TH-P42X50 טלוויזיית פלזמה TH-P50X50 הוראות הפעלה

תמליל

1 TH-P42X50 טלוויזיית פלזמה TH-P50X50 הוראות הפעלה

2 הקדמה לקוח נכבד, ברוך הבא לעולם של יורוקום תקשורת דיגיטלית בע מ. אנו מודים לך על שרכשתם מוצר זה מבית יורוקום. אנא קרא בעיון את הוראות ההפעלה שבחוברת זו, על מנת שתוכל להפיק את מרב התועלת מהמכשיר, תוך הקפדה על הוראות הבטיחות. בחוברת זו הושקעו מאמצים רבים בכדי לתת לך מענה מקיף למגוון הציפיות שלך מהמכשיר. אנו ממליצים לקרוא בעיון חוברת זו לפני פניה אל אגף קשרי לקוחות שפרטיו מופיעים בתעודת האחריות. בברכה יורוקום תקשורת דיגיטלית בע"מ לקוחות נכבדים, הינכם מוזמנים לבקר באתר האינטרנט שלנו וכמו כן להיות חברים ב- )פייסבוק( שלנו הסרה מאחריות חוברת הפעלה זו משמשת למטרות מידע בלבד, תוכנה אינו מהווה חלק מכל חוזה מכירה. כל הנתונים המופיעים מתייחסים לערכים נקובים. הציוד והאפשרויות המתוארות בחוברת עלולים להשתנות ממדינה למדינה בהתאם לדרישות של אותה מדינה. יורוקום תקשורת דיגיטלית בע מ מפעילה מדיניות של פיתוח מתמשך. כמו כן, יורוקום תקשורת דיגיטלית בע מ שומרת לעצמה את הזכות לבצע שינויים ושיפורים בכל המוצרים בחוברת זו ללא הודעה מוקדמת. 2

3 ת כ ן ה ע נ י נ ים 30 הוראות בטיחות... 4 שרותי רשת אביזרים... 6 תפריט התפעול חיבור הבסיס למסך... 7 הגדרות התמונה אפשרויות נוספות... 8 הגדרות הקול כפתורי בקרה... 9 הגדרות המכשיר שלט רחוק אפשרויות החיבור לציוד הקפי ממשק תפעול מפרט טכני חיבורים פורמטים נתמכים כיוונים תחיליים שאלות נפוצות ופתרון בעיות צפייה בטלוויזיה סימנים רשומים... צפייה בוידאו VIERA TOOLS 23...VIERA Link נגן מדיה

4 הוראות בטיחות קרא את הוראות הבטיחות בעיון לפני הפעלת הציוד. מתכנני המוצר שבידך הקפידו על רמה גבוהה של איכות ובטיחות. עם זאת, עליך להיות מודע לכמה אמצעי זהירות שבהם יש לנקוט במהלך ההתקנה וההפעלה. 1 קרא 1. את ההוראות: יש לקרוא את כל הוראות הבטיחות וההפעלה לפני הפעלת המכשיר. 2 שמור 2. את דפי ההוראות: יש לשמור את הוראות הבטיחות והוראות ההפעלה כדי להיעזר בהן בעתיד. 3 שים 3. לב לאזהרות: יש לשים לב לכל האזהרות על המכשיר עצמו ובהוראות ההפעלה והבטיחות. 4 ציית 4. להוראות: יש לפעול על פי כל הוראות ההפעלה והשימוש. 5 מים 5. ולחות: אסור להשתמש במכשיר בקרבת מים למשל, בחדר אמבטיה או סמוך לכיור, במרתף לח, ליד בריכת שחיה, וכו. 6 עגלות 6. ומעמדים: יש להשתמש אך ורק בעגלה או במעמד שהומלצו על ידי היצרן. 7 התקנה 7. על קיר או תקרה: אין להתקין את המכשיר על קיר או תקרה, אלא על פי המלצות היצרן. 8 אוורור: 8. יש לבדוק שאופן הצבתו ומיקומו של המכשיר יבטיחו לו אוורור נאות. למשל, אסור להניח על מיטה, על ספה, שטיח או על כל משטח דומה שעלול לחסום את פתחי האוורור. אסור למקם את המכשיר בכוננית או בארון שבהם אין אפשרות לזרימת אוויר מבעד לפתחי האוורור. 9 חום: 9. יש למקם את המכשיר הרחק ממקורות חום כגון רדיאטורים, מפזרי חום, תנורים או מכשירים אחרים המפיצים חום )ובכלל זה גם ממגברים(. 1 חיבור 010 לחשמל: יש לחבר את המכשיר אך ורק למקור חשמל מהסוג המתואר בהוראות ההפעלה או הרשום על המכשיר עצמו. 1 הגנה 111 על כבל החשמל: יש להתקין את כבלי החשמל באופן שיבטיח שלא ידרכו עליהם ולא יהיה כל חפץ שימעך אותם. יש לשים לב במיוחד לנקודות החיבור של המכשירים. 1 ניקוי: 212 לפני הניקוי יש לנתק את המכשיר מהחשמל. אפשר להסתפק בניקוי המכשיר במטלית יבשה. 1 קווי 313 חשמל: אין להתקין אנטנה חיצונית בקרבת קווי חשמל. 4

