מדריך צעדים ראשונים BlackBerry Bold 9000 Smartphone
MAT-18896-022 PRINTSPEC-016 SWD-395636-0716021020-022 RBT71UW
תוכן ברוכים הבאים ל- 3...!BlackBerry הגדרת המכשיר... 5 הכנסת כרטיס ה- SIM והסוללה... 5 טעינת הסוללה... 7 השלמת פעולת אשף ההתקנה... 9 למד את יסודות ההפעלה... 13 תנועה על המסך...14 פתח תפריט... 15 עקרונות הקלדה... 16 יישומים... 17 מחווני המצב במסך הבית... 19 מחווני המצב של רשימת ההודעות... 19 מחווני מצב הטלפון... 20 מחווני מצב לוח השנה... 20 מחווני מצב המצלמה... 20 מחווני כיסוי אלחוטי... 21 התחל להשתמש במכשיר... 23 ביצוע שיחה... 23 שליחת הודעת דואר אלקטרוני... 23
שליחת הודעת 24...SMS הוספת איש קשר... 24 צילום תמונה...25 הקלטת וידאו... 25 ביקור בדף אינטרנט... 25 קביעת פעילות... 26 שיוך להתקן מותאם 26...Bluetooth אודות חיבור לרשת...Wi-Fi 27 על שימוש במכשיר יחד עם מחשב... 28 על החלפת מכשירים... 30 העברת קובץ בין המכשיר למחשב באמצעות 31...Roxio Media Manager סנכרון נתונים בין המכשיר למחשב...32 הכנס כרטיס מדיה... 32 איתור מידע נוסף... 33 פתרון בעיות... 35 אין באפשרותי להתחבר לרשת אלחוטית... 35 אין באפשרותי לשייך את המכשיר שלי לכתובת דואר אלקטרוני... 36 איני מצליח לשלוח או לקבל הודעות... 36 אינני יכול לבצע או לקבל שיחות... 38 הודעה משפטית... 39
ברוכים הבאים ל- BlackBerry! התכונן לחוות את החופש ואת הקישוריות של הפתרון הנייד 'הכול-במכשיר-אחד'. הכנת מכשיר ה- Bold BlackBerry לשימוש קלה מאין כמוה. פשוט ודא שכרטיס ה- SIM והסוללה הותקנו במכשיר, טען את הסוללה והשלם את אשף ההתקנה. לאחר הפעלת אשף ההתקנה, הקדש זמן מה ללימוד תכונות המכשיר. המדריך שלהלן נותן עצות והוראות כדי לסייע לך בלימוד מהיר של אופן ההפעלה הבסיסית. 3
4
הגדרת המכשיר הכנסת כרטיס ה- SIM והסוללה כרטיס ה- SIM הוא כרטיס מלבני קטן העשוי מפלסטיק, ששומר מידע חשוב אודות השירות האלחוטי. ייתכן שכרטיס ה- SIM כבר מוכנס במכשיר ה-. BlackBerry בהתאם לספק שירות התקשורת האלחוטית שלך, ייתכן שיידרש לך קוד זיהוי אישי לצורך שימוש בכרטיס ה- SIM שלך. לקבלת מידע נוסף, צור קשר עם ספק השירות האלחוטי שלך. 1. לחץ על הלחצן לשחרור מכסה הסוללה. 2. הרם והוצא את מכסה הסוללה. 3. אם הסוללה בפנים, הוצא אותה. 4. אם כרטיס ה- SIM מוכנס, המשך לשלב 8. 5. הוצא את כרטיס ה- SIM מהאריזה. 6. אחוז בכרטיס ה- SIM כך שמגעי המתכת שעל הכרטיס יפנו כלפי מטה והפינה הקטומה תצביע אל הפינה הימנית העליונה של המכשיר. 7. החלק את כרטיס ה- SIM לתוך המחזיק כך שיהיה במצב שטוח מתחת לזיז המתחת. 8. הכנס את הסוללה כך שמגעי הנחושת על הסוללה יהיו מיושרים ביחס למגעי הנחושת שבמכשיר. 9. החלק את הזיזים בחלק העליון של מכסה הסוללה אל החריצים בחלק העליון של המכשיר. 5
10. לחץ על מכסה הסוללה כך שהמכסה ייכנס למקומו בנקישה. אם הסוללה טעונה, המכשיר מופעל. אם המכשיר אינו מופעל, טען את הסוללה. תרשים 1. הסרת מכסה הסוללה תרשים 2. הכנסת כרטיס ה- SIM 6
תרשים 3. הכנסת הסוללה תרשים 4. החזר את מכסה הסוללה למקומו. טעינת הסוללה.1.2 חבר את הקצה הקטן של כבל מטען הנסיעה ליציאת ה- USB בצדו של מכשיר ה-. BlackBerry במידת הצורך, בצע אחת מהפעולות הבאות: הכנס את התקע המתאם לספק הכוח. קפל את פיני התקע שעל המתאם. 7
חבר את ספק הכוח לשקע חשמל בקיר. טען את הסוללה לקיבולת המלאה..3.4 תרשים 5. חבר את כבל מטען הנסיעה למכשיר. תרשים 6. הכנס את פיני התקע המתאם או קפל את פיני התקע כלפי מטה (במידת הצורך) 8
אם התקנת את,BlackBerry Desktop Software תוכל להשתמש בכבל ה- USB שצורף למכשיר כדי לחבר אותו למחשב לצורך טעינה. לקבלת מידע נוסף, עיין בנושא "אודות שימוש במכשיר ביחד עם מחשב". מחווני מד עוצמת סוללה סוללה מלאה עוצמת סוללה חלשה סוללה נטענת השלמת פעולת אשף ההתקנה אשף ההתקנה נועד לעזור לך ללמוד על הקלדה, לשנות אפשרויות להתאמה אישית של מכשיר ה- BlackBerry שלך ולהגדיר כתובת דואר אלקטרוני אחת או יותר. במסך הפתיחה, קרא את המבוא של אשף ההתקנה. 1. גלגל את כדור העקיבה כדי לסמן את האפשרות המשך. 2. לחץ על כדור העקיבה. 3. פעל בהתאם להוראות המופיעות במסך. 4. הערה: אם תיבת הדו-שיח של אשף ההתקנה אינה מופיעה באופן אוטומטי, במסך הבית,. לחץ על התקנה. לחץ על אשף ההתקנה. הקש על המקש 9
תרשים 7. מסך אשף ההתקנה על אפשרויות ההגדרה של דואר אלקטרוני אם טרם הגדרת כתובת דואר אלקטרוני, תוכל להגדיר דואר אלקטרוני באמצעות אחת מהאפשרויות הבאות. האפשרויות הזמינות עשויות להשתנות בהתאם לספק שירות התקשורת האלחוטית שלך. האפשרות :BlackBerry Internet Service השתמש באפשרות הגדרת דוא"ל זו כדי ליצור כתובת דוא"ל חדשה עבור המכשיר שלך או כדי לשייך את המכשיר שלך לכתובת דוא"ל קיימת אחת או יותר (עד עשר). זוהי האפשרות השכיחה ביותר עבור משתמשים פרטיים. באפשרותך להגדיר דואר אלקטרוני באמצעות אפשרות זו על-ידי בחירה באפשרות ברצוני ליצור או להוסיף כתובת דואר אלקטרוני באשף ההתקנה במכשיר שלך האפשרות :BlackBerry Enterprise Server השתמש באפשרות זו להגדרת דואר אלקטרוני כדי לשייך את המכשיר שלך לחשבון דוא"ל עבודה Microsoft Outlook, לחשבון דוא"ל עבודה IBM Lotus Notes או לחשבון דוא"ל עבודה Novell GroupWise ולהפיק תועלת מהיכולות המתקדמות של סנכרון 10
נתונים אלחוטי. אם מנהל המערכת סיפק לך סיסמת הפעלה, תוכל להגדיר דואר אלקטרוני באמצעות אפשרות זו על-ידי בחירה באפשרות ברצוני להשתמש בחשבון הדואר שלי בעבודה עם BlackBerry Enterprise Server באשף ההתקנה במכשיר. אם לא קיבלת סיסמת הפעלה, פנה למנהל המערכת. האפשרות :BlackBerry Desktop Redirector השתמש באפשרות הגדרת דואר אלקטרוני זו כדי לשייך את המכשיר שלך לחשבון דואר אלקטרוני Microsoft Outlook (התקנת קבוצת עבודה). באפשרותך להגדיר דואר אלקטרוני באמצעות אפשרות זו על-ידי התקנת BlackBerry Desktop Software ובחירה באפשרות.BlackBerry Desktop Redirector אם תשתמש באפשרות הגדרת דואר אלקטרוני זו, עליך לוודא שהמחשב יהיה מופעל כדי לקבל הודעות דואר אלקטרוני. הוספה או יצירה של כתובת דואר אלקטרוני באמצעות אשף ההתקנה. באשף ההתקנה, במסך 'הגדרת דואר אלקטרוני', בחר באפשרות ברצוני ליצור או 1. להוסיף כתובת דואר אלקטרוני. לחץ על הבא. לחץ על הבא. 2. במקרה הצורך, לחץ על עדכן כעת. 3. במקרה הצורך, לחץ על צור חשבון חדש. 4. כדי לקבל את תנאי הסכם הרישיון, בחר באפשרות כן. לחץ על אני מסכים. 5. אם תתבקש, הקלד שם משתמש וסיסמה לכניסה, לפי בחירתך. לחץ על הבא. 6. רשום לפניך את שם המשתמש והסיסמה ושמור אותם במקום בטוח. 11
7. פעל בהתאם להוראות המופיעות במסך. 12
למד את יסודות ההפעלה 13
תנועה על המסך כדי לפתוח את רשימת היישומים, הקש על המגש במסך הבית. כדי להזיז את הסמן בכל כיוון ולסמן פריטים, גרור את כדור העקיבה. כדי לחזור לפריט או ללחוץ על קישור, לחץ על כדור העקיבה. כדי לשנות את הערך בשדה, לחץ על שדה. לחץ על ערך. כדי לחזור למסך הקודם, הקש על המקש. כדי לחזור למסך הבית, הקש על מקש. תרשים 8. מסך הבית תרשים 9. רשימת יישומים 14
תרשים 10. תנועה על המסך פתח תפריט כדי לפתוח תפריט של כל הפעולות הזמינות עבור פריט מסומן ביישום, הקש על המקש. אם תלחץ על פריט שיש לו יותר מפעולה אחת שהיא זמינה ונפוצה, יופיע תפריט מקוצר של כל הפעולות הזמינות. כדי להציג פעולות זמינות נוספות עבור הפריט המסומן, הקש על המקש או לחץ על תפריט מלא. כדי לסגור את התפריט, לחץ על המקש המקש. 15
תרשים 11. תפריט מלא תרשים 12. תפריט מקוצר עקרונות הקלדה מחווני הקלדה מצב Alt מצב Shift מצב Num Lock עצות בנושא הקלדה כדי להפוך אות לרישית, החזק את מקש האות לחוץ עד שתופיע האות הרישית או הקש על המקש ועל מקש האות. 16
. כדי להקליד תו חלופי על מקש כלשהו, הקש על המקש ועל מקש התו. לדוגמה, כדי להקליד סימן שאלה (?), לחץ במקביל על המקש ועל כדי להקליד סמל, הקש על המקש. הקלד את האות המופיעה מתחת לסמל. כדי להקליד תו מוטעם או תו מיוחד, החזק את מקש האות וגלגל את כדור העקיבה שמאלה או ימינה. שחרר את מקש האות כאשר התו המוטעם או המיוחד מופיע. לדוגמה, כדי להקליד ü, החזק את להופעת התו ü. כדי להפעיל את,NUM lock הקש על המקש כדי להשבית את,NUM lock הקש על המקש לחוץ וגלגל את כדור העקיבה שמאלה עד ועל מקש Shift שמאלי.. יישומים הקדש זמן מה ללימוד היישומים לך להתחיל. במכשיר ה-. BlackBerry להלן מספר יישומים שיסייעו לחץ על אשף ההתקנה בתיקייה התקנה כדי ללמוד על הקלדה, לשנות אפשרויות לצורך התאמה אישית של המכשיר ולהגדיר את כתובת הדואר האלקטרוני שלך. אשף ההתקנה גם מספק קישורים למידע בנושא משימות שכיחות. 17
