Uתוכן עניינים 1 דברי מועצת המנהלים והנהלת המוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין בישראל... התקנון... 2 סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א'

תמליל

1

2 Uתוכן עניינים 1 דברי מועצת המנהלים והנהלת המוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין בישראל... התקנון... 2 סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א' סעיף בוררות בהסכמים נספח ב' הסכם בוררות מוצע נספח ג' ייזום בוררות... 41

3 1 נכבדי, הנדון: Uאוגדן דיני המוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין בישראל הננו מתכבדים להגיש לכם את אוגדן דיני המוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין בישראל. האוגדן מכיל את תקנון המוסד, כללי הדיון, הנחיות לבוררים, הטפסים הרלבנטיים ותרשימי זרימה המתארים את ההליכים במוסד לבוררות. הקובץ אמור להנחות ולהדריך את הבוררים בניהול הבוררות מתוך מגמה להביא לכך שהליכי הבוררות יתנהלו ביעילות, במהירות הראויה ותוך דגש על עשיית צדק. בברכה, מרדכי גלוסקה, עו"ד יו"ר הנהלת המוסד

4 2 Uהתקנון Uפרק א: כללי מוקם בזה מוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין (להלן: "המוסד" ו"הלשכה" בהתאמה). מקום מושבו של המוסד הוא במקום מושבה של הלשכה. המוסד יעסוק בבוררויות בכל נושא שעל פי דין ניתן לדון בו במסגרת בוררות לרבות מחלוקות בין עורכי דין לבין עצמם ובין עורכי דין ללקוחותיהם. כללים בדבר ניהול בוררות על-פי מסמך זה יש בהם כדי להוסיף על הוראות כל דין החל על בוררות לרבות חוק הבוררות, תשכ"ח ותקנות סדר הדין בענייני בוררות, התשכ"ט (להלן:"חוק הבוררות") Uפרק ב: גופי המוסד לבוררות Uגופים מועצת המנהלים של המוסד. הנהלת המוסד. ועדה לאישור בוררים. ג. ועדת ביקורת. ד..5

5 3 Uמועצת המנהלים של המוסד מועצת המנהלים של המוסד היא הגוף העליון של המוסד (להלן:"מועצת המנהלים"). מועצת המנהליםU : Uתפקידי סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג התקנון (1 (2 (3 (4 (5 (6 Uההנהלה לאשר את כללי הפעילות של המוסד ואת כללי ניהול הבוררות. לפקח על פעילות המוסד וניהולו ועל עבודת הבוררים. לפקח על הכנות רשימת בוררים באמצעות הועדה לאישור בוררים. לקבוע מדיניות בדבר הכשירות לשמש כבורר וסיווג הבוררים לפי ערכאות, היקף הסכומים שהבורר כשיר לדון בהם ותחומי העיסוק. לקבוע מדיניות בדבר הכשירות להיכלל ברשימת מומחים לנושאים מקצועיים. לאשר כללים בדבר עלות ניהול הבוררות תשלום אגרות, מתן הנחות ופטורים. ההנהלה היא הגוף המנהל את המוסד באופן שוטף (להלן:"ההנהלה"). ההנהלהU : Uתפקידי (1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 לנהל את המוסד באופן שוטף ולהיות מופקדת על ביצוע מטרות המוסד על-פי הכללים וההנחיות שיאושרו על-ידי מועצת המנהלים. להכין את כללי פעילות המוסד, כללי ניהול הבוררות וסדרי הדיון. להכין את רשימת הקריטריונים הקובעים כשירות להיכלל ברשימת הבוררים. לקלוט ולמיין את הבקשות לשמש כבוררים ולהעבירן לוועדה לאישור בוררים. להכין את רשימת המומחים המקצועיים ואת הקריטריונים הקובעים כשירות להיכלל ברשימת המומחים המקצועיים. לנתב תיקים לבוררים בערכאה ראשונה ובערכאת ערעור. לשמש גורם מקשר בין המוסד ללשכת עורכי הדין..6.7

6 4 8) לשמש גורם מקשר בין המוסד להנהלת בתי המשפט ומערכת בתי המשפט. 9) לפעול להגדלת מספר התיקים שיופנו לטיפול במסגרת המוסד. 10) לקדם את פעילות המוסד בציבור בכלל ובקרב עורכי הדין בפרט. 11) לפעול לכך שמחלוקות בין עורכי דין לבין לקוחותיהם יועברו לבוררות במסגרת המוסד. 12) לדאוג לקשר עם מוסדות דומים במדינות אחרות. 13) לפקח על גביית אגרות ותשלומים. 14) לקבוע את המקום בו יתנהלו דיוני הבוררות. 15) לקבוע את שיטת ניהול הדיון (הקלדה, הקלטה וכד'). 16) לקבוע את אופן הקבלה, הפרסום וההפצה של כתבי טענות, בקשות ופסקי בוררות. 17) לעקוב אחר התנהלות תיק הבוררות באמצעות "טופס מעקב בוררות". 18) לנהל את מערכת המחשוב של המוסד. 19) לנהל את אתר האינטרנט של המוסד ולתפעלו. 20) לפרסם את פעילות המוסד בכלל ופסקי בוררות ככל שהדבר יותר. Uהועדה לאישור בוררים הועדה לאישור בוררים מופקדת על אישור רשימת הבוררים בערכאה הראשונה ועל אישור רשימת הבוררים בערכאת הערעור, לרבות סיווגם של הבוררים לפי תחומי התמחות ולפי היקף הסכסוך..8

7 5 הועדה לאישור בורריםU : Uתפקידי התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג (1 (2 (3 (4 (5 (6 לקבל מההנהלה את הבקשות של המועמדים לשמש כבוררים, לאחר שאלו ייבדקו וימוינו על-ידי ההנהלה. לבדוק את הפניות ובמידת הצורך ולפי שיקול דעתה לבקש מהמועמד המלצות וכן לראיין את המועמד. לקבוע זכאותו של מועמד לשמש כבורר. להודיע להנהלה על כשירותו של בורר לשמש כבורר ועל תחומי התמחותו וסיווגו. לקבוע זכאותו של מועמד לשמש כבורר בערכאת הערעור ולהודיע להנהלה על המינוי לצורך הוספת הבורר לרשימת הבוררים בערכאת ערעור. Uועדת ביקורת ג. להחליט על הסרת שמו של בורר מרשימת הבוררים בערכאה ראשונה או בערכאת הערעור, על שינוי סווגו או תחומי התמחותו. לפקח על פעולות המוסד ולבקר את פעילות המוסדות השונים לרבות ביקורת הדו"חות הכספיים. לשמש כ"נציב תלונות" של עורכי הדין בכל הקשור להכללתם ברשימת הבוררים ולאופן הקצאת תיקי הבוררות. לשמש כ"נציב תלונות הציבור" בכל הקשור לפעילות המוסד..9

