כתב העת "יד ושם - ירושלים"

תמליל

1 גלן ם כרן לא

2 הגr י דאא תנםןה ן שO מם Yad Vash םצל םאדה יבצ כזה ת 3 ה אשO כזיגvר D הrיסr אה הגoרל שכחת תישר ןירכיזה האי הריבגלי רי העצמה פרפ 0 " 1 בחש )גס ר" העצמה רר קחצ דא פרפ לא זל רד לארש רגב" "ר הלהנהה רנאב ן כינכ תנ י שאר יןכמה מיגה רקחל האשה הה טO ןיר ישארה פרפ יקבב פרפ ןי כזככ צ ם"עךכז פרפ הרה ראאב פרפ לארשי ןטמג ןרבח תיהנה ד םש הנדל טרמלא הנעד ב ח ןך דרכזב רקב ןפטס ק"ראג םהרבא גבבדר השמ ןייה "דע הנשש ישניי ןא בז קסב ךד גרבליז ר לארשי רגנ הרמא ס"ח לאיח טלק חב גלפ ס"ח צ "יO הללג תמערדפיר פרפ ןנח /שטoכז הר אמ רשט זע בד יקסנ תכרעמ כתב תעה תכרע ת שאר סרא גרבנזר תכרע פב ה "טדג רבח תכרעכ תעפי יירךרכנ תיא לטג הטנם ר קסנןצ תםא רע בצנ טגגלק תזכר תכרעמ ךל ל חטארמת תכרע ןה הנגפ ל םגרת רבח םמגרתמה )בנ(ז" מע"ב עם רסנדכ םהאבר בב רןא ןח שכנזא השע ןב הןךi פרפ דר "קבב לחר!אברק רד הבל ןמרטג הדל ןכה כx t תראפ f הooןא חרמז 0 קאס ה fl מלס ן רמל ראק ךליל רחטש הנרא ייפג"טש רד מ יט ם ם לצ ס ןב רר קחצ ררה ;הקפה ספר לק בציע ינפטם תר בצע רשפא כf טטלצ ח ך יצ רקמה SSN בתכ תעה םסרפתמ עםב תברח תגק סה תעקשה מ " עב תבתכ תכרעמה בתכ תעה ד סש סר ר ת 3477 סישר ןפלט סקפ dvashemorg חefUvaaz yvmag wwwyadvashemorg תשר יכרזה l םש תכמתנ התלעפב יר J חשמ ךניחה תסרתה טרפסה y תךע תעיתבה q נכDר ת תיר הה רץ לארש 2 ןאזסה רשחה ראחס ם לעיקה עןסל םpןה 27 רא)) פעםב רשK\הJ צ"ן םה <עז Oי הזיטr לאמיזבה הא ן ב ח 9 קזיח םירשק הפרנא תרבעה רפהל ןרכז האשה 10 ראגמ משה ח תבשה המא t מ םרפ ם י ם ירשח 12 םלבלננ1 נמע םראה יסטהה 1 ן חרשח סכמח בחרב י םלעה 19 י קימדל חאשמה "םשת 0 רשענ נ ) ר fw/o נrשנaת מi7י0 הידצ לrת i\d סנמ קפ> היחמ ב בן1"כג חמ O נח ןח!M! oנגתמ M בחסה א ה מנה רrnפoo 1"נ שO i1"ח; נOפnn 1111 אפtrסנ העשש מ V "\א ח ש ינ צאנ הב Dj11 רםא ת צףקr $fגש אנWrת OYX ;oמnנרר רפש "גש השמ םרםנ 1 אnרi מOר איםנה בשנת שTח הנ דטב שעבד הב ןחנמב ר" O1רi7Oי מ; יפ רטשקב ש "סיאה יyמזזש oחשה ראס ;הסחבב ן"ספ סמתמ!