Microsoft Word doc

מסמכים קשורים
(Microsoft Word - \372\342\345\341\372 \344\362\345\372\370\351\355 3[1].doc)

חמדאן - עתירה _קייס_

Microsoft Word doc

החלטה בתיק דנג"ץ 360/15

ע( אהרן איסרס חבר מועצת העיר חולון ביתנו רח' חנקין 42, חולון פקס: (, טלפונים: (ב) דואר אלקטרוני: iswi

<4D F736F F D20E1F7F9E420ECEEE9F0E5E920E0F4E5E8F8E5F4E5F1>

תרגול מס' 1

ד"ר יהושע )שוקי( שגב דוא"ל:, 6/2001-8/2003 8/2000-5/ /1995-3/1999 השכלה תואר דוקטור למשפטים,)S.J.D

בבית המשפט המחוזי בבאר שבע

Slide 1

<4D F736F F F696E74202D20EEF6E2FA20F9F2E5F820EEF D20F2E5E320E0E9E9EC20E2ECE5E1F1205BECF7F8E9E0E420E1ECE1E35D>

Overview of new Office 365 plans for SMBs

Homework-L9-Skills-1.pub

עתמ (ת"א) 1985/06 הרמתי ינון נ' עיריית תל אביב בבית המשפט המחוזי בתל-אביב בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים בפני: כב' השופט ד"ר ורדי קובי בתי המשפט עת

חקיקת חירום בישראל לאור הצעת חוק יסוד: החקיקה שמעון שטרית* א. חקיקת חירוס בישראל כללי מצב חירום, באופן כללי, הוא מצב בו נשקפת סכנה לחברה כתוצאה מאיום

מדינת ישראל בית הדין לעררים לפי חוק הכניסה לישראל, תשי"ב ערר (י-ם) בית הדין לעררים בית דין ירושלים בפני כב' הדיינת שרה בן שאול ויס עוררי

Homework Dry 3

eriktology The Prophets Book of 1 st Kings [1]

מאמר פגרות בתי המשפט משופר doc

בית משפט השלום בבאר שבע ת"א מנהל מקרקעי ישראל נ' אבו אלקיעאן איברהים פרהוד ואח' תיק חיצוני: מספר תיק חיצוני 1 בפני כבוד השופט יעקב דנינו המבקש

Microsoft Word A02

צער בעלי חיים (הגנה על בעלי חיים), התשנ"ד חוק

6-18 בבית-המשפט המחוזי בירושלים בשבתו כבית משפט לעניינים מנהליים עת"מ התנועה למען איכות השלטון בישראל )ע"ר( ע"י ב"כ עוה"ד אליעד שרגא ו/או ני

עת"מ בבית המשפט המחוזי בבאר-שבע בשבתו כבית משפט לעניינים מנהליים העותרים: 1. (תעודת שוהה מס' ) 2. (תעודת שוהה מס' ) 3. המוקד לפליטים ולמהגרים 4.

95 מעשי משפט כתב עת למשפט ולתיקון חברתי כרך ח 2016 אסירים פלסטינים בין הקהילה לפרט מבט מבפנים עביר בכר מאבקם של האסירים הפלסטינים בישראל מאז 1967, הבי

עסקאו

תהליך הגשה והנחיות כתיבה לעבודת גמר / תזה פרקים הקדמה תהליך הגשת עבודת המחקר ואישורה הנחיות תוכן לעבודת המחקר הנחיות כתיבה לעבודת המחקר הקדמה במסגרת ל

(Microsoft PowerPoint - \364\361\354\345\372 \370\340\351\345\372)

עע"מ 17/ בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים מינהליים כדגכעעכגעגכעגכעגכעגעדגע, ת.ז גכדגכדגכדכ חברת גכדגכדגכגדכ",, ע.מ גכדגכדגכדג ע"י ב"כ עוה"ד

גילוי דעת 77.doc

Microsoft Word doc

ניטול ידני

eriktology The Writings Book of Psalms [1]

PowerPoint Presentation

תאריך עדכון:

eriktology The Prophets Book of Isaiah [1]

PowerPoint Presentation

לינק לקובץ: לחץ כאן מבט שני תוכנית: 30/03/2016 תאריך: 21:07:05 שעה: טלויזיה ישראלית ערוץ 1 רשת: כותרת: שני חזיזה: עונש הבידוד וההפרדה - בתי המשפט גוזר

