ADS-2100 מדריך להתקנה מהירה התחל כאן קראו את הוראות הבטיחות לפני שתתקינו את המכשיר שברשותכם. לאחר מכן יש לקרוא מדריך זה להתקנה מהירה, כדי שכל שלבי ההת

תמליל

1 ADS-2100 מדריך להתקנה מהירה התחל כאן קראו את הוראות הבטיחות לפני שתתקינו את המכשיר שברשותכם. לאחר מכן יש לקרוא מדריך זה להתקנה מהירה, כדי שכל שלבי ההתקנה יתבצעו כהלכה. אזהרה הסימון אזהרה מצביע על מצב של סכנה פוטנציאלית שעלול להוביל למוות או לפציעה חמורה. פתיחת המארז ובדיקת תכולתו 1 הרכיבים הכלולים באריזה עשויים להשתנות בהתאם למדינה שבה אתם נמצאים. כבל חשמל לזרם חילופין כבל ממשק USB כיסוי שקוף/כיסוי שקוף לכרטיסי פלסטיק מדריך להתקנה מהירה תקליטור DVD הוראות בטיחות למוצר אזהרה אריזת המכשיר מכילה שקיות ניילון. יש להרחיק שקיות ניילון אלו מתינוקות ומילדים כדי למנוע אפשרות לחנק. שקיות ניילון אינן צעצועים. יש להשתמש רק בכבל החשמל שסופק עם המכשיר. מומלץ לשמור את האריזה המקורית לצורך הובלת המכשיר בעתיד. לחיבור המכשיר למחשב יש להשתמש בכבל ה- USB המצורף. כבל USB מומלץ להשתמש בכבל USB)סוג 2.0 )A/B שאינו ארוך מ- 2 מטרים. אהסירו את סרט המגן המכסה את המכשיר. בודאו שכל הרכיבים נמצאים באריזה. עברית גרסה 0 1

2 חיבור כבל החשמל גמשכו החוצה את מגש הפלט מהמכשיר ופתחו את לשונית עצירת המסמכים. 2 חשוב אין לחבר עדיין את כבל ה- USB. אחברו את כבל החשמל. אזהרה יש לחבר את המכשיר לשקע מוארק. 1 עבור משתמשי :Windows עמוד 3 עכשיו עברו אל בפתחו את הכיסוי העליון )1(. עבור משתמשי :Macintosh עכשיו עברו אל 1 עמוד 5 2

3 Windows USB USB ממשק בכבל למשתמשים )Windows XP Home/XP Professional/Windows Vista /Windows 7( 3 ההתקנה לפני על לחצו יוצג. התקליטור של הראשי בהתפריט מקבלים אתם אם Yes על ולחצו Install MFL Pro Suite המתקבלות ההנחיות אחר עקבו ההסכם. תנאי את המסך. על מנהל. הרשאות עם ושנכנסתם מופעל שהמחשב ודאו חשוב ה- USB. כבל את עדיין לחבר אין אותן. סגרו במחשב, שפועלות תוכניות יש אם USB Windows Macintosh המסך מופיע כאשר,Windows ו- 7 Windows Vista ב-.Yes על או Allow על לחצו,User Account Control ההפעלה. למערכת בהתאם להשתנות עשויים המסכים.Nuance PaperPort 12SE תוכנת את כולל תקליטור יותר(, או SP3( Windows XP ב- Home תומכת זו תוכנה Windows Vista יותר(, או SP3( XP Professional השירות לחבילת עדכנו.Windows ו- 7 יותר( או ) SP2 התקנת לפני Windows של ביותר העדכנית.MFL Pro Suite.Next על לחצו מכן ולאחר,Standard באפשרות גבחרו יימשך. ההתקנה תהליך MFL Pro Suite התקנת 4 התקליטורים לכונן ההקלטה תקליטור את אהכניסו במחשב. עברו אוטומטי, באופן מופיע אינו Brother של המסך אם על כפולה לחיצה לחצו,Computer My ) Computer) אל.start.exe על כפולה לחיצה ולחצו התקליטורים כונן סמל מסך מופיע כאשר,Windows וב- 7 Windows Vista ב- ולחצו הסימון, תיבת על לחצו,Windows של האבטחה כהלכה. ההתקנה את להשלים כדי Install על הבא. לשלב עברו יופיע, זה דכשמסך 11 3

