מגדיל טווח דו-ערוצי N300 F9K1111v1 מדריך למשתמש Rev. A00 Wi-Fi RANGE EXTENDER 1

תמליל

1 מגדיל טווח דו-ערוצי N300 F9K1111v1 מדריך למשתמש Rev. A00 Wi-Fi RANGE EXTENDER 1

2 תוכן העניינים פעולות בסיסיות...3 התקנה ראשונית... 4 התקנה של מגדיל הטווח האלחוטי...5 התקנה חוטית... 8 חלקי מגדיל הטווח... 9 פאנל קדמי...9 פאנל אחורי...10 נתונים טכניים...11 דרישות מערכת...11 מפרט...11 הגדרות מתקדמות אתחול מגדיל הטווח...21 פתרון תקלות, תמיכה ואחריות פתרון תקלות...24 לחצן אתחול תעודת אחריות

3 פעולות בסיסיות תודה שרכשתם את N300 Dual-Band Wi-Fi Range Extender התקן אלחוטי דו-ערוצי להגדלת טווח. התקן זה יאפשר לכם להגדיל את טווח השידור של הנתב הדו-ערוצי שלכם ולתת מענה ל"נקודות מתות" ברשת האלחוטית בביתכם. מגדיל הטווח פועל בשני ערוצים וכך תורם לביצועיהן של רשתות 2.4GHz ורשתות 5GHz כאחד. 3

4 פעולות בסיסיות התקנה ראשונית לפני שאתם מתחילים לעבוד ודאו שיש ברשותכם: נתב אלחוטי עיקרי, ואת שם הרשת SSID( ) והסיסמה שלו. אם מדובר בנתב דו-ערוצי, ודאו שיש ברשותכם את שם הרשת והסיסמה של שתי הרשתות האלחוטיות. מחשב אישי עם דפדפן. 4

5 פעולות בסיסיות התקנה של מגדיל הטווח האלחוטי שלב 1: בחרו שקע חשמלי בשולי טווח הכיסוי של הרשת האלחוטית שלכם. שלב 2: חברו לשקע החשמל את מגדיל הטווח N300. 5

6 פעולות בסיסיות שלב 3: כעת עליכם להשתמש בהתקן אלחוטי כלשהו )מחשב, טאבלט וכו'(. התחברו לרשת Belkin.setup 6

7 פעולות בסיסיות שלב 4: פתחו את הדפדפן, הזינו לשורת הכתובת ופעלו על פי ההוראות שמופיעות על המסך. 7

8 פעולות בסיסיות התקנה חוטית שלב 1: חברו את מגדיל הטווח למחשב שלכם באמצעות כבל אתרנט )לא כלול(. שלב 2: חברו את מגדיל הטווח לשקע חשמל או למקור מתח אחר. שלב 3: כבו את אפשרות תקשורת Wi-Fi במחשב שלכם. שלב 4: פתחו את הדפדפן, הזינו לשורת הכתובת ופעלו על פי ההוראות שמופיעות על המסך. שלב 5: לאחר השלמת ההתקנה הפעילו בחזרה את אפשרות תקשורת.Wi-Fi 8