לחץ על הגדרות דואר אלקטרוני בתיקייה התקנה כדי להגדיר כתובת דואר אלקטרוני אחת או יותר או כדי לשנות את אפשרויות הדוא"ל BlackBerry.Internet Service לחץ על דפדפן כדי לבקר בדפי אינטרנט או כדי להציג את רשימת המועדפים בדפדפן. לחץ על מצלמה כדי לצלם תמונה. לחץ על מצלמת וידאו בתיקייה יישומים כדי לצלם סרטון וידאו. לחץ על מדיה כדי להציג שירים, רינגטונים, סרטוני וידאו או תמונות שנשמרו. לחץ על הודעות כדי להציג רשימה של הודעותיך. לחץ על אפשרויות כדי להציג את הרשימה העיקרית של האפשרויות במכשיר. באפשרותך לקבל גישה לאפשרויות נוספות מהתפריט של כל יישום. לחץ על אנשי קשר כדי להציג את רשימת אנשי הקשר שלך או כדי להוסיף איש קשר חדש. לחץ על הגדרת Wi-Fi בתיקייה התקנה כדי להגדיר חיבור לרשת. Wi-Fi לחץ על עזרה כדי להציג את המדריך למשתמש של המכשיר. 18
מחווני המצב במסך הבית שעון מעורר מופעל מספר הודעות שלא נפתחו תזכורת לוח שנה שלא נענתה הודעה קולית טכנולוגיית Bluetooth מופעלת מספר שיחות שלא נענו שולח נתונים מקבל נתונים נודד משויך להתקן מותאם.Bluetooth מחווני המצב של רשימת ההודעות הודעה שלא נפתחה הודעה שנפתחה הודעה עם קובץ מצורף הודעה עם עדיפות גבוהה הודעת SMS הודעת MMS הודעה שנשלחה הודעה נשלחת הודעה שלא נשלחה הודעת טיוטה 19
מחווני מצב הטלפון שיחה שלא נענתה שיחה יוצאת שיחה נכנסת מחווני מצב לוח השנה הוגדרה תזכורת פעילות או פגישה חוזרת רשומת לוח שנה עם הערות פגישה חריג לפעילות או פגישה חוזרת מחווני מצב המצלמה ההבזק (פלאש) מופעל ההבזק (פלאש) כבוי מצב הבזק אוטומטי מהירות צמצם איטית 20
מחווני כיסוי אלחוטי מחוונים במסך הבית מציגים את רמת הכיסוי האלחוטי באזור שבו אתה משתמש במכשיר ה- BlackBerry. באפשרותך להשתמש בטלפון, לשלוח ולקבל הודעות דואר אלקטרוני, הודעות קוד זיהוי אישי, הודעות SMS והודעות.MMS באפשרותך להשתמש בטלפון ובו בזמן לשלוח ולקבל הודעות דואר אלקטרוני או להשתמש בדפדפן דרך חיבור נתונים במהירות גבוהה. באפשרותך להשתמש בטלפון, לשלוח ולקבל הודעות דואר אלקטרוני, הודעות קוד זיהוי אישי, הודעות SMS והודעות MMS ולהשתמש בדפדפן בחיבור נתונים במהירות גבוהה. באפשרותך להשתמש בטלפון, לשלוח ולקבל הודעות דואר אלקטרוני, הודעות קוד זיהוי אישי, הודעות SMS והודעות MMS ולהשתמש בדפדפן. באפשרותך להשתמש בטלפון ולשלוח ולקבל הודעות.SMS באפשרותך לבצע שיחות חירום בלבד. 21
חיבורך לרשת האלחוטית אינו פעיל. אין באזור שלך כיסוי אלחוטי. באפשרותך לשלוח ולקבל הודעות דואר אלקטרוני ולהשתמש בדפדפן בחיבור. Wi-Fi המכשיר שברשותך מחובר לרשת,Wi-Fi אך אין לו גישה לשירותי.Wi-Fi בחיבור BlackBerry + שם רשת Wi-Fi + שם רשת Wi-Fi חיבורך לרשת Wi-Fi מופעל, אך באזור שלך אין כיסוי.Wi-Fi 22
התחל להשתמש במכשיר ביצוע שיחה.1.2 במסך הבית או ביישום הטלפון, בצע אחת מהפעולות הבאות: הקלד מספר טלפון. הקלד חלק משמו של איש קשר. סמן איש קשר או מספר טלפון. הקש על המקש. כדי לסיים את השיחה, הקש על המקש שליחת הודעת דואר אלקטרוני..1 בתוך רשימת הודעות, הקש על מקש..2.3 לחץ על חבר הודעת דוא"ל. בשדה אל, בצע אחת מהפעולות הבאות:.4.5 הקלד כתובת דואר אלקטרוני. הקלד שם של איש קשר. הקלד חלק משמו של איש קשר. לחץ על איש קשר. הקלד הודעה. הקש על מקש. 23
6. לחץ על שלח. שליחת הודעת SMS.1 באפשרותך לשלוח הודעת SMS לעשרה נמענים לכל היותר. ברשימת הודעות, הקש על מקש..2.3 לחץ על צור הודעת.SMS בשדה אל, בצע אחת מהפעולות הבאות:.4.5 הזן מספר טלפון ל- SMS (כולל קידומת מדינה וקידומת אזור). הקלד שם של איש קשר. הקלד חלק משמו של איש קשר. לחץ על איש קשר. הקלד הודעה. הקש על המקש..6 לחץ על שלח. הוספת איש קשר ברשימת אנשי הקשר, לחץ על הוסף איש קשר. הקלד את פרטי איש הקשר. הקש על המקש. לחץ על שמור..1.2.3.4 24
