טיפים להנאה מירבית לקוח\ה יקר\ה, במדריך למשתמש יוצג בפניך כל המידע הנחוץ על מנת שתפיק\י את מירב ההנאה מהרובוט שקנית. אנו ממליצים לקרוא היטב את הכתוב טרם הפעלה ראשונה של הרובוט. בנוסף, להלן מספר טיפים מועילים: מומלץ להפעיל את הרובוט כשואב אבק יום יום. אחת לשלושה לארבעה ימים אנו ממליצים להפעילו כשוטף. מומלץ לעשות את השטיפה כשנמצאים בבית. זאת על מנת למנוע דליפה של מים לרצפה היה והרובוט חדל מלפעול מסיבה מסוימת כשמים עדיין במיכל. ניתן להוביל את הרובוט במהלך נסיעתו לכל כיוון רצוי על ידי לחיצה אחת קצרה במקשי הכיוון. אם במהלך עבודת הרובוט תרצו שינקה נקודה מסוימת, תוכלו להוליך אותו אל הנקודה בקלות. טורבו...וואו! לרובוט פונקציית טורבו עוצמתית לטיפול בלכלוך כבד. לחיצה אחת על כפתור ה MAX והרובוט האלגנטי והיפה הזה הופך למכונת שאיבה אימתנית. והכי חשוב...תתנו לו שם. שירגיש בבית... מאחלים לכם הנאה מושלמת, צוות Robo-Team
תוכן עניינים: הנחיות בטיחות...3 חלקי המוצר...4 גוף עיקרי ואביזרים...4 מבנה הרובוט...5 מבנה תאי השאיבה והשטיפה... 6 תחנת הטעינה...7 השלט הרחוק...8 הפעלת המוצר... 01 0. כיצד מתחילים?... 01 2. הפעלה/ השהייה/ מצב שינה... 00.3 תזמון 00... 4. מצב ניקוי...02 תחזוקת המוצר... 03 0. ניקוי מברשות צד... 03 2. ניקוי מיכל האבק והמסנן...03 3. ניקוי חיישני המדרגות ומגעי הטעינה האוטומטית... 03 איתור תקלות...04 גיליון קודי שגיאה... 04 מפרט מוצר... 05 2
הנחיות בטיחות לפני שימוש במוצר זה, חובה לקרוא את הנחיות הבטיחות הבאות ולפעול לפיהן. יש לעיין במדריך שימוש זה בתשומת לב ובזהירות לפני שימוש במוצר זה. יש לשמור מדריך משתמש זה לעיון מאוחר יותר. כל פעולה המנוגדת למתואר במדריך משתמש זה עשויה להביא לנזק לבני אדם או למוצר זה. אזהרה 0.רק טכנאי מוסמך רשאי לפרק מוצר זה. משתמשים אינם רשאים לפרק את המוצר או לתקנו. 2.יש להשתמש רק בספק הכוח המסופק על ידי היצרן. שימוש בספק כוח שאינו מותאם למוצר עלול להביא לידי התחשמלות, דליקה או נזק למוצר. 3.אין לגעת בכבל הכוח, בתקע או בספק הכוח כשידיך רטובות. 4.יש להיזהר פן חלקי בגד או גוף יימשכו אל תוך גלגלי המוצר. 5.אין לקרב מוצר זה לסיגריה, מצת, גפרור או כל חומר דליק אחר. 6.במידה ויש צורך לנקות את המוצר, יש לעשות כן לאחר שטעינתו הסתיימה. 7.אין לכופף בצורה קיצונית את כבל המתח או להפעיל עליו לחץ באמצעות חפץ כבד או חד. 8.מכשיר זה מיועד לשימוש ביתי בלבד ואין להפעילו מחוץ לתחומי בית. 9.אין לשבת על מוצר זה או להניח עליו או לחבר על גביו כל עצם. 01.אין להשתמש במוצר זה בסביבה לחה או רטובה )כל סביבה עם נוזלים(. 00.