9 חלקי מגדיל הטווח אדום מהבהב: מגדיל הטווח לא מחובר לרשת.Wi-Fi ודאו שהתקנת מגדיל הטווח בוצעה כהלכה ונסו לקרב אותו לנתב האלחוטי. כחול/אדום לסירוגין: מגדיל הטווח מוכן לחיבור לרשת )כדי ללמוד כיצד לצרף את מגדיל הטווח לרשת האלחוטית ראו "פעולות בסיסיות"(. ב( לחצן ונורית )Wi-Fi Protected Setup( WPS פאנל קדמי ב א א( נורית מצב באפשרותכם לדעת את מצב הפעולה של מגדיל הטווח לפי נורית החיווי שבחלקו הקדמי. כבוי: מגדיל הטווח אינו מחובר לחשמל. כחול מהבהב: מגדיל הטווח מבצע את תהליך האתחול. כחול רציף: מגדיל הטווח מחובר לרשת.Wi-Fi אדום רציף: מגדיל הטווח מחובר לרשת Wi-Fi אך האות המתקבל חלש, שעשוי להיות בתדרי 2.4GHz או.5GHz אות חלש עשוי לפגוע בביצועים, ולכן מומלץ לקרב את מגדיל הטווח לנתב האלחוטי. ניתן להשתמש בלחצן WPS שבחלקו הקדמי של הנתב לצורך יצירת חיבור מאובטח בין הנתב והתקני Wi-Fi אלחוטיים עם תמיכת,WPS כגון מחשבים אישיים. למידע על שימוש באפשרות WPS של הנתב, ראו "אבטחת."WPS הנורית הקטנה שסמוכה ללחצן WPS מספקת חיווי למצב התהליך בעת ביסוס חיבור.WPS כבוי: לא פעיל. כחול מהבהב: מגדיל הטווח מאזין למחשב או התקן.WPS כחול רציף: מגדיל הטווח ביסס חיבור מאובטח למחשב או להתקן. אדום מהבהב: ניסיון החיבור נכשל. 9

10 חלקי מגדיל הטווח פאנל אחורי א ב א( חיבור רשת חוטית )LAN( חיבור זה משמש לחיבור התקני AV חוטיים כגון טלוויזיות, נגני Blu-ray או קונסולות משחקים באמצעות כבל אתרנט )לא כלול(. ב( לחצן אתחול לחצן זה משמש לאתחול מגדיל הטווח במקרים נדירים בהם הוא מפסיק לפעול כהלכה. אתחול רגיל אינו גורם לאיפוס הגדרות הנתב, אך ניתן להשתמש בלחצן גם לצורך שחזור הגדרות היצרן. לפרטים נוספים ראו סעיף "פתרון תקלות > לחצן אתחול". 10

11 נתונים טכניים מפרט תקני תקשורת אלחוטית נתמכים )עם קצב שידור( )5GHz ו- 2.4GHz בתדרי 300Mbps )עד IEEE n )54Mbps )עד IEEE g )54Mbps )עד IEEE a )11Mbps )עד IEEE b טווח פעולה אלחוטי דו-ערוצי סימולטני 5GHz ו- 2.4GHz אבטחה אלחוטית Wi-Fi Protected Setup הצפנת /WPA2 256-bit WPA הצפנת 64/128-bit WEP תמיכת VPN PPTP IPSec pass-through דרישות מערכת נתב אלחוטי 2.4GHz,802.11a/b/g/n ו/או,5GHz עם חיבור אינטרנט פס-רחב. לפחות מחשב אחד עם: כרטיס ממשק רשת אלחוטי ופרוטוקול TCP/IP חיבורים חיבור אתרנט LAN מהיר מערכת הפעלה SP3( Windows XP 32 ומעלה(, או ;Windows 7 32/64 Windows Vista 32/64 או Mac OS X v10.5/10.6 דפדפן Internet Explorer v7 ומעלה,,Firefox Safari או Google Chrome מעבד 1.8GHz ומעלה לפחות 512MB זיכרון RAM 11

12 הגדרות מתקדמות כניסה לממשק הדפדפן כאשר אתם מחוברים למגדיל הטווח אתם יכולים להשתמש בדפדפן האינטרנט שלכם כדי להיכנס לממשק המשתמש המתקדם של מגדיל הטווח שלכם. בשורת הכתובת של הדפדפן, הקלידו "belkin.range" והקישו.Enter 12