Microsoft Word - last-minute.doc

Microsoft Word - sync_LG.doc

PowerPoint Presentation

מקביליות

מכרז לבחירת רכז התחדשות עירונית במחלקת קהילה.docx ט' 1

שקופית 1

TEL- AVIV UNIVERSITY SACKLER FACULTY OF MEDICINE THE STANLEY STEYER SCHOOL OF HEALTH PROFESSIONS DEPARTMENT OF NURSING אוניברסיטת תל-אביב הפקולטה לרפו

eriktology The Writings Book of Proverbs [1]

Cloud Governance הכלי למזעור סיכונים ומקסום התועלת העסקית

ההסתדרות הציונית העולמית

נייר עמדה

מסמך1

על נתונייך ירושלים מצב קיים ומגמות שינוי

untitled

שאלות ותשובות צרכים מיוחדים שעת חירום

פיסיקה 1 ב' מרצים: גולן בל, משה שכטר, מיכאל גדלין מועד ב משך המבחן 3 שעות חומר עזר: דף נוסחאות מצורף, מחשבון אסור בהצלחה! חלק א'

בפני

ש) סטודנט יקר, ברכותינו לקראת שנת הלימודים תשע"ט אוגוסט פתיחה 21/10/2018 הנדון: תשלום שכר הלימוד תואר ראשון מתוקצב בהמשך למקדמה אשר שולמה על יד

תכנות מונחה עצמים א' – תש"ע

Microsoft Word - Prisons Privatization-Updating Notice-ver f.doc

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק בג"ץ 5304/15 בג"ץ 5441/15 בג"ץ 5994/15 לפני: העותרת בבג"ץ 5304/15: העותרים בבג"ץ 5441/15: העותרים בבג"ץ 59

שקופית 1

תורת תום הלב – "מלכת המשפט"

w-2003

ערעור אזרחי מם 128/59 (המרצה מם 162/59) אברהם ארתור ו בלהה שרג^היים נגד אוניברסיטה בר אילן בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים [

הלשכה המשפטית משרד האוצר אפריל 2015

סדנת תכנות ב C/C++

נספח להיתר בנייה שלום רב, אנו מברכים אתכם על קבלת ההיתר. נא קראו בעיון את ההנחיות הבאות בטרם תתחילו לבנות. א. ב. ג. ד. ה. תוקפו של ההיתר - 3 שנים מיום

הכנס השנתי של המכון לחקר הגורם האנושי לתאונות דרכים

PowerPoint Presentation

התאחדות מגדלי בקר בישראל ISRAEL CATTLE BREEDER S ASSOCIATION 12 באוגוסט, 2018 דוח מנכ"ל ימי קרב ומתיחות בעוטף עזה מלחמת ההתשה הנערכת ברחבי הדרום כבר מ

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק בג"ץ 11/ אסתר צגיי גרסגהר 31. צגה קיבורם מהרטב 4. סלומון קאסה 5. סמסון מספן 6. אברהים יוסף מוחמד אח

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק התנועה למדינה יהודית )ע"ר( על-ידי בא-כוח עו"ד אורי ישראל פז LL.M.( ) מרח' האומן 25, ת"ד 4463, ירושלים 9104

מצגת של PowerPoint

מספר מחברת: עמוד 1 מתוך 11 ת"ז: תשע"א מועד ב סמסטר א' תאריך: 00:11 שעה: 0 שעות הבחינה: משך כל חומר עזר אסור בשימוש בחינה בקורס: מבוא למדעי ה

על חופש התנועה הפנים מדינתית בעקבות בג צ 5016/96 ואח חורב ואח נ שר התחבורה ואח 1 (טרם פורסם) יפה זילברשץ* א. פתח דבר. ב. פסק הדין בעניין רחוב בר אילן:

פרק 57

הרצאה מחלקת הבג צים בפרקליטות המדינה* עוזי פוגלמף* הסקירה על אפיוניה ודפוסי פעולתה של מחלקת הבג צים מובאת עם קבלת חוק בתי משפט לענינים מינהליים, תש ם-

ארסמוס+ עדכון

תקנון Switc h To Mac 2019

<4D F736F F D20E1F2E9E5FA20F2E9F7F8E9E5FA20E1E2E9EC20E4F8EA2D20F1E9ECE1E5F120E5E1E9E1ECE9E5E2F8F4E9E F484C>

תקנות שירותי תיירות )עסק מאושר לתייר(, התשע"ב בתוקף סמכותי לפי סעיפים 3)5(, 10, 12 11, ו 24 לחוק שירותי תיירות, התשל"ו )להלן - החוק(, ול

Microsoft Word S05

תאריך פרסום: תאריך הגשה: מבנה נתונים תרגיל 5 )תיאורטי( מרצה ומתרגל אחראים: צחי רוזן, דינה סבטליצקי נהלי הגשת עבודה: -את העבודה יש לה