4 Windows USB ה- USB כבל חיבור מחדש והפעלה סיום 6 5 שבמכשיר ה- USB ליציאת ה- USB כבל את אחברו. בסמל שמסומנת למחשב. הכבל את חברו המחשב. את מחדש להפעיל כדי Finish על אלחצו עם להיכנס עליכם מחדש, המחשב הפעלת לאחר מנהל. הרשאות אוטומטי. באופן תימשך בההתקנה מסכים. מספר יופיעו ההתקנה במהלך חשוב במהלך מהמסכים אחד באף ביטול על ללחוץ אין להימשך עשויה המסכים כל של הופעתם ההתקנה. שניות. מספר באפשרות בחרו,On Line Registration המסך גכשיוצג המסך. שעל ההוראות את ובצעו הרצויה התוכנה, התקנת במהלך שגיאה הודעת מופיעה אם הממוקם Installation Diagnostics היישום את הפעילו.ADS-2100/Brother/All Programs/ (Start) בתיקייה שלהלן: המסך ביופיע בחרו,Software Update Setting המסך יופיע כאשר.OK על ולחצו הרצויה התוכנה עדכון בהגדרת Brother Product Research & Support היישום כאשר שעל ההוראות אחר עקבו לפעול, מתחיל Program המסך. והיישום התוכנה עדכון עבור לאינטרנט גישה נדרשת.Brother Product Research & Support Program סיום הושלם. ההתקנה תהליך אל עברו עכשיו אופציונליים" יישומים "התקנת לסעיף המשיכו 7. בעמוד 4

5 Macintosh USB למשתמשים בממשק U SB )Mac OS X x( התקנת MFL Pro Suite 5 לפני ההתקנה 3 ודאו שהמכשיר מחובר לחשמל ושה- Macintosh שלכם מופעל. עליכם להיכנס עם הרשאות מנהל. אהכניסו את תקליטור ההתקנה לכונן התקליטורים במחשב. בכדי להתקין, לחצו לחיצה כפולה על הסמל.Start Here OSX עבור משתמשי Mac OS X עד, שדרגו ל Mac OS X עד x.10.7 לפני ההתקנה. USB Windows Macintosh 4 חיבור כבל ה- USB חשוב אין לחבר את המכשיר ליציאת USB במקלדת או ברכזת.USB חברו את המכשיר ישירות למחשב ה- Macintosh. אחברו את כבל ה- USB ליציאת ה- USB שבמכשיר שמסומנת בסמל. גפעלו על פי ההוראות שעל גבי המסך. לאחר ההתקנה, התוכנה של Brother תחפש התקן.Brother הפעולה תימשך מספר רגעים עד שתושלם. דבחרו את המכשיר שלכם מהרשימה ולאחר מכן לחצו על.OK חברו את הכבל למחשב. הכאשר יופיע המסך שלהלן, לחצו על.Next

6 Macintosh USB התקנת Presto! PageManager ו- BizCard Presto! 6 אלחצו על Presto! PageManager ועקבו אחר ההוראות על גבי המסך. בלחצו על Presto! BizCard ועקבו אחר ההוראות על גבי המסך. גלחצו על.Next דלחצו על.Close סיום תהליך ההתקנה הושלם. 6

7 אופציונליים יישומים התקנת Windows אופציונליים יישומים התקנת 1 Nuance PDF Converter Professional 7 מאפיינים מגוון מציע Nuance PDF Converter Professional 7 קובצי של נעילה לבטל מסוגל הוא.PDF בקובצי טיפול עבור הוספת שלהם, עריכה בהם, צפייה לצורך אותם ולפתוח PDF מחדש. וסגירתם הערות יש Nuance PDF Converter Professional 7 התקנת בעת אריזת גבי על הנמצא Nuance של הסידורי המספר את להזין.MFL Pro Suite של ההתקנה תקליטור NewSoft Presto! BizCard 6 המידע את מהמחשב לנהל לכם מאפשר Presto! BizCard שמות שמות, כגון שסרקתם, הביקור מכרטיסי שהתקבל וכתובות טלפון/פקס מספרי דואר, למשלוח כתובות חברות, ו- Presto! אותם יבאו או הביקור כרטיסי את סרקו דוא"ל. שעל התמונות ואת הנתונים את אוטומטי באופן ישמור BizCard פעולות על המקלים שונים צפייה מצבי מספר קיימים כרטיס. כל והמיון. היצירה העריכה, החיפוש, מנהל. הרשאות עם מחוברים שאתם ודאו הוצאת על-ידי הראשי התפריט את שוב אפתחו על כפולה לחיצה על ידי או מחדש והכנסתו התקליטור.start.exe התוכנית על לחצו יוצג. התקליטור של הראשי בהתפריט.Additional Applications להתקין. שברצונכם היישום של הלחצן על גלחצו למסך חזרו נוספים, יישומים דלהתקנת.Additional Applications 7

