שרה לוי-תנאי בחגיגה לכביד 35 שנית עבידתה ב"ענבל" SARA LEVI-TANAI celebrating 35 years of working for her company "Inbal" Photo: M. Azulai צלם : מ. אזן

תמליל

1 שרה לוי-תנאי בחגיגה לכביד 35 שנית עבידתה ב"ענבל" SARA LEVI-TANAI celebrating 35 years of working for her company "Inbal" Photo: M. Azulai צלם : מ. אזןלאי

2 "היוס הראשון בשארית חיי".א( דור-כהן) "The First Day of the Rest of My Life" (A. Dor-Cohen) בת-שבע BATSHEVA "Brothers" (0. Ezralow) "האחיס" (ד. עT רלו) Photo: Y Rubin צלם : ך. ריבךן

3 "Dogfish" (D. Esralow) "דגנלב" (ד. עזרלן) BATSHEVA בת-שבע Photo: Y. Rubin צלם : י. רןבין

4 "Esplanade" (P. Taylor) BATSHEVA "אספלנד".פ( טיילךר) בת-שבע Photo: Y. Rubin צלם : ו. ריבון

5 '"הרפתקאות".א( איילי) "הנערה והמוות".ר( נורת) "Death and the Maiden" (R. North) BATSHEVA בת-שבע "Escapades" (A. Ailey) Photo: Y. Rubin צלמ: י. רובין

6 ~ "Allegro Barbaro" (S. Kol) "אלגרו ברברו".ס( קיל) BATSHEVA בת-שבע WBoobytrap" (S. Kol) יימילכוד".ס( קיל) Photo: Y. Rubin צלם: '. רובין

7 "קרקס הפנטןמימה".ל( גךסלאר) "Pantomime Circus" (L. Goslar) בת-שבע BATSHEVA צלם: מ. רךזנצךךייג Photo: M. Rosenzweig

8 "Nature Voices" (T. Ben-Ami) "קולות מו הטבע" כת. בו-עמי) MENASHE REGIONAL STUDIO אךלפן איזךרי מגשה "Waterplants" (Ch. Avraham) "צמחי מים" כח. אברהם) Photo: R. Segal צלם: ו. מגל

9 סדנת האןלפן האיזןרי מטה אשר "אני נחנקתי בתוך שמלתי" (ב. בן-גל) MATE ASHER REGIONAL STUDIO WORKSHOP "1 am Suffocating 1 nside My Dress" (N. Ben-Gal)

10 "Meditations" (Y. Perry) "הרהורים".י( פרי) BAT-DOR בת-דור "Tehilim" (L.Dean) "תהילים".ל( דין) Photo: Mula-Haramati צלם: מולה הרמתו

11 "Cantares" (0. Araiz) "קאנטארס" (א. ארייך) BAT-DOR בת-דךר "שיריס ללא מיליס" (ה. ואך מאנך) "Songs Without Words" (H. van Manen) Photo: Mula-Haramati צלמ: מילה הרמתי

12 "Piaf Vaudeville" (R. Griffin) "פיאף ןןדןןיל" (ר. גריפיו) BAT-DOR בת-דור צלם : מולה הרמתי Photo: Mula-Haramati

13 "Piaf Vaudeville" (R. Griffin) "פיאף וודוויל" (ר. גריפין) בת-דךר BAT-DOR צלמ : מולה הרמתי Photo: Mula-Haramati

14 "אחרי חצות" (ד. רייטר- סופר) "After Midnight" (D. Reiter-Soffer) בת-דור BAT-DOR צלם :מולה הרמתי Photo: Mula-Haramati

15 "Passages of Power" (G. Veredon) "מעברי כוח".ג( ררדון) BAT-DOR בת-דור Photo: Mula-Haramati צלמ : מולה הרמתי

16 "בלדה".ו( שיינפלד) "שרשרת".ו( שיינפלד) "Sharsheret" (R. Schenfeld) " Ballade " ( R. Schenfeld ) תיאטרוו מחול רינה שיינפלד RINA SCHENFELD DANCE THEATRE Photo: Y. Agor צלם: ו. אגור

17 "Seasons 2-3-4" (R. Schenfeld) "שלכת " ר( שיינפלד) תיאטרון מחול רינה שיינפלד RINA SCHENFELD DANCE THEATRE "Sharsheret" (R. Schenfeld) "שרשרת" (ר. שיינפלד) Photo: Y. Agor צלם : ו. אגור

18 "Ballade" (R. Schenfeld) "בלדה" ) 1. שיינפלד) RINA SCHENFELD DANCE THEATRE תיאטרון מחול רינה שיינפלד Photo: Y. Agor '. אגור צלם :

19 "Rooster Arena" (A. & E. Dor-Cohen) "זירת התרגנילים" (אליט ואלי זוך-בהן) Photo: Zoom 77 צלם : זום 77

20 "Zombies (Tel-Aviv)" (H. Ben-Yehuda) "זימביס" (תל-אביב)".ח( בו-יהןדה) NEW COLOURS IN DANCE '84 גווניס במחול ' 84 Photo: A. Gavrieli צלם: ע. גברךאלך

21 Ilana Caliph's Group קביצתה של אילגה כליף גוונים במחול ' 84 NEW COLOURS IN DANCE ' 84 Photo: B. Lanir צלם: ב.לניר

22 "Visage" (Mo Ben-Baruch) "פגים" (מ o בך-בררך) גוונים במחול ' 84 NEW COLOURS IN DANCE '84 Photo: '80 Lanir צלם: ב o לניר

