AF163IS הוראות הפעלה AIR FRYER MAX

תמליל

1 AF163IS הוראות הפעלה ER MAX

2 תוכן עניינים תודה רבה על רכישת Ninja Air Fryer שמור נתונים אלה דגם מספר סידורי תאריך רכישה מקום הרכישה טיפ: תוכלו למצוא את הדגם והמספר הסידורי בחלקו האחורי של המכשיר ליד כבל החשמל. רישום המוצר לאחריות... 2 הוראות בטיחות חשובות... 4 חלקים ואביזרים... 6 הכרת... ER לחצני התוכניות... 7 לחצני ההפעלה... 7 לפני השימוש הראשון... 7 שימוש... ER השימוש בתוכנות הבישול... 8 טיגון באוויר חם... 9 צלייה...10 חימום מחדש ייבוש ניקוי ותחזוקה ניקוי...ER עצות מועילות מדריך לאיתור תקלות מפרט טכני מתח 230V~, 50-60Hz הספק 1750W

3 הנחיות בטיחות חשובות לשימוש ביתי בלבד אזהרה קראו את כל הוראות ההפעלה לפני השימוש ב-.Ninja Air Fryer בעת שימוש במוצרים חשמליים יש לנקוט תמיד באמצעי בטיחות בסיסיים, כולל ההנחיות הבאות: 1 מוצר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים )כולל ילדים( בעלי יכולות גופניות, חישתיות ושכליות מוגבלות, או חסרי ניסיון וידע, אלא אם הם מפוקחים או תודרכו על אופן השימוש במוצר על ידי אדם האחראי לבטיחותם. יש לפקח על ילדים ולוודא שאינם משחקים עם המוצר. 2 מזון שגולש עלול לגרום לכוויות חמורות. הרחיקו את המוצר וכבל החשמל שלו מילדים. אל תאפשרו לכבל החשמל להיות תלוי מעל קצות שולחנות או דלפקים או לגעת במשטחים חמים. 3 אל תשתמשו לעולם בשקע הנמצא מתחת לדלפק ואל תשתמשו בכבל מאריך. אל תחברו אף פעם את המוצר הזה למפסק טיימר חיצוני או מערכת שלט רחוק נפרדת. 4 אל תשתמשו בכבל מאריך. פיקוח צמוד נדרש בעת שימוש במוצר ליד ילדים. מעשה שימוש בכבל חשמל קצר כדי להקטין את הסכנה שילדים ימשכו את הכבל או יסתבכו בו, וכן להקטין סכנה של מעידת אנשים מכבל ארוך. 5 כדי להקטין את סכנת ההתחשמלות, בשלו רק בסיר המסופק או במיכל שהומלץ ע"י חברת SharkNinja שיוכנס לתוך הסיר המסופק. אל תשתמשו במוצר מבלי שסיר הבישול המתפרק מותקן. 6 וודאו שהמוצר נקי לפני השימוש בו. 7 וודאו תמיד שהמוצר מותקן כראוי לפני שימוש. 8 אל תגעו במשטחים חמים. משטחי המוצר חמים במהלך ולאחר השימוש בו. כדי למנוע כוויות או פציעות אישיות, השתמשו תמיד בכריות הגנה מחום או כפפות הגנה, השתמשו בידיות ובכפתורים של המוצר. 9 מיועד לשימוש מעל משטחי עבודה בלבד. אל תניחו את המוצר קרוב לקצה משטח העבודה בזמן שימוש. וודאו שהמשטח מאוזן, נקי ויבש. 10 אל תניחו על או בקרבת מבערי גז או חשמל חמים או בתוך תנור חם. 11 יש לנקוט בזהירות מירבית בעת הזזת מוצר המכיל שמן חם או נוזלים חמים אחרים. 12 לצורך הגנה בפני התחשמלות, אין לטבול את כבל החשמל, התקע או גוף המכשיר במים או בנוזל אחר. 13 לניתוק, כבו את כל הבקרים למצב,'off' ולאחר מכן נתקו את התקע משקע החשמל. נתקו את המוצר משקע החשמל כאשר הוא אינו בשימוש ולפני ניקוי. אפשרו למוצר להתקרר לפני חיבור או ניתוק חלקים. 