צילום תמונה 1. במצלמה, כדי להגדיל או להקטין את נושא הצילום (אם יש צורך בכך), גלגל את כדור העקיבה למטה או למעלה. 2. כדי לצלם תמונה, לחץ על כדור העקיבה. הערה: המספר המשוער של תמונות שתוכל לשמור בזיכרון המכשיר או בכרטיס המדיה מופיע בפינה השמאלית התחתונה של המסך. אם אתה נוהג לשמור תמונות בזיכרון המכשיר, באפשרותך להכניס למכשיר ה- BlackBerry שלך כרטיס מדיה כדי לאפשר שמירה של תמונות רבות יותר. הקלטת וידאו 1. במצלמה הווידאו, לחץ על כדור העקיבה. 2. כדי להשהות את ההקלטה, לחץ שוב על כדור העקיבה. הערה: הנפח המשוער של זיכרון זמין לשמירת סרטוני וידאו בזיכרון המכשיר או בכרטיס המדיה מופיע בפינה השמאלית התחתונה של המסך. ביקור בדף אינטרנט בהתאם לספק שירותי התקשורת האלחוטית, ייתכן שבמכשיר ה- BlackBerry שברשותך יופיעו מספר דפדפנים. לקבלת מידע נוסף על העלויות המשויכות לשימוש בכל דפדפן, פנה לספק שירותי התקשורת האלחוטית. 1. בדפדפן, בצע אחת מהפעולות הבאות: 25
. לחץ על אם שדה כתובת אינטרנט מופיע על המסך, הקלד כתובת אינטרנט..2 אם שדה כתובת אינטרנט לא מופיע על המסך, הקש על המקש עבור אל. הקלד כתובת אינטרנט. הקש על המקש.Enter קביעת פעילות בלוח שנה, הקש על המקש. לחץ על חדש. הקלד את פרטי הפעילות. אם הפעילות חוזרת, שנה את השדה מופע חוזר. הקש על המקש. לחץ על שמור..1.2.3.4.5.6 שיוך להתקן מותאם Bluetooth התקנים מסוימים מותאמי- Bluetooth הם בעלי מפתחות כניסה שעליך להקליד לפני שתוכל לשייך אליהם. 1. ביישום ההתקנה של,Bluetooth לחץ על חפש או על הקשב. 2. אם נדרש, לחץ על התקן מותאם.Bluetooth 3. אם נדרש, הקלד את מפתח הכניסה להתקן מותאם ה- Bluetooth במכשיר ה- BlackBerry שלך. 26
אם נדרש, הקלד את מפתח הכניסה להתקן מותאם ה- Bluetooth במכשיר ה- Bluetooth שלך..4 אודות חיבור לרשת Wi-Fi אם אתה נמצא באזור כיסוי של Wi-Fi ואם תוכנית שירות התקשורת האלחוטית שלך תומכת באזור זה, ייתכן שתוכל לגשת לשירותים (לדוגמה, שירות דואר אלקטרוני) באמצעות רשת.Wi-Fi לקבלת מידע נוסף, צור קשר עם ספק השירות האלחוטי שלך. באפשרותך להתחבר לרשת Wi-Fi מבלי לשמור את פרטי ההתחברות, או, לחלופין, לשמור את פרטי ההתחברות בפרופיל.Wi-Fi התחברות לרשת Wi-Fi כברירת מחדל,.1.2 פרופילי Wi-Fi מופיעים בתחתית רשימת פרופילי ה- Wi-Fi שלך. אם המכשיר שלך משויך לחשבון דואר אלקטרוני המשתמש ב- Enterprise BlackBerry.Wi-Fi ארגונך עשוי למנוע ממך התחברות לרשת,Server במסך הבית או ברשימת היישומים, לחץ בצע אחת מהפעולות הבאות: לחץ על סריקת רשתות. לחץ על רשת. על הגדרת.Wi-Fi לחץ על הוסף רשת באופן ידני. הקלד את שם הרשת. לחץ על הוסף. אם אתה משתמש בנקודת גישה לרשת שכוללת, Wi-Fi Protected Setup לחץ על הגדרת לחצן דחיפה. 27
3. פעל בהתאם להוראות המופיעות במסך..4.5 במסך 'הגדרת Wi-Fi הושלמה', בצע אחת מהפעולות הבאות: כדי לשנות את הסדר של פרופילי,Wi-Fi לחץ על הענקת קדימויות לפרופילי Wi-.Escape הושלמה', הקש על מקש Wi-Fi כדי לחזור למסך 'הגדרת.Fi כדי לציין פרטי רישום, לחץ על כניסה דרך נקודה חמה של רשת.Wi-Fi כדי לחזור למסך 'הגדרת Wi-Fi הושלמה', הקש על מקש.Escape לחץ על סיום. על שימוש במכשיר יחד עם מחשב באפשרותך להתקין את BlackBerry Desktop Software במחשב שלך ולחבר את מכשיר ה- BlackBerry שלך למחשב כדי לבצע את הפעולות הבאות: טעינת המכשיר. סנכרן נתוני ארגונית כגון אנשי קשר, רשומות לוח שנה, משימות ותזכירים, בין המכשיר שלך למחשב. סנכרן אישורים בין המכשיר שלך למחשב. גבה ושחזר את נתוני המכשיר. העבר קבצים בין המכשיר שלך למחשב. הוסף יישומים למכשיר. הגדרה וניהול של העברת הודעות דוא"ל או סנכרון לוח שנה אלחוטי אם מנהל המערכת המליץ על כך. 28