5 הוראות בטיחות 1 תקופות 414 אי-שימוש: כאשר המכשיר אינו בשימוש תקופה ארוכה, יש לנתקו מהחשמל. 1 חדירת 515 עצמים או נוזלים: יש להקפיד שלא יפלו עצמים ולא ישפכו נוזלים דרך לפתחי המכשיר. 1 ריח 616 חריג: אם הבחנת בריח חריג או בעשן שנפלט מהמכשיר, נתק אותו מיד משקע החשמל ופנה למפיץ של יורוקום, שממנו רכשת את המכשיר. 1 נזק 717 המצריך טיפול: בהתרחש אחד המקרים הבאים, פנה לאנשי שירות מוסמכים אצל המפיץ מורשה: א. כבל החשמל או התקע ניזוקו. ב. עצמים נפלו או נוזלים נשפכו לתוך המכשיר. ג. המכשיר נחשף לגשם. ד. פעולת המכשיר אינה תקינה או שחלו שינויים בביצועו. ה. המכשיר נפל או שהמארז שלו ניזוק. 1 טיפול: 818 אל תאפשר למשתמש לנסות לטפל במכשיר בצורה אחרת מזו המתוארת בהוראות ההפעלה. כל טיפול חריג חייב להיעשות על ידי אנשי שירות מוסמכים. 1 חברו 919 את כבל החשמל רק לשקע המחובר להארקה תקינה. הארקה תמנע סכנת התחשמלות. 2 אין 020 לחשוף מארז סוללות לחום גבוה, כגון אור שמש,אש וכו. 2 יש 121 לאפשר נגישות חופשית להתקן החיבור של המכשיר לרשת החשמל. 2 יש 222 לאפשר גישה נוחה לחיבור וניתוק פתיל הזנה מרשת החשמל. 2 זהירות 323 סכנה: החלפה שגויה של הסוללה עלולה לגרום לפיצוץ. יש להחליף אך ורק בסוללה דומה או שקולה. 2 אם 424 פתיל הזינה ניזוק, על מנת למנוע סיכון יש להחליפו רק במעבדת שרות מאושרת על ידי היבואן. 2 אל 525 תשאירו תמונה קבועה שתוצג לאורך זמן - היא עלולה להשאיר את חותמה על המסך. 2 אין 626 להתקין את הטלוויזיה על בסיס שאינו מקורי או מתלה שאינו תואם! 2 נקו 727 במטלית רכה ויבשה ובשום אופן אין להשתמש בחומרי ניקוי כלשהם. 2 יש 828 להקפיד ולתחזק את התקן ניתוק במצב תפעולי מוכן לשימוש. 5

6 אביזרים אביזרים כלולים 2 סוללות לשלט רחוק שלט רחוק N2QAYB כבל חשמל בסיס בחוברת זו מאוזכרים כבלים ואביזרים נוספים שהם אופציונליים וניתנים לרכישה בנפרד אביזרים אופציונליים לרכישה בנפרד מתאם לרשת אלחוטית TY-WL20 מסגרת תלייה TY-WK4P1RW 6

7 חיבור הבסיס למסך 4 ברגים M5 18 mm 4 ברגים M5 30 mm מחבר בסיס הרכבת הבסיס חיבור הבסיס למסך 7

8 אפשרויות נוספות אבטוח לכוננית אורך הבורג מ מ עובי הבורג 3 מ מ חור תלייה על קיר יש להשתמש אך ורק במסגרת תלייה המאושרת ע י היבואן. אורך הבורג מ מ עובי הבורג M8 חורים החלפת סוללות בשלט רחוק 1 שימו לב: לכיוון הנכון של הסוללות. לא לערבב סוללות טריות עם משומשות. לא לערבב סוללות מסוגים שונים. לשמור על שלמות הסוללות. לפתוח להרים תפס 2 8

9 כפתורי בקרה בחירת הבקרה הרצויה: כיוון עוצמת הקול,]Volume[ הניגוד,]Contrast[ הבהירות ]Brightness[ וכו. במצב קליטת טלוויזיה, דפדוף בין התחנות. במצב כיוון בקרה )למשל: עוצמת קול(, מוסיף או מפחית מערך אותה בקרה. במצב המתנה, מעביר למצב עבודה. דפדוף בין כניסות. כפתור הדלקה ראשי. חיישן הקולט את פקודות השלט רחוק. חיישן המתאים את ניגודיות התמונה לתאורת הסביבה )כאשר פריט התפריט.) On במצב Eco Mode נורית חיווי פעולה. במצב המתנה :)Standby( דולקת בצבע אדום. במצב עבודה :)ON( דולקת בצבע ירוק

10 10 שלט רחוק

11 שלט רחוק הפעלה ממצב המתנה וכיבוי למצב המתנה. מעבר בין פסי קול )אם קיים יותר מאחד(. פתיחת תפריט ראשי. מידע לגבי התחנה המשדרת / התוכנית המשודרת. פתיחת תפריט VIERA TOOLS לתפעול מכשירים תואמים. פתיחת תפריט VIERA Connect לגישה לאינטרנט. כפתור OK לאישור בחירה. פתיחת תפריט אפשרויות נוספות. פתיחת תפריט טלטקסט אנלוגי )לא בשימוש(. פתיחת דף טלטקסט מועדף )שהוגדר בלחיצה על הכפתור הכחול(. כפתורי ספרות להקלדה. השתקת קול. כיוון עוצמת הקול. מעבר בין תחנה משדרת ]TV[ לכניסת מכשיר המספק וידאו ]AV[ או לכניסת מחשב.]PC[ אופן פרישת התמונה על המסך בהתאמה ליחס ממדי התמונה. מעבר בין הדמיות שונות של קול הקפי ) סראונד (. כפתור יציאה. מעבר להצגת קבצי מולטימדיה מתוך התקן זכרון USB או כרטיס זכרון.SD כפתור הניווט. כפתור חזרה. כפתורים צבעוניים שתפקידם משתנה לפי התפריט. הקפאת תמונה. פתיחת דף תוכן הענינים של הטלטקסט. מעבר לערוץ או לכניסה שנצפתה קודם. דפדוף בין תחנות

12 ממשק תפעול מדריך הפעלה פתיחת התפריט הראשי. בחירת האפשרות הרצויה / כיוון ערך. אישור הבחירה / פתיחת האפשרות שנבחרה. חזרה למסך התפריט הקודם. סגירת חלון התפריט. ש י מ ו לב! ה ה ו ר א ה : ב ח ר ו ב ח ו ב ר ת ז ו, מ ש מ ע ו ת ה ב ח י ר ת ה א פ ש ר ו ת ה ר צ ו י ה ב א מ צ ע ו ת כ פ ת ו ר ה נ י ו ו ט : ל ח צ ו ע ל י ו ב כ י ו ו ן ה ר צ ו י כ ד י ל ה ג י ע ל א ו ת ה א פ ש ר ו ת ו א ח ר כ ך ל ח צ ו ע ל מ ר כ ז ו כ ד י ל א ש ר א ת ה ב ח י ר ה. ה כ ל ע ל פ י ה ה נ ח י ו ת ה א י נ ט ר א ק ט י ב י ו ת ה מ ו פ י ע ו ת ע ל ג ב י ה ת צ ו ג ה. 12

13 חיבורים בית כרטיס זכרון.SD חיבור לאזניות. חיבור ל כ ב ל תקשורת או התקן.USB למשל: התקן זכרון נייד. חיבור לרשת. כניסת AV1 IN לאודיו אנלוגי ולוידאו אנלוגי קומפוזיט. האודיו הסטריאופוני מועבר דרך זוג שקעים נפרדים בצבעים אדום ולבן והוידאו מועבר דרך שקע יחיד המסומן בצבע צהוב. שימו לב להתאמת הצבעים. כניסת AV2 IN לאודיו אנלוגי ולוידאו אנלוגי קומפוננט )סטנדרטי או.)HD האודיו הסטריאופוני מועבר דרך זוג שקעים נפרדים בצבעים אדום ולבן והוידאו מועבר דרך מקבץ של 3 שקעים נפרדים בצבעים אדום ירוק וכחול. שימו לב להתאמת הצבעים. חיבור לאנטנה חיצונית. כניסה לוידאו ממחשב. יציאת AUDIO OUT לאודיו אנלוגי סטריאופוני )למערכת קול(. 2 כניסות HDMI לאודיו ולוידאו דיגיטלי )סטנדרטי או.)HD

14 חיבורים חיבור לאנטנה ולחשמל ל ש ונ י ות בעת ניתוק מהחשמל, נתקו קודם מהשקע שבקיר פרוק הקפידו לאבטח את החיבור חיבור לרשת חיבור קווי אינטרנט כבל רשת תקני או DLNA חיבור אלחוטי אינטרנט נקודת גישה מתאם לרשת אלחוטית או DLNA 14

15 חיבורים מכשיר וידאו עם חיבור HDMI כבל HDMI מכשיר וידאו עם חיבור אנלוגי/אנטנה כבל RF כבל RF ממיר כבלים/לוויין כבל HDMI 15

16 כיוונים תחיליים שימו לב! כזכור, ההוראה: בחרו בחוברת זו, משמעותה בחירת האפשרות הרצויה באמצעות כפתור הניווט: לחצו עליו בכיוון הרצוי כדי להגיע לאותה אפשרות ואחר כך לחצו על מרכזו כדי לאשר את הבחירה. הכל על פי ההנחיות האינטראקטיביות המופיעות על גבי התצוגה. בחירה אישור חברו את הטלוויזיה לחשמל והדליקו אותה. בחרו את שפת הממשק Language[ ]OSD הרצויה לכם. בחרו את האזור הגאוגרפי Plan[ ]Channel שלכם )בישראל צריך לבחור.)Asia/W.Europe הסריקה האוטומטית מתחילה מעצמה: אם חיברתם מתאם לרשת אלחוטית, בחרו באפשרות: :]Yes[ בחרו בסוג החיבור: יזום ע י הנתב )אם נתב הרשת האלחוטית מצוייד בכפתור מיוחד( ]WPS(Push button)[ או יזום ע י הטלוויזיה :]Search for access point[

17 כיוונים תחיליים אם בחרתם באפשרות:,]WPS(Push button)[ 1 לחצו 1. על כפתור WPS בנתב הרשת האלחוטית, עד שהנורית תהבהב. 2 בחרו 2. בחלון WPS(Push button) באפשרות.]Connect[ בחרו באפשרות Test[ ]Connection לבדיקת החיבור לרשת. בדיקה שהצליחה מסומנת ב - ובדיקה שנכשלה מסומנת ב-. לאחר השלמת החיבור לרשת, לחצו פעמיים על כפתור OK כדי לעבור לשלב הבא )6(. אם בחרתם באפשרות:,]Search for access point[ בחרו בנקודת הגישה )הרשת( הרצויה )נקודות גישה ציבוריות אינן נתמכות(. כדי להציג מידע נוסף על נקודת הגישה, לחצו על כפתור. 17

18 כיוונים תחיליים אם הרשת האלחוטית מוגנת בסיסמה ( (, לחצו על כפתור OK לפתיחת חלון :Encryption Key Setting בחרו בתווי הסיסמה אחד אחר השני. לאחר התוו האחרון אשרו בלחיצה על כפתור. אשרו את הסיסמה בחלון שנפתח Settings( )Access Point ע י בחירת האפשרות:.]Yes[ בחרו באפשרות Test[ ]Connection לבדיקת החיבור לרשת כמו קודם. לאחר השלמת החיבור לרשת, לחצו פעמיים על כפתור OK כדי לעבור לשלב הבא )6(. 6 בחרו באפשרות :]Home[ 18

19 צפייה בטלוויזיה חברו את הטלוויזיה לחשמל והדליקו אותה בלחיצה על כפתור. לחצו על כפתור. בחרו בתחנה הרצויה בדפדוף או בהקלדת מספר הערוץ חלון מידע לפתיחת חלון המידע, לחצו על כפתור. לסגירתו לחצו על. כיבוי אוטמטי ניתן לקצוב זמן לכיבוי אוטמטי ) טיימר ( באופן הבא: 1 פתחו 1. את חלון התפריט בלחיצה על כפתור. 2 בחרו 2. באפשרות.]Setup[ 3 בחרו.3 באפשרות Timer[ ]Off ואח כ במשך הזמן הרצוי. 19

20 צפייה בטלוויזיה יחס ממדים ניתן לשנות את אופן פרישת התמונה על המסך בהתאמה ליחס ממדיה, באופן הבא: 1 פתחו 1. את חלון בחירת יחס הממדים בלחיצה על כפתור. 2 בחרו 2. באפשרות הרצויה שמצד אחד תותיר כמה שפחות שוליים שחורים ומצד שני לא תחתוך את התמונה ובמיוחד לא את חלקה התחתון עם כתוביות התרגום. 16:9 14:9 Just 4:3 Full 4:3 Zoom1 Zoom2 Zoom3 חזרה כדי לחזור לערוץ או לכניסה שנצפו קודם, לחצו על כפתור. הקפאת תמונה כדי להקפיא את התמונה, לחצו על כפתור. אפשרויות נוספות 20 לפתיחת אפשרויות נוספות, לחצו על כפתור. האפשרויות הנוספות תלויות במצב הפעולה, בדומה ל הקלקה על מקש העכבר הימני במחשב.

21 צפייה בוידאו 1 חברו את הטלוויזיה לחשמל והדליקו אותה בלחיצה על כפתור. אם מקור התמונה אינו מנותב אוטומטית לטלוויזיה, המשיכו לשלבים 2 ו- 3. לחצו על כפתור )או.)PC 2 בחרו בכניסה אליה מחובר המכשיר הרצוי )באמצעות כפתור הניווט או בלחיצות נוספות על כפתור (. 3 21

22 VIERA TOOLS לחצו על כפתור ובחרו את התכונה הרצויה לכם. כדי לחזור לצפייה בטלוויזיה לחצו שוב על כפתור או. VIERA Link תפעול מכשירים המחוברים לטלוויזיה - ראו בהמשך. ניתן להגיע לאפשרות זו גם בלחיצה על כפתור: (נגן מדיה) Photo הצגת תמונות מכרטיס זיכרון SD או התקן זיכרון.USB (נגן מדיה) Video הצגת סרטוני וידאו מכרטיס זיכרון SD או התקן זיכרון.USB (נגן מדיה) Music השמעת מוסיקה מכרטיס זיכרון SD או התקן זיכרון.USB Media Server שימוש ברשת ביתית DLNA ראשי תיבות Digital Living Network Alliance המאפשרת הזרמת קבצי מדיה ברשת ביתית קווית או אלחוטית. 22

23 VIERA Link בחירת האפשרות לשליטה במכשיר אחר באמצעות תכונת.VIERA Link מקלט טלוויזיה זה, תומך בתקן בקרה HDAVI Control 5 המאפשרת לשלוט דרך כבל.VIERA Link מחווט תקנית במכשירים מתוצרת פנסוניק תומכי תקשורת HDMI תקן בקרה זה של פנסוניק, מבוסס על תקן הבקרה האוניברסלי HDMI CEC )ראשי תיבות )Consumer Electronics Control ותיתכן )אך לא מובטחת( אפשרות שליטה גם במכשירים מתוצרת חברות אחרות. שימו לב! כאשר מחוברים לטלוויזיה מספר מכשירים בחיבור,HDMI חברו את מקליט DIGA של פנסוניק )לצורך הקלטה( לחיבור HDMI מספר 1. טבלת התכונות Channel download Easy playback Power on Link Power off Link Standby Power Save Intelligent Auto Standby הורדת טבלת הערוצים מהטלוויזיה למכשיר ההקלטה. מיתוג אוטומטי לכניסה הפעילה. הטלוויזיה נדלקת אוטומטית עם הדלקת המכשיר המחובר אליה. המכשיר המחובר עובר אוטומטית למצב המתנה עם הטלוויזיה. התאמת צריכת החשמל, במצב המתנה, של המכשיר המחובר לטלוויזיה. מכשירים מחוברים שאינם נצפים, עוברים אוטומטית למצב המתנה. 23