14 יש לנקוט בזהירות מירבית כאשר המוצר מכיל מזון חם. שימוש לא ראוי עלול לגרום לפציעות אישיות. 15 אין להשתמש במוצר זה לטיגון עמוק עם שמן. 16 וודאו תמיד שהסלסילה סגורה כראוי לפני הפעלה. 17 בדקו תכופות את המוצר ואת כבל החשמל. אל תשתמשו במוצר באם כבל החשמל או התקע ניזוקים. אם המוצר אינו תקין או ניזוק באופן כלשהו, הפסיקו להשתמש בו מידית ופנו למוקד השירות. 18 אל תשתמשו באביזרים נלווים שלא הומלצו או נמכרו על ידי.SharkNinja אל תניחו את האביזרים במיקרוגל, טוסטר אובן, תנור טורבו או תנור רגיל או על כיריים קרמיות, כיריים חשמליות, מבערי גז או גריל לשימוש מחוץ לבית. השימוש באביזרים נלווים שלא הומלצו על ידי SharkNinja עלול לגרום לשריפה, התחשמלות או פציעות. 19 מוצר זה מיועד לשימוש ביתי בלבד. אל תעשו במוצר זה כל שימוש מלבד השימוש לו הוא נועד. אין להשתמש ברכבים נעים או סירות. אל תשתמשו מחוץ לבית. שימוש לא נכון עלול לגרום לפציעה. 20 למניעת מגע של המזון עם גופי החימום, אל תמלאו את הסלסילה יתר על המידה. קראו את ההוראות להפעלה ושימוש במכשיר. מציין קיום של סיכון שעשוי לגרום לפציעה, מוות או נזק משמעותי לרכוש במידה ויש התעלמות מהאזהרות הכלולות תחת סימון זה. הקפד להימנע ממגע עם המשטח החם. השתמש תמיד בהגנה על הידיים כדי למנוע כוויות. לשימוש ביתי בלבד שמרו הוראות אלה 21 אל תכסו את פתחי כניסת האוויר או פתחי יציאת האוויר המשמשים לאוורור כאשר המוצר בפעולה. כיסוי הפתחים עלול למנוע בישול אחיד ועלול לגרום לנזק למוצר או לחימום יתר. 22 צלחת ההשחמה מתחממת מאוד במהלך תהליך הבישול. הימנעו מקרבה לאדים ואוויר חם בעת הוצאת הסלסילה מהמוצר. הניחו תמיד את הצלחת על משטח חסין חום לאחר הוצאתה. אל תגעו באביזרים במהלך או מיד לאחר בישול. 23 במידה והמוצר פולט עשן שחור, נתקו מידית מרשת החשמל והמתינו להפסקת העשן לפני הוצאת סלסילת הבישול. 24 הניחו למוצר להתקרר במשך כ- 30 דקות לפני טיפול, ניקוי או אחסון. 25 בעת השימוש במוצר זה, אפשרו מרווחים מספקים מעל ומסביב לו לצורך זרימת אוויר. 26 אל תנקו את המוצר עם חומרים שוחקים, צמר פלדה או כריות ניקוי שוחקות. 27 מתחי רשת החשמל יכולים להשתנות, ולפגוע בביצועי המוצר שלכם. כדי למנוע חולי אפשרי, השתמשו במד חום כדי לבדוק שהמזון שלכם מבושל לטמפרטורה הרצויה. 28 אנא עיינו בפרק ניקוי ותחזוקה לצורך ביצוע תחזוקה שוטפת במוצר

4 הכרת ה- Air Fryer חלקים ואביזרים פתחי כניסת אוויר לוח בקרה בעת כיוון השעון, בתצוגה הדיגיטלית ייראה.MM:HH בתצוגה נראה כרגע 23 דקות. לחצני התוכניות )פריכות מקסימלית( השתמשו בתוכנית זו כדי להעניק פריכות למזון קפוא עם מעט שמן או ללא שמן. לחצני ההפעלה חיצי טמפרטורה :TEMP השתמשו בחיצי הטמפרטורה מעלה או מטה לכיוון טמפרטורת הבישול לפני או במהלך הבישול. גוף המכשיר פתח יציאת אוויר )ממוקם מאחור( )טיגון באוויר חם( השתמשו בתוכנית זו כדי להעניק למזון שלכם פריכות עם מעט שמן או ללא שמן כלל. )צליה( השתמשו במוצר כבתנור צלייה לבשרים רכים, ירקות ועוד. חיצי הזמן : TIME השתמשו בחיצי הזמן מעלה או מטה לכיוון זמן הבישול בכל תכנית. לחצן :STOP / START לאחר בחירת הזמן והטמפרטורה, החלו את פעולת הבישול באמצעות לחיצה על לחצן זה. תוכלו בכל רגע להפסיק את הבישול ע"י לחיצה נוספת עליו. BAKE )אפיה( הכינו פינוקים אפויים וקינוחים. DEHYDRATE )יבוש מזון( יבשו בשרים, פירות וירקות עבור חטיפי בריאות. REHEAT )חימום מחדש( הפיחו חיים בשאריות מזון ע"י חימום עדין שלהם, הדבר יותיר אתכם עם תוצאות פריכות. מצב :STANDBY לאחר 10 דקות ללא אינטראקציה עם לוח הפיקוד, המוצר נכנס למצב המתנה- STANDBY. לחצן ההפעלה יואר עמום. לחצן : POWER לחצן זה מכבה את המוצר ומפסיק את כל תכניות הבישול. סלסלה עם ציפוי קרמי צלחת השחמה עם ציפוי קרמי להזמנת אביזרים נוספים בקרו באתר, או פנו לשרות לקוחות בטלפון: לפני שימוש ראשון הסירו והשליכו את כל חומרי האריזה, תוויות פרסום וסרטי הדבקה מהמוצר. הוציאו את כל האביזרים מהאריזה וקראו בעיון את הוראות ההפעלה. אנא שימו לב במיוחד להוראות ההפעלה, האזהרה ואמצעי הבטיחות החשובים כדי למנוע פציעות גוף או נזק לרכוש. שטפו את הסלסילה עם הציפוי הקרמי וצלחת ההשחמה במים חמים וסבון, לאחר מכן, שטפו במים ויבשו היטב. אין לנקות אף פעם את גוף המוצר במדיח כלים

5 שימוש בפונקציות הבישול להפעלת היחידה, חברו את כבל החשמל לשקע החשמל. לחצו על כפתור ההפעלה. Max Crisp 1. וודאו כי צלחת ההשחמה המתאימה מורכבת בתוך הסיר. 4. הוסיפו את רכיבי המזון לסלסילה. הכניסו את הסלסילה לתוך המכשיר. Air Fry 1. וודאו כי צלחת ההשחמה המתאימה מורכבת על הסלסלה. 4. הוסיפו את רכיבי המזון הסלסילה. הכניסו את הסלסילה לתוך המכשיר.. 5 לחצו על כפתור START/STOP להתחלת הבישול. 5. לחצו על כפתור START/STOP להתחלת הבישול. 2. לחצו על כפתור, תופיע טמפרטורת ברירת המחדל שנקבעה. לא ניתן לשנות את הטמפרטורה בפונקציית הפריכות המקסימאלית.)( הערה: לערבוב הרכיבים במהלך הבישול, הוציאו את הסלסילה ונערו קדימה ואחורה. המכשיר יפסיק אוטומטית את החימום כאשר הסלסילה מוצאת. החזירו את הסלסילה חזרה והבישול יימשך.. 2 לחצו על כפתור, תופיע טמפרטורת ברירת המחדל שנקבעה. השתמשו בחיצים למעלה. ולמטה לבירור הטמפרטורה הרצויה. הערה: לערבוב הרכיבים במהלך הבישול, הסירו את הסלסילה ונערו קדימה ואחורה. המכשיר יפסיק אוטומטית את החימום כאשר הסלסילה מוצאת. החזירו את הסלסלה חזרה והבישול יימשך. 3. לחצו על החיצים למעלה ולמטה במקש TIME בכדי לקבוע את זמן הבישול הרצוי.. 