הגדר ונהל העברת הודעות דואר אלקטרוני, תוך שימוש ב- Desktop BlackBerry Microsoft כדי להעביר הודעות דואר אלקטרוני מחשבון של Redirector Microsoft Exchange קבוצת עבודה) שנמצא על שרת (התקנת Outlook Server גרסה 5.5 או מאוחרת יותר. למידע נוסף אודות סנכרן נתונים, גיבוי או שחזור נתונים, הוספת יישומים או פונקציות אחרות, עיין עזרה מקוונת של.BlackBerry Desktop Software דרישות מערכת מחשב Intel תואם 486 או יותר והתואם ל- 1.1 USB או יותר Windows 2000 Microsoft ואילך תקליטור BlackBerry User Tools יציאת USB זמינה.1.2.3.4.5 התקן את BlackBerry Desktop Software ודא שמכשיר ה- BlackBerry אינו מחובר למחשב שלך. הכנס את תקליטור BlackBerry User Tools לכונן התקליטורים של המחשב שלך לחץ על.BlackBerry Desktop Software בצע את ההוראות המופיעות במסך, עד להופעת המסך Setup Type (סוג התקנה). במסך,Setup Type בצע אחת מהפעולות הבאות: 29
אם אין ברצונך להשתמש ב- Software BlackBerry Desktop לצורך סנכרון אישורים בין המכשיר למחשב, בחר באפשרות Typical (טיפוסי). לחץ על Next (הבא)..6.7.8 אם ברצונך להשתמש ב- Software BlackBerry Desktop לצורך סנכרון אישורים בין המכשיר למחשב, בחר באפשרות Custom (מותאם אישית). לחץ על Next (הבא). ברשימה הנפתחת Certificate Synchronization (סנכרון אישורים) לחץ על This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive (תכונה זו וכל תכונות המשנה שלה יותקנו בכונן קשיח מקומי). פעל בהתאם להוראות המופיעות במסך. עם השלמת ההתקנה, חבר את הקצה הקטן יותר של כבל ה- USB ליציאת ה- USB הממוקמת בצד המכשיר שלך. את הקצה הגדול יותר של כבל ה- USB חבר ליציאת ה- USB של המחשב. אם התוכנה BlackBerry Desktop Manager אינה נפתחת באופן אוטומטי, בשורת המשימות לחץ על התחל > תוכניות > Manager.BlackBerry > Desktop על החלפת מכשירים באפשרותך לייבא נתונים ממכשיר קיים, בין אם מדובר במכשיר BlackBerry, Palm או מכשיר מבוסס, Windows Mobile למכשיר ה- BlackBerry החדש שלך באמצעות כלי האשף להחלפת מכשירים ב- Manager.BlackBerry Desktop לקבלת מידע נוסף בנושא החלפת מכשירים, ראה מערכת העזרה המקוונת של BlackBerry Desktop.Software 30
.1.2.3.4.5.1.2.3.4 החלפת מכשירים ודא שהתקנת את הגרסה האחרונה של.BlackBerry Desktop Software חבר את המכשיר הנוכחי למחשב. פתח את.BlackBerry Desktop Manager לחץ על Switch Device Wizard (אשף החלפת מכשירים). לחץ על Start (התחל). פעל בהתאם להוראות המופיעות במסך. אם אתה עובר ממכשיר BlackBerry המשויך ל- Service,BlackBerry Internet במכשיר ה- BlackBerry החדש, באשף ההתקנה, פתח את מסך הגדרת הדואר האלקטרוני. עדכן את קוד הזיהוי (PIN) של המכשיר. העברת קובץ בין המכשיר למחשב באמצעות Roxio Media Manager חבר את מכשיר ה- BlackBerry למחשב. במחשב שלך, פתח אתManager.BlackBerry Desktop לחץ פעמיים על מנהל המדיה. גרור קובץ או תיקייה ממיקום אחד למיקום אחר. לקבלת מידע נוסף על העברה וניהול של קובצי מדיה, עיין.Media Manager עזרה מקוונת הזמינה ב Roxio 31
סנכרון נתונים בין המכשיר למחשב חבר את מכשיר ה- BlackBerry למחשב. פתח את.BlackBerry Desktop Manager לחץ על Synchronize (סנכרן). סמן את תיבת הסימון לצד אחת מהפעולות או לצד כמה מהן. לחץ על Synchronize (סנכרן)..1.2.3.4.5 הכנס כרטיס מדיה השתמש בכרטיס מדיה מסוג microsd לצורך הרחבת הזיכרון הזמין במכשיר ה-, BlackBerry לצורך אחסון קובצי מדיה כגון שירים, רינגטונים, סרטוני וידאו או תמונות. ייתכן שכרטיס המדיה נמכר בנפרד מהמכשיר. 1. הרם את קצה המכסה של כרטיס המדיה 2. החזק את כרטיס המדיה כך שמגעי הנחושת בכרטיס המדינה פונים כלפי חזית המכשיר. 3. החלק את כרטיס המדיה לחריץ כרטיס המדיה עד שייכנס למקומו בנקישה. 4. הפוך את המכסה של חריץ כרטיס המדיה למטה. 5. לחץ על המכסה של חריץ כרטיס המדיה כך שהמכסה ייכנס למקומו בנקישה במצב שטוח. להסרת כרטיס המדיה, הסר את המכסה של חריץ כרטיס המדיה. לחץ על כרטיס המדיה ולאחר מכן שלוף אותו החוצה. 32
תרשים 13. הכנס את כרטיס המדיה איתור מידע נוסף כדי לצפות במדריך למשתמש של מכשיר ה- BlackBerry, לחץ על עזרה ברשימת היישומים או בתפריט של יישום כלשהו. כדי להציג את ערכת הלימוד של,BlackBerry 101 את המדריך למשתמש, מידע בטיחות ומידע על המוצר או להציג את הסכם רישיון התוכנה ואת האחריות על המכשיר, הכנס את תקליטור BlackBerry User Tools שצורף למכשיר, לכונן התקליטורים של המחשב שלך. כדי לחפש מידע על הרשת האלחוטית שלך או על תוכנית השירות האלחוטי, בקר באתר האינטרנט של ספק שירות התקשורת האלחוטית שלך. כדי לחפש תוכנות, משחקים ואביזרים למכשיר, בקר באתר.www.discoverblackberry.com 33
כדי לרכוש אביזרים למכשיר, פנה לספק שירות התקשורת האלחוטית שלך או בקר באתר.www.shopblackberry.com 34
פתרון בעיות אין באפשרותי להתחבר לרשת אלחוטית נסה לבצע את הפעולות הבאות: ודא שכרטיס ה- SIM מוכנס למכשיר ה- BlackBerry באופן נכון. ודא שהפעלת את החיבור לרשת האלחוטית. ודא שהפעלת את החיבור לרשת ה- Wi-Fi. ודא שאתה נמצא באזור עם כיסוי.Wi-Fi אם רשת ה- Wi-Fi אינה מופיעה ביישום ההתקנה של ה- Wi-Fi ואתה יודע את שם הרשת, התחבר לרשת ה- Wi-Fi באופן ידני. ודא שאפשרויות החיבור ביישום ההתקנה של ה- Wi-Fi נכונות. אם כבר אימתת אפשרויות אלה, ודא שאפשרויות החיבור המתקדמות עבור רשת ה- Wi-Fi נכונות. אם המכשיר שלך משויך לחשבון דוא"ל המשתמש ב- Enterprise BlackBerry,Server ייתכן שהארגון שלך מונע את הופעת דפדפן הנקודה החמה או מגביל את השימוש בדפדפן הנקודה לצורך גלישה בדפי אינטרנט. אם אתה משתמש בשיטת הגדרת לחצן דחיפה לצורך התחברות ב- Wi-Fi, ודא שנקודת הגישה לרשת מופעלת ב- Setup Wi-Fi Protected ושהוגדרה לשלוח את הפרופיל שלה. ודא שמכשיר אחר אינו מנסה להתחבר באותו זמן ושרק נקודת גישה אחת בטווח נמצאת במצב זה. 35
אין באפשרותי לשייך את המכשיר שלי לכתובת דואר אלקטרוני נסה לבצע את הפעולות הבאות: במסך הגדרת הדואר האלקטרוני, ודא שהקלדת נכון את כל פרטי כתובת הדואר האלקטרוני. ודא שכתובת הדואר האלקטרוני אכן משויכת לחשבון דואר אלקטרוני נתמך (למשל, חשבון דואר אלקטרוני של POP3 או של.(IMAP לקבלת מידע נוסף על חשבונות דואר אלקטרוני נתמכים, פנה אל ספק השירות האלחוטי שלך. אם אתה מנסה להוסיף כתובת דוא"ל עבודה של Microsoft Outlook או IBM Lotus Notes למכשיר ה- BlackBerry שלך, היכנס לאתר האינטרנט להגדרת דואר אלקטרוני במחשב שלך, לפי כתובת דף האינטרנט שספק שירות התקשורת האלחוטית שלך סיפק, והוסף את כתובת הדוא"ל בעבודה. כדי להיכנס, נדרשים לך שם משתמש וסיסמה. תוכל ליצור שם משתמש וסיסמה לכניסה באשף ההתקנה, במסך הגדרת הדואר האלקטרוני. איני מצליח לשלוח או לקבל הודעות נסה לבצע את הפעולות הבאות: ודא כי מכשיר ה- BlackBerry שברשותך מחובר לרשת האלחוטית. אם אינך נמצא בשטח כיסוי אלחוטי, המכשיר שברשותך אמור לשלוח את ההודעות עם חזרתך לשטח כיסוי אלחוטי. 36
אם יצרת כתובת דואר אלקטרוני או הוספת כתובת דואר אלקטרוני קיימת למכשיר שלך באמצעות מסך הגדרת הדואר האלקטרוני באשף ההגדרה, ודא כי קיבלת הודעת הפעלה למכשיר שלך מאת.BlackBerry Internet Service אם לא קיבלת הודעת הפעלה (ייתכן כי הגעת ההודעה תימשך זמן מה), באשף ההתקנה, פתח את מסך הגדרת הדואר האלקטרוני כדי לשלוח ספר שירות למכשיר שלך. אם לא קיבלת הודעת רישום מהרשת האלחוטית, בצע רישום של המכשיר שלך. בתוך אפשרויות המכשיר, לחץ על אפשרויות מתקדמות. לחץ על טבלת הניתוב של המארח. הקש על המקש. לחץ על הירשם כעת. אם החלפת מכשירים, ודא שהחלפת שירות דוא"ל למכשיר החדש שלך. כדי להחליף שירות דוא"ל למכשיר החדש, באשף ההתקנה, פתח את מסך הגדרת הדואר האלקטרוני. אם יצרת שם משתמש וסיסמה במהלך הגדרת הדואר האלקטרוני במכשיר, הקלד את פרטי הכניסה. הקש על המקש. לחץ על החלף מכשיר. אם לא יצרת שם משתמש וסיסמה במהלך הגדרת הדואר האלקטרוני במכשיר, פעל בהתאם להוראות המופיעות במסך. אם פריט התפריט לשליחת הודעה אינו מופיע, ודא שהוספת כתובת דוא"ל או קוד זיהוי אישי עבור איש הקשר. שלח מחדש את ההודעה. פתח הודעה. הקש על המקש מחדש.. לחץ על שלח אם אתה משתמש במסנני הודעות דואר אלקטרוני, ודא כי אפשרויות מסנני ההודעה הוגדרו כראוי. 37