8 כיצד לסרוק למחשב סריקת מסמכים 1 באמצעות מאפיין Scan to File ניתן לסרוק מסמכים ולשמור אותם כקובצי.PDF ודאו שהתקנתם את מנהל ההתקן ושחיברתם את המכשיר למחשב בהתאם להוראות שבמדריך זה, בטרם תוכלו לסרוק מסמכים ולהגדיר הגדרות שונות. אודאו שהמכשיר מחובר למחשב באמצעות חיבור.USB בהזינו את המסמך. גלחצו על הלחצן.Scan to PC המכשיר יחל להזין את המסמכים ולסרוק אותם. הנתונים שנסרקו נשמרים בתבנית PDF במחשב המחובר למכשיר באמצעות כבל.USB ניתן לשנות את ההגדרות של,Scan to PC כגון את התבנית שבה יישמר הקובץ, באמצעות.ControlCenter לקבלת פרטים, עיינו במדריך למשתמש ברשת שבתקליטור ההתקנה. תוכלו להשתמש ב- ControlCenter או במנהל ההתקן של הסורק כדי לסרוק באמצעות המחשב, וגם כדי לשמור מידע שנסרק אל כונן זיכרון הבזק USB המחובר למכשיר. לקבלת פרטים, עיינו במדריך למשתמש ברשת שבתקליטור ההתקנה. 8

9 חיווי נוריות LED ציוני הנוריות המוצגים בטבלה שלהלן משמשים באיורים בפרק זה. או או או הנורית כבויה. הנורית דולקת. או או הנורית מהבהבת. עיינו במדריך למשתמש לקבלת פרטים נוספים ולעיון בחיוויי הנוריות הנוספים. מסמך תקוע הוציאו את המסמך שנתקע ופעלו לפי ההוראות הבאות: בעת סריקת כרטיסי ביקור הניחו אותם באופן אנכי. בעת סריקת מסמך ארוך בחרו באפשרותWidth) Long Paper (Normal או באפשרות Long Paper (Narrow Width) מתוך הרשימה הנפתחת Scan Size או הרשימה הנפתחת.Document Size זיהוי הזנת דפים מרובים במכשיר הוזן מספר רב של דפים בו-זמנית. לחצו על אחד המקשים ופעלו בהתאם להוראות הבאות: בעת סריקת כרטיסי ביקור בטלו את הסימון בתיבת הסימון.Multifeed Detection בעת סריקת כרטיסי פלסטיק סמנו את תיבת הסימון.Plastic Card Mode בעת סריקה באמצעות הכיסוי השקוף סמנו את תיבת הסימון.Carrier Sheet Mode ודאו שהנתונים שנסרקו לפני שארעה התקלה אכן נשמרו, והמשיכו לסרוק מהדף הבא או מהתחלה. הנתונים שנסרקו לפני הזנת הדפים המרובים אינם נשמרים בעת סריקה באמצעות הלחצן.JPEG שבלוח הבקרה אלא אם כן מדובר בקובץ מסוג Scan to USB המכסה הקדמי פתוח סגרו את המכסה הקדמי של המכשיר. 9