PowerPoint Presentation

הצעת חוק הבוררות (תיקון - ערעור על פסק בוררות), התשס"ז-2006

Microsoft Word - Ass1Bgu2019b_java docx

תוכן העניינים: פרק צמצומים ומימושים של פונקציות בוליאניות... 2 צמצומים של פונקציות באמצעות מפת קרנו:...2 שאלות:... 2 תשובות סופיות:... 4 צמצום

165 מעשי משפט כתב עת למשפט ולתיקון חברתי כרך ה 2013 ראיון עם הנשיאה )בדימוס( דורית ביניש שירי רגב-מסלם וחגי קלעי פסק הדין האחרון שנתת ביום פרישתך היה

PowerPoint Presentation

Microsoft Word - PLO Charter doc

AVerMedia Live Gamer Portable C875

עיריית הרצליה 04/10/2018 אגף המינהל הכספי - ה ג ז ב ר ו ת ת.ד. 1 הרצליה טל פקס' עדכון הסכומים בחוקי העזר להלן רשימת

צו ארנונה 1997

מיזכר

Algorithms Tirgul 1

תמליל:

בג"ץ 3279 / 09 בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק בעניין: 1. דעאגנה, ת"ז, מירושלים 2. המוקד להגנת הפרט מיסודה של ד"ר לוטה זלצברגר ע"ר כולם ע"י ב"כ עוה"ד דניאל שנהר (מ"ר 41065) ו/או סיגי בן ארי (מ"ר 37566) ו/או חוה מטרס-עירון (מ"ר 35174) ו/או יותם בן הלל (מ"ר 35418) ו/או עביר ג'ובראן (מ"ר 44346) ו/או עידו בלום (מ"ר 44538) ו/או נירית היים (מ"ר 48782) מהמוקד להגנת הפרט מיסודה של ד"ר לוטה זלצברגר רח' אבו עוביידה 4, ירושלים טל: 02-6283555; פקס: 02-6276317 העותרים - נ ג ד - נציב שירות בתי הסוהר המשיב עתירה למתן צו-על-תנאי מוגשת בזאת עתירה למתן צו-על-תנאי, המופנה אל המשיב והמורה לו ליתן טעם, אם רצונו בכך, כדלקמן: א. מדוע לא יאפשר לעותר 1 (להלן: העותר) לבקר אצל אביו במקום כליאתו בישראל. 14 ב. מדוע לא ייתן מענה לפניות בנוגע להסרת מניעה לבקר בכלא מאסירים לשעבר, ימים מיום הפנייה, כפי שהוא מחויב לעשות על-פי דין. תוך בקשה לדיון דחוף בית המשפט מתבקש לקבוע דיון דחוף בעתירה. בעתירה מלין העותר על כך שהמשיב, בניגוד לפקודות נציבות שירות בתי הסוהר הרלוונטיות (להלן: פקודות הנציבות), ולפסיקת בית משפט נכבד זה, אינו נותן מענה לבקשתו להסיר ממנו את מניעת האסיר לשעבר, על-מנת שיוכל לבקר את אביו במקום כליאתו בישראל. עקב אי המענה הממושך נוצר מצב בו העותר לא ראה את אביו זה כחצי שנה. לפיכך, מתבקש בית המשפט הנכבד להיעתר לבקשה. ואלה נימוקי העתירה בידודו של האסיר מן החברה כדי להגשים את תכליות הענישה גוזר עליו גם בידוד משפחתי מבן זוגו, מילדיו, וממשפחתו במעגל הרחב יותר. אולם גם בהינתן הגבלה אינהרנטית זו למאסר, קיומה של זכות אדם למשפחה ולהורות מחייבת צמצום היקף הפגיעה בה ככל הניתן, ובגבולות ההכרחיים בלבד, כגון בדרך של מתן היתרים מבוקרים לביקורי משפחות אצל אסירים, יציאה לחופשות בהתקיים תנאים מוגדרים, העמדת אמצעים המאפשרים התייחדות בין בני זוג, וכיוצא