אינני יכול לבצע או לקבל שיחות נסה לבצע את הפעולות הבאות: ודא כי מכשיר ה- BlackBerry שברשותך מחובר לרשת האלחוטית. אם אינך יכול לבצע שיחות והחיוג הקבוע מופעל, ודא שמספר הטלפון של איש הקשר שלך מופיע ברשימת החיוג הקבוע. לחלופין, השבת את החיוג הקבוע. אם עברת לארץ אחרת ולא שינית את אפשרויות החיוג החכם שלך, הקש את מספר הטלפון המלא של איש הקשר שלך, כולל קוד המדינה וקוד האזור. אם אינך מקבל שיחות, ודא כי חסימת השיחות והעברת השיחות כבויות. ייתכן שכרטיס ה- SIM שברשותך תומך ביותר ממספר טלפון אחד, גם אם בפועל יש לך אחד בלבד. ודא שמספר הטלפון שלך הוגדר כמספר הטלפון הפעיל. 38
הודעה משפטית,RIM,BlackBerry כל הזכויות שמורות.. 2008 Research In Motion Limited Motion SureType,Research In וסימני מסחר, שמות וסמלים קשורים הם קניינה של Research In Motion Limited והם רשומים ו/או משמשים כסימני מסחר בארה"ב, קנדה ומדינות ברחבי העולם. Lotus וכן Lotus,Domino,Bluetooth SIG. IBM סימן מסחר של Bluetoothהוא International Business Machines Corporation. Intel סימני מסחר של Notesהם הוא סימן מסחר של Outlook,Intel Corporation. Microsoft ו- Windows הם סימני מסחר של Microsoft Corporation. Novell ו- GroupWise הם סימני מסחר של Novell,.Inc השם Roxioהוא סימן מסחר של Sonic Solutions. Wi-Fi ו- WPA הם סימני מסחר של.Wi-Fi Alliance כל סימני המסחר האחרים הם קניינם של בעליהם בהתאמה. חלקים של BlackBerry Device Software מוגנים בזכויות יוצרים 2007-2008 The www.freetype.org).freetype Project ( כל הזכויות שמורות. מכשיר הטלפון החכם ומכשירים אחרים של BlackBerry ו/או התוכנה הנלווית אליהם מוגנים בזכויות יוצרים, באמנות בינלאומיות ובפטנטים שונים, לרבות פטנט אחד או יותר מהפטנטים הבאים בארה"ב: ;6,278,442 ;6,271,605 ;6,219,694 ;6,075,470 6,073, 318; D416,256 ;D445,428. ;D433,460 פטנטים אחרים רשומים או ממתינים בארה"ב ובמדינות שונות ברחבי העולם. בקר בכתובת www.rim.com/patents כדי לקבל רשימת פטנטים של חברת RIM (כפי שהיא מכונה להלן). תיעוד זה, יחד עם כל התיעוד המוזכר בו, כגון תיעוד המסופק או הזמין ב- www.blackberry.com/go/docs מסופק או נגיש "כמות שהוא" וגם "כמות שהוא זמין" וללא תנאי, אישור, אחריות, מצג או ערבות כלשהם של Research In Motion Limited 39
ושל החברות המסונפות לה ("RIM") ו- RIM לא אחראית לאי-דיוקים, שגיאות או השמטות טיפוגרפיים, טכניים או אחרים בתיעוד זה. במטרה להגן על המידע הקנייני והסודי ו/או על הסודות המסחריים של חברת,RIM ייתכן שתיעוד זה מתאר היבטים מסוימים של טכנולוגיית RIM במונחים כלליים. חברת RIM שומרת לעצמה את הזכות לשנות מעת לעת את המידע הכלול בתיעוד; עם זאת, חברת RIM אינה מתחייבת לבצע עבורך כל שינויים, עדכונים, שיפורים או תוספות אחרות מעין אלה בתיעוד, מעת לעת או בכלל. תיעוד זה עשוי להכיל הפניות למקורות מידע, חומרה או תוכנה, מוצרים או שירותים של צד שלישי, לרבות רכיבים ותוכן כגון תוכן המוגן על ידי זכויות יוצרים ו/או אתרי אינטרנט של צד שלישי (המכונים להלן בשם כולל "מוצרים ושירותים של צד שלישי"). לחברת RIM אין שליטה על 'מוצרים ושירותים של צד שלישי' והיא אינה אחראית לו, לרבות אך לא רק לתוכן, לדיוק, לציות לחוקי זכויות יוצרים, לתאימות, לביצועים, למהימנות, לחוקיות, להגינות, לקישורים או לכל היבט אחר בעניין 'מוצרים ושירותים של צד שלישי'. הכללת הפניה ל'מוצרים ושירותים של צד שלישי' בתיעוד זה אינה מעידה על אישור המוצרים והשירותים של הצד השלישי או על אישור הצד השלישי על ידי RIM בכל אופן שהוא. למעט אם הדבר אסור באופן מפורש על פי הדין החל בתחום השיפוט שלך, נשללים בזאת כל תנאי, אישור, אחריות, מצג או ערבות מכל סוג, במפורש או מכללא, ובכלל זה, אך לא רק, כל תנאי, אישור, אחריות, מצג או ערבות בדבר עמידות, התאמה למטרה או שימוש מסוימים, סחירות, איכות בת מכר, אי-הפרה, איכות משביעת רצון, או תואר, או הנובעים מתקנון או מנוהג או מאופן ניהול העסקים או מנוהג מסחרי, או הקשורים לתיעוד או לשימוש בתיעוד, או ביצועים או העדר ביצועים של תוכנה, חומרה, שירות או מוצרים ושירותים כלשהם של צד שלישי או לביצועי שירותים כלשהם המוזכרים בזאת ייתכן שיש לך זכויות נוספות המשתנות ממדינה למדינה ומאזור לאזור. הדין בתחומי שיפוט מסוימים עשוי לאסור על שלילה או הגבלה של אחריות מכללא. בכפוף למותר על פי דין, כל הערבויות או התנאים 40