24 VIERA Link Pause Live TV Direct TV Rec VIERA Link Control עצירת תוכנית הטלוויזיה בה צופים ובפועל התחלת הקלטתה על גבי מקליט DIGA מבוסס כונן קשיח, לצפייה במועד מאוחר יותר. הקלטה ישירה של התוכנית בה צופים )מקליט DIGA בלבד(. בחירת האפשרות לכניסה לתפריט התפעול של מכשיר אחר באמצעות השלט רחוק של הטלוויזיה. לחצו על כפתור VIERA Link ובחרו בסוג המכשיר אליו אתם רוצים לתת גישה: / ]Recorder] / [Player] / [Home Cinema] / [Video Camera[ / ]LUMIX] / [Digital Camera] / [Other[ שימו לב! המכשירים יזוהו בסדר עולה ולא לפי מספר הכניסה. אם נחבר למשל 2 מכשירי הקלטה האחד לכניסת HDMI2 והשני לכניסת,HDMI3 המקליט שמחובר לשקע HDMI2 יזוהה כמקליט מספר 1 והמקליט שמחובר לשקע HDMI3 יזוהה כמקליט מספר 2. Speaker Selection ניתוב הקול בין הרמקולים של הטלוויזיה ובין מערכת הגברת קול חיצונית. הערה: לא כל התכונות מובטחות. 24

25 נגן מדיה נגן המדיה של הטלוויזיה מאפשר להציג/לנגן קבצי תמונה, וידאו ומוסיקה המוקלטים על גבי כרטיס זיכרון SD או על גבי התקן זיכרון המחובר ישירות, או דרך כבל, לחיבור USB בטלוויזיה. כדי להוציא החוצה את כרטיס הזכרון, דחפו אותו קודם פנימה. ייתכנו קבצים שלא ינגנו כלל ו-/או ינגנו באופן חלקי / לא רציף למרות שהם יהיו תואמים מבחינת הפורמט שאותו המסך אמור לנגן / להציג. כרטיס זיכרון SD התקן זיכרון USB מדבקה הכיוון הנכון לא מומלץ להשתמש ברכזת USB בחרו, באחת הדרכים, בנגן המדיה כמקור. בחרו בסוג ההתקן. ניתן לשנות את סוג ההתקן גם אח כ בלחיצה על הכפתור הצהוב. בחרו בסוג המדיה: תמונות,)Photo( וידאו )Video( או מוסיקה.)Music( ניתן לשנות את סוג המדיה גם אח כ בלחיצה על הכפתור הכחול. בחרו בקובץ הרצוי. למידע נוסף, לחצו על כפתור. ניתן לגשת לנגן המדיה של הטלוויזיה גם דרך.VIERA TOOLS או

26 נגן מדיה צפייה בתמונות בחרו תמונה מתוך אלבום התמונות. התמונה תיפתח לאחר הלחיצה על כפתור.OK לחצו על הכפתור הכחול לסיבוב התמונה. לחצו על כפתור כדי להציג או להסתיר את מדריך ההפעלה. כדי לחזור לתצוגת אלבום תמונות, לחצו על כפתור. לתמונה הקודמת מעבר למצגת תמונות לתמונה הבאה הפסקה וחזרה ל אלבום מצגת תמונות לאחר פתיחת אחת התמונות, לחצו על הכפתור האדום להפעלת מצגת תמונות. לחצו על כפתור OK להפסקת המצגת. 26

27 נגן מדיה אפשרויות מצגת התמונות בחרו באפשרות הרצויה כמתואר: 1. לחצו על כפתור אפשרויות נוספות..2 בחרו באפשרות Settings[.]Slideshow 3. בחרו באפשרות הרצויה. Frame Colour Effect Transition Effect Screen Mode Burst Playback Interval Repeat Back Ground Music אפשרויות מסגרת התמונה. סגנונות צבע לתמונה. אפקט המעבר בין תמונות. הגדלת התמונה. מעבר מהיר בין תמונות שצולמו ברצף. קצב התחלפות התמונות. חזרה אינסופית על התמונות במצגת. בחירת מוסיקת רקע למצגת. 27

28 נגן מדיה צפייה בוידאו בחרו קובץ וידאו מתוך אלבום התמונות באופן דומה למתואר בסעיף צפייה בתמונות. לחצו על הכפתור האדום להתחלת הצגת הוידאו. תוך כדי ההצגה: לחצו על כפתור כדי לשנות את אופן פרישת התמונה על המסך בהתאמה ליחס ממדיה. המעבר לקובץ קודם בלחיצה על הכפתור האדום. המעבר לקובץ הבא בלחיצה על הכפתור הירוק. הילוך מהיר אחורה עצירה והמשך הצגה הילוך מהיר קדימה הפסקה וחזרה ל אלבום ובחרו באפשרות Setup[.]Video אפשרויות הוידאו לחצו על כפתור Video Preview Multi Audio Subtitle Subtitle Text Aspect Change Repeat Title הצגה מ ק ד ימ ה של הוידאו ב אלבום התמונות. בחירת פס הקול אם קיימת יותר מאפשרות אחת. הצגת כתוביות אם קיימות בנפרד. בחירת ה ג ופ ן ) פונט ( של הכתוביות. אופן פרישת התמונה על המסך בהתאמה ליחס ממדיה. הילוך חוזר אינסופי. בחירה מתוך קבוצת כותרים אם קיימת. 28