8 6 Uפרק ג: מינוי הגופים Uמועצת המנהלים מועצת המנהלים תמנה 7 חברים. בראש מועצת המנהלים יעמוד יו"ר מועצת המנהלים של המוסד (להלן: "יו"ר מועצת המנהלים"). יו"ר מועצת המנהלים ייקבע על-ידי הועד המרכזי של הלשכה מבין 6 ג. החברים הממונים על ידו. 6 חברים ימונו על-ידי הועד המרכזי. ד. מתוך החברים שימונו על-ידי הועד המרכזי יהיו יו"ר ועדי מחוזות 2 ה. שיוחלפו אחת לשלוש שנים בשני יו"ר ועדי מחוזות אחרים. חבר אחד ימונה על-ידי פרקליט המדינה מקרב פרקליטות המדינה. ו. תקופת הכהונה של מועצת המנהלים היא 36 חודשים מיום מינויה. ז. מועצת המנהלים תקבע את סדרי עבודתה בכפוף לכך שישיבות המועצה ח. יקוימו לפחות אחת לשישה חודשים. ט. מועצת המנהלים רשאית להאציל להנהלה חלק מסמכויותיה לפי שיקול דעתה. חבר מועצת המנהלים שנבצר ממנו למלא את תפקידו יוחלף על-ידי חבר י. אחר שימונה על-ידי הועד המרכזי ואם היה החבר מי שמונה על-ידי פרקליט המדינה ימנה פרקליט המדינה חבר אחר תחתיו. י חברי מועצת המנהלים ימלאו את תפקידם בהתנדבות. חברי מועצת המנהלים לא יוכלו לשמש כבוררים במסגרת המוסד. י מינוי בורר ממשרדו של אחד מחברי מועצת המנהלים של המוסד טעון יג. אישור של ועדת הביקורת..10

9 7 Uההנהלה מועצת המנהלים תמנה, לפי המלצות הועד המרכזי של הלשכה, את יו"ר ההנהלה. יו"ר ההנהלה ימלא את תפקידו בהתנדבות. ההנהלה תמנה שלושה חברים והם: שני עו"ד, אחד הוא עובד המוסד ג. בשכר (אשר רשאי למלא תפקידים נוספים בלשכה) וסמנכ"ל הלשכה. ההנהלה רשאית להאציל מסמכויותיה ליו"ר ההנהלה. ד. החלטות ההנהלה יכול שיתקבלו בכתב או בהתייעצות טלפונית. ה. חבר הנהלה שנבצר ממנו למלא את תפקידו יוחלף על-ידי חבר אחר ו. שימונה על-ידי מועצת המנהלים. תקופת כהונת ההנהלה כתקופת כהונת מועצת המנהלים. ז. חברי ההנהלה לא יוכלו לשמש כבוררים במסגרת המוסד. ח. Uהועדה לאישור בוררים הועדה לאישור בוררים תמנה 3 חברים. הועדה לאישור בוררים תיבחר על-ידי מועצת המנהלים. יו"ר הועדה לאישור בוררים יהיה שופט בדימוס. ג. ההנהלה תקבע את סדרי עבודתה של הועדה לאישור בוררים. ד. חברי הועדה לאישור בוררים לא יוכלו לשמש כבוררים במסגרת המוסד. ה. תקופת כהונת הועדה לאישור בוררים כתקופת כהונת מועצת המנהלים. ו. Uועדת ביקורת ועדת הביקורת תמנה שלושה חברים שיפעלו בהתנדבות. מועצת המנהלים תמנה את חברי ועדת הביקורת שיהיו עו"ד חברים בלשכת עורכי הדין. ג. חבר אחד מתוך השלושה יהיה עו"ד בעל השכלה חשבונאית או בעל הכשרה כמבקר פנים. התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג

10 8 Uפרק ד: הבוררים Uכשירות לשמש כבורר אלו כשירים לשמש כבוררים בערכאה ראשונה: מי שרשום בפנקס חברי לשכת עורכי הדין ועסק, ברציפות, או לסירוגין לא פחות מחמש שנים במדינת ישראל, באחד או באחדים מן הדברים האלה: 1) עריכת דין. 2) שפיטה או תפקיד משפטי אחר בשירות מדינת ישראל. 3) הוראת משפטים באוניברסיטה או במכללה למשפטים. אלו כשירים לשמש כבוררים בערכאת הערעורים: 1) מי ששימש כבורר במסגרת המוסד במשך חמש שנים וקיים לפחות בוררות אחת במסגרת המוסד. 2) מי ששימש כבורר לפחות בשתי בוררויות במסגרת המוסד; הועדה לאישור בוררים רשאית לאשר מינויו של בורר לערכאת הערעורים אף אם שימש כבורר רק בבוררות אחת. 3) מי שמילא תפקיד שפיטה באחד מבתי המשפט של מדינת ישראל. 4) בשלוש השנים הראשונות שלאחר הקמת המוסד יוכלו להתמנות לערכאת הערעורים מי שהתקיים בהם התנאי שבסעיף קטן 3 לעיל או עו"ד לו וותק של 15 שנים ומעלה במקצוע. ג. לא יתמנה כבורר מי שאינו אזרח ישראלי. ד. לא יתמנה כבורר מי שהורשע על-ידי בית דין משמעתי של לשכת עורכי הדין בעבירה משמעתית, בפסק דין סופי שאין עליו ערעור וטרם חלפו עשר שנים ממועד ההרשעה, או טרם חלפה תקופת הענישה שנקבע בגזר דין סופי..14

11 9 ה. לא יתמנה כבורר מי שהורשע בעבירה פלילית שיש בה בנסיבות הענין משום קלון; השאלה אם בעבירה יש משום קלון תוכרע על-ידי הועדה לאישור בוררים. ו. מי שמשמש כבורר בערכאת הערעורים יוכל לשמש, בו זמנית, כבורר גם של ערכאה ראשונה. Uמועמדות לשמש כבורר מועמדות לשמש כבורר תוגש למוסד על גבי "טופס בקשה להתמנות בטופס יכללו פרטים ויצורפו אליה מסמכים כמפורט בטופס; כבורר" בדבר ניסיונו של המועמד, לרבות בתחום של ליטיגציה, ניהול בוררויות ותחומי ההתמחות שלו. הועדה לאישור בוררים רשאית, לפי פניית ההנהלה, לפנות מיוזמתה למי שכשיר לשמש כבורר ולהציע לו לשמש כבורר במסגרת המוסד לבוררות ובמקרה זה לא יחולו הוראות סעיף קטן ההנהלה תמיין את הבקשות, תבחן את התאמתן לדרישות ולכללים אלו ג. ותעבירן לוועדה לאישור בוררים. הועדה לאישור בוררים תדון בבקשה ותחליט בה לא יאוחר מאשר 90 ד. ימים ממועד הגשתה. סברה הועדה לאישור בוררים כי המועמד אינו כשיר לשמש כבורר תודיע ה. לו על כך בכתב ותפרט את נימוקיה. המועמד יהיה רשאי להשיג על החלטת הועדה לאישור בוררים בכת ו. הועדה לאישור בוררים תקיים דיון בהשגה על-פי החומר הכתוב או בעל- ז. פה ותודיע על החלטתה תוך 30 ימים. החלטת הועדה לאישור בוררים בענין הכשירות לשמש כבורר תהיה ח. סופית. התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג.15

12 10 ט. הועדה לאישור בוררים רשאית להסיר את שמו של בורר מרשימת הבוררים אם מצאה ליקוי בתפקידו כבורר ו/או אם יחולו לגביו, לאחר שמונה, הוראות ס"ק 14 ג, ד, ה לעיל וזאת לאחר שניתנה לו הזדמנות להשמיע את טענותיו. י. החלטת הועדה לאישור בוררים בענין הסרת שמו של בורר מרשימת הבוררים תהיה סופית. 16. Uמועמדות לערכאת ערעורים מועמדות לשמש כבורר בערכאת הערעור תוגש על-ידי מי שהוא בורר בערכאה ראשונה באופן דומה למועמדות לשמש כבורר בערכאה ראשונה בשינויים המחויבים. הועדה לאישור בוררים רשאית להמליץ מיוזמתה ולאשר מינוי בורר בערכאת הערעורים של בוררים מהערכאה הראשונה ובמקרה זה לא יחולו הוראות ס"ק א'. ג. הועדה לאישור בוררים רשאית להמליץ ולאשר לכהונת בורר בערכאת ערעורים על מי שכיהן כשופט באחד מבתי המשפט בישראל הגם שלא כיהן כבורר בערכאה ראשונה. ד. הועדה לאישור בוררים רשאית להסיר את שמו של בורר בערכאת הערעורים מרשימת הבוררים בכלל או מרשימת הבוררים בערכאת הערעורים ויחולו הוראות סעיף 15 ה לעיל. 17. Uרשימת הבוררים, סמכויות וסיווג ההנהלה תערוך רשימת בוררים שאושרו על ידי הועדה לאישור בוררים. רשימת הבוררים תהיה פתוחה לעיון הציבור באופן שייקבע על-ידי ההנהלה. ג. הרשימה תכלול בוררים בערכאה הראשונה ובוררים בערכאת הערעורים.

13 11 התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג הרשימה תכלול את הפרטים הבאים: ד. שם הבורר, כתובת משרדו מספרי טלפון, פקסימיליה, כתובת דוא"ל 1) ופרטי התקשרות אחרים. תארים אקדמיים. 2) ניסיונו המקצועי והאקדמי. 3) תחומי ההתמחות (הם התחומים בהם ישמש כבורר). 4) Uפרק ה: הוראות הדין בשבתו כבורר אין על הבורר מרות זולת מרותו של הדין. הבוררות במוסד תתנהל על-פי הוראות חוק הבוררות, התשכ"ח- 1968, תקנות סדר הדין בענייני בוררות, התשכ"ט- 1968, כללים והנחיות שיופצו מעת לעת. בהסכימם לניהול בוררות במוסד מסכימים הצדדים לתחולת כללים אלו. על אף האמור בחוק הבוררות, במפורש על-ידי הצדדים, בהוראה בכתב, לפני תחילת הבוררות. הבורר כפוף לדין המהותי אלא אם הופטר או על-ידי מי שמינה אותו, בהסכם בכתב, או הבורר פטור מדיני הראיות וסדרי הדין אלא אם הוכפף אליהם במפורש על-ידי הצדדים או על-ידי מי שמינה אותו, בהסכם בכתב או בהוראה בכתב, לפני תחילת הבוררות; אולם, בכל מקרה, חלה על הבורר החובה לנהל פרוטוקול ולנמק את פסקו. אין באמור בסעיף 22 לעיל, לענין פטור מתחולת דיני הראיות וסדרי הדין, כדי לשלול מהבורר את שיקול דעתו לנהל את הבוררות וליתן את פסק הבוררות תוך שימוש בכללים של דיני הראיות וסדרי הדין, כולם או מקצתם

14 12 Uפרק ו: ייזום בוררות ג. בוררות ייפתח באחת הדרכים המנויות להלןU : Uהליך על-פי פניה של צד להסכם בוררות. על-פי מינוי של בית משפט. במקרים בהם קיים בין הצדדים הסכם בוררות שבו הוקנתה למוסד ו/או לראש הלשכה ו/או יושב ראש של ועד מחוז הסמכות למנות בורר ; במקרים אלו תעביר הנהלת המוסד לאותו גורם שמות בוררים מומלצים ולאותו גורם האפשרות להיעזר בהם לפי שיקול דעתו. בקשה לקיום בוררות תוגש על גבי "טופס בקשה למינוי בורר" ויכללו בה כל הפרטים המפורטים בטופס ויצורפו אליה כל המסמכים המפורטים בו. עותק הבקשה על כל נספחיה יועבר על-ידי יוזם ההליך לצדדים האחרים לבוררות; אישור על מסירת הבקשה לצדדים האחרים יצורף לטופס הפניה. הצדדים האחרים יוכלו להתייחס לבקשה תוך 7 ימים מיום שנמסרה להם. Uמינוי הבורר ההנהלה תמנה את הבורר לדון בסכסוך בדרך המנויה להלן. צדדים הפונים בבקשה לקיום בוררות רשאים לבקש מההנהלה לפעול באחת מהדרכים כדלקמן: (1 (2 (3 למנות בורר מתוך רשימת הבוררים של המוסד שהצדדים ינקבו בשמו ובלבד שהבורר יהיה כשיר לנהל בוררות בסכסוך זה מבחינת תחומי התמחותו והיקף הסכסוך. למנות בורר מתוך רשימת הבוררים של המוסד על-פי שיקול דעתה של ההנהלה. לבקש לקבל רשימת בוררים מתוכם ימונה הבורר שידון בסכסוך

15 13 התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג ביקשו הצדדים לפעול על-פי ס"ק 3 לעיל יחולו ההוראות כדלקמן: ג. ההנהלה תעביר לצדדים רשימה של 5 בוררים לפי שיקול דעתה. 1) הצדדים רשאים למחוק מבין הרשימה בוררים שאין הם מסכימים כי 2) יבררו את הסכסוך. הצדדים ידרגו את הבוררים הנותרים לפי סדר העדפתם. 3) ההנהלה תמנה את הבורר אשר לו נתנו כל הצדדים יחד את ההעדפה 4) המרבית. לא הצליחו הצדדים להגיע לכלל בחירה מועדפת ימונה הבורר על-ידי 5) ההנהלה על-פי שיקול דעתה. Uהשגות השגות על מינוי הבורר או על עצם קיום ההליך יידונו בפני בורר, מבין רשימת הבוררים שימונו לשם דיון במעמד של פסק בוררות. Uלוחות זמנים הליך מינוי הבורר יארך לכל היותר 15 ימים. Uהצהרת הבורר בנושאים אלו על-ידי ההנהלה והחלטתם תהיה קודם למינויו יצהיר הבורר בכתב, כי הוא בקי בענף המשפטי בו מצוי הסכסוך נשוא הבוררות, כי אין לו מעורבות מכל מין וסוג שהוא במחלוקת, כי אין לו הכרות קודמת עם הצדדים או עם באי כוחם באופן העלול לפגוע בשיקול דעתו וכי אין חשש לניגוד עניינים בניהול הבוררות על ידו. Uהחלפת בורר נבצר מבורר למלא את תפקידו הוא יוחלף בבורר אחר; ההנהלה תחליט לאחר שתשמע את טענות הצדדים אם הבוררות תמשיך מהנקודה בה הופסקה או תחל מחדש. להנהלה הסמכות להעביר בורר מתפקידו בין מיזמתה ובין לאחר פניה של מי מהצדדים ולאחר שניתנה לצד השני האפשרות להשמיע את טענותיו

16 14.33 Uשכר הבורר שכר הבורר יקבע על ידי הבורר ויסוכם בישיבת הבוררות הראשונה. בוררויות שסכומן עד 250,000 יתנהלו במסלול "סדר דין מהיר" ושכר טרחת הבורר לא יעלה על 7,500 ש"ח לשני הצדדים..34 Uמקום הבוררות הבוררות תתנהל במשרדו של הבורר אלא אם הסכימו הצדדים לנהלה במקום אחר. הבורר יקבע אם הבוררות תתנהל בהקלטה או בהקלדה; הצדדים ישאו בהוצאות. המוסד יהיה ערוך לאפשר ניהול בוררויות במקום שיוכשר לכך על-ידי ג. ההנהלה. 35. Uשפה הבוררות תתנהל בשפה העברית אלא אם ביקשו כל הצדדים לנהל את הבוררות או חלק ממנה בשפה זרה, תוך סיוע במתורגמן ככל שהדבר נדרש, וניתנה לכך הסכמת הבורר. הצדדים ישאו בהוצאות ניהול הבוררות בשפה זרה, כולל עלויות התרגום. ההנהלה תהיה ערוכה לספק לבורר ולצדדים שירותי מתורגמן. ג..36 Uמומחים ההנהלה תפרסם רשימת מומחים בתחומים מקצועיים. והכללתם ברשימה טעונה אישור מועצת סיווגם רשימת המומחים, המנהלים. בוררים ימנו מומחים מבין המומחים המופיעים ברשימת המומחים. ג. רשימת המומחים, תחומי עיסוקם ושכרם יפורסמו על-ידי ההנהלה בדרך ד. שתיקבע על ידה ויהיו פתוחים לעיון הציבור.

17 15 התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג 37. Uסעיף בוררות בהסכמים מומלץ לסעיף Uכל הסכם יכלול בתוכו סעיף בוררות בהסכמים (נוסח מופיע כנספח א'). Uכאמור 38. Uהסכם בוררות קודם לתחילת הבוררות יחתמו הצדדים על הסכם בוררות להסכם, כאמור, מופיעה כנספח ב'). (דוגמא צדדים אשר להם הסכם בוררות או סעיף בוררות בהסכם, ייחתם הסכם הבוררות בשינויים המחויבים, ככל שהדבר נדרש בנסיבות העניין. 39. Uמספר בוררים ג. צדדים רשאים לבקש כי הבוררות תתנהל בפני מותב של בוררים. בכל מקרה יכלול המותב מספר אי זוגי של בוררים. ההנהלה תמנה את המותב בדרך בה ממנים בוררים והיא תמנה את יו"ר המות

18 16 Uפרק ז: סדרי הדיון סדרי הדיון במוסד יהיו על-פי כללי המוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין (כללי דיון) אשר יוכנו על ידי ההנהלה ויאושרו על-ידי מועצת המנהלים. Uההנהלה תהיה רשאית לקבוע כללים, בין היתר, בנושאים כדלקמן והכללים יאושרו על ידי מועצת המנהליםU : ג. ד. אגרות פתיחת תיק וניהול תיק. כללים בדבר הליכי ערעור. כללים בדבר סעדים זמניים בבוררות. כללים בדבר תשלומים, הוצאות וערבויות Uפרק ח: בעלי תפקידים בלשכה 42. מבקר הלשכה, חברי הועד המרכזי והמועצה הארצית של לשכת עורכי הדין, חברי הועדים המחוזיים, יו"ר בית הדין המשמעתי הארצי, יו"ר בתי הדין המשמעתיים המחוזיים ויו"ר ועדות האתיקה, לא יוכלו לשמש כבוררים בתקופת כהונתם. 43. עובדי הלשכה בשכר לא יוכלו לשמש כבוררים בתקופת היותם עובדי הלשכה.

19 17 Uפרק י: שינוי תקנון המוסד התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג 45. מועצת המנהלים רשאית לשנות את תקנון המוסד..46 ג. ד. בתקנון המוסד יבוצעו בהתקיים כל התנאים הבאיםU : Uשינויים בישיבת מועצת המנהלים שניתנה עליה הודעה 21 ימים מראש. כל התיקונים המוצעים יישלחו לחברי מועצת המנהלים בצירוף ההזמנה לישיבה. בישיבה נכחו שלושה רבעים לפחות מקרב חברי מועצת המנהלים. השינויים התקבלו ברוב של שלושה רבעים לפחות מן החברים הזכאים להצביע. Uפרק ט: שיתופי פעולה 44. המוסד יפעל בשיתוף פעולה עם גורמים אחרים המעבירים סכסוכים לבוררות (כגון: הנהלת בתי המשפט) ובמקרה זה ואם הדבר יידרש ייושמו כללים אלה וכללי הדיון בשינויים המתחייבים לאור הסכם שיתוף הפעולה האמור.

20 18 Uסדרי U הדיון Uפרק א: מינוי הבורר 1. Uמינוי הבורר ההנהלה תמנה את הבורר לדון בסכסוך בדרך המנויה להלן. צדדים הפונים בבקשה לקיום בוררות רשאים לבקש באחת מהדרכים כדלקמן: מההנהלה לפעול למנות בורר מתוך רשימת הבוררים של המוסד שהצדדים ינקבו בשמו ובלבד שהבורר יהיה כשיר לנהל בוררות בסכסוך זה מבחינת תחומי התמחותו והיקף הסכסוך. למנות בורר מתוך רשימת הבוררים של המוסד על-פי שיקול דעתה של ההנהלה. לבקש לקבל רשימת בוררים מתוכם ימונה הבורר שידון בסכסוך. (1 (2 (3 ג. ביקשו הצדדים לפעול על-פי ס"ק 3 ) לעיל יחולו ההוראות כדלקמן: ההנהלה תעביר לצדדים רשימה של 5 בוררים לפי שיקול דעתה. הצדדים רשאים למחוק מבין הרשימה בוררים שאין הם מסכימים כי יבררו את הסכסוך. הצדדים ידרגו את הבוררים הנותרים לפי סדר העדפתם. ההנהלה תמנה את הבורר אשר לו נתנו כל הצדדים יחד את ההעדפה המרבית. (1 (2 (3 (4

21 19 התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג (5 לא הצליחו הצדדים להגיע לכלל בחירה מועדפת ימונה הבורר על-ידי ההנהלה על-פי שיקול דעתה. Uרצ"ב תרשים זרימה כנספח ג'. Uטענות לענין סמכות ג. מבקש צד לכפור בסמכות הבורר, לגבי נושא טענות אלו במסגרת כתבי הטענות לפי העניין. מנושאי הבוררות, יועלו טענת חוסר סמכות תידון בפני הבורר בישיבה המקדמית או בישיבת בוררות מיוחדת שתיקבע לענין זה על-ידי הבורר. צדדים רשאים להקנות לבורר סמכות לקבוע את היקף סמכותו, הצדדים לדיון ונושאי הדיון. Uאופן ניהול הבוררות על-ידי הבורר Uפרק ב: ניהול הבוררות הבורר יפעל בדרך הנראית לו מועילה ביותר להכרעה צודקת ומהירה של חילוקי הדעות. הבורר יפעל על-פי הוראות הדין הכללי המחייבות בוררים לרבות ובעיקר הוראות חוק הבוררות, תשכ"ח 1968 והתוספת לחוק. Uחשאיות הדיונים ישיבות הבוררות תתקיימנה בנוכחות הצדדים ומי שנוכחותו דרושה לניהול הבוררות בלבד, על-פי שיקול דעת הבורר, ותישמר חשאיות הדיונים

22 20 Uפרק ג: סעדים זמניים 5. Uמתן סעד זמני בורר יהיה מוסמך ליתן סעד זמני, לרבות, צו מניעה זמני, צו עשה זמני, צו הצהרתי זמני, עיקול, עיכוב יציאה מהארץ, צו חוסם, צו תפיסת נכסים ומסמכים, צו כינוס נכסים זמני, צו כינוס נכסים לביצוע פסק בוררות, הוראות בדבר חקירות או חשבונות ובדיקת נכסים וכל סעד אחר אשר בורר יחליט ליתן לפי שיקול דעתו. Uאכיפת סעד זמני החלטה בעניין סעד זמני אשר ביצועו או אכיפתו אינם טעונים הסכמה או.6 שיתוף פעולה של צד שלישי, כגון, צו מניעה זמני, צו עשה זמני, יבוצעו על-ידי הצד נגדו מופנה הצו. לבורר שמורה הזכות לקבוע עיצומים לרבות חיוב בהוצאות, לגבי צד שלא מקיים החלטה בדבר סעד זמני. היה והחלטה בעניין סעד זמני טעונה הסכמה או שיתוף פעולה של צד שלישי, כגון: צו מניעה זמני, צו עשה זמני, עיקול זמני, עיכוב יציאה מן הארץ, תוגש ההחלטה לאישור בית-המשפט על-פי סעיף 16 לחוק הבוררות כשהיא חתומה על-ידי הצדדים ועל ידי הבורר.

23 21 Uבקשה למתן סעד זמני ניתן להגיש בקשה לסעד זמני בכל שלב משלבי הבוררות ואף לפני הגשת כתבי טענות. התקנון.7 סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג בקשה למתן סעד זמני תכלול את כל הנימוקים שמבקש בעל דין לטעון, כל המסמכים הרלבנטיים לבקשה וכן לקיומה של עילת תביעה בתובענה העיקרית ותיתמך בתצהיר של המבקש. הבקשה תכלול טיעונים משפטיים והפניה לאסמכתאות. מבלי לפגוע בכלליות האמור לעיל יתייחס המבקש: 1) לצורך במתן הסעד המבוקש ולמידת דחיפותו. 2) לנזק שעלול להיגרם למבקש אם לא יינתן הסעד המבוקש לעומת הנזק שייגרם למשיב אם יינתן הסעד המבוקש. 3) לסיכוי ההצלחה בתובענה. ג. ד. לבקשה למתן סעד זמני תצורף התחייבות של המבקש, ערוכה וחתומה כתצהיר על-פי סעיף 15 לפקודת הראיות, להבטחת כל נזק שייגרם למשיב עקב מתן הסעד המבוקש. הבורר יהיה מוסמך להתנות את מתן הסעד המבוקש בהפקדת ערבויות, לרבות הפקדה במזומן, ערבות בנקאית, ערבות צד ג', עיקול על נכס של המבקש וכן הפקדת בטוחות להבטחת זכויות צד שלישי אם קיים חשש שזכויות צד שלישי, לרבות מחזיקים אשר אצלם יירשם סעד זמני או שיידרשו לבצע פעולה כלשהי בקשר לסעד הזמני, ייפגעו כתוצאה ממתן הסעד המבוקש.

24 22 8. Uדיון בבקשה למתן סעד זמני ג. ד. ה. ו. דיון בבקשה יתקיים במעמד הצדדים לאחר קבלת תשובת המשי על בקשה למתן סעד זמני יגיב המשיב תוך 3 ימים, אלא אם קבע הבורר מועד אחר. תשובת המשיב תתייחס לכל טענות המבקש ותכלול טיעונים משפטיים והפניה לאסמכתאות. התשובה תהיה נתמכת בתצהיר ככל שהדבר נדרש לאימות עובדות הנטענות בתשובה. בבקשה ובתשובה יודיעו הצדדים אם הם מבקשים לקיים דיון בעל-פה, לרבות חקירת המצהירים, או מוכנים לכך שהחלטת הבורר תינתן על סמך טיעונים בכת בקשו הצדדים לקיים דיון בעל פה או החליט כך הבורר, יתקיים דיון תוך 7 ימים מיום קבלת תשובת המשי החלטה בעניין סעד זמני תינתן תוך 3 ימים מיום קבלת תשובת המשיב או במקרה שיתקיים דיון בעל פה, תוך 3 ימים מתום הדיון, אלא אם כן הוארך המועד על ידי הבורר מטעמים שיירשמו. 9. Uבקשה למתן סעד זמני במעמד צד אחד צד רשאי לבקש כי סעד זמני יינתן במעמד צד אחד ויפרט את הצורך במתן הסעד במעמד צד אחד. הוגשה בקשה למתן סעד זמני במעמד צד אחד, רשאי הבורר לזמן את הצדדים לדיון בפניו בתוך יום אחד ממועד הגשת הבקשה וליתן סעד ארעי עד למועד הדיון. דיון, כאמור, יתקיים אף מבלי שניתנה תשובת המשיב בכת

25 23 ג. ניתן סעד זמני במעמד צד אחד, יקבע הבורר את היקפו ומגבלותיו, את תנאי הערבות והבטוחות שעל המבקש להפקיד וכן את המועד להגשת תשובת המשיב ולקיום דיון במעמד הצדדים בתוך 7 ימים ממועד הצו, אלא אם החליט הבורר אחרת, או הצדדים הסכימו אחרת. התקנון Uדיון דחוף בהליך בוררות שהוגשה בו בקשה לסעד זמני הוגשה בקשה לקיום בוררות ויחד עמה בקשה למתן סעד זמני דחוף תתברר הבקשה אף לפני שמונה הבורר לדון בסכסוך. אשר ידון הנהלת המוסד תקבע מתוך רשימת הבוררים את הבורר בבקשות דחופות על-פי סעיף זה. הוגשה בקשה כאמור רשאי הבורר להורות על אחד מאלה: ג. 1) על מתן סעד דחוף במעמד צד אחד שאז יחולו הוראות סעיף 9 לעיל. 2) על הגשת תגובת המשיב תוך פרק זמן שיקבע מבלי שינתן סעד זמני. 3) על קיום דיון במעמד הצדדים ומועדו. ד. הנהלת המוסד רשאית לקבוע כי בסכסוך העיקרי יכול שידון בורר שאיננו הבורר שדן בבקשה לסעד דחוף. Uהוראות שונות החלטת הבורר בעניין סעד זמני תהא מנומקת. בורר רשאי לעיין מחדש בכל החלטה למתן סעד זמני, לבטלה, לשנותה או לתקנה ויחולו על עיון מחדש, כאמור, כללי פרק זה בדבר בקשה למתן סעד זמני, בשינויים המחוייבים. סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג.10.11

26 24 ג. ד. בורר רשאי להחליט, להשמיע את טענותיהם, כי הדיון בתובענה עצמה יוקדם ויראו את הדיון בבקשה לסעד זמני כאילו הוא דיון בתובענה עצמה, בכפוף לכך שיתאפשר לצדדים להביא את מלוא ראיותיהם ולטעון את מלוא טענותיהם. סעד זמני יפקע מאליו: בהחלטה מנומקת, לאחר שנתן לצדדי אפשרות אם התנה הבורר את מתן הסעד בתנאי כלשהו, והתנאי לא התקיים. אם נקבע בהחלטה מועד לפקיעתו. (1 (2 3) בעת מתן פסק הבוררות או פסק הערעור, לפי העניין, אם לא ניתנה בפסק החלטה בעניין הסעד הזמני. ה. ניתן סעד זמני, רשאי הבורר בפסק הבוררות, לאחר שנתן לצדדים אפשרות להשמיע את טענותיהם ולהביא ראיות, ליתן החלטה בדבר הסעד הזמני, לרבות החלטה בדבר פיצוי כל צד שנפגע כתוצאה מהסעד הזמני וכן החלטה בדבר חילוט ערבויות ובטחונות.

27 25 Uפרק ד: דיון מהיר בבוררות התקנון Uהסכסוך כל סכסוך שהיקפו עד 250,000 ש"ח יכול, לפי בחירת הצדדים, שיתברר בדיון מהיר. Uהבוררים ההנהלה תמנה מבין רשימת הבוררים, בוררים אשר ידונו בסכסוכים במסגרת דיון מהיר. Uניהול הדיון המהיר הסכימו הצדדים על ברור סכסוך בדיון מהיר יחולו ההוראות כדלקמן: הדיון המהיר יתקיים על-פי כתב תביעה וכתב הגנה בלבד (לרבות תביעה שצורפו להם כל המסמכים הרלבנטיים. רשאי בורר בהסכמת שכנגד) הצדדים לקיים דיון מהיר בעל-פה ללא כתבי טענות כלל ויחולו כללים אלו בהתאמה ובשינויים המחוייבים. הדיון המהיר יתקיים בהקלדה או בהקלטה, לפי החלטת הבורר. התובע והנתבע יביאו את ראיותיהם ולאחר מכן יסכמו את טענותיהם ג. בעל פה. ימים ממועד 7 יהיה מנומק וינתן לא יאוחר מאשר פסק הבוררות, ד. השמעת הסיכומים אך הבורר רשאי ליתן את הפסק מיד בתום הישיבה. סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג

28 26 Uפרק ה: ערעור פסק בוררות יהיה נתון לערעור בפני הרכב של בורר דן יחיד או שלושה בוררים, מתוך רשימת הבוררים בערכאת הערעור, או לפי בחירת הצדדים. פסק הבורר בערכאה ראשונה יהיה ל"פסק בוררות" כמשמעו בחוק הבוררות, רק בחלוף המועד להגשת ערעור ובלבד שלא הוגש ערעור. הוגש ערעור - פסק ערכאת הערעור יהיה ל"פסק בוררות", כמשמעו בחוק הבוררות. לענין זה יראו את הצדדים כמי שהסכימו לכך שפסק הבוררות יהיה נתון לערעור בפני ערכאה של בוררים וזאת לפי הוראות חוק הבוררות (תיקון מס' 2), התשס"ט.2008 ערעור יוגש בכתב למוסד לבוררות תוך חמישה עשר ימים מיום מסירת פסק הבורר לצדדים. כתב הערעור יפרט את שמות וכתובות הצדדים לסכסוך ובאי-כוחם, נימוקי הערעור ומועד מסירת פסק הבורר. נימוקי הערעור וטיעוניו יסתמכו אך ורק על מסמכים ו/או מידע המצויים בתיק הבוררות בלבד. להודעת הערעור אין לצרף מסמכים נוספים פרט לפסק הבוררות. המשיב יגיש כתב תשובה לערעור תוך חמישה עשר ימים מיום שנמסר לו הערעור. במסגרת תשובתו רשאי המשיב להגיש ערעור שכנגד ההנהלה תקבע את זהות מותב הערעור ויושב ראש המות הליך המינוי יהיה דומה להליך מינוי הבורר בשינויים המחוייבים. בערעור בפני הרכב בוררים, הכרעת המותב תהא לפי רו.18 ערכאת הערעור רשאית לקיים ישיבות בנוכחות הצדדים, לשמוע טיעונים בעל- פה ו/או לדרוש לקבל סיכומים בכתב ולהכריע בערעור על סמך החומר המצוי בתיק הבוררות וכתבי הטענות שהוגשו לה..19

29 ערכאת הערעור מוסמכת לדחות את הערעור כולו או חלקו, או לקבלו כולו או חלקו ובכלל זאת מוסמכת לאשר את פסק הבורר, להשלימו, לתקנו, לשנותו, לבטלו או להחזירו לבורר שנתן אותו בצירוף הוראות. התקנון פסק הבוררות של ערכאת הערעור יהא מנומק. ג. ערכאת הערעור, לפי שיקול דעתה, מוסמכת ליתן סעדים זמניים לתקופת הערעור. ערכאת הערעור תכריע בערעור תוך 60 ימים מיום שהוגש הערעור. פסק הבוררות בערעור הוא "פסק בוררות" כמשמעו בחוק הבוררות. סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג.21

30 28 Uפרק ו: תשלומים ואגרות ככל שתקבע הנהלת המוסד שירותי המוסד לבוררות הינם בתשלום אשר ישולם על-ידי הצדדים כמפורט בטבלת התשלומים, כפי שתהא בתוקף במועד תחילת הבוררות. הבורר רשאי לחייב את הצדדים בתשלום הוצאות מיוחדות, כגון הוצאות ושכ"ט למומחה מטעם הבורר, תשלום למתורגמן, הקלדה, הקלטה, אמצעים אלקטרונים וכיו"ב, ולקבוע מועדים לביצוע תשלומים אלה. שכר הבורר יקבע על-ידי הבורר ג. במקרה שצד אחד לא שילם את מלוא התשלומים בגין ניהול הבוררות, כאמור לעיל, אזי ייחשב הדבר כאי-הופעתו של אותו צד לישיבת בוררות. ההנהלה או הבורר רשאים להורות על עיכוב המשך הדיון בבוררות או במתן הפסק עד אשר יוסדר נושא התשלום. מבלי לגרוע מהאמור, חפץ צד אשר שילם את התשלומים המגיעים ממנו בקיום הבוררות ובקבלת פסק הבוררות - אזי יהא רשאי לשלם גם את חלקו של הצד שלא שילם את מלוא התשלומים, ועובדה זו תצוין בפסק הבוררות, ותהווה חלק מחיובי הפסק. במקרה ושני הצדדים לא שלמו את הוצאות הבוררות, כאמור בכללים לעיל, רשאי יו"ר ההנהלה להודיע לצדדים על הפסקת הבוררות במסגרת המוסד לבוררות..25

31 29 רשאי הבורר, על-פי בקשת צד או לפי שיקול דעתו, לחייב את הצד האחר בהפקדת ערובה לטובת הצד האחר ו/או לטובת המוסד לבוררות, כפי שייקבע, להבטחת תשלום הוצאות הבוררות. הבורר יהא רשאי לשנות החלטתו, בין ביוזמתו ובין על-פי בקשת אחד הצדדים במהלך הבוררות, ובלבד שנתן הזדמנות לצדדים להשמיע טענותיהם לעניין זה. ההנהלה רשאית לקבוע, כי בורר יעביר למוסד לבוררות תשלום מתוך שכרו כדמי השתתפות בהוצאות המוסד. ההנהלה תקבע אמות מידה לשיעור התשלום. התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג.26.27

32 30 Uהנחיות כלליות לבוררים 1. Uמטרה ומבוא כללי ג. ד. ה. מסמך זה נועד להוות קו מנחה לבוררים שמונו על-ידי המוסד לבוררות בכל הקשור לניהול הבוררות. ככלל על הבורר לאפשר את ניהול הבוררות תוך מתן ביטוי לרצונם של הצדדים לעצב את מסגרת הדיון מתוך בחירה חופשית ואוירה נינוחה. על הבורר להקפיד על ניהול הבוררות באופן יעיל כדי להביא להכרעה צודקת במחלוקת [פסקה יד לתוספת לחוק הבוררות, תשכ"ח (להלן: "החוק")]. אין על הבורר מרות זולת מרותו של חוק הבוררות, הסכם הבוררות, והוראות מבית משפט ככל שנמסרו לו. אשר על כן הכללים שלהלן הם מנחים והבורר רשאי לנהל את הבוררות על-פי השקפתו ועל-פי רצונם של הצדדים בכפוף לעקרון היעילות, שכן יש להקפיד על כך שהבוררות תתנהל בקצב יעיל ומהיר לעומת הליכים בבית משפט. לענין בקשות לסעדים זמניים, דיון מהיר והליכי ערעור ינהג הבורר (או הבוררים לפי הענין) על פי כללי הדיון.

33 31 Uפרק א: הוראות כלליות Uישיבה מקדמית הבורר יזמן את הצדדים לישיבה מקדמית רצוי בתוך 10 ימים מיום מינויו. בישיבה המקדמית יקבע הבורר את סדר הגשת כתבי הטענות ואת סדר הבאת הראיות ותהיה לו הסמכות להורות על הליכים מקדמיים דוגמת גילוי מסמכים, שאלונים, מתן פרטים נוספים, מינוי מומחים, עריכת חקירות וחשבונות, קביעת מוסכמות ופלוגתאות וכד'. כמו-כן תהא לבורר הסמכות ליתן פסקי בוררות חלקיים (פסק ביניים) וסעדים זמניים. ג. הועבר סכסוך מבית משפט ישמשו כתבי הטענות שהוגשו לבית המשפט לצורך ברור הסכסוך ואולם לבורר תהא הסמכות להורות על הגשת כתבי טענות חדשים ו/או נוספים לפי הענין. ד. הסכימו הצדדים כי הבורר יהיה כפוף לסדרי הדין ודיני הראיות יחולו הוראות דינים אלו בהתאמה ואולם הבורר רשאי לקבוע מועדים לביצוע וליתן הוראות לענין סדרי הדיון ואופן הבאת הראיות לפי שיקול דעתו. Uהוראות כלליות בדבר הגשת כתבי טענות לכתב טענות יצורפו כל המסמכים שברצון המגיש להסתמך עליהם במהלך הבוררות. יובהר כי הבורר רשאי לחייב כל צד לאפשר לצד שכנגד לעיין ולהעתיק את כל המסמכים הרלבנטיים לדיון. ניתן לקצר וליעל את הליכי הבוררות כך שכתבי הטענות הראשוניים ישמשו כתצהיר עדות ראשית מטעם מי שהגישם. לפיכך יהיה הבורר רשאי להורות כי כתב טענות ייתמך בתצהיר על-ידי בעל דין או מי התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג.2.3

34 32 מטעמו לתמיכה בעובדות המפורטות בכתב הטענות. תצהיר יכול שיהיה ערוך על דרך הפניה לסעיפים (תצהיר "בג"צי"). מי שנתן תצהיר כאמור לא ייחקר בחקירה נגדית בשאלות משפטיות. ג. ד. ה. מתוך מגמה לקצר בהליכים מקדמיים הבורר רשאי להורות, כי הצדדים יגישו את ראיותיהם יחד עם כתבי הטענות, לרבות תצהירי עדות ראשית של עדים מטעמם וכן על הגשת רשימת עדים שאינה בשליטת בעלי הדין שיש לזמן באמצעות המוסד ו/או בית המשפט. ככל שצדדים ידרשו להגיב על ראיות שלא היו בפניהם הבורר יאפשר זאת. ככלל תתבצע מסירת כתבי טענות במסירה אישית בדואר או בפקסימיליה או בדוא"ל, לפי נוחות הצדדים וקביעת הבורר. המועדים להגשת כתבי טענות יקבעו על-ידי הבורר בישיבה המקדמית. ככל שהדבר אפשרי בישיבה המקדמית יקבע הבורר את המועדים לשמיעת ראיות. הבורר רשאי לזמן ישיבה מקדמית נוספת לאחר הגשת כתבי הטענות ולקבוע בה הוראות לענין סדרי הדיון, דרכי הבאת הראיות, קבילות ומשקל וכד'. 4. Uכתבי טענות כעקרון כתבי הטענות שיוגשו על-ידי הצדדים הם כתב תביעה, כתב הגנה, כתב תשובה לכתב הגנה, כתב תביעה שכנגד,כתב הגנה לתביעה שכנגד וכתב תשובה לכתב ההגנה בתביעה שכנגד. הבורר רשאי להורות בין מיוזמתו ובין לפניית הצדדים על הגשת תצהירי עדות ראשית, חוות דעת מומחים, תיקי מוצגים, תחשיבי נזק, פרטים נוספים וכד'. 5. בקשות ביניים

35 33 5. Uבקשות ביניים ככל שהדבר אפשרי יוגשו בקשות ביניים הנוגעות למועדי דיון, סדרי הדין, דיני ראיות וכד', לבורר יחד עם תגובת הצד שכנגד. התקנון לא צורפו תגובת הצד שכנגד תינתן לכך הנמקה בגוף הבקשה. בורר רשאי לשמוע בקשות ביניים בעל-פה בכל ישיבה והוא רשאי ג. לקבוע, לפי שיקול דעתו, מועד לתגובת הצד שכנגד. Uפרק ב: ניהול הבוררות Uראיות וסדרי דין כפוף להתניה אחרת של הצדדים ולכללים, יקבע הבורר, לפי העניין, את סדרי הדין בניהול הבוררות, לרבות סדר הגשת כתבי טענות, סדר הבאת הראיות וסדרי הסיכומים. הסכימו הצדדים כי הבורר יהיה כפוף לסדרי הדין ולדיני הראיות יחולו הוראות הדין. Uפרוטוקולים הבורר יקבע את אופן עריכת הפרוטוקול. מובהר כי ניתן יהא לקיים ישיבת בוררות ו/או לגבות עדויות באמצעות שיחת ועידה בטלפון או בוידיאו ) video (conference או בכל אמצעי מוסכם אחר. Uמועדי הישיבות מועדי ישיבות הבוררות יקבעו על-ידי הבורר בהסכמת הצדדים ובתאום עמם במטרה לקיימן במועדים סמוכים עד כמה שניתן. הורה הבורר על ביצוע פעולה תוך פרק זמן קצוב, תהא לבורר סמכות להאריך אותו מועד, לפי שיקול דעתו. סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג.6.7.8

36 34 9. Uעדים ג. ד. הבורר רשאי להורות על הזמנת עדים למתן עדות, והוא רשאי לפסוק להם שכר עדות והוצאות. עד המעיד בבוררות, יהיו חובותיו וחסיונותיו כשל עד המעיד בבית- המשפט. צד לבוררות לא יזמין עד אך ורק לשם המצאת מסמכים, אלא ברשות מראש מהבורר. עד המעיד בבוררות יוזהר כי עליו להעיד אמת, שאם לא כן יהא צפוי לעונש הקבוע בחוק על עדות שקר. ה. הבורר וכל אחד מהצדדים רשאים לחקור כל עד, מטעם אחד הצדדים. לרבות מומחה 10. Uמומחים ג. הבורר רשאי למנות מומחה שייתן חוות דעת בעל-פה או בכתב, בין אם הוזמן מומחה מטעם הצדדים ובין אם לאו. דרך כלל רצוי, כי מומחה שמינה הבורר יהיה מבין רשימת המומחים של המוסד, ככל שיהיה מומחה מתאים ברשימה זו. הצדדים ישתפו פעולה עם המומחה שמונה על-ידי הבורר ויעמידו לרשותו מידע הנחוץ לשם גיבוש חוות דעתו. במידת הצורך הצדדים יאפשרו לבורר או למומחה שמונה מטעמו לבקר במקום או לבדוק את הנכס נשוא חוות הדעת, או במקומות רלבנטיים לסכסוך נשוא הבוררות. הבורר רשאי להתיר חקירתו של מומחה שמונה על ידיו או של מומחה מוסכם, וכן לשלוח אליו שאלות הבהרה על-ידי כל צד שיבקש זאת.