13 הגדרות מתקדמות.5 תכונות )Features( בסעיף זה רשום אם פונקציית WPS מופעלת או מנוטרלת עבור הרשתות האלחוטיות השונות 2.4GHz( או.)5GHz.7 /.6 דף המצב כאשר אתם מחוברים למגדיל הטווח תוכלו להשתמש בדפדפן האינטרנט שלכם כדי להיכנס לממשק המשתמש המתקדם של מגדיל הטווח. בשורת הכתובת של הדפדפן, הקלידו "belkin.range" ו- Enter. דף זה משמש להצגת מידע מפורט בנוגע למצב של מגדיל הטווח שלכם. להלן הסבר על משמעותם של הנתונים השונים. 1. קישורים לניווט מהיר לחצו על הקישורים כדי לעבור ישירות לדפים שונים בממשק המשתמש המתקדם של מגדיל הטווח. 2. שפה בשדה מוצגת השפה הנוכחית של ממשק המשתמש המתקדם. באפשרותכם לשנות את שפת הממשק באמצעות לחיצה על אחת מהשפות הזמינות. 3. שם הדף שם הדף הנוכחי. במדריך זה נתייחס לעתים לדפים בשמותיהם. לדוגמה, LAN Settings > LAN מתייחס לדף.LAN Settings.4 פרטי גרסה Info( )Version פרטי הגרסה מספקים מידע הכולל את מספר החלק של רכיב החומרה, מספר גרסה, גרסת הקושחה והמספר הסידורי. בעת פנייה למוקד התמיכה הטכנית ייתכן שתתבקשו לספק את המידע הזו, בהתאם לאופי התקלה. בסעיפים אלה תמצאו מידע מפורט על רשתות הטווח המוגדל בערוץ 2.4GHz ובערוץ.5GHz 13

14 הגדרות מתקדמות רישום לממשק ההגדרות המתקדמות המידע שמוצג בדף הבית של מגדיל הטווח זמין לכל המשתמשים ברשת, אולם כדי לשנות את ההגדרות של מגדיל הטווח על המשתמש לבצע רישום. לחיצה על אחד הקישורים שבדף הבית תגרום להצגת מסך הרישום.)Login( מגדיר הטווח אינו כולל סיסמה מוגדרת מראש. אם לא הגדרתם סיסמה בעצמכם, אתם יכולים להשאיר את שדה הסיסמה )password( ריק וללחוץ על לחצן Submit כדי להירשם. 14

15 הגדרות מתקדמות הגדרת תצורת החיבור האלחוטי בערוץ 2.4GHz דף זה משמש לשינוי הגדרות החיבור של מגדיל הטווח לרשת 2.4GHz העיקרית שלכם. בדף זה תוכלו לבצע את הפעולות הבאות: להתחבר לרשת אלחוטית אחרת. לעדכן הגדרות לאחר שינוי הגדרות האבטחה )כמו למשל סוג אבטחה או סיסמה( של מגדיל הטווח שלכם. לחצו על הקישור Connection" "2.4GHz Wireless בצד המסך. דף זה כולל את האפשרויות הבאות: )SSID( Network Name שם של רשת 2.4GHz שאת הטווח שלה אתם רוצים להגדיל. Security Type בחרו את סוג האבטחה של הנתב: WEP,WPA,WPA2 או None )ללא אבטחה(. )Key( Password הזינו את הסיסמה שמשמשת להתחברות לנתב האלחוטי. 15

16 הגדרות מתקדמות הגדרת תצורת החיבור האלחוטי בערוץ 5GHz דף זה משמש לשינוי הגדרות החיבור של מגדיל הטווח לרשת 5GHz העיקרית שלכם. בדף זה תוכלו לבצע את הפעולות הבאות: להתחבר לרשת אלחוטית אחרת. לעדכן הגדרות לאחר שינוי הגדרות האבטחה )כמו למשל סוג אבטחה או סיסמה( של מגדיל הטווח שלכם. לחצו על הקישור Connection" "5GHz Wireless בצד המסך. דף זה כולל את האפשרויות הבאות: )SSID( Network Name שם של רשת 5GHz שאת הטווח שלה אתם רוצים להגדיל. Security Type בחרו את סוג האבטחה של הנתב: WEP,WPA,WPA2 או None )ללא אבטחה(. )Key( Password הזינו את הסיסמה שמשמשת להתחברות לנתב האלחוטי. 16