א( באלה. בכך, נשמרת מידתיות הפגיעה בזכות האדם, המתחייבת באורח מובנה מעצם שלילת החירות הנלווית למאסר (בג"ץ 2245/06 דוברין נ' שירות בתי הסוהר, תק-על 2006(2), 3564, פיסקה 15 לפסק דינה של השופטת פרוקצ'יה, להלן: פרשת דוברין. כל ההדגשות בעתירה שלי ד.ש.). רקע עניינה של עתירה זו בפגיעה הקשה בזכות העותר לחיי משפחה, הנובעת מאי-עמידתו של המשיב בכללים שנקבעו במשך השנים, הן בפקודות הנציבות, הן בפסיקה, בנושא הסרה של מניעת ביקורים מאסיר לשעבר. בפרט, בעתירה זו מלין העותר על כך שהמשיב אינו עונה לפניותיו בנושא על-פי הכללים האמורים. תקנה 30 א( ( לתקנות בתי הסוהר, תשל"ח- 1978, קובעת כי אדם שהיה אסיר פלילי, לא יבקר אסיר בבית סוהר אלא באישור הנציב. כפי שיפורט בטיעון המשפטי שלהלן, התקנה חלה על כל מי שהיה אי פעם עצור או אסיר פלילי בבית סוהר, המנוהל על ידי המשיב, בין לפני עשרות שנים ובין לפני זמן קצר. תקנה גורפת זו משמשת בסיס למניעת כניסתם של מאות בני אדם, שברצונם לבקר בני משפחה כלואים, לבתי הסוהר. בין היתר, גם העותר נפגע כתוצאה ממנה, ואין המשיב מתיר לו לממש את זכותו לבקר את אביו הכלוא. לא זו אף זו, במקרה דנן אין המשיב עומד בכללים הבסיסיים ביותר שנקבעו בכדי להקל במעט על גזירתה של התקנה, הלא הם הכללים בדבר מענה לבקשות להסרת המניעה על הביקורים. בשנת 2006 הוגשה עתירה בנושא התקנה לבית משפט נכבד זה. העתירה הוגשה, בין היתר, בשמה של העותרת 2. לאחרונה ניתן פסק-דין בעתירה (בג"ץ 5154/06 המוקד להגנת הפרט ואח' נ' השר לביטחון פנים ואח' (טרם פורסם, מיום 12.3.09). וכך נקבע בפסק-דינו של השופט לוי, בעמוד 2 של פסק-הדין:.1.2.3.4 מסכימים המשיבים כי לשונה של תקנה 30 ( הנה גורפת מדי, ועל כן נעשו שינויים בתבחינים הקבועים בפקודת הנציבות (שהוצאו מכח סעיף 80 א לפקודת בתי הסוהר), כדי להקל על ביקורים של כלואים-לשעבר. להלן אחדים מאותם שינויים: א. ככלל, תינתן החלטה בבקשתו של אסיר לשעבר לבקר אסיר כלוא, בתוך 14 ימים. בפועל, נראה כי אין המשיב עומד בכללים שקבע הוא עצמו, ולהם נתן בית משפט נכבד זה את הסכמתו. על כל זאת, להלן. 2

הצדדים ומיצוי ההליכים העותר, יליד 1970, נעצר בעבר מספר פעמים, האחרונה שבהן בשנת 1994. למעט פעם אחת בשנת 1989, בה נשפט העותר לשישה חודשי מאסר, בכל שאר הפעמים בהן נעצר הוחזק במעצר מספר ימים ושוחרר. אביו של העותר, דעאגנה, ת"ז, נעצר בשנת 1993 ונשפט למאסר עולם. הוא מוחזק, נכון להיום, בכלא גלבוע. המוקד להגנת הפרט (להלן: המוקד) הינו ארגון זכויות אדם, העוסק מזה שנים רבות בנושא ביקורי משפחות של פלסטינים, בישראל. תושבי הגדה ומזרח ירושלים, אצל בני משפחתם הכלואים המשיב, מנהל רשות הכליאה הלאומית של ישראל, מחזיק תחת משמורתו את אביו של העותר, והוא המונע מהעותר לממש את זכותו לחיי משפחה באמצעות ביקור קרובו הכלוא. העותר ביקר לאחרונה אצל אביו בספטמבר. 2008 כאן המקום להעיר, כי העותר ביקר את אביו ללא כל קושי במשך כשמונה שנים. דא עקא, בתאריך 8.12.08, לאחר שהועבר האסיר לכלא גלבוע, ביקש העותר לבקרו שוב, אולם כניסתו לבית הסוהר נמנעה על ידי הסוהרים במקום, בתואנה שהוא "אסיר לשעבר". עקב כך, פנה העותר ביום 21.12.08 למוקד. בעקבות פנייה זו, הגיש ביום 28.12.08 המוקד בקשה בשמו של העותר לרשויות בית הסוהר בו כלוא אבי העותר, כפי שקבוע בפקודת הנציבות. בבקשה זו נתבקשה הסרת המניעה לבקר בבית הסוהר מהעותר. תשובה התבקשה בתוך שבועיים ימים, כפי שמורה פקודת הנציבות..5.6.7.8.9.10 העתק הבקשה מצורף ומסומן ע/ 1. נוכח אי המענה של רשויות בית הסוהר, נשלחה אליהם תזכורת מקובצת של כמה מקרים בהם נדרש טיפולם. בין המקרים הללו גם פניית המוקד בעניינו של העותר..11 העתק הפנייה מצורף ומסומן ע/ 2. 12. ביום 5.2.09 התקבלה במוקד תשובתו של קצין האסירים של כלא גלבוע. תשובה זו היתה תמוהה. בתשובה ציינו רשויות בית הסוהר כי "הבקשה הומלצה בחיוב", וכי היא הועברה לגורם המחליט על-מנת לקבל החלטה סופית. מחד, נראה כי רשויות הכלא ניסו לעמוד בסד הזמן אותו עליהם לכבד. מאידך, לא היה בתשובה זו כדי ליתן מענה לבקשתו של העותר, מכיוון שאין היא מהווה אישור אשר יאפשר לעותר לבוא בשערי הכלא. העתק התשובה מצורף ומסומן ע/ 3. נוכח אי המענה הממושך לבקשה גופא, והתמשכות מצוקתו של העותר, אשר לא יכול היה לבקר את אביו הכלוא, פנה המוקד לקצין האסירים המחוזי, הממונה על בית הסוהר גלבוע, ביום 18.3.09, בבקשה להסדיר את ביקורו של העותר אצל אביו, ובבקשה כי תובהר עמדת.13 3

ב( ג( רשויות בית הסוהר גלבוע בנושא הנדון. נכון ליום הגשת עתירה זו, כחודש לאחר פניית המוקד, לא נתקבלה כל תגובה לפנייה זו. העתק הפנייה מיום 18.3.09 מצורף ומסומן ע/ 4. לפיכך, לא נותרה ברירה לעותר, אשר לא ביקר את אביו למעלה משבעה חודשים, מלבד פנייה לבית משפט נכבד זה..14 הפן המשפטי התפיסה החוקתית המעגנת את זכויות האדם במעמד נורמטיבי עליון מקרינה ואוצלת גם על זכויות האדם של האסיר, ועל יכולתו לממשן במסגרת הכלא. ביסוד השיטה החוקתית בישראל מובנית ההנחה כי אין לשלול או לגרוע מזכויות יסוד הנתונות לאדם אלא אם כן קיים אינטרס נוגד מוכר, פרטי או ציבורי, רב משקל במידה כזו, המצדיק זאת. הנחה זו פועלת גם בתחום ענישת עבריינים. משמעותה היא כי ההגנה על זכויות אדם ניתנת גם לאסירים לאחר ענישתם, ופגיעה בהם אפשרית רק מקום שאינטרס ציבורי נוגד בעל משמעות כבדת משקל, מצדיק זאת (בג"ץ 2245/06 ח"כ נטע דוברין ואח' נ' שרות בתי הסוהר ואח'. תק-על 2006(2), 3564,עמ' 3570). פניות לשירות בתי הסוהר והחובה ליתן מענה תוך 14 ימים המסגרת הנורמטיווית בסעיף 30 א( ( לתקנות בתי הסוהר, התשל"ח- 1978, נקבע כי:.15 אדם שהיה אסיר פלילי, לא יבקר אסיר בבית סוהר אלא באישור הנציב. הליך הסרת המניעה מוסדר בפקודת הנציבות 04.42.00, שכותרתה סדרי ביקור אצל אסירים (להלן: פקודת סדרי הביקור). סעיף 17 א( ( לפקודת סדרי הביקור קובע כי:.16 בקשת אסיר לאשר כניסת אסיר לשעבר לרבות מי שריצה מאסר בעבודות שירות (להלן: "אסיר לשעבר") לבקרו, או פנייה ישירה של האסיר לשעבר לאשר ביקורו אצל אסיר בבית הסוהר, תועבר לטיפול ק. ניהול אסירים ביחידה שיעבירה להחלטת מפקד בית הסוהר וזאת לאחר קבלת חוות דעת קמ"ן ביס"ר. ( לפקודת סדרי הביקור: על פי סעיף 17 החלטה בנדון תתקבל ע"י מפקד בית הסוהר בתוך 14 ימים מיום קבלת הבקשה. האישור יכול שיהיה אישור קבוע, אישור לתקופה מוגדרת, אישור חד פעמי או אישור מותנה בתנאים, ויהיה כפוף לשינוי נסיבות, כגון מעבר לבית סוהר אחר. הודעה בדבר ההחלטה תימסר בכתב למבקש בהקדם האפשרי. יודגש, כי פרק הזמן של שבועיים למתן מענה נקבע גם בסעיף 17 ט( )(2) של פקודת הנציבות ), כי 03.02.00 בעניין אסירים ביטחוניים. כמו כן מציינת פקודת סדרי הביקור, בסעיף 17 "ככלל, הגישה תהיה לאפשר כניסת האסיר לשעבר". 4