6 כאשר הבישול מסתיים, יישמע צפצוף ויופיע הכיתוב END על תצוגת לוח הבקרה.. 3 לחצו על החיצים למעלה ולמטה במקש TIME בכדי לקבוע את זמן הבישול הרצוי.. 6 כאשר הבישול מסתיים, יישמע צפצוף ויופיע הכיתוב END על תצוגת לוח הבקרה. הערה: לתוצאות מיטביות, הניחו למכשיר להתחמם למשך 3 דקות לפני הוספת רכיבי המזון.. 7 הוציאו את רכיבי המזון על ידי העברתם לצלחת בשימוש בכפפות הגנה או בשימוש במלקחיים. הערה: לתוצאות מיטביות, הניחו למכשיר להתחמם למשך 3 דקות לפני הוספת רכיבי המזון.. 7 הוציאו את רכיבי המזון על ידי העברתם לצלחת בשימוש בכפפות הגנה או בשימוש במלקחיים

6 שימוש בפונקציות הבישול )המשך( צליה 1. וודאו שצלחת ההשחמה במקומה במידת הצורך.. 4 הוסיפו מזון לסלסילה. הכניסו את הסלסילה לתוך המוצר. 4. הוסיפו את רכיבי המזון לסלסלה. הכניסו את הסלסילה לתוך המכשיר. אם אתם משתמשים בכלי אפיה, אין צורך בצלחת ההשחמה. BAKE בישול.1 וודאו כי שצלחת ההשחמה המתאימה מורכבת על המחבת.. 5 לחצו על הלחצן STOP/START להתחלת הבישול. 5. לחצו על כפתור START/STOP להתחלת הבישול.. 2 לחצו על לחצן. טמפרטורת ברירת המחדל תוצג. השתמשו בלחצני TEMP לכיוון הטמפרטורה הרצויה.. 6 בסיום הבישול, המוצר ישמיע "ביפ" ויציג END בתצוגת לוח הפיקוד.. 2 לחצו על כפתור,BAKE תופיע טמפרטורת ברירת המחדל שנקבעה. השתמשו בחיצים למעלה ולמטה בכדי לקבוע את הטמפרטורה הרצויה. הערה: : כדי להמיר מתכוני תנור מסורתיים הורידו את הטמפרטורה ב- C 10. בדקו את המזון לעיתים קרובות בכדי למנוע בישול יתר. 6. כאשר הבישול מסתיים, יישמע צפצוף ויופיע הכיתוב END על תצוגת לוח הבקרה. לכיוון זמן הבישול TIME לחצו על לחצני. 3 הרצוי.. 7 העבירו את המזון לצלחת, ע"י כפפות חסינות חום לתנור או ע"י מלקחיים. 3. לחצו על החיצים למעלה ולמטה במקש TIME בכדי לקבוע את זמן הבישול הרצוי. 7. הוציאו את רכיבי המזון על ידי העברתם לצלחת בשימוש בכפפות הגנה או בשימוש במלקחיים. הערה: מומלץ לחמם את המכשיר במשך 3 דקות לפני הכנסת המזון. הערה: לתוצאות מיטביות, הניחו למכשיר להתחמם למשך 3 דקות לפני הוספת רכיבי המזון

7 USING YOUR ER CONT. שימוש בפונקציות הבישול )המשך( Dehydrate ייבוש.1 REHEAT חימום מחדש 1. וודאו שצלחת ההשחמה מונחת בסלסלה. 4. הוסיפו מזון לסלסילה. הכניסו את הסלסילה לתוך המוצר. הניחו את השכבה הראשונה של מרכיבי המזון בתחתית הסלסילה. לאחר מכן, הניחו את צלחת ההשחמה בתוך הסלסילה והניחו שכבה שנייה של מרכיבי מזון על צלחת ההשחמה. 4. לחצו על לחצן TIME למעלה או למטה להגדרה זמן פעולת הייבוש הרצוי. 5. לחצו על הלחצן STOP/START להתחיל את הבישול. 5. לחצו על לחצן START/STOP להתחלת פעולת הייבוש. 2. לחצו על הלחצן.REHEAT טמפרטורת ברירת המחדל תוצג. כוונו את הטמפרטורה הרצויה בעזרת הלחצנים. TEMP 6. בסיום הבישול, המוצר ישמיע "ביפ" ויציג END בתצוגת לוח הפיקוד. 6. בסיום פעולת הייבוש, המוצר ישמיע "ביפ" ויציג END בתצוגת לוח הפיקוד. לכיוון זמן TIME 3. לחצו על לחצני החימום הרצוי. 7. הוציאו את המזון לצלחת, ע"י כפפות חסינות חום לתנור או ע"י מלקחיים. 2. הכניסו את הסלסילה למכשיר.. 3 לחצו על לחצן.Dehydrate טמפרטורת ברירת המחדל תוצג. כוונו את הטמפרטורה הרצויה בעזרת הלחצנים TEMP