חיoפם "נ החבשכ ה ך J1 כאפר גQ סע JVריOt אח JV1 החנמב ח יoבJ j7 היגלאדיא תינסה חאמ ר ר סברר סזר " =c C ל מחע חפכת רמ קזרמ םישנא ינחרב םלעה ןהאש םה םישזע ז חראפתל הצ למה םישמתש מ חנמב רבכ לקשמ תעמשמ הז ןחט)) ימעצ תלגקoJ רשא םרעזשש חלנ!לא ךער הביסהמ ת)שראה תילחתל תרצפתהה תשמיטנאה העבט קמע בלב הבל ש תפקשה םלע ןז רבר הז זנחה בש בש לא רק םהגרימ מחא ךאגי)1 רבח ןיערמ א םנ רהצהב תr רספ!א סרמאסב בק רטק1 חr תעlפהב הזיטל םצפנה כלoב תרשקתה כלב םקמ בש הלע חרפ םזילטבמדבפה מסאה צקה ינ t תרחת תחטקייקה תשמה j/tג אהשה חתשפ!תעה ראשמn )ריאה הקרהצ!רא ה}עטב זש הבנת תמלה תרטק רק תינרה הrי "ם1 הה ןבמכ לכ רשק אהש תרטקירלק תנרה רנר ןיאש םש רשק יבגה ןיב אהשה ןבל גאבר מרנש תרטקrקה תבךה ברקב ]מאמ םסאה ףא פ ןכ מכ םיצאנה םהפניל םטלOOנרמגפה ם"אסאמר םנ7jצה אממ ) סJ םזןrהה לארש םה רקמה כלל יאחלת ;הבןחה יכךפל פ ש סתO הה D1r םה עה ם1O רחאמ תרןטירקה םא רשאפ ם עגלל אננה rה רשאפ קלהל שאר ראש) רOלה פתש איצה פל שה האr ןיייכמ הגןלאריאהש םה העפש ש האJ ת)דקצ רשא ב השj7 רל"צ הבןח תlפטא אם כ רט7הל לא הת"ה חינכת רמ הר חצרל ה םרה [תיי!טל פשרה ל P תהר מ"j7ת אכן mרנשה םי]"tעJר הילבה ךתב םניש תרספ תי}רימל כמר תבז חרצל )ןמה כל ם1 תטיב rפםב ש רבר רטלה לגסמ איצהל פל חרצה ןייכמ ש f יענמ!יכמ הש f rאמצעoםר הת ןך f ר תנסזרilt םלעה יסטילטנמדנפה ימםאה יבצקה!ימאמ כ שי f כל תגסר תצנחה ל 1כ "חתהל אהש החדש תךקמתמה התדמשהב ת)ירמ לארשי ףא רת ךכמ םא ראנגירמחא תמכש מבליי הרהמב הי םהיריב סיעצמאה םא םלעה עצי ר רב םה זזאב חיי םנ תנמהזדה יפ רנאמ קשנה םהש םיסנמ תנבל הרעבתה הל תהל הארנ נהרה רת צאהתה העזtל 4תהל אף הגחע עחארס הה OO 1 ראבה תןב עד םזיה ארשה תבעקב הרקב לנצק ת1 היבמרנ הרשחה הגלאנ קלמ בrך םש א ה שה ) הת! םיאה ירןא אהינש ראראחכזדיני כrל הבמנר ש ריטה מקל העשמ ימיא רא ג ךץמחא קחמל תrמ שרי ןמ רפמר שתגחר אהשה תימת נהחקה נשהל יטת תי1ע1נ ןהךס1 אח )קסם רית יגיהנמ םלעה תכלל תבעקב לרקמ לקהל תרמחב הרכהה כ םלעב חמצ חכ שרח המר ריטהל בע יכהמת רעצמ "f 0נ מט ממס תסלנ סרהל רש חהל ב1 םלעה לא ג)אמu ןתמ rסרח הנבה קמע אןשה םלא ףצשה אהנה נריר חףיטה סיםהתמר אישב רןא מחא רא ]נ1 ערצ שםחה נערנה םינשארה רצא ריאה תבעקב םסרפ תרטקירקה תניהד "בעז!