37 35 ככלל רצוי כי הסיכומים בבוררות יהיו בעל-פה, אולם הבורר רשאי להתיר הגשת סיכומים בכת הבורר יקצוב מועד לשמיעת הסיכומים או להגשתם, בהתאמה. כמו-כן רשאי הבורר להגביל את אורך הסיכומים אם יוגשו בכתב ואת פרק הזמן להשמעת סיכומים בעל-פה. Uפרק ג: פסק הבוררות בורר רשאי ליתן פסק בוררות בהתאם לדין, לרבות, פסק הצהרתי, צו עשה וצו לא תעשה. פסק הבוררות יהא בכתב, יהא מנומק וייחתם על-ידי הבורר. במידה ופסק הבוררות כולל חיוב כספי, אזי יכלול פסק הבוררות הוראות בדבר תשלום הפרשי הצמדה, ו/או ריבית. פסק הבוררות, בין שכולל חיוב כספי ובין אם לאו, יכלול הוראות בדבר תשלום הוצאות הבוררות ושכ"ט עו"ד, והכול - לפי שיקול דעתו של הבורר. Uמועד מתן פסק הבוררות פסק הבוררות יינתן תוך 30 ימים ממועד קבלת הסיכומים האחרונים, או ממועד שמיעת הסיכומים בעל-פה. Uמסירת פסק הבוררות הבורר ישלח את פסק הבוררות לכל אחד מהצדדים בדואר רשום עם אישור מסירה. רשאי הבורר לעכב משלוח הפסק עד שכל הצדדים שילמו את כל המגיע מהם על-פי כללים אלו והנחיות הבורר. התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג

38 36 Uנספח א' - סעיף בוררות U בהסכמים כל המחלוקות בין הצדדים שיתגלעו בקשר להסכם זה או לביצועו יתבררו בפני בורר אשר ימונה על ידי המוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין בישראל. על הבוררות יחולו הוראות חוק הבוררות, התשכ"ח- 1968, התוספת וכללי המוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין בישראל. פסק הבוררות יהיה ניתן לערעור בפני בורר על פי הוראות סעיף 21 א (ערעור בפני בורר) או סעיף 29 ב (ערעור ברשות לבית המשפט) לחוק הבוררות, התשכ"ח- 1968, התוספות לחוק וכללי המוסד לבוררות והכל לפי החלטת הצדדים. הערה: המוסד לבוררות ממליץ על בחירת האפשרות הראשונה קרי ערעור בפני ערכאה של בוררים.

39 37 ב'- הסכם בוררותU Uנספח (מקום שבין הצדדים אין הסכם בוררות) שנערך ונחתם ב- בחודש בשנת - ב י ן - התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג, ביום Uנושא ת"ז/ח"פ/ח"צ/מס' שותפות: מרחוב טלפון דוא"ל פקס בעיר (להלן:"צד א"), - ל ב י ן מיקוד Uנושא ת"ז/ח"פ/ח"צ/מס' שותפות: מרחוב טלפון דוא"ל פקס בעיר (להלן:"צד ב"), מיקוד Uמצד אחד; Uמצד שני;

40 38 הואיל והואיל ובין הצדדים נתגלע סכסוך; וברצון הצדדים להביא את הסכסוך להכרעת בורר שימונה על-ידי המוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין בישראל (להלן:"המוסד") ואשר ינהל את הבוררות לפי כללי המוסד; Uאי לכך הוסכם והותנה בין הצדדים כדלקמן: המבוא להסכם זה מהווה חלק בלתי נפרד הימנו. הצדדים מצהירים כי קראו והבינו את כללי המוסד לבוררות של לשכת עורכי הדין בישראל, המהווים חלק בלתי נפרד מהסכם זה. הצדדים מסכימים כי הבוררות ביניהם תתנהל על-פי חוק הבוררות, התשכ"ח- 1968, כללי המוסד, וההוראות שתיתן נשיאות המוסד באשר לניהול הבוררות בעניינם בפרט ו/או ניהול בוררויות במסגרת המוסד בכלל. כל המפורט בהסכם זה, בכללי המוסד ובהוראות הנשיאות כאמור, יחשב כהסכם בוררות לכל דבר וענין לפי חוק הבוררות, התשכ"ח הצדדים מסכימים כדלקמן: ג. ד. ה. ו. הבורר יהיה כפוף/פטור ל/מהדין המהותי. הבורר יהיה כפוף/פטור ל/מסדרי דין. הבורר יהיה כפוף/פטור ל/מדיני ראיות. הבורר יהיה רשאי ליתן סעדים זמניים על-פי הכללים. הבורר יהיה רשאי ליתן פסקי ביניים. הבורר יהיה רשאי לפסוק על דרך הפשרה. [הערה: ס"ק א-ג יש למחוק את המיותר וכן ניתן למחוק את ס"ק ו'].

41 39 התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג פסק הבוררות יהיה ניתן לערעור בפני בורר על פי הוראות סעיף 21 א לחוק הבוררות, התשכ"ח והתוספות לחוק; לעניין הערעור יחולו בנוסף כללי המוסד לבוררות. הצדדים מתחייבים לשאת בשכר טרחת הבורר, בהוצאות ניהול ההליך, לרבות תיעוד מהלך הבוררות, שכ"ט מומחים אם ימונו, אגרות, הוצאות נלוות וכיו" הצדדים מתחייבים לשתף פעולה עם הבורר או הבוררים, הנשיאות והנהלת המוסד בכל הכרוך בניהול הבוררות, ויעשו כל שניתן על מנת לאפשר את ניהולה היעיל והמהיר. הכתובות בראש הסכם זה יחשבו כתובות הצדדים לכל דבר וענין, לרבות המצאת כתבי בי-דין והחלטות; כל צד רשאי לשנות את כתובתו לכתובת אחרת בישראל בהודעה בכתב אשר תימסר להנהלת המוסד ולצד השני. ולראיה באו הצדדים על החתום: צד ב' צד א'

42 40

43 41 Uנספח ג' - ייזום בוררות פתיחת הליך בוררות: על ידי פניית צד או צדדים לסכסוך (טופס מס' 1 או 2) 1. על פי החלטת בימ"ש 2. (על הפנייה להגיע בפקס, במייל או בדואר ועליה לכלול הסכם בוררות עם סעיף בוררות) יש התנגדות למינוי התקנון סדרי הדיון הנחיות כלליות לבוררים נספח א נספח ב נספח ג תוך 7 ימים מיום קבלת טופס מס' 1 מאחד הצדדים- הודעת המוסד לצדדים על בקשה למינוי בורר ושליחת רשימה של חמישה בוררים לבחירה על ידם (טופס מס' 3) אין התנגדות תוך 7 ימים מיום קבלת טופס מס' 3 הצדדים יחזירו את הטופס עם דירוג הבוררים. תוך 14 ימים מיום קבלת טופס מס' 3 ההנהלה תחליט על זהות הבורר ותשלח הודעה לבורר ולצדדים על גבי טופס מס' 4 (כתב מינוי בורר) הבורר יצהיר תוך 7 ימים כי אין לו ניגוד עניינים על גבי טופס הצהרת בורר (טופס מס' 5) תוך 14 יום מתחיל הליך הבוררות תוך 14 ימים תוכן חוות דעת בצירוף מכתב נלווה עם המלצה להנהלת המוסד. ההנהלה תקבל החלטה ברוח ההמלצה ותשלח הודעת תשובה למתנגד ההליך ימשיך להתנהל כמפורט במסלול הימני

44