29 נגן מדיה אפשרויות האודיו לחצו על כפתור ובחרו באפשרות.]Sound[ בתפריט זה פריט יחיד: SPDIF Selection שמתייחס לקידוד האודיו הדיגיטלי ביציאה לכבל אופטי. האזנה למוסיקה בחרו קובץ וידאו מתוך אלבום התמונות באופן דומה למתואר בסעיף צפייה בתמונות. לחצו על הכפתור האדום להתחלת השמעת המוסיקה. תוך כדי ההשמעה: המעבר לקובץ קודם בלחיצה על הכפתור האדום. המעבר לקובץ הבא בלחיצה על הכפתור הירוק. הרצה אחורה עצירה והמשך הצגה הרצה קדימה הפסקה וחזרה ל אלבום אפשרויות המוסיקה לחצו על כפתור ובחרו באפשרות Setup[.]Music 29

30 שרותי רשת ( Internet )DLNA / טלוויזיה זו תומכת בתקן התקשורת DLNA )ראשי תיבות Digital Living Network )Alliance בין מכשירי בידור ביתיים המגדיר הזרמת קבצי מדיה ברשת ביתית קווית או אלחוטית. היא יכולה להציג קבצי מדיה כמו תמונות וידאו ומוסיקה שנמצאים על מחשב המחובר לרשת )שעליו תוכנה מתאימה(. וודאו חיבור לרשת כמתואר בסעיף: כיוונים תחיליים. ייתכנו קבצים שלא ינגנו כלל ו-/או ינגנו באופן חלקי / לא רציף למרות שהם יהיו תואמים מבחינת הפורמט שאותו המסך אמור לנגן / להציג. דוגמאות חיבור לרשת DNLA ולאינטרנט כבל רשת שרת DLNA למדיה )למשל מחשב( מתאם לרשת אלחוטית חיבור לרשת DNLA שרת DLNA למדיה )למשל מחשב( כבל רשת חיבור לאינטרנט 30

31 שרותי רשת ( Internet )DLNA / אפשרויות DNL A לחצו על כפתור ובחרו באפשרות Server[.]Media בחרו בשרת המדיה הרצוי בחרו בקובץ הרצוי. הציגו או השמיעו את קובץ התמונה, הוידאו או המוסיקה כמתואר בסעיף: נגן מדיה. 4 הגדרות DNL A לחצו על כפתור ובחרו באפשרות הרצויה: Settings[ ]Slideshow לתמונות, Setup[ ]Video לוידאו ו-] Setup ]Music למוסיקה. הגדרות אלה מקבילות להגדרות בסעיף: נגן המדיה. 31

32 תפריט התפעול שימו לב! 1 פתיחת 1. חלון התפריט בלחיצה על כפתור בשלט רחוק. 2 חזרה 2. לחלון התפריט הקודם בלחיצה על כפתור. 3 יציאה 3. מיידית מהתפריט בלחיצה על כפתור. 4 גם 4. פה, כמו לאורך כל החוברת, ההוראה: "בחרו" משמעותה בחירת האפשרות הרצויה באמצעות כפתור הניווט: לחצו עליו בכיוון הרצוי כדי להגיע לאותה אפשרות ואחר כך לחצו על מרכזו )OK( כדי לאשר את הבחירה. הכל על פי ההנחיות האינטראקטיביות המופיעות על גבי התצוגה. 5 התפריט 5. הראשי מחולק לתפריטי משנה ובתוכם תפריטי משנה נוספים. תאור תפריטי המכשיר בחוברת זו אינו מחייב וייתכנו שינויים על פי שיקולי היצרן. תפריט הגדרות התמונה תפריט הגדרות הקול תפריט הגדרות המכשיר דוגמה לבחירה בין אפשרויות: דוגמה לכיוון באמצעות סרגל: דוגמה לפתיחת תפריט משנה: 32

33 תפריט התפעול דפדוף בין דפי תפריט הקלדת אותיות ותווים אחרים בחירה שמירה אישור מחיקת אות אחת בלחיצה על הכפתור האדום ומחיקת כל האותיות בלחיצה על הכפתור הכחול. אפשר גם להקליד אותיות ותווים אחרים באמצעות לחיצות חוזרות על כפתורי הספרות באופן דומה לכתיבת מסרונים בטלפון נייד. 33

34 הגדרות התמונה Viewing Mode Contrast Brightness Colour Sharpness Tint Colour Balance Channel Colour Set Vivid Colour Eco Mode P-NR 3D-COMB Screen Display בחירת סגנון התמונה: דינמי,]Dynamic[ סטנדרטי True[ כמו במקור,]Cinema[ קולנועי,]Normal[,]Cinema משחק.]Game[ ניתן להקצות מצב פעולה שונה לכל אחת מהכניסות. כיוון ניגוד התמונה. כיוון בהירות התמונה. כיוון רוויית הצבע של התמונה. כיוון חדות התמונה. כיוון סטיית הצבע של התמונה בשיטת השידור.NTSC בחירת תמונה בעלת צבעים קרים מהרגיל,]Cool[ רגילים,]Normal[ או חמים מהרגיל.]Warm[ כיוון צבע התמונה של התחנה ביחס לתחנות האחרות. העשרת גווני הצבע. התאמת בהירות התמונה למצב התאורה בסביבת הטלוויזיה. דרגת ההפחתה האוטומטית של רעש ) שלג על התמונה(: ללא הפחתה,]Off[ הפחתה מועטה,]Min[ הפחתה בינונית,]Mid[ הפחתה רבה,]Max[ הפחתה אוטומטית.]Auto[ הפחתת הפרעות צבע על התמונה. כיבוי התמונה והשארת הקול 34