הקשורים לתיעוד שאינם ניתנים לשלילה כמוגדר לעיל, אך ניתנים להגבלה, מוגבלים לתשעים (90) יום מהתאריך בו קיבלת לראשונה את התיעוד או את הפריט המהווה את נושא התביעה. במידה המרבית המותרת על פי דין בתחום השיפוט שלך, בשום מקרה RIM לא תישא באחריות בגין כל סוג של נזק הקשור לתיעוד זה או לשימוש בו, או לביצועים או העדר ביצועים של תוכנה, חומרה, שירות או מוצרים ושירותים של צד שלישי המוזכרים כאן, לרבות אך לא רק נזקים הבאים: נזקים ישירים, תוצאתיים, מופתיים, אגביים, עקיפים, מיוחדים, דמי נזק עונשיים, או דמי נזק בנסיבות מחמירות, דמי נזק בגין אובדן רווחים או הכנסות, אי-מימוש חיסכון צפוי, השבתת העסק, אובדן מידע עסקי, אובדן הזדמנות עסקית, או אובדן או השחתה של נתונים, אי-שידור או אי-קבלה של נתונים, בעיות הקשורות ליישומים המשמשים ביחד עם מוצרים או שירותים של,RIM עלויות השבתה, אובדן השימוש במוצרים או שירותים של RIM או בחלק מהם או בשירותי זמן אוויר, עלות סחורות חלופיות, עלויות כיסוי, מתקנים או שירותים, עלות הון, או אובדן כספי דומה, בין אם נזקים אלה היו בתחום הציפיות או לא היו בתחום הציפיות, אף אם חברת RIM קיבלה עצה בנוגע לאפשרות קיומם של נזקים מעין אלה במידה המרבית המותרת על פי דין בתחום השיפוט שלך, לא יחולו על RIM שום התחייבות, חובה או אחריות כלפיך בין אם לפי דיני חוזים, נזיקין או אחריות אחרת, לרבות אחריות בגין רשלנות או אחריות קפידה. ההגבלות, השלילות וכתבי הוויתור כאן יחולו: (א) ללא תלות באופי של עילת התביעה, הדרישה או התביעה שלך, לרבות, אך לא רק, הפרת חוזה, רשלנות, נזיקין, אחריות קפידה או תיאוריה משפטית אחרת ויגברו על הפרה יסודית או הפרות יסודיות או אי-ביצוע של המטרה היסודית של הסכם זה או כל תרופה שהוא מכיל; וכן (ב) על RIM והחברות 41
המסונפות שלה, היורשים, הממונים, הסוכנים, והספקים (כולל ספקים של שירותי זמן אוויר) שלהן, מפיצים מורשים של RIM (גם כולל ספקים של שירותי זמן אוויר) והמנהלים, העובדים והקבלנים העצמאיים של אלה. בנוסף להגבלות ולשלילות לעיל, אף מנהל, עובד, סוכן, מפיץ, ספק או קבלן עצמאי של RIM או חברה מסונפת של RIM לא ישאו באחריות הנובעת מהתיעוד או הקשורה אליו. לפני הרישום כמנוי של מוצרים ושירותים של צד שלישי, התקנתם או השימוש בהם, באחריותך לוודא שספק שירותי זמן אוויר שלך הסכים לתמוך בכל התכונות שלהם. התקנה או שימוש במוצרים ושירותים של צד שלישי עם מוצרים ושירותים של RIM עשויים לדרוש רישיון שימוש בפטנט, סימן מסחר, זכויות יוצרים או רישיונות אחרים, על מנת להימנע מפגיעה בזכויות של צד שלישי או הפרתן. באחריותך הבלעדית להחליט אם להשתמש במוצרים ושירותים של צד שלישי וכן לברר אם דרושים לשם כך רישיונות של צד שלישי. אם דרושים רישיונות כאלה, באחריותך לרכוש אותם. אין להתקין או להשתמש במוצרים ושירותים של צד שלישי לפני שרכשת את כל הרישיונות הנחוצים. כל המוצרים והשירותים של צד שלישי המסופקים עם מוצרים ושירותים של RIM מסופקים לנוחיותך ו- RIM מספקת אותם "כמות שהם" ללא תנאים, אישורים, אחריות, מצגים או ערבויות מכל סוג שהוא, במפורש או מכללא, ו- RIM לא נושאת באחריות כלשהי ביחס למוצרים ושירותים אלה. השימוש שלך במוצרים ושירותים של צד שלישי מעוגן בהסכמתך לתנאים של רישיונות נפרדים והסכמים אחרים החלים על גורמי צד שלישי ובכפוף אליהם, למעט אם אלה מכוסים במפורש על ידי רישיון או הסכם אחר עם.RIM 42
תנאי השימוש בכל מוצר או שירות של RIM מוגדרים ברישיון נפרד או בהסכם אחר עם RIM החל עליהם. שום דבר מהאמור בתיעוד זה לא נועד לגבור על אחריות או הסכמים כתובים מפורשים אחרים שסיפקה RIM עבור חלקים ממוצר או שירות של.RIM Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada Research In Motion UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE United Kingdom פורסם בקנדה 43