מדריך הוראות שימוש SL868G

תמליל

1 מדריך הוראות שימוש SL868G

2 ברצוננו להודות לך על רכישת הטאבלט נא לקרוא ולשמור את כל הוראות ההפעלה לפני הפעלת המכשיר I לתשומת ליבכם: 1 הימנעו מהפלת המכשיר הימנעו מנענוע חזק של לוח התצוגה כדי שלא לגרום נזק ללוח התצוגה 2 אין להשתמש בעצמים מתכתיים לצורך נגיעה במכשיר למניעת גרימת קצר 3 נא לגבות את הנתונים למניעת אובדן של נתונים חשובים, במיוחד לפני שדרוג הקשחה החברה לא תישא באחריות במקרה של נזק שנגרם מאיבוד נתונים 4 אין לפרק את המכשיר אין לנגב את פני השטח של המכשיר באלכוהול, מדלל צבע או בנזן 5 אין לנתק את המכשיר בזמן פרמוט או העלאה/הורדה, מכיוון שהדבר עלול לגרום לשגיאה 6 יש למנוע כניסה של מים או עצמים זרים לתוך המכשיר 7 אין להשתמש במכשיר במקומות חמים, קרים, מאובקים או לחים במיוחד 8 המפרט הטכני נתון לשינוי ושיפור ללא הודעה מראש II הכרת המכשיר 1 1 שקע לאוזניות 3 מצלמה קדמית 5 הפעלה וכיבוי 7 הנמכת השמע 9 פלאש מצלמה 11 רמקול 13 כרטיס סים 2 III הוראות הפעלה 2 קלט 4 ממשק מיקרו USB 6 הגברת השמע 8 מיקרופון 10 מצלמה אחורית 12 ממשק כרטיס זיכרון 14 כרטיס סים 1 1 הפעלה בסיסית 11 הפעלה וכיבוי הפעלה לחצו והחזיקו את מתג ההפעלה למשך 5 שניות; המכשיר יציג את לוגו ההתחלה וייכנס למצב עבודה כיבוי לחצו והחזיקו את מתג ההפעלה למשך 5 שניות; המכשיר ייכבה שינה כשהמכשיר נמצא במצב עבודה, לחצו על מתג ההפעלה, המכשיר ייכנס למצב שינה, והמסך ייכבה לחצו שוב על מתג ההפעלה, והמכשיר יעבור למצב נורמלי תוכלו להשתמש בפונקציה זו כשאינכם משתמשים באופן זמני במכשיר לחיסכון באנרגיה 12 טעינה כאשר המכשיר מודיע על סוללה חלשה, נא לטעון אותה באמצעות המטען המסופק לתשומת ליבכם: לשיפור אריכות החיים של הסוללה, תוכלו לטעון אותה במשך 15 דקות נוספות לאחר הסימן שהסוללה מלאה 13 התפריט הראשי הקליקו על הסמל בממשק הראשי, התפריט הראשי יופיע הוא כולל את הגדרות המערכת, נגינת מוסיקה, נגינת וידיאו, דפדפן רשת ואפליקציות אחרות שהתקנתם בתפריט הראשי 2 הגדרות הקליקו על Settings בממשק הראשי לכניסה לממשק ההגדרות הקליקו על פריטי ההגדרות המתאימים לצורך הפעלה