לפני השימוש, יש להסיר את כל החלקים שעלולים להינזק )בד, זכוכית, תאורה וכד'( וכל עצם שעלול להיתפס במברשות או במעברי היניקה )כבלים, בד, נייר, וילונות, תריסים וכד'(. 02.אין למקם את המוצר במקום שקיימת בו סכנה של נפילה )שולחנות, כסאות וכד'(. 03.יש לכבות את מתג ההפעלה כאשר מעבירים את המכשיר או כשאין משתמשים בו לאורך זמן. 04.לפני השימוש, יש לבדוק אם ספק הכוח והיציאה מחוברים כהלכה מחשש לפגיעה בסוללה. 05.על מנת להימנע מנפילה, יש ליידע את כל השוכנים בבית בעת עבודתו של המכשיר. 06.אין להשתמש במכשיר כאשר מיכל האבק מלא. 07 ה. מכשיר מיועד לשימוש בטמפרטורות שנעות בין מינוס 01 מעלות צלזיוס ל- 51 מעלות צלזיוס. 08.אין להכניס את המוצר לסביבה חמה. 09.לפני גריטת המכשיר, יש להוציא את הסוללה ממנו. 21.בעת הוצאת הסוללה, יש לנתקו מרשת החשמל. 20.יש לסלק את הסוללה בצורה בטוחה. 22.יש להשתמש רק בסוללה מסוג שאושר על ידי היצרן ואין להשתמש בסוללה שאינה תואמת. הזהרה: אין לאפשר לילדים, לאנשים בעלי מוגבלות שכלית או חסרי ניסיון או ידע מתאימים להשתמש במכשיר זה )אלא אם כן נמצא אדם שיוכל להדריכם או להשגיח עליהם(. 3
חלקי המוצר גוף עיקרי ואביזרים מס' גוף עיקרי תיאור כמות 0 תחנת עגינה טעינה ביתית שלט רחוק )סוללה אינה כלולה( ספק כוח כלי ניקוי מדריך שימוש מברשות צד נוספות מסנן HEPA נוסף פד מיקרופיבר מיכל מים 2 3 4 5 6 7 8 9 01 4
חלקי המוצר מבנה הרובוט "במפר" בולם חבטות כפתור הפעלה חיישני מדרגה גלגל קידמי מברשות צד מברשת ראשית מגעי טעינה מכסה סוללה גלגלים מיכל אבק מיכל אבק שקע טעינה מתג הפעלה לחצן שחרור מיכל אבק 5
חלקי המוצר תאי השאיבה והשטיפה מסנן ראשי ספוג מסנן HEPA מיכל אבק מכסה מיכל אבק מיכל מים פתח מילוי פד מיקרופיבר 6
חלקי המוצר מגב מדבקה תחנת הטעינה נורית חיווי כיסוי עליון שקע אספקת מתח נקודות חיבור לטעינה 7
חלקי המוצר השלט הרחוק מועד תזמון שעון כפתור CLEAN )ניקוי( כפתור כיוון כפתור CLOCK )כיוון שעון( כפתור ניקוי שוליים כפתור PLAN )תכנות( כפתור SPOT )ניקוי נקודתי( כפתור HOME )חזרה לבסיס( נורית החווי בכפתור AUTO על גבי הרובוט סטטוס נוריות החיווי מצב הרובוט נורית כתומה מהבהבת טעינה נורית ירוקה שהופכת קבועה טעון נורית ירוקה מהבהבת בחירת מצב נורית אדומה מהבהבת הרובוט במצב שגיאה נורית כתומה מהבהבת סוללה חלשה נורית ירוקה שהופכת קבועה במצב ניקוי 8
חלקי המוצר השלט הרחוק.0.2.3.4.5.6.7 ניקוי יש ללחוץ על כפתור זה על מנת להתחיל לנקות במצב הנבחר יש ללחוץ על כפתור זה על מנת לעצור את הרובוט במהלך ניקוי יש ללחוץ על כפתור זה על מנת לעבור ממצב שינה למצב הנבחר כפתורי כיוון א' כפתור : יש ללחוץ על כפתור זה לכיוון השעה כאשר הרובוט במצב קביעת תזמון או מצב שעון. יש ללחוץ על כפתור זה להפעלה ידנית על מנת שהרובוט ינוע קדימה או