זאת ועוד, ביום 23.11.08 התקבל במוקד מכתבה של גנ"ם קטי פרי, ראש מחלקת האסיר של המשיב, שעסק בנהלים על-פיהם על המוקד לפעול כאשר ברצונו להסיר מניעת אסיר לשעבר מעל אחד מהפונים אליו. בסעיף 4 למכתבה נאמר כי קצין האסירים המחוזי הוא הגורם אליו ניתן להפנות ערר על החלטתו של מפקד בית הסוהר בנושא מניעת ביקור לאסירים לשעבר..17 מכתבה של גנ"ם פרי מצורף ומסומן ע/ 5. בענייננו הפר המשיב את כל הנורמות האפשריות בהקשר לזמן המענה הסביר - הן זו שבדין המינהלי הכללי והן זו שבדין הספציפי החל עליו, שאף קיבל תוקף של פסק-דין של בית משפט נכבד זה, כפי שכבר צוין לעיל. חלפו כשלושה חודשים וחצי מאז הגיש המוקד בשמו של העותר את הבקשה הראשונית להסיר את מניעת ה"אסיר לשעבר" ממנו ומענה לפנייה אַין. אי המענה מצד המשיב גורם סבל לעותר ופוגע, כאמור, בזכויות היסוד שלו ושל אביו הכלוא. אי המענה מצד המשיב, אשר מאלץ את העותרים לפנות לבית המשפט הנכבד, גורם גם לבזבוז זמן שיפוטי יקר של בית המשפט ולאובדן שעות עבודה רבות, הן של עובדי המוקד והן של פרקליטי המדינה..18.19 הזכות לביקורי קרובים בכלא וחובת המשיב להסדירם הזכות לביקורי משפחה במתקני הכליאה היא זכות יסוד, הן של העצורים והן של בני משפחותיהם. זוהי זכות בסיסית, הנובעת מתפיסתו של האדם כיצור חברתי, המתקיים במסגרת משפחה וקהילה. הזכות לביקורי משפחה מעוגנת בשורה של מקורות משפטיים ישראליים ובינלאומיים. ניתן לציין, בין המקורות הללו, את אמנת ג'נבה הרביעית (הקובעת בסעיף 116 כי "כל עציר רשאי לקבל מבקרים - בייחוד, אנשי משפחה קרובים - לעתים מזומנות ובתדירות האפשרית"), את סעיף 47 לפקודת בתי הסוהר (נוסח חדש), תשל"ב 1971 וכן את פקודת סדרי הביקור הקובעת בסעיף 1 כי:.20 הביקור הוא אחד מאמצעי הקשר החשובים שבין האסיר למשפחתו, חבריו, ידידיו. הביקור עשוי להקל על האסיר בעת שהותו בבית הסוהר ולעודדו בשעות משבר. הסטנדרט המינימאלי לטיפול באסירים של האו"ם ) the Standard Minimum Rules for Prisoners, 1955 (Treatment of קובע, בכלל :37.21 Prisoners shall be allowed under necessary supervision to communicate with their family and reputable friends at regular intervals, both by correspondence and by receiving visits. במחקר המקיף של הצלב האדום על המשפט הבינלאומי ההומוניטארי המנהגי, נקבע כי הזכות של עצירים ואסירים לקבל ביקורים הינה זכות מוכרת במשפט הבינלאומי המנהגי:.22 Rule 126. Civilian internees and persons deprived of their liberty in connection with a non-international armed conflict must be 5

allowed to receive visitors, especially near relatives, to the degree practicable. In a resolution adopted in 1999, the UN General Assembly demanded that Yugoslavia respect the requirement to allow detainees to receive family visits in the context of the conflict in Kosovo (UNGA Res.54/183). In the Greek case in 1969, the European Court of Human Rights condemned the severe limitations on family visits to detainees. In 1993, the Inter-American Commission on Human Rights recommended that Peru allow relatives to visit prisoners belonging to the Tupac Amaru Revolutionary Movement. (JM Henckaerts, L. Doswald-Beck, Customary International Humanitarian Law p. 448-449 (Volume I: Rules. 2005). לא זו אף זו. הזכות לביקורים אינה של האסיר לבדו. היא גם זכות מוכרת במשפט הבינלאומי של בני המשפחה של האסיר, אשר הקשר שלהם עימו ניתק עם השמתו במאסר. וכך מסכם זאת אחד המלומדים:.23 People who are sent to prison lose the right to free movement but retain other rights as human beings. One of the most important of these is the right to contact with their families. As well as being a right for the prisoner, it is equally a right for the family members who are not in prison. They retain the right of contact with their father or mother, son or daughter, brother or sister who has been sent to prison. Prison administrations have a responsibility to ensure that these relationships can be maintained and developed. Provision for all levels of communication with immediate family members should be based on this principle. It follows that the loss or restriction of family visits should not be used as a punishment under any circumstances. (Coyle A. A Human Rights approach to prison management: A handbook for prison staff International Centre for Prison Studies (King's College, University of London and the UK Foreign and Commonwealth Office) 2002. p 95). 6