סה תחאL איבכה חמרמ כל ה םינ"ח ריהנהל אt לצ קפס כ סה פב הנשראה אזמ םת תחממל םלעה ר"נשה אנ בת] D" במצב לה לבהל הסרגל הרשח שה רא םרי בסל יכ תיידע אשנש ןריא עבמ א נה מק שממ תרצפתה תלימאה התסהה )חבר םלעה אר Dמן בןן כ ODiר תהחצ הז ערמ היתגבל מדOrנ םטלoטיבמנפ ס אסלאמ םנ]ןזצי )נפה בש בש אהנש יא תנבלס סמ תDl 1011 תייעז!היתרג ןהשכ למ ת תנדקצב תמלאב תרסח םרעצמ כל הז ל רץפתהל תסראב ףקהב t

3 orז em YfWW נwאםל Ct נק\ם a ל" a ןח>; ;8 ;גטיל 3 {) תתה] אשנה יזכרתה םי רכיזה הא W ל הרבגל " םשת 7לפOן ) 1001 ) 0 ( 94(9<M קר גט חנ ההזמ סןרנ ( 9 שמ בד תמתר תתשפמ גדרפ סר לזכר הpךה נדרפ ת אמ ר 1 ח ב שש ב מי תמחלמ םלעה ה"נשה האצה הינמרנ תיצאנה רבצה ר סרבג סשנ ףט כמ t7 יבב שנאה םיעדצה סבשארה הלפה תיעזנ ררט יתקח יה םמיל עסמל הדמשה נכתמ מסב נמנ השישכ ילימ תנברק םידהי םהב ןילמ צח םר ל למ הגלאדאה חיצאנה רשא ש הt7 םחישנא םיד הצבי) סתרתח סדיהי סבר יבחרב הפרא הלכ רמ ל טעמב םיכרע ם"שנא מרג ת תירסמ רשא דמע סיסננ םיקה ירהה הז חאמ םינשב םנמא צמב הבש הה חרצה המרנל סלעב בש דילה חכה שעמ העז ל סדקח םיבר פחסנ חילצה םמרחהל לעמ קבאמה דימתה םיקל ךא םג זא יה גהנש תרחא תביחב נתה תב ב J סדאה חכבל האשה ךח תנבה חאצמה הנש ןה ללחתה השנדמ תמצעת שפנה שרדנש טרפהמ הרנחהמ הרמ לע םלצ םדאה לצב תמה ימ המחלמה ביצה ידהי הפריא קבאמב רימחמ צ םמק ךשמב סינש הכלה צמה תמ"אמה הרנס סהע כלמ רבע סלא ליאפ סאנתב ללה יה לעפש םימחחב רבעמש םקל חרכהה 01 )) 1 חא סה"ח ןכס ןyמ ךתמ הרבn ןעמל סיכרע סב ךביח רענה תיליעפ תברת הרמש כרע תד תרממ דע רחא םישעמה רשא ףקשמ תדרשיה תינחר המשרמ אה סתריתח םדה דעיתל םה"ח טנב תנחמב םנאס ישנא חר 1/ן םילדי םישנא ןמ הרשה עדת הניתכב רצב המאה רנשה הרבחה תד תליעפ לא רשא באש םחכ המצעמ תישפנ יספדמ הלעפ מייקתהש ברקב הרבחה תיר ךשמנ מ םנשב קר ע"ס םיברל תלעתהל רבעמ תלפשהל תעגפל תחנש םהי א ףא רצנ םימעפל ימ קיעזהל סלעה ישפחה ימ עייםל רתעב ףשחל יצמ םה"ח תנחמב םמעצ ךילהתב היזצ י נמההרה ינ oצקה ממצטצה סימחתה סהבש כל סיד לעפל רלצ ךא םנ סש רשאפ אