Microsoft Word - TFH-280AHb100.doc

תמליל

1 התקני מבוא גלאי חום כתובתי אנלוגי הוראות טכניות טלפייר גלאי אש וגז בע"מ ת.ד פתחתקווה Hb100.pdf (03) (03) טל: פקס: דוא"ל: מרץ 2011 מהדורה 1.00

2 שיםלב i איןלהתקיןאתהציוד, להפעילו, או לבצעבופעולותתחזוקהלפני קריאהמלאהשל חוברת זו כל הזכויות שמורות לחברת טלפייר גלאי אש וגז בע"מ

3 מבוא גלאיהחוםמדגם מתוצרת חברתטלפיירהנוגלאיכתובתיאנלוגיהמשלבשניאופניגילוי: גילוי טמפרטורהקבועהוגילויקצבעלייתטמפרטורה. גלאיזהמיועדלעבודעםרכזתADR-3000 של טלפייר. הגלאי מכילמיקרופרוססורהמאפשרבקרהמדויקתשלחיישןהחום, עבודהאות, ותקשורתדו-כיוונית ביןהגלאיוהרכזת. הגלאיכוללנוריתהתראההנראיתמ- 360 מעלות. הנוריתמהבהבתבכלפניהשלהרכזתאלהגלאי ודולקתבאופןקבועבאזעקה. כתובתהגלאינצרבת בזיכרוןהגלאיונקבעתאומשתנהעלידייחידתהתכנותובדיקה.PROG-4000 הגלאימנטראתהטמפרטורהבאמצעות חיישןהנותןהספקיחסילטמפרטורתהסביבה. ה- TFH-220A יכוללעבודבאחדמשניאופניםהמוגדרים ברכזתבאמצאותתפריט: מצבטמפרטורהקבועה נקודתהאזעקהנקבעת בין 90 C 50 C בקפיצות של 1 C. מצבמשולב קצבעלייתטמפרטורהוטמפרטורהקבועה. במצבזהסףהאזעקהשלעליית הטמפרטורהיכוללהיותבין 7 מעלותלדקהל- 13 מעלותלדקה. הטמפרטורההקבועהבמצבזה היא 60 מעלות. טמפרטורתהסביבה, צורתהעבודה, וספי האזעקהניתניםלצפייהברכזת, בתפריטבקרתהתקנים ברכזת Test).(Monitor אנאעייןבהוראותטכניותשלה- ADR-3000 לפרטיםנוספים עלתפריט בקרתהתקניםברכזת. תאימות הגלאי הוא גלאי כתובתי אנלוגי המיועד לעבודה עם רכזות אנלוגיות מתוצרת טלפייר מסדרתADR התקנה אזהרה אין לחבר גלאים אלו לרכזות שאינן מתוצרת טלפייר. תכנון לקראת ההתקנה תכנון כמויותומיקוםהגלאיםיעשהבהתאםלתקןת.י חלק 3 שבתוקףובהתאםלדרישותהיועץ המתכנן תכנוןקיבולת Planning) (Capacity וודאשסךהתקניהמבואאינו עולהעלמגבלותהתקןלמספרההתקניםלאזורגילוי, שטחהאזוראו מגבלותאחרותכפישצוינובתקןת.י וודאשקיימת ברכזתכתובת פנויהלכלגלאי שנוסף למערכת תכנוןחיווט הגלאימחוברלרכזתבאמצאותבסיסהגלאימדגם TFB-180 ומוזןבאמצעותשניגידים (לולאתקווי התקשורתלהתקניםאנלוגיים SLC שלהרכזת). לגלאיישמוצאלהפעלתמנורותסימוןמדגם.TFL-1AN מומלץ להשתמשבפתילשזור Pair) (Twisted לחיבורלולאתקוויהתקשורתלהתקנים אנלוגיים. אנאעייןבהוראותטכניותשלה- TFB-180 וה- TFL-1AN לפרטיםנוספים עלחיבורקווי הגילוילבסיסולפרטיםנוספים עלחיבורמנורותסימוןלבסיס. התקנתקוויהגילויתתבצעבהתאםלהנחייתתקןישראלי 1220 שבתוקף. שים לב הודע לאחראי על המערכת שהרכזת תנותק זמנית לפני הוספת גלאים.! i עמוד 1 מ- 4

4 התקנה תכנותכתובתהגלאי תכנתאתכתובתהגלאיבאמצעותה- PROG-4000 לכתובתבתחום אנאעייןבהוראות טכניותשלה- PROG-4000 לפרטיםנוספים עלאופןתכנותכתובותבגלאי הגדרותהגלאיברכזת הגדראתכתובתהגלאיכ-גלאי חום. הגדראתאופןהפעולהשלהגלאי (טמפרטורהקבועהאוקצב עלייתטמפרטורה) ורגישותהגלאיברכזת. אנאעייןבהוראותטכניותשל ה- ADR-3000 לפרטיםנוספים עלתכנותהתקנים מיקום הגלאימיועדלהתקנה פנימיתבמבנים בהם השימושבגלאיעשןאינואפשרי, במיוחדבאזוריםשבהםיש בדרךכללמקורותעשןאואדים, כגוןמטבחיםאוחדרידוודים. ההתקנהאינהמומלצתבמקומותבהם ישנוכחותשלגזיםמעכלים (קורוזיביים). מיקום ופיזורהגלאיםיבוצעבהתאםלדרישותה- 72E NFPA ולתקןהישראלית.י חלק 3 שבתוקף. ישלהתקיןאתהגלאיבמקוםסגור. ישלמנועחשיפהלתנאיחוץ ולמזגהאוויר למניעתמצביםשללחות גבוההאותנאיאבקוזיהוםאווירממקורותחיצוניים. השתמשבנוריתסימון לגלאיםאנלוגיים TFL-1AN מתוצרתטלפייר באםישצורךבהתראהנוספת לנוריתהגלאי חיבורקוהתקשורתלהתקניםאנלוגייםמהרכזת חבר לבסיסאתקוהתקשורתלהתקניםאנלוגיים (SLC) מהרכזת. חברלגלאיאתנוריותה- TFL-1AN (אופציונאלי). שיםלב בדוקאתהחיווטלפניהחיבורעלמנתלוודאשאיןקצרבחיווט. חיבוראוהוספהשלהתקניםלרכזתיבוצעכאשרמקורותהמתחלרכזת (מתחמבואAC וסוללות) מנותקים. הודעלאחראיעלהמערכתשהרכזתתנותקזמניתלפניהוספת התקניםלקוויתקשורתלהתקניםאנלוגיים. בדיקות לאחר ההתקנה בצעבדיקתגלאיםבשטח בדיקהזו מאפשרתלמפעיליחידלבצעבדיקהלכלהתקניהשטחלרבות גלאים, לחצניםוהתקנימבואאחרים. עייןבחוברתההוראותשלהרכזתלהסברמפורטעלאופןביצוע בדיקתגלאיםבשטח. תהליךהבדיקההינואוטומטילמעטהפעלתהגלאי אשרנעשיתבאופןידניבאמצעותקירובמגנטאל נקודתהבדיקהשלהגלאי. ראהסעיף 4.10 להסברעלאופןביצועהבדיקה. ודאשהגלאי עובדכיאותונכללבמטריצותהדרושות. תעוד סמןאתכתובתהגלאיעלגביהמדבקה. i עמוד 2 מ- 4