23 "צמר ןברזל" (ן. אשל) "Wool and Iron" (R. Eshel) רות אשל RUTH ESHEL Photo: Y. Isacharov צלם : א.ישכרןב

24 "Tremolo in One and a Half I nches" (0. Elkayam) "טרמןלן נצןל ןחצי" (א. אלקיים) תיאטרון תנועה אושרה אלקייס OSHRA ELKAYAM MOTION THEATRE Photo: Y. Agor צלמ :.' אגיר

25 " U רחולו נצול וחצי".א( אלקייס) "Tremolo in One and a Half I nches" (0. Elkayam) תיאטרון תנועה אושרה אלקיים OSHRA ELKAYAM MOTION THEATRE Photo: Y. Agor צלם : ו. אגור

26 . "Degilte Fish" (N, Plotzky) - ~ ~ ' ~ ~~ ~. ר---',~וד P י~ ~~~ ~.I י. "דעגילטע-פיש".ב( פלןצקי) צלם : ב, מטון'טקיבה Photo: N. Masson-Sakine ~..;,iii.... ~ " f

27 "דעגילטע-פיש" (ב. פלןצקי) "Degilte Fish" (N. Plotzky) Photo: N. Masson-Sakine צלם : ב. ממון'מקיבה

28 "Zoom" (D. Tor) "זוס".ד( תךר) מאגמה קבוצת מחול MAGMA DANCE GROUP "Luna Park" (0. Bagim) "לונה פארק".א( בגיס) '. J".. I./~

29 ~A "Clementuz" (0. Bagim) "קלמנטיז" (א. בגיס) MAGMA DANCE GROUP מאגמה קבוצת מחול "Luna Park" (0. Bag im) "לינה פארק".א( בגיס) tj '{

30

31 "Death Comes to Rocking Horse Michael" (R. Be'er) "המוות בא אל סוס העץ מיגאל" (ר. באר) KIBBUTZ DANCE COMPANY להקת המחול הקיבוצית Photo: Y. Morag צלם: ו. מךרג

32 "היה היה".ה( אורן) "Once Upon a Time" (H. Oren) להקת המחול הקיבוצית KIBBUTZ DANCECOMPANY "Waiting for... " (s. Kedeslky) "מחכים ל..." (ס. קדלסקי)

33 "חלב שחור".א( נהרין) "Black Milk" (0. Naharin) להקת המחול הקיבוצית KIBBUTZ DANCECOMPANY צלם: ו. מןרג Photo: Y. Morag

34 "יום של מחול".כ( ברוס) "Dancing Day" (Ch. Bruce) להקת המחול הקיבוצית KIBBUTZ DANCECOMPANY

35 "Two Women and One Woman" (R. Be'er) "אשה ושתי נשים".ר( באר) האנסאמבל, ירושלים THE ENSAMBLE, JERUSALEM "Duet" (H. Langen) "דואט".ה( לנגן) Photo: S. Ben Yitzchak צלמ: ש.בן יצחק

36 "First Person Singular Talks" (T. Ben-Ami) "שיחות בגוף ראשוו".ת( בן-עמי) סאלי-או פרידלאנד SALLY-ANNE FRIEDLAND Photo: Y. Rubin צלם : י. רובין

37 " Ka " ( L. Friedma "קא".ל( פרידמן) (ח סאלי-אן פרידלאנד SALLY-ANNE FRIEDLAND "קר לי בקפה בשלכת".י( תמיס) " Fall the Cafe - the Cold of חן" ( Y. Tmim ) Photo: P. Girsh צלם : פ. גירש

38 "Zaffa" (from "Song of Songs") (S. Levi-Tanai) " Tאפה" (מתוך "שיר השירים") (ש. לוי-תנאי) INBAL DANCE THEATRE תיאטרון מחול ענבל Photo: Y. Rubin צלמ: י. ררבין

39 תיאטרוו מחול ענבל INBAL DANCE THEATRE

40 "To the Wilderness" (S. Levi-Tanai) "שאו למדבר" (ש.לרי-תנאי) תיאטרון מחול ענבל "Hora" (S. Levi-Tanai) INBAL DANCE THEATRE "הורה" (ש.לרי-תנאי)

41 "For Rebeca" (Y. Margolin) "לרבקה".י( מרגולין) להקת מחול ירון מרגולין YARON MARGOLIN DANCE COMPANY Photo : M. Menashe צלם: מ. מנשה להקת המחול הספרדי של דליה לאו DALIA LOW SPANISH DANCE TROUPE

42 KOL DEMAMA DANCE COMPANY (M. Efrati) להקת קול ודממה.מ( אפרתי) Photo : Y. Rubin צלמ : י. רובין

43 להקת קול ודממה.מ( אפרתי) KOL DEMAMA DANCECOMPANY (M. Efrati) Photo: Y. Rubin ו.ריבון

44 להקת המחול מירלה שרון MIRALI SHARON DANCE COMPANY

45 להקת המחיל מידלה שדין MIRALI SHARON DANCE COMPANY

46 "תשתו קפה".ב( צןקרמן) "Coffee, Please" (N. Zuckerman) תמו- גע TMU-NA צלם: ו. רובון Pho oז : Y. Rubin

47 "תשתו קפה".ב( צךקרמו) "Coffee, Please" (N. Zuckerman) תמו-גע TMU-NA צלם:.י רובין Photo: Y. Rubin

48 "Coffee, Please" (N. Zuckerman) "תשתי קפה" (ב. צןקרמו) TMU-NA תמי-נע Photo: Y. Rubin צלם: י. רובין