17 הגדרות מתקדמות הגדרות הרשת המורחבת באמצעות האפשרויות שלהלן תוכלו להגדיר את תצורת הרשתות המורחבות שלכם. הגדרות SSID במסך זה תוכלו להגדיר את שם הרשת,)SSID( אבטחה, ותכונות נוספות של הרשת המורחבת. אנחנו ממליצים להשתמש בערכי ברירת המחדל, אשר משקפים את הערכים של הרשת העיקרית. עם זאת, אם מסיבה כלשהי אתם מעוניינים לשנות את הגדרות הרשת המורחבת, תוכלו לעשות זאת במסך זה. המסך מחולק לשתי עמודות, אחת עבור הרשת המורחבת בערוץ.5GHz והשנייה עבור הרשת המורחבת בערוץ 2.4GHz 17

18 הגדרות מתקדמות Protected Mode מצב מוגן Mode( )Protected נועד להבטיח פעולה תקינה של התקנים תומכי n ברשת האלחוטית כאשר מחוברים אליה גם התקני g או b, או כאשר קיימת תנועה אלחוטית מסיבית בתקן g או b בסביבת התפעול. השתמשו במצב מוגן כאשר הרשת שלכם כוללת שילוב של מתאמי N+ Belkin Double אלחוטיים ומתאמי g או b אם התנועה האלחוטית בתקן g או b בסביבת התפעול שלכם מצומצמת יחסית, השאירו את מצב מוגן כבוי )OFF( כדי להשיג ביצועים אופטימליים. לחילופין, אם בסביבת התפעול שלכם קימת תנועה אלחוטית מסיבית בתקן g או b, הפעילו את מצב מוגן )ON( כדי למנוע פגיעה ברמת הביצועים של הרשת האלחוטית e/WMM QoS עבור כל אחת מהרשתות אתם יכולים לקבוע את ההגדרות הבאות: אפשרות e/WMM QoS מתעדפת את תנועת הנתונים על סמך אופי התנועה והצרכים היחודיים שלה. להשגת ביצועים אופטימליים מומלץ להשאיר אפשרות זו מופעלת. )SSID( Network Name בחרו שם רשת )SSID( עבור הרשת המורחבת של מגדיל הטווח. שם זה יופיע ברשימת הרשתות הזמינות בהתקנים כגון מחשבים ניידים וטאבלטים כאשר תנסו להתחבר לרשת. Broadcast SSID הערה: זוהי אפשרות מתקדמת שמיועדת למשתמשים מנוסים בלבד. למטרות אבטחה, אתם יכולים למנוע את שידור השם )SSID( של הרשת האלחוטית המורחבת. פעולה זו תמנע את הצגת הרשת ברשימת הרשתות האלחוטיות הזמינות בהתקנים שנמצאים בטווח הרשת. כדי לבטל את שידור שם הרשת, בטלו את הסימון של תיבת הסימון Broadcast SSID ואחר כך לחצו.Apply Changes השינוי יכנס לתוקף באופן מיידי, ומעתה חיבור של כל התקן אלחוטי לרשת יצריך ציון מפורש של שם הרשת.)SSID( למידע נוסף עיינו במדריך ההפעלה של ההתקן האלחוטי שברצונכם לחבר לרשת. 18