3 21 קביעת התאריך והזמן הקליקו על Date & Time בממשק ההגדרות לקביעת התאריך והזמן תוכלו לקבוע את התאריך, אזור הזמן, הזמן, פורמט הזמן ופורמט התאריך וכו' בתפריט 22 בהירות בחרו ב- Display בממשק ההגדרות הקליקו על Brightness לכניסה, והחליקו את הסרגל לכיוון הבהירות 23 כיבוי מסך כוונו את ההשהיה לפני שהמסך נכבה באופן אוטומטי בחרו ב- Display בממשק ההגדרות הקליקו על Sleep לכניסה, והקליקו על הזמן הרצוי הערה: הגדרת כיבוי המסך אינה אפשרית בעת נגינת וידיאו 3 חיבור Wi-Fi הקליקו על Settings בממשק הראשי והקליקו על Wi-Fi להפעלת ה- Wi-Fi תיפתח רשימה של הרשתות תוכלו לחבר את המכשיר ל- Wi-Fi בהתאם להוראות יהיה עליכם להכניס את שם המשתמש והסיסמה אם הרשתות מוצפנות 31 חיבור בלוטות' )אופציונאלי( הפעלת -Bluetooth לחץ על הגדרת Bluetooth על מנת להגדיר את התקני הגישה למכשירים השונים לחץ על "חיפוש התקנים", ותפתח בפניך רשימה המכשירים הזמינים לחץ על שם המכשיר ובחר את המכשיר איתו תרצה להסתנכרן בהזדמנות זו, תוכל להעביר תמונות, סרטים, מוסיקה וכו 'עם זה 4 התקנה, הסרה והרצה של אפליקציות 41 התקנה ישנן דרכים רבות להתקנת יישומים באנדרואיד, כגון באמצעות,USB או באמצעות תוכנת צד שלישי אנו נציג כאן התקנה באמצעות Apps Installer הקליקו על APKInstaller בממשק הראשי לכניסה לממשק install and manage בחרו בקובץ APK הרצוי לכם והיכנסו לממשק התקנת אפליקציה הקליקו על Install להתקנת האפליקציה באופן אוטומטי לאחר ההתקנה תופיע ההודעה Open ולאחריה Finish הקליקו על Open לפתיחת האפליקציה הקליקו על Finish ליציאה 42 הסרה תוכלו להשתמש בכלי ניהול תוכנה באמצעות צד שלישי או בתוכנת ניהול האפליקציות המותקנת במכשיר להתקנת אפליקציות בחרו ב- Setting/Applications/Manage applications לבחירה באפליקציות המותקנות ובדקו את התכונות של האפליקציה או הסירו אותה 5 חיבור לאינטרנט 51 לאחר החיבור ל-,Wi-Fi פתחו את הדפדפן והכניסו את כתובת הרשת, תוכלו לגלוש אז ברשת 2 52 הקליקו על הסמל לכניסה לסימניה כדי לראות את היסטורית הגלישה הקליקו על עמוד הרשת אותו אתם רוצים לפתוח 6 נגינת אודיו ווידיאו 61 נגינת אודיו הקליקו על Music בתפריט הראשי לכניסה לממשק נגינת אודיו תופיע רשימה של קובצי האודיו

4 במכשיר, ותוכלו להקליק על שם הקובץ לנגינתו בממשק נגינת אודיו, הקליקו על האייקונים לנגינה/ הפסקה/ הגברת הווליום/הנמכת הווליום/ FF/REW 62 נגינת וידיאו הקליקו על Gallery בתפריט הראשי לכניסה לממשק נגינת וידיאו תופיע רשימה של קובצי הווידיאו במכשיר, ותוכלו להקליק על שם הקובץ לנגינתו בממשק נגינת וידיאו, הקליקו על האייקונים לנגינה/ הפסקה/הגברת הווליום/הנמכת הווליום/דילוג אל הקובץ הבא/דילוג אל הקובץ הקודם 7 צפייה בתמונות הקליקו על Gallery בתפריט הראשי לכניסה לרשימת תיקיות התמונות תחילה בחרו והקליקו על התיקייה אליה אתם רוצים להיכנס הקליקו על התמונה הממוזערת של התמונה אותה אתם רוצים לראות געו במסך לפתיחת סמלי ההפעלה תוך כדי צפייה בתמונה, תוכלו להגדיל/להקטין/לדלג אל התמונה הבאה/לדלג אל התמונה הקודמת/לסובב/למחוק את התמונה 8 מצלמה הקליקו על Camera בממשק הראשי 81 מצלמה הקליקו על הקליקו על הקליקו על הקליקו על לצילום תמונה להגדרת מצב הסצנה, גודל תמונה, איכות תמונה וכו' כדי לבחור בין מצלמה קדמית לאחורית לצילום סרטון, זאת אומרת שהמכשיר נמצא במצב DV DV 82 אם הסמן נמצא במצב הקליקו על הקליקו על לצילום תמונה לקביעת אפקט הצבע או לשחזור הגדרות המפעל 9 חיבור למכשיר חיצוני 91 חיבור למחשב חברו את המכשיר למחשב באמצעות כבל USB במחשב יופיע שני סמלים של כוננים לאחר שהחיבור הצליח אחד הוא של כרטיס הזיכרון, והשני הוא של הפלאש הפנימי 92 שימוש ב- OTG המכשיר תומך במכשיר נייד עם פורמט,FAT32 כגון דיסק און קי ו- MP3 חברו את המכשיר הנייד לטאבלט, 93 אפליקציות לנוחות השימוש, התקנה בטאבלט תוכנת צד שלישי לשיטות הפעלה מפורטות, נא לבדוק בהוראות המתאימות בחלק מהתוכנה יתכן ולא ניתן יהיה להשתמש באזורים מסוימים בכלל שירותי הרשת 3

5 IV איתור תקלות 1 מה לעשות אם המכשיר פועל בצורה לא תקינה? תשובה: 1( אתחלו את המכשיר כדי לראות האם הוא פועל כשורה 2( טענו את המכשיר בעזרת המטען להפעלת הסוללה וודאו שהיא לא ריקה לפני הפעלתה 3( מומלץ לשדרג את מערכת ההפעלה על ידי איש מקצוע 2 מדוע זמן ההמתנה קצר כל כך לפעמים? תשובה: זמן השימוש בסוללה תלוי בטמפרטורה ובמידת השימוש אם הטמפרטורה גבוהה מדי או נמוכה מדי, זמן השימוש בסוללה עלול להיפגע מומלץ להשתמש במכשיר בטמפרטורה נורמלית זמן השימוש מושפע גם מעוצמת הווליום ותדירות השימוש IV מפרט טכני פריט לוח תצוגה מערכת הפעלה קיבולת קיבולת חיצונית אודיו וידיאו מעבד רשת אלחוטית שפה USB רצועת תדר טמפרטורה אספקת כוח סוללה SL868G מסך מגע 8" TFT אנדרואיד 81 *16GB 2GB RAM כרטיס זיכרון, עד 32GB,WAV,MP2,AAC,AMR-NB,AMR-WB,MIDI,Vorbis,APE,AAC-plus v1 AAC-plus-v2,FLAC,WMA,ADPCM 30fps 4 ליבות MT8735 תמיכה ב- WIFI ו- Bluetooth שפות מרובות USB21 4G:LTE 1800/2600 3G: WCDMA 850/900/2100MHz / 2G: GSM 850/900/1800/ c-60 c AC 100~240V 50/60Hz; DC 5V/2A סוללת פולי-ליתיום 3500mAh *הנפח המצוין גם משמש את המכשיר לתוכנות ברירות מחדל ועל כן הנפח עלול להיות נמוך מהמצוין באריזה Google LLC הם סימנים מסחריים של Android ו- Google, Google Play מהרשות המקומית שלך הגנת הסביבה: אין להשליך ציוד חשמלי עם הפסולת הביתית נא להביא כל ציוד חשמלי שסיימת להשתמש בו אל נקודות האיסוף המיועדת לסילוקו צעדים פשוטים אלה יכולים לסייע במניעת פוטנציאל הזיהום הנגרם כתוצאה מסילוק פסולת לא נכון והשפעותיו השליליות על הסביבה ועל בריאות האדם סילוק מסודר יתרום למחזור ולצורות אחרות של שימוש חוזר בציוד חשמלי ניתן לקבל מידע לגבי מקום איסוף הציוד המשומש 4