זכויות האדם של האסיר נשמרות לו גם בעת מאסרו הזכות לביקורי משפחה במתקני הכליאה נובעת גם מהתפישה השולטת הן במשפט הבינלאומי והן במשפט הישראלי שעצם המעצר או המאסר, אין בהם כדי לשלול את זכויות היסוד של הכלוא. חומות הכלא מגבילות את חופש התנועה של הכלוא, על כל הנובע מכך, אך אין בהן כדי להפקיע את זכויות היסוד האחרות שלו, למעט כאלו שנשללו ממנו על-פי הוראה מפורשת בדין: כלל גדול בידינו, כי כל זכות מזכויות האדם באשר הוא אדם שמורה לו, גם כאשר נתון הוא במעצר או במאסר, ואין בעובדת המאסר בלבד כדי לשלול הימנו זכות כלשהי, אלא כאשר הדבר מחויב ונובע מעצם שלילת חופש התנועה הימנו, או כאשר מצויה על כך הוראה מפורשת בדין... שורשיו של כלל זה במורשת ישראל מקדמת דנא: על-פי האמור בדברים, כה ג: 'ונקלה אחיך לעיניך', קבעו חכמים כלל גדול בתורת הענישה העברית: 'משלקה - הרי הוא כאחיך' (משנה, מכות, ג, טו). וכלל גדול זה יפה הוא לא רק לאחר שריצה את עונשו אלא גם בעת ריצוי העונש, שאחיך ורעך הוא, וזכויותיו וכבודו כאדם שמורים עמו ועומדים לו. (בג"ץ 337/84 הוקמה נ' שר הפנים, פ"ד לח( 2 ) 832; 826, וראו גם: פרשת דוברין, פיסקה 14 לפסק דינה של השופטת פרוקצ'יה; עע"א 4463/94 גולן נגד שירות בתי הסוהר, פ"ד נ( 4 ), 153-152; 136, עע"א 4/82 מדינת ישראל נגד תמיר, פ"ד לז( 3 ) 207; 201, בג"ץ 114/86 וייל נגד מדינת ישראל, פ"ד מא( 3 ).(490,477 סעיף 10(1) לאמנה לזכויות אזרחיות ומדינתיות קובע כי:.24.25 All persons deprived of their liberty shall be treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person. CCPR סעיף זה פורש על ידי הוועדה לזכויות האדם, הגוף הממונה על יישום האמנה, ב- No. 21,General Comment מתאריך,10.4.1992 באופן רחב ביותר: [R]espect for the dignity of such persons must be guaranteed under the same conditions as for that of free persons. Persons deprived of their liberty enjoy all the rights set forth in the Covenant, subject to the restrictions that are unavoidable in a closed environment. גם על פי סעיפים 1 ו- 5 של ה- Prisoners,Basic Principles for the Treatment of אשר אומצו על ידי האסיפה הכללית של האו"ם (בהחלטה 45/111 מתאריך 14.12.1990), נקבע העיקרון לפיו אסירים זכאים לכל זכויות האדם מלבד אלו הנשללות מעצם המאסר עצמו. בסעיף 1 נקבע כי:.26 All prisoners shall be treated with the respect due to their inherent dignity and value as human beings. 7