35 הגדרות התמונה Advanced Settings Refresh Rate שינוי קצב רענון תמונת הוידאו להפחתת הבהוב. Side Panel 16:9 Overscan AV Colour System Colour Matrix DVI Input Setting Pixel Orbiter Scrolling Bar Reset to Defaults הגדלת יתר של התמונה. התאמה לשיטת השידור של הוידאו בכניסה: התאמת מרחב הצבע. Auto, PAL, SECAM, M.NTSC, NTSC השוואת רמת השחור בכניסת DVI לזאת של כניסת.HDMI הפעלת הסחת התמונה בפיקסל אחד כל פעם למניעת צריבת תמונה. הפעלת מגן מסך למניעת צריבת תמונה. אתחול ) איפוס ( כל הגדרות התמונה להגדרות היצרן. 35

36 הגדרות הקול Mode Bass Treble Equaliser Balance Headphone Volume Surround Volume Control (VAO) Auto Gain Control Volume Correction Speaker Distance to Wall MPX HDMI1/2 Input Reset to Defaults בחירת סגנון הקול: מוסיקה,]Music[ דיבור ]Speech[ או מותאם אישית.]User[ כיוון מידת הדגשת התדרים הנמוכים. כיוון מידת הדגשת התדרים הגבוהים. הדגשת תחומי תדר נבחרים במצב הפעולה המותאם אישית.]User[ כיוון עוצמת הרמקולים הימני והשמאלי זה ביחס לזה. כיוון עוצמת הקול באוזניות. הפעלת משפר אפקט קול הקפי ) סראונד (. בחירת יציאת האודיו לכיוון עוצמת הקול: הרמקולים המובנים,]TV[ היציאה למערכת הגברה חיצונית.]TV and Audio out[ או הכל ]Audio Out (TV Off([ הגברת קול אוטומטית. כיוון עוצמת הקול של התחנה ביחס לתחנות האחרות או לכניסות האחרות. התאמת מרחק הרמקול מהקיר. בחירה בין מונו ל סטראו. אפיון אות הקול בכניסת :HDMI דיגיטלי ]Digital[ או אנלוגי] Analogue [ עבור מתאם.HDMI-DVI אתחול ) איפוס ( כל הגדרות הקול להגדרות היצרן. 36

37 הגדרות המכשיר Eco Navigation Child Lock הפעלה אוטומטית של הגדרות החיסכון בחשמל. נעילת ערוץ או כניסה בפני ילדים. 1 הקלידו 1. קוד סודי בן 4 ספרות. 2 בחרו.2 באפשרות List[.]Child Lock 3 בחרו 3. בכניסה או בערוץ הרצוי וסמנו אותו במנעול באמצעות כפתור הניווט על פי ההוראות האינטראקטיביות שעל המסך. Tuning Menu עריכת סדר הערוצים ) תחנות טלוויזיה( ב זיכרונות. ערוצים שלא יסומנו )באמצעות כפתור הניווט( בסימן וי יוסתרו. Channel List Edit כדי להזיז מיקום של ערוץ ברשימה, לחצו על הכפתור הירוק ופעלו על פי ההוראות האינטראקטיביות שעל המסך. כדי לשנות שם של ערוץ, לחצו על הכפתור הכחול והקלידו שם על פי ההוראות האינטראקטיביות שעל המסך. 37

38 הגדרות המכשיר Auto Tuning Manual Tuning סריקת ערוצים להכנסת תחנות טלוויזיה לזיכרון. הסריקה האוטומטית סורקת את כל ערוצי הטלוויזיה ומכניסה אוטומטית לזיכרון, על פי סדר הסריקה, כל ערוץ בו היא מוצאת שידור של תחנת טלוויזיה. סריקת ערוצים ידנית. 1 הקלידו 1. או דפדפו למספר הזכרון הרצוי. 2 לחצו 2. על כפתור הניווט ימינה או שמאלה לחיפוש. 3 לחצו 3. על כפתור הניווט מעלה לבחירה ועל מרכזו לאישור. OSD Language בחירת שפת ממשק. Display Settings Teletext Teletext Character Set Input Labels Banner Display Timeout Playing Time Display בחירת סוג הטלטקסט. בחירת שפת הטלטקסט. מתן שמות לכניסות. משך הזמן עד לסגירת חלון התפריט שעל המסך. הצגת משך זמן משחק. 38

39 הגדרות המכשיר VIER A Link Settings VIERA Link הפעלת אפשרות קשר עם מכשירים אחרים. הפעלת המכשיר השני מדליקה אוטומטית את הטלוויזיה. Power on Link Power off Link Standby Power Save Intelligent Auto Standby כיבוי הטלוויזיה מכבה אוטומטית את המכשיר השני. הדלקת הטלוויזיה מקצרת את זמן הדלקת המכשיר השני. כיבוי אוטומטי של מכשיר אשר הטלוויזיה אינה משתמשת בו. Net work Setup Connection Test, Network Type, Access Point Settings, IP/DNS Settings Internet Contents Settings Software Update הגדרות החיבור לרשת. הצגת סמלי תכני אינטרנט במסך.VIERA TOOLS בדיקת זמינות עדכון תוכנה. MAC Address DivX VOD הצגת כתובת המכשיר. רישום לשרות.DivX VOD 39