6 ANS/NFPA NEC NEC H NEC 26 יש לאפשר גישה נוחה לחיבור וניתוק פתיל הזינה מרשת החשמל : 5

7 Important safety instructions Do not alter, disassemble, open, crush, place pressure or crush the product The product includes lithium - ion battery Keep away from fire Keep the product dry Do not make use with wet hands Moisture can cause electric shock The product may heat up during use - This is normal Do not use or leave the battery near - Fire, Oven, direct exposure to sunlight, car parking in the sun or any other heat source Doing so may cause the battery to overheat and lead to torching If the product begins to swell or expand, distributor a smell or heats up to the stage you cannot touch it, stop using the product immediately and contact a service laboratory Do not make any changes / corrections independently use help by only by a qualified technician laboratory importer / manufacturer If the battery starts to spread liquid, stop using the product immediately and contact a service laboratory Ensure that the use is in accordance with the manufacturer's instructions Do not leave the unit in charge mode for a long time Do not store the product in a hot or humid environment Use only the specified charger product Using incorrect charger may result in overheating, fire and explosion of the battery Beware of exposing the battery to water or any other liquid, not for cleaning the contacts and no other purpose Do not insert or place the device in to or next to a microwave, oven or any appliance that generates heat, due to the risk of overheating of the battery If the battery is not charging effectively, please avoid repetition of long, continuous charging excessively Reload extended without discharging the battery may cause overheating Battery should not spread a strange smell or fluid material if so please call service center The battery contains combustible material and may catch fire Never leave the product in areas with direct exposure to sunlight, a car parked in the sun or in any environment with high temperature Lithium Battery Safety Instructions: Caution Danger! Experience replacement battery may cause explosion, replace the battery only VIA service laboratory Do not expose the battery or battery pack to high heat such as sunshine, fire and the like Do not dispose of the battery in the trash, but recycling facilities designated 5

8 VI Specifications Model Display OS Capacity External Capacity Audio Video Processor Wireless network Language USB Bands Temperature Adaptor Battery SL868G 8 TFT touch panel Android 81 16GB* 2GB RAM TF card, max 32GB WAV,MP2,AAC,AMR-NB,AMR-WB,MIDI,Vorbis,APE,AAC-plus v1, AAC-plus-v2,FLAC,WMA,ADPCM 30fps MT8735 Quad Core WIFI b/g/n / Bluetooth Multi-linguae USB20 high speed 4G: LTE 1800/2600 3G: WCDMA 850/900/2100MHz / 2G: GSM 850/900/1800/ C to 60 C AC 100~240V 50/60Hz; DC 5V/15A 3500mAh poly-lithium battery *Please note: Capacity might be lower than mentioned on box as device uses storage for preloaded software Google, Android and Google Play are trademarks of Google LLC MEANING OF THE DUSTBIN SYMBOL Protect our environment: do not dispose of electrical equipment in your domestic waste Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal These simple steps can help to avoid the potential effects that incorrect waste disposal can cause on the environment and human health This will contribute to recycling and other forms of re-use of electrical and electronic equipment Information concerning where the equipment can be disposed of can be obtained from your local authorities MADE IN CHINA 4

9 81 Camera Click Click Click Click to take picture to set the scene mode, Picture size, Picture quality etc to select back or front camera to take video 82 DV If the cursor is at position, the device is at DV mode Click Click to take picture to set the colour effect or restore to default settings 9 Connect with external device 91 Connect with PC Connect the device with the PC via the USB cable The PC appears two new disk symbols after connected successfully One is the TF card, and the other is the builtin flash 92 Use of OTG It supports the movable device with FAT32 format, such as U disk and MP3 Connect the movable device to the MID 93 Applications For convenient usage, we installed some third party software in the MID For detailed operation methods, please check the corresponding instruction Some of the software may be able to be used in some area because of network service IV Troubleshooting 1 What if the device is abnormal during operation? Answer: 1) Reboot the device to see if it works OK 2) Charge the device by the charger to activate the battery Make sure it has power before you operate it 3) It is suggested to upgrade the OS of the device by professional 2 Why the standby time is so short sometimes? Answer: the use time of the battery is all depend on the temperature and use instance If the temperature is too high or too low, the use time of the battery might be effected It is suggest using the device in normal temperature The using time is also affected by increased volume and frequently operation 3