19 הגדרות מתקדמות Obscure password אבטחה במסך Security תוכלו לשנות את הגדרות האבטחה האלחוטית של הרשת המורחבת. מומלץ לא לשנות את ההגדרות שנקבעו באופן אוטומטי על ידי אשף ההתקנה. על פי ברירת מחדל, מגדיל הטווח משתמש בהגדרות אבטחה זהות לאלו של הרשת העיקרית. אם מסיבה כלשהי אתם מעוניינים לשנות את הגדרות הרשת המורחבת, תוכלו לעשות זאת במסך זה. המסך מחולק לשתי עמודות, אחת עבור הרשת המורחבת בערוץ 2.4GHz והשנייה עבור הרשת המורחבת בערוץ.5GHz כאשר תיבת סימון זו מסומנת, הסיסמה תוסתר בדפדפן שלכם כדי שאנשים סביבכם לא יוכלו לראות אותה כאשר אתם מקלידים. Security Type בחרו את סוג האבטחה. הסוגים האפשריים הם WEP,WPA2/WPA או None )ללא אבטחה(. מומלץ להשתמש בסוג אבטחה זהה לזה של הרשת העיקרית. )Key( Password סעיף זה משמש להגדרת הסיסמה של הרשת. לאבטחת WPA2 יש לבחור רצף של תווים באורך 8 עד 63 סיביות )ניתן להשתמש בתווי ASCII בלבד(. באבטחת WEP יש לבחור רצף של ספרות הקסדצימליות )0-9 או.)A-F אם בחרתם לא להשתמש באבטחה, שדה זה יוסתר. מומלץ להשתמש בסיסמה זהה לסיסמת הרשת העיקרית. 19

20 הגדרות מתקדמות :PIN להתקן הלקוח יש מספר WPS PIN בן 8 ספרות אשר יינתן לכם לאחר שתיזמו חיבור למגדיל הטווח. יצירת חיבור WPS מתבצעת במסך שלהלן. הזינו את מספר PIN של הלקוח לשדה המתאים במסך כדי לשמור אותו בזיכרון הפנימי של הנתב. הלקוח יחובר בצורה מאובטחת לרשת האלחוטית שלכם תוך שתי דקות לכל היותר. אבטחת WPS מגדיל הטווח שברשותכם תומך במפרט Wi-Fi Protected( WPS,)Setup אשר מפשט בצורה משמעותית את תהליך ההגדרה של רשת אלחוטית. מפרט WPS מאפשר למשתמשים להשתמש בטכניקות פשוטות )הזנת קוד PIN או לחיצה על לחצן פיסי( להגדרה אוטומטית של שם הרשת ואבטחת WPA/WPA2 חזקה לצרכי הצפנת נתונים ואימות. שימוש באבטחת WPS חברת Belkin ממליצה להשתמש באבטחת WPA2 כדי להגן על הרשת האלחוטית שלכם. אבטחת WPS אינה מספקת הגנה נוספת, אלא מפשטת את תהליך ההוספה של התקנים לרשת האלחוטית. ניתן לחבר התקנים לרשת האלחוטית באמצעות שיטת Push( PBC.PIN או שיטת )Button Configuration :PBC לחצו והחזיקו את לחצן WPS שממוקם בחלקו הקדמי של מגדיל הטווח למשך שתי שניות. נורית החיווי תתחיל להבהב כדי לציין שתהליך WPS הופעל. כעת יש לכם שתי דקות להפעיל את תהליך WPS בהתקן הלקוח )למידע נוסף עיינו במדריך ההפעלה של ההתקן(. ההתקן האלחוטי ומגדיל הטווח ישלימו את אימות מפתח האבטחה באופן אוטומטי, ובסיום התהליך יבססו חיבור מאובטח. 20

21 הגדרות מתקדמות אתחול מגדיל הטווח 21

22 הגדרות מתקדמות שחזור הגדרות היצרן במקרים מסוימים, כמו למשל אם שכחתם את סיסמה הרשת האלחוטית, יהיה עליכם לשחזר את הגדרות היצרן של מגדיל הטווח. פעולה זו תגרום לשחזור ההגדרות שהיו בהתקן כאשר הוצאתם אותו לראשונה מהאריזה. שחזור הגדרות היצרן מצריך חזרה על כל תהליך ההתקנה. 22