8 ניקוי ותחזוקה ניקוי 1. יש לנקות את המכשיר היטב לאחר כל שימוש. הערה: לעולם אל תטבלו את גוף המכשיר במים או בכל נוזל אחר. לעולם אל תנקו את גוף המכשיר במדיח כלים. 2. את גוף המכשיר ולוח הפיקוד יש לנקות בעזרת מטלית לחה. 3. את הסלסילה, צלחת ההשחמה וכל אביזר אחר ניתן לשטוף במדיח כלים. 4. במידה ושאריות מזון נדבקו לצלחת ההשחמה או לסלסילה, הניחו אותם בכיור, והשרו אותם במים חמים וסבון. 5. ייבשו את כל החלקים לאחר כל שימוש באוויר הפתוח או במגבת. 6. נקו את גוף החימום בעזרת מברשת ניקוי, לצורך הסרת כל שאריות המזון. עצות מועילות 1. להשחמה אחידה, וודאו שמרכיבי המזון מסודרים בשכבה אחידה בתחתית הסלסילה ואינם אחד על השני. במידה ומרכיבי המזון אחד על השני, נערו את התכולה במחצית זמן הבישול. 2. זמן הבישול והטמפרטורה ניתנים לכיוון בכל רגע במהלך הבישול. לחצו פשוט על לחצני החיצים לכיוון הרצוי. 3. להתאמת המתכונים שמתאימים לתנור שלכם, הפחיתו את הטמפרטורה של ה- Fryer Air ב- 5⁰ כדי למנוע בישול יתר. 4. אנו ממליצים על 3 דקות של חימום מוקדם. תוכלו להשתמש לצורך כך בקוצב הזמן המובנה במכשיר. 5. לעיתים, המאוורר של ה- Fryer Air מעיף מזון קל, כדי לטפל בזה קבעו אותו ע"י הנחת פרוסת לחם או ע"י קיסמים. 6. צלחת ההשחמה מרימה את המזון בסלסילה כך שהאוויר נע מתחתיו ומסביבו, לקבלת תוצאות אחידות ופריכות. 7. לאחר בחירת תכנית הבישול, תוכלו ללחוץ על לחצן STOP/ START להתחלה מידית של הבישול. המכשיר יפעל בזמן ובטמפרטורה שנקבעו כברירת מחדל. 8. לתוצאות מיטביות, הוציאו את המזון מידית בסיום זמן הבישול, כדי למנוע בישול יתר.. 9 לתוצאות מיטביות עם ירקות טריים ותפוחי אדמה, הוסיפו לפחות כף שמן אחת. הוסיפו שמן נוסף לקבלת רמת הפריכות הרצויה. 10. לתוצאות מיטביות, בדקו את המזון במהלך כל פעולת הבישול והוציאו אותו מהמכשיר כאשר מושגת רמת ההשחמה הרצויה. אנו ממליצים להשתמש במד חום לבקרה על רמת החום הפנימית של המזון. בתום זמן הבישול, הוציאו מידית את המזון כדי למנוע בישול יתר. להזמנת אביזרים נוספים בקרו באתר, או התקשרו לשירות לקוחות מדריך לאיתור תקלות מדוע לא ניתן להעלות יותר את הטמפרטורה? הטמפרטורה המקסימלית היא 200. C כמה זמן נמשך החימום המקדים וכיצד אדע מתי התהליך הושלם? אנו ממליצים על חימום מקדים של 3 דקות. תוכלו להשתמש בקוצב הזמן המובנה כדי לכוון ספירה לאחור של 3 דקות. האם עלי להכניס את המזון לפני או