5 אחזקה רכזתה- ADR-3000 מנטרתאתהגלאיםהאנלוגייםבאופןתמידי. כלמצבלאתקיןיגרוםלהודעת תקלהברכזת. בדיקות תקופתיות ישלבדוקגלאיאשעלפידרישותת.י חלק 11 שבתוקף. השתמשבפונקצית "בדיקת גלאים בשטח" Test) (Walk שלהרכזתלבדיקתהגלאים. אנאראהאת ההוראותהטכניותשלהרכזתלפרוטנוסף עלאופןביצועבדיקתגלאיםבשטח אופןהבדיקה בדיקהמקומית גלאיהחום מתוצרתטלפיירכולליםהתקני בדיקהאינטגראלייםבגלאיהמדמיםאתפעולתהחישה ותפעולמעגליהבקרה והאיתותהחשמלייםכוללדיווחאלהרכזת. 1. הצמדמגנטלגוףהגלאילידהנוריתלמשך 5 3 שניות. פעולהזומפעילהמעגלבדיקההמדמה מצבאזעקה, בודקאתהחיישניםומעגליהגלאי. לבדיקתפעולתחיישן (סנסור) החוםהזרםמשב אווירחםבטמפרטורהשל מעלות אלהגלאי..2.3 אזהרה אין לבדוק את הגלאי באמצעות להבה! הערךהאנלוגיהיחסילטמפרטורהישודרלרכזתלהערכה. הרכזתתפקודעלהגלאילהדליקאת נוריתהסימוןהמקומיתשלו. וודאאתפעולתמנורותסימוןהעזר,(TFL-1AN) באםמחוברות לגלאימנורותסימון. כאשרהגלאינכנסלמצבאזעקההואנשארבמצבזהעדלביצועפעולת "השב" עלידיהרכזת. אם הרכזתבמצבבדיקתגלאיםבשטח Test) (Walk היאתחזיראתהגלאילמצבעבודהרגיל לאחר כ- 15 שניות. אנאראהאתההוראותהטכניותשלהרכזתלפרוטנוסףעלאופןביצועבדיקתגלאים בשטח אופןהבדיקה בדיקהבאמצעותהרכזת ניתןגםלבדוקאת הגלאיםמהרכזתבאמצעותתפריטבקרתהתקניםברכזת (תפריט "מוניטור".(Monitor Test אנאראהאתההוראות הטכניותשלהרכזתלפרוטנוסףעלמסךבקרתההתקנים. חיווי ואיתור תקלות הגלאיכוללנורית אינדיקציהלחווימצביעבודהואזעקה. הנוריתמהבהבתבכלפניהשלהרכזתאל הגלאיודולקתבאופןקבועבאזעקה. בנוסףלאינדיקציהשלנורית הגלאי תוצגהודעהאלפאנומריתברכזת ובלוחותהמשנהעםפרוטמלא של האירוע.! עמוד 3 מ- 4

6 נתונים טכניים קוטר (כוללבסיס) מ"מ גובה (כוללבסיסונורית)...52 מ"מ משקל גרם טווחטמפרטורותלפעולה +60 C C לחותיחסית 93%... 10% ללאעיבוי מתחפעולה (מסופקעלידיהרכזתעלגביקותקשורתההתקנים)...21V מאופנן צריכתזרםמקסימאלית מצברוגע µA באזעקה (ללאנוריותהתראה) 2.6mA... באזעקה (3 נוריותהתראה)... 35mA זרםמקסימאלי לנורותהתראה 50mA... טווחרגישותואופןפעולה (נקבעברכזת) עליית טמפרטורה... 7 C עד 13 C לדקה או 60 C טמפרטורה קבועה C עד 90 C בקפיצות של 1 C אינדיקציה מקומית נוריתאדומההמותקנתבגלאיומוצאאזעקהלהפעלתנוריתאזעקהחיצונית. ישלהשתמשבנוריותאזעקהחיצוניתמדגם TFL-1AN מתוצרתטלפיירבלבד. ניתןלחברעד 5 מנורותמקבילותלגלאי. 6 כל הנתונים נומינאליים ועשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת תקינה הציוד עונה לתקינה הבאה: מאושר לתקן ישראלי 1220 מאושרלתקןאירופאי 54-5 EN מאושרלתקןGOST מסומןCE עונה לתקן 521 UL עונה לתקן 10 CP 7 עמוד 4 מ- 4