23 הגדרות מתקדמות עדכון הקושחה של מגדיל הטווח דרך ממשק הדפדפן בצעו את השלבים שלהלן כדי לעדכן את הקושחה )firmware( של מגדיל הטווח דרך ממשק הדפדפן. 1. לחצו על לחצן Check for Firmware Updates כדי לבדוק אם קיימת גרסת קושחה עדכנית. 2. הורידו את קובץ העדכון ושמרו אותו במחשב שלכם. 3. לחצו.Choose Update File בתיבת הדו-שיח שתיפתח בחרו את קובץ עדכון הקושחה שזה עתה הורדתם..4 לחצו.Update Firmware 23

24 פתרון תקלות, תמיכה ואחריות פתרון תקלות תוכנת ההתקנה של Belkin אינה מצליחה לזהות את מגדיל הטווח אם תוכנת ההתקנה של Belkin אינה מצליחה לתקשר עם מגדיל הטווח בזמן ההתקנה, עליכם לוודא שמגדיל הטווח מופעל ומחובר לאינטרנט. לא ניתן לחבר את מגדיל הטווח לרשת האלחוטית מצב נורית החיווי אדום מהבהב מגדיל הטווח אינו מחובר לרשת האלחוטית. נסו לקרב את מגדיל הטווח לנתב האלחוטי שלכם. מצב נורית החיווי אדום רציף מגדיל הטווח מחובר לרשת האלחוטית אך עוצמת האות חלשה, עובדה שעשויה לפגוע בביצועים. נסו לקרב את מגדיל הטווח לנתב האלחוטי שלכם. 24

25 פתרון תקלות, תמיכה ואחריות ביצועי הרשת האלחוטית איטיים או לא עקביים, האות האלחוטי חלש או שהחיבור לרשת האלחוטית כל הזמן מתנתק טכנולוגיית Wi-Fi מבוססת על תקשורת רדיו. משמעות הדבר הינה שרמת הקישוריות וקצב הנתונים בין ההתקנים יורדים ככל שהמרחק בין ההתקנים גדל. גורמים נוספים שמשפיעים על איכות האות כוללים מכשולים כגון קירות ועצמים מתכתיים. שימו לב שמהירות החיבור יורדת ככל שאתם מתרחקים ממגדיל הטווח. כמו כן, הרשת שלכם יכולה לשמש כמה התקנים במקביל. אם אחד ההתקנים גורם לכמות רבה של תנועה )על ידי הורדה של קבצים גדולים, למשל(, הדבר יגרום להאטה משמעותית בביצועי ההתקנים האחרים שמחוברים לרשת. נסו לקרב למגדיל הטווח התקנים שגורמים לתנועה רבה, או לחילופין חברו אותם ישירות לנתב באמצעות כבל אתרנט. לחצן אתחול לחצן האתחול נועד למקרים נדירים בהם מגדיל הטווח מפסיק לפעול כשורה. אתחול רגיל יכול לתקן את הבעיה מבלי לאבד את ההגדרות השמורות. ניתן להשתמש בלחצן גם לצורך שחזור הגדרות היצרן )למשל, אם שכחתם את הסיסמה שלכם(. אתחול לחצו ושחררו את לחצן האתחול. נורית החיווי של מגדיל הטווח תהבהב במשך מספר שניות, ולאחר מכן תאיר בצורה רציפה כדי לסמן שתהליך האתחול הושלם. שחזור הגדרות היצרן לחצו והחזיקו את לחצן האתחול במשך 10 שניות לפחות, ולאחר מכן שחררו. נורית החיווי של מגדיל הטווח תהבהב במשך מספר שניות, ולאחר מכן תאיר בצורה רציפה כדי לסמן שתהליך שחזור ההגדרות הושלם. 25

26 גבעתיים GETPHONE עליית הנוער 39 גבעתיים