40 הגדרות המכשיר System Menu אתחול ) איפוס ( כל הגדרות הטלוויזיה להגדרות היצרן. עקבו אחר ההוראות האינטראקטיביות שעל המסך: Shipping Condition Software Licence System Information Other Settings Auto Standby Power Save הצגת מידע על תוכנת הטלוויזיה. הצגת מידע על קושחת הטלוויזיה. הפעלת כיבוי אוטומטי בהעדר פעולה. הפחתת בהירות המסך. - Advanced Settings זמינות רק בעת חיבור מחשב White Balance R-Gain, G-Gain, B-Gain R-Cutoff, G-Cutoff, B-Cutoff Reset to Defaults איזון ללבן של ערוצי הצבע אדום, ירוק וכחול. איזון לשחור של ערוצי הצבע אדום, ירוק וכחול. אתחול להגדרות היצרן. 40

41 הגדרות המכשיר Gamma Gamma Reset to Defaults שינוי עקומת הגאמה ) גמישות התמונה(. אתחול עקומת הגאמה להגדרות היצרן. - PC Setup זמינות רק בעת חיבור מחשב Input Resolution Clock התאמה לרזולוציית כרטיס התצוגה של המחשב. קצב שעון. במקרה ומופיע רעש יש לבחור בקצב הנמוך ביותר H-pos מיקום אופקי V-pos מיקום אנכי Clock Phase Sync Reset to Defaults מופע שעון למניעת הבהוב ועיוותים. במקרה ומופיע רעש יש לבחור ברמה הנמוכה ביותר סוג הסנכרון: אותות סנכרון המתקבלים עצמאית מהמחשב ]V H[ & או אותות סנכרון הנלווים לאות הירוק המתקבל מהמחשב Green[ ]On אתחול ) איפוס ( כל הגדרות התמונה להגדרות היצרן 41

42 אפשרויות החיבור לציוד הקפי חיבור DVD מכשירים עם חיבור HDMI חיבור למערכת הגברת קול חיבור מצלמה / קונסולת משחק 42

43 אפשרויות החיבור לציוד הקפי חיבור אוזניות התקנים עם חיבור USB חיבור מחשב 43

44 מפרט טכני העיצוב והמפרט עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת. הממדים והמשקל אינם בהכרח מדוייקים. 44

45 מפרט טכני העיצוב והמפרט עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת. הממדים והמשקל אינם בהכרח מדוייקים. 45

46 פורמטים נתמכים ייתכנו קבצים שלא ינוגנו כלל ו-/או ינוגנו באופן חלקי / לא רציף למרות שהם יהיו תואמים מבחינת הפורמט שאותו המסך אמור לנגן / להציג. 46

47 שאלות נפוצות ופתרון בעיות רעש בצורת נקודות לבנות ) שלג ( או תמונה כפולה. בעייה במיקום האנטנה או בחיבורים אליה. הפרעות על גבי התמונה ורעש המפריע לקול. הפרעות חשמליות כמו כבל חשמל החוצה את מסלול כבלי הוידאו. תאורת פלורוצנט מהבהבת או מכשיר חשמלי אחר הפועל קרוב מדי. אין קול אך יש תמונה. עוצמת הקול לא מכוונת נכון או מושתקת. הכבל המעביר את הקול אינו מחובר נכון. אין תמונה ואין קול. אחד המכשירים לפחות אינו דלוק. נבחרה כניסה שלא מחובר אליה דבר. אין צבע למרות שהתמונה במקור אמורה להיות צבעונית. נבחרה שיטת שידור לא נכונה. עצמת הרוויה הצבעונית נמוכה מדי. תמונה חלשה או מעוותת וקול חלש או מעוות. יש לכוון מחדש את התחנה. קול חלש או מעוות אך התמונה תקינה. בעיה במערכת הגברת הקול. המכשיר מתחמם מדי. התופעה טבעית, יש לאפשר אוורור טבעי. על המרקע מופיעות נקודות שחורות או צבעוניות. זוהי תופעת לוואי של טכנולוגית LCD שמספר קטן של פיקסלים אינו פעיל. כשנוגעים במרקע הוא כאילו מתכופף ומשמיע רעש. המעטפת בכוונה אינה מהודקת וזאת כדי להגן על משטח ה- LCD. 47

48 שאלות נפוצות ופתרון בעיות תמונה לא טבעית מתקבלת דרך חיבור.HDMI מחבר הכבל )ה תקע ( לא תקוע טוב, אינו תקין או אינו תקני. צריך לאפס את המכשירים ע י ניתוקם מהחשמל למשך מספר שניות. אין חיבור לרשת. בדקו את החיבור. בדקו את ההגדרות. לא ניתן להציג קובץ ברשת.DLNA בדקו את הגדרות שרת המדיה. פורמט הקובץ אינו נתמך. לא ניתן להפעיל את.VIERA Connect בדקו את החיבור. בדקו את ההגדרות. אין תחושת עומק כאשר צופים בתכני תלת ממד. המשקפיים מכובות. קוו הראייה, בין המשדר בטלוויזיה לבין המשקפיים, חסום. הצופה מחוץ לתחום האפקטיבי. בדקו את ההגדרות. השלט אינו עובד הסוללות גמורות, יושבות לא עד הסוף או שלא בכיוון הנכון. המכשיר אינו דלוק. ההגדרות במצב שאינו מאפשר שליטה מרחוק. כבו והדליקו מחדש את המכשיר ובדקו את ההגדרות הרלבנטיות. הטלוויזיה כבית מעצמה הופעל קוצב זמן ) טיימר ( לכיבוי אוטומטי. הופעל כיבוי אוטומטי בהעדר פעולה בחלון זמן מוגדר. מופיעה הודעת שגיאה. פנו למוקד השרות שפרטיו מצויים בתעודת האחריות. 48

49 סימנים רשומים 49

50 50 רשימות אישיות

51

52