שיעצר כאשר הוא בתנועה קדימה. ב' כפתור : יש ללחוץ על כפתור זה לכיוון השעה כאשר הרובוט במצב קביעת תזמון או מצב שעון. יש ללחוץ על כפתור זה על מנת שהרובוט ינוע אחורה בהפעלה ידנית. ג' כפתור : יש ללחוץ על כפתור זה להחלפת דקות לשעות במצב קביעת תזמון או מצב שעון. במצב רגיל לחיצה על כפתור זה תגרום לרובוט לפנות שמאלה. ד' כפתור : יש ללחוץ על כפתור זה להחלפת שעות לדקות במצב קביעת תזמון או מצב שעון. במצב רגיל לחיצה על כפתור זה תגרום לרובוט לפנות ימינה. תכנות )PLAN( יש ללחוץ על כפתור זה על מנת להיכנס למצב קביעת תזמון לניקוי אוטומטי. יש ללחוץ על כפתור זה על מנת לאשר תזמון כאשר במצב קביעת תזמון. שעון יש ללחוץ על כפתור זה על מנת להיכנס למצב כיוון השעון. יש ללחוץ על כפתור זה על מנת לאשר הגדרת שעון כאשר במצב שעון. חזרה לתחנה יש ללחוץ על כפתור זה על מנת להחזיר את הרובוט לתחנת הטעינה הביתית. שוליים יש ללחוץ על כפתור זה על מנת לגרום לרובוט לבצע ניקוי לאורך הקירות. ניקוי מקומי הרובוט ונקה את האזור בו הוא מונח בלבד. מציג את המועד המתוזמן. מציג את השעה..8.9 הערה 0.יש להתקין שתי סוללות מסוג AAA בשלט הרחוק. יש להוציא את הסוללות אם השלט הרחוק אמור לעמוד ללא שימוש לאורך זמן רב. 9
הפעלת המוצר.0 כיצד מתחילים? 0( יש למקם את תחנת הטעינה הביתית ולחבר את ספק הכוח לרשת החשמל - נורית החיווי בתחנת הטעינה הביתית תידלק. הערה: יש להציב את תחנת הטעינה הביתית ליד קיר ולסלק חפצים שנמצאים במרחק של מטר 0 משני הצדדים ו- 2 מטרים בחזית הבסיס. )2 ב' יש להפעיל את מתג ההפעלה הראשי שליד שקע החיבור למטען- הנורית על כפתור ההפעלה תחל להבהב. )אם לא תינתן לו כל פקודה במשך 45 שניות, הרובוט ייכנס למצב שינה( הערה א': יש להשאיר את מתג ההפעלה הראשי במצב פעיל כל הזמן. אחרת, הרובוט לא יוכל לפעול. ב': היה ומתג ההפעלה הראשי ייכבה, כל התזמונים יאבדו. אזהרה: לפני טעינת הרובוט, יש לוודא שמתג ההפעלה הראשי במצב פעיל, אחרת הרובוט לא ייטען. 3( יש לטעון את הרובוט באחת מהדרכים המוצגות להלן: א' חיבור ישיר של הרובוט לשנאי המחובר לחשמל. הנחת הרובוט על תחנת הטעינה. ניתן גם ללחוץ על כפתור " לבסיס הטעינה הביתי לשם טעינתו. " בשלט הרחוק על מנת להחזיר את הרובוט ב' א' על מנת להאריך את חיי הסוללה: א' לפני השימוש הראשון, יש לטעון את הסוללה לאורך לילה שלם. לאחר שהטעינה תושלם, הנורית סביב מתג ההפעלה הראשי תידלק באור ירוק קבוע. ב' במצב רגיל, יש לאחסן את הרובוט בתחנת העגינה הביתית כשזו מחוברת לחשמל. ג' אם הרובוט אינו אמור להיות בשימשו לאורך זמן רב, יש לנתק את החשמל לאחר טעינה מלאה של הרובוט ולאחסנו במקום קריר ויבש. 4( טעינה אוטומטית כאשר הסוללה תיחלש, הרובוט יחזור אוטומטית לתחנת הטעינה הביתית. 10