10 חיווי נוריות LED שטח האחסון מלא כונן זיכרון ההבזק USB מלא. לחצו על אחד המקשים ופעלו בהתאם להוראות הבאות: מחקו קבצים שלא נעשה בהם שימוש מכונן זיכרון הבזק ה- USB ונסו שנית. השתמשו בכונן זיכרון הבזק USB שיש בו מקום פנוי. התקן מוגן כונן זיכרון הבזק ה- USB המחובר מוגן מפני הכנסת שינויים. נתקו את כונן זיכרון הבזק ה- USB המוגן מפני שינויים, לחצו על אחד מהמקשים ובצעו אחת מהפעולות הבאות: בטלו את ההגנה מפני שינויים של כונן זיכרון הבזק ה- USB ונסו שנית. השתמשו בכונן זיכרון הבזק USB שבו ההגנה מפני הכנסת שינויים מבוטלת. התקן שאינו נתמך נתקו משקע ה- USB התקני USB שאינם נתמכים כגון התקנים ניידים שאינם תומכים במצב כונן זיכרון הבזק.USB לא ניתן להשתמש ברכזת רכזת או כונן זיכרון הבזק מסוג USB עם רכזת חוברו לממשק ה- USB הישיר של המכשיר. נתקו התקנים שאינם נתמכים, כגון רכזת USB או כונן זיכרון הבזק USB המכיל רכזת. שגיאת גישה כונן זיכרון הבזק ה- USB נותק בזמן הגישה אליו. לחצו על אחד המקשים. 10

11 חיווי נוריות LED התקנה מרחוק המכשיר נמצא בתהליך התקנה מרחוק. כדי לבטל את תהליך ההתקנה מרחוק, לחצו על הלחצן Cancel שבחלון Remote Setup שבמחשב. דילוג על כל העמודים הריקים המכשיר מדלג על כל העמודים שנסרקים כעל עמודים ריקים. לחצו על אחד המקשים ופעלו בהתאם להוראות הבאות: הניחו את המסמך במזין המסמכים כשהוא פונה כלפי מטה, כשחלקו העליון מוזן קודם. שנו את הגדרת Blank Page Skip למצב.off התקן שאינו ניתן לשימוש נתקו התקנים שאינם ניתנים לשימוש משקע ה- USB. כבו את המכשיר והפעילו אותו שוב באמצעות הוצאת כבל החשמל מהשקע והחזרתו לשקע. 11

12 סימנים מסחריים הלוגו של Brother הוא סימן מסחרי רשום שלLtd..Brother Industries,.Brother Industries, הוא סימן מסחרי רשום שלLtd. Brother Windows Vista הוא סימן מסחרי או סימן מסחרי רשום של Microsoft Corporation בארה"ב ו/או במדינות אחרות. Windows ו -Server Windows הם סימנים מסחריים רשומים של Microsoft Corporation בארה"ב ו/או במדינות אחרות. Macintosh ו- OS Mac הם סימנים מסחריים שלInc. Apple הרשומים בארה"ב ובמדינות אחרות.,Nuance הלוגו של Nuance, PaperPort ו- ScanSoft הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של חברתInc. Nuance Communications, או של שותפיה בארצות הברית ו/או במדינות אחרות. לכל חברה שתוכנות הנמצאות בבעלותה מוזכרות במדריך זה יש הסכם רישיון תוכנה ספציפי לתוכניות בבעלותה. כל שמות המוצרים והשמות המסחריים של חברות שמופיעים על מוצרים, במסמכים נלווים ובכל חומר אחר של חברת Brother הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים השייכים לחברות אלה בהתאמה. חיבור ופרסום חוברת זו חוברה ופורסמה בפיקוחLtd. Brother Industries, והיא מכילה את תיאורי המוצרים ואת מפרטי המוצרים העדכניים ביותר. תוכן חוברת זו והמפרטים של מוצר זה כפופים לשינויים ללא הודעה מוקדמת. חברת Brother שומרת לעצמה את הזכות לבצע שינויים במפרטים ובחומרים הכלולים בחוברת זו ללא הודעה מוקדמת, ולא תישא באחריות על נזקים כלשהם )לרבות נזקים תוצאתיים( שייגרמו כתוצאה מביצוע פעולות בהתאם לחומרים המוצגים בזאת, לרבות ובין היתר טעויות הדפסה וטעויות אחרות הקשורות לחוברת זו. זכויות יוצרים ורישיון Ltd Brother Industries, כל הזכויות שמורות.