10 and date format etc in the menu 22 Brightness Select Display in the setting interface Click Brightness to enter, and slide the bar to adjust the brightness 23 Screen Timeout Adjust the delay before the screen automatically turns off Select Display in the setting interface Click Sleep to enter, and click the time you want Note: The setting of screen timeout is unavailable while playing video 3 Wi-Fi connection Click Settings in the main interfaceclick Wi-Fi to turn on the WIFI, it lists the open network it searched Click the name of the network; it pops up the setting window You may connect it to WIFI according to the prompts You need to input the user name and password if networks are encrypted 31 Bluetooth (optional) Turn on the Bluetooth, Click Bluetooth setting to set and manage Bluetooth Devices accessclick SEARCH FOR DEVICES,it lists the open devicesclick the name of the devices;it pops up the setting windowchoose the device,pairing it,then you can transfer pictures,movies,music etc with it 4 Install, Uninstall and Run applications 41 Install There are many ways to install applications under Android We introduce installation by Market here Select the APK file you want and enter the application installation interface Click Install to install the application automatically After installation, it prompts Open and Finish Click Open to open the application Click Finish to exit 42 Uninstall You may use the corresponding third party software management tool or the installed application management software of the device to install applications Select Setting/Applications/Manage applications to select the installed applications and check the attribute of it or uninstall it 5 Connect to internet 51 After connecting with WIFI, open the browser and input the web address, you can browse the web then 52 Click the icon to enter the bookmark to view the browse history Click the web page you want to open it 6 Audio and video playback 61 Audio playback Click the Play Music in the main menu to enter the audio playback interface It lists the audio files in the device, and you may click the file name to play it in the audio playing interface, click the icons to play/pause/ increase volume/ decrease volume/ FF/ REW 62 Video Playback Click the Photos in the main menu to enter the video playback interface It lists the video files in the device, and you may click the file name to play it in the video playing interface, touch the screen to pop-up the operation icons and click the icons to play/pause/ increase volume/ decrease volume/ skip to next file/skip toprevious file 7 Picture viewing Click Photos in the main menu to enter the picture folder list Select and click the folder you want to enter, it displays the click the thumbnail of the picture to view it Touch the screen to pop-up the operation icons while viewing the picture, you may zoom in/zoom out/ skip to next picture/skip to previous picture/ rotate/ delete the picture 2

11 Thank you for buying this MID Please read and retain all the operating instructions before operating the unit I Note 1 Avoid the unit being dropped Avoid the display been shake seriously, or the display will be damaged or unusual 2 Do not use metal object to touch the device to prevent it from short circuit 3 Please backup your data in case your important data is lost, especially before you upgrade the firmware 4 Do not disassemble Do not wipe the surface of the unit by alcohol, thinner or benzene 5 Do not disconnect the unit while it is formatting or uploading/downloading, or the procedures may lead to errors 6 Avoid water or foreign objects enter the unit 7 Do not use the unit in places that are extremely hot, cold, dusty, or humid 8 Specifications are subject to change and improvement without notice II Introduction of cover 1 1 Earphone Jack 2 Receiver 3 Front Camera 4 Micro USB interface 5 Power on/off 6 Volume+ 7 Volume- 8 MIC 9 Flash 10 Back Camera 11 Loudspeaker 12 TF card interface 13 SIM card 2 14 SIM card 1 VII Operation Instruction 1 Basic Operation 11 Power on/power off Power on Press and hold the power switch for 5 seconds; the unit displays the start-up logo and enters the working mode Power off Press and hold the power switch for 5 seconds to turn the unit off Sleep While the device is at working status, press the power switch, it enters the sleeping mode, and the screen will be off then Press the power switch again, it shift to the normal mode You may use this function when you don t use the device temporary to save power 12 Charging When the device prompts low battery, please charge it by provided charger Note: To improve the longevity of the battery, you may charge for another 15 minutes after it prompts the battery is full 13 Main menu Click the icon in the main interface, the main menu is appeared It including the system setting, music playback, video playback, web browser and other applications you installed in the main menu 2 Settings Click Settings in the main interface to enter the setting interface Click the corresponding setting items to operate 21 Date and Time Setting Click Date & time in the setting interface to set the date and time You may set the date, time zone, time, time format

12 User Manual SL868G Benda Magnetic Ltd 1 Computer St POBox 8542, Netanya # , ISRAEL wwwbendacoil, SERVICE HAMESIK 13 EMEK HEFER , lab@bendacoil