הפעלת המוצר 2. הפעלה/ השהייה/ מצב שינה )0 )2 מצב שינה: הרובוט אינו פועל, הנורית במתג ההפעלה הראשי כבויה, ומתג ההפעלה הראשי פעיל; מצב נבחר: הרובוט אינו פועל, הנורית במתג ההפעלה הראשי מהבהבת בירוק; מצב ניקוי: הרובוט עובד, הנורית במתג ההפעלה הראשי דולקת קבוע בירוק. הפעלה יש לוודא שמתג ההפעלה הראשי פעיל; א' בשלט הרחוק על מנת בגוף הראשי או על הכפתור המתאים יש ללחוץ על כפתור ב' להתחיל בפעולת הניקוי. הערה: אם הרובוט במצב שינה, יש ללחוץ על הכפתור על מנת להעיר את הרובוט משנתו. בשנית והרובוט יחל בעבודתו באופן אוטומטי. לאחר מכן יש ללחוץ על הכפתור השהייה יש ללחוץ על כפתור בגוף הראשי או על הכפתור בשלט הרחוק על מנת להעביר את הרובוט ממצב ניקוי למצב השהייה. כאשר הרובוט מושהה, יש ללחוץ על מנת לגרום לרובוט להתחיל לנקות בשנית. 3( שינה להעברת הרובוט ממצב הנבחר למצב שינה: א' יש להמשיך ללחוץ על הכפתור שעל הגוף הראשי במשך 3 שניות. ב' הרובוט ייכנס באופן אוטומטי למצב שינה אם לא יקבל כל פקודה במשך 45 שניות. 3. תזמון באפשרותך לתזמן את פעולת הרובוט כך שיחל בעבודת הניקוי במועד מסוים. הערה: יש לזכור לכוון את השעון ולתזמנו לאחר החלפת סוללות בשלט הרחוק. לאחר שהשעון יכוון, כל תזמון שיבוצע יביא את הרובוט לפעול בשעה המוגדרת. כיוון השעה המוצגת בשעון 0.יש לכוון את השלט הרחוק לכיוון הרובוט )יש לוודא שמתג ההפעלה הראשי פעיל(. 2.יש ללחוץ CLOCK ולאחר מכן להשתמש בכפתורי הכיוון על מנת להגדיר את הזמן הנכון. 3.יש ללחוץ CLOCK על מנת לשמור את ההגדרה. קביעת תזמון הרובוט תמיד יפעל בזמן המתוזמן אלא אם כן מתג ההפעלה הראשי של הרובוט כבוי. 0.יש לכוון את השלט הרחוק לכיוון הרובוט. 2.יש ללחוץ PLAN ולאחר מכן להשתמש בכפתורי הכיוון על מנת להגדיר את התזמון. יש ללחוץ PLAN על מנת לשמור את ההגדרה. על מנת לבטל את היציאה המתוזמנת, יש לקבוע את שעת היציאה ל-" 00:00 ". כאשר מגדירים שעון או תזמון, הפעולה האחרונה תאושר על ידי צפצוף מהרובוט. אם לא נשמע צליל הצפצוף בצע שנית. 11
הפעלת המוצר 4. מצב ניקוי 0( ניקוי אוטומטי הרובוט ינקה את החדר באופן אוטומטי. הערה יש ללחוץ על הכפתור שעל הרובוט או על הכפתור המתאים בפעולת הניקוי האוטומטית. בשלט הרחוק על מנת להתחיל 2( ניקוי מקומי יש להציב את הרובוט בקרבת אזור מלוכלך וללחוץ SPOT בשלט הרחוק על מנת להתחיל בפעולת ניקוי מקומית. הערה לאחר הניקוי המקומי הרובוט יעצר וימתין להוראת המפעיל. אם לא תתקבל הוראת ניקוי נוספת הרובוט יעבור למצב שינה. 3( ניקוי שוליים יש להציב את הרובוט בקרבת קצה שטח )קיר( וללחוץ EDGE בשלט הרחוק על מנת להתחיל בפעולת ניקוי השוליים. הערה ניקוי השוליים יפסיק אוטומטית כאשרק הרובוט לא יזהה יותר שוליים. באפשרותך ללחוץ ידנית על ברובוט או על בשלט הרחוק על מנת להפסיק את פעולת הניקוי. 4( ניקוי חדר קטן הרובוט ינקה את החדר באופן אוטומטי ויפסיק את הניקוי לאחר כ- 31 דקות. הערה יש ללחוץ לחיצה כפולה על כפתור להתחיל בפעולת ניקוי חדר קטן. בגוף הרובוט או על הכפתור המתאים בשלט הרחוק על מנת 12