ועל פי סעיף 5: Except for those limitations that are demonstrably necessitated by the fact of incarceration, all prisoners shall retain the human rights and fundamental freedoms set out in the Universal Declaration of Human Rights, and, where the State concerned is a party, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and the International Covenant on Civil and Political Rights and the Optional Protocol thereto, as well as such other rights as are set out in other United Nations covenants. ההוראות השונות בדבר הזכות לביקורים בכלא מאפשרות להטיל הגבלות על הזכות, בין השאר, מטעמי ביטחון. אולם, ככל הגבלה על זכות יסוד, הגבלות מעין אלו צריכות להיעשות במסגרת כללים של סבירות ומידתיות, תוך מתן משקל לחשיבות זכות היסוד הנפגעת..27 הזכות לחיי משפחה מניעת ביקורי משפחות אצל יקיריהן הכלואים, פוגעת פגיעה קשה בזכות היסוד של בני המשפחה ושל הכלואים לחיי משפחה, כפי שראינו לעיל. יחס החברה לזכות לחיי משפחה היה והינו, בכל הזמנים ובכל התרבויות, כאל ערך נעלה. בית המשפט העליון חזר והדגיש את חשיבותה הרבה של הזכות לחיי משפחה בפסקי דין רבים, ובמיוחד בפסק הדין אשר ניתן בעניין עדאלה (בג"ץ 7052/03 עדאלה נ' שר הפנים, תק-על.(1754,(2)2006.28.29 כך, למשל, כותב כבוד הנשיא (דאז) ברק, בסעיף 25 לפסק דינו: חובתנו הראשונית והבסיסית לקיים, לטפח ולשמור על התא החברתי היסודי והקדום ביותר בתולדות האדם, שהיה, הווה ויהיה היסוד המשמר ומבטיח את קיומה של החברה האנושית - הלוא היא המשפחה הטבעית... הקשר המשפחתי... מונח ביסוד המשפט הישראלי. למשפחה תפקיד חיוני ומרכזי בחייו של היחיד ובחייה של החברה. הקשרים המשפחתיים, עליהם מגן המשפט ואותם הוא מבקש לפתח, הם מהחזקים ומהמשמעותיים ביותר בחייו של אדם. ובפרשת דוברין כותבת כבוד השופטת פרוקצ'יה (בפיסקה 12 לפסק דינה): במידרג זכויות האדם החוקתיות, לאחר ההגנה על הזכות לחיים ולשלמות הגוף, באה ההגנה החוקתית על הזכות להורות ולמשפחה. הזכות לשלמות הגוף נועדה להגן על החיים; הזכות למשפחה היא הנותנת משמעות וטעם לחיים... 8

ת( זכות זו ניצבת, איפוא, במדרגה נעלה במידרג זכויות האדם החוקתיות. היא קודמת בחשיבותה לזכות הקנין, לחופש העיסוק, ואף לצינעת הפרט. 'היא משקפת את תמצית הווייתו של האדם, ואת התגלמות הגשמת עצמיותו'. זכויות המשפחה מוכרות ומוגנות גם על ידי המשפט הבינלאומי הפומבי. תקנה 46 לתקנות האג קובעת:.30 יש לכבד את כבוד המשפחה וזכויותיה, אמונות-הדת ומנהגי הפולחן. חיי אדם, רכוש פרטי, וכן את ובעניין סטמקה נפסק כי: ישראל מחוייבת להגנה על התא המשפחתי מכוחן של אמנות בינלאומיות. (בג"ץ 3648/97 סטמקה נ' שר הפנים פ"ד נג( 2 ) 787). 728, וראו עוד: סעיפים 17 ו- 23 לאמנה בדבר זכויות אזרחיות ומדיניות, 1966; סעיף 12 וסעיף 16(3) להכרזה האוניברסאלית בדבר זכויות האדם, 1948; סעיף 12 לאמנה האירופית בדבר זכויות האדם; סעיף 27 לאמנת ג'נבה הרביעית; סעיף 10(1) לאמנה הבינלאומית בדבר זכויות כלכליות, חברתיות ותרבותיות משנת 1966; הפתיח של האמנה בדבר זכויות הילד משנת 1989. סיכום לסיכום, העותרים הוכיחו כי על המשיב מוטלת חובה לאפשר ולקיים ביקורי משפחה בכלא וכי הזכות לחיי משפחה הינה זכות יסוד חוקתית, הניצבת במדרגה נעלה במידרג זכויות האדם החוקתיות. זאת ועוד, העותרים הוכיחו כי במסגרת חובת המשיב לאפשר ביקורי משפחות, קיימת גם חובת מתן מענה תוך זמן מוגדר. דא עקא, הוא אינו עומד במחויבותו לתת מענה לבקשות להסיר מניעת אסיר לשעבר בתוך פרק הזמן שנקבע, על-מנת לאפשר ביקור בבית הסוהר..31.32 אשר על כן, מתבקש בית המשפט הנכבד להוציא מלפניו צו-על-תנאי כמבוקש בראשית העתירה, ולאחר קבלת תשובת המשיב, לעשותו למוחלט, ולחייב את המשיב בתשלום הוצאות משפט ושכ"ט עו"ד. ירושלים, 19 באפריל 2009. דניאל שנהר, עו "ד ב "כ העותרים.ש. 14469) 9