אחרי החימום המקדים? מומלץ לאפשר חימום מקדים של 3 דקות לפני הכנסת המזון. האם עלי להפשיר מזון קפוא לפני הטיגון באוויר חם? תלוי בסוג המזון. קראו את ההוראות על אריזת המזון. כיצד אני משהה את ספירת הזמן? לחצו על לחצן.START/STOP האם בטוח להניח את הסלסילה על משטח העבודה שלי? הסלסילה מתחממת במהלך בישול. היזהרו בעת טיפול בסלסילה והניחו אותה על משטחים חסיני חום בלבד. כיצד אוכל לדעת מתי להשתמש בצלחת ההשחמה? השתמשו בצלחת ההשחמה כאשר ברצונכם לקבל מזון פריך. צלחת ההשחמה מאפשרת להרים את המזון ולאפשר זרימת אוויר מתחת לצלחת ולקבל מזון מושחם באחידות. המזון שלי לא התבשל. וודאו שהסלסילה הוכנסה במלואה במהלך בישול. להשחמה אחידה ומלאה, וודאו שהמזון מסודר בשכבה אחידה על תחתית הסלסילה ולא אחד על השני. נערו את המזון להשחמה אחידה. ניתן לכוון בכל רגע את הזמן והטמפרטורה במהלך הבישול. לחצו פשוט על לחצני החיצים של הטמפרטורה והזמן לכיוון הרצוי. המזון בושל בישול יתר. לתוצאות מיטביות, בדקו את התקדמות תהליך הבישול והוציאו את המזון כאשר רמת ההשחמה הושגה. הוציאו את המזון מידית בסיום זמן הבישול כדי למנוע בישול יתר. מדוע המזון שלי נע בזמן פעולת הטיגון באוויר חם? לעיתים, משבי האוויר של מאוורר המכשיר מזיז מזון קל משקל. לטיפול בזה, אבטחו את המזון )לדוגמא: הניחו פרוסת לחם על המזון( עם קיסמים. האם ניתן לטגן באוויר חם מזון הטבול בבלילה? כן, אך השתמשו בטכניקת ציפוי מתאימה. חשוב לצפות את המזון עם קמח תחילה, לאחר מכן בביצה ולבסוף עם פירורי לחם. לחצו היטב את פירורי הלחם לתוך המזון עם הידיים, כיוון שבמכשיר מותקן מאוורר עוצמתי שיכול להעיף חלק מהציפוי החוצה. לחיצה הדוקה של פירורי הלחם עוזרת להצמדה טובה יותר. המכשיר משמיע צלילי "ביפ" בישול המזון שלכם הסתיים. התצוגה הפכה לחשוכה המכשיר במצב המתנה. לחצו על לחצן power להפעלה מחודשת. ההודעה "E" מופיעה בתצוגה המכשיר אינו פועל כשורה. אנא צרו קשר עם מוקד השירות של חברת שריג

9 מוצר זה מתאם לדירקטיבת.)EU/2012/19( WEEE סימון זה מציין שמוצר זה אינו אמור להיזרק יחד עם שאר הפסולת הביתית בכל רחבי האיחוד האירופי. כדי למנוע פגיעה אפשרית לסביבה או לבריאות האדם כתוצאה מהשלכת פסולת לא מבוקרת, מחזרו את המוצר באופן אחראי כדי לקדם את השימוש חוזר בר קיימא במקורות החומרים. להחזרת המוצר המשומש שלכם, השתמשו בנקודות האיסוף העירוניות למיחזור או מסרו את המוצר המשומש בחנות ממנה אתם רוכשים מוצר חדש, והם ימסרו אותו למיחזור. המוצר מותאם לדירקטיבת,)EU/2014/30( EMC דירקטיבת מתח נמוך,)EU/2014/35( ודירקטיבת.)EU/2011/65( RoHS NINJA is a registered trademark of SharkNinja Operating LLC. קונים חכם. ממחזרים ישן עמדות לאיסוף מוצרי חשמל ישנים ניתן למצוא ברשתות החשמל ובחנויות נבחרות. AF163IS_IB_MP_Mv2_IS