תחזוקת המוצר 0. ניקוי מברשות צד יש לנקות את מברשות הצד כשאלה מתלכלכות ולהחליפן כשהן ניזוקות. הערה לפני החלפת מברשות הצד, יש לבדוק התאמה בין סימני ה- L וה- R שעל צד המברשות ועל תחתית הרובוט. 2. ניקוי מיכל האבק והמסנן יש לנקות את מיכל האבק ולרוקנו לאחר כל שימוש לפי השלבים המתוארים באיורים הבאים: הערות לאחר הוצעת מיכל האבק, יש לבדוק אם לא נתקע עצם זר בפתח היניקה ובמידה וכן, יש לפנותו. יש לשטוף את מסנן ה- HEPA לאחר 05 עד 31 ימי שימוש. יש להחליפו לאחר לא יותר מ- 6 חודשים. יש להתקין את מסנן ה- HEPA ואת המסנן הראשי רק לאחר שיתיבשו. ניתן להחליף את מיכל האבק והמסננים )כולל מסנן HEPA והמסנן הראשי( במידת הצורך. 3. ניקוי חיישני המדרגות ופיני הטעינה האוטומטית. יש לנקות בעדינות את עינית החיישן ואת פיני הטעינה האוטומטית באמצעות מטלית רכה ויבשה. הערה יש לנקות את נקודות החיבור לטעינה על גבי תחנת הטעינה הביתית במידה והתלכלכו. 13
איתור תקלות גיליון קודי שגיאה כאשר הרובוט מזהה בעיה, הוא יציין זאת באמצעות צליל צפצוף. צליל קצר מס' סיבה הגלגלים אינם פועלים תקלה בחיישן המדרגות או בחיישן ההתקלות הרובוט נתקע תקלה במברשת המסתובבת הראשית פתרון יש לבדוק את הגלגלים ולהסיר לכלוך כגון שערות או עצמים זרים המונעים מהגלגלים לנוע בחופשיות יש לנקות את חיישן המדרגות, לנער את בולם החבטות קלות ולבדוק אם לא נכנס לתוכו עצם זר. יש להזיז את הרובוט למיקום קרוב ללא מכשולים ולהפעילו מחדש יש לבדוק את המברשת המסתובבת הראשית ולהסיר שערות ולכלוך מהמיסבים ומהמברשת עצמה צליל 00 00 03 04 הערה אם כל הפתרונות דלעיל אינם פותרים את הבעיות, יש לנקוט בצעדים הבאים: 0. יש להגדיר מחדש את הרובוט על ידי איפוס מתג הפעלה הראשי והפעלתו מחדש. 2. אם פעולת האיפוס אינה פותרת את הבעיה, יש לשלוח את הרובוט למעבדה מורשת לתיקון. 14
מפרטי מוצר פריט סיווג מפרט מכני קוטר גובה משקל מפרט חשמלי מתח מפרט סוללה מפרט ניקוי קיבולת מיכל האבק סוג טעינה מצב ניקוי משך טעינה משך ניקוי סוג כפתור בגוף הראשי פירוט 301 מ"מ 76 מ"מ 2.5 ק"ג 04.8 וולט סוללת יון ליתיום 2611 מיליאמפר לשעה 1.45 ליטר טעינה אוטומטית או בחיבור ישיר אוטומטי, מקומי, שוליים,ידני ומתוזמן עד 311 דקות 081 עד 211 דקות כפתור מכני הערה: טמפרטורת האחסון של מוצר זה נעה בין 21 מעלות צלזיוס מתחת לאפס ל- 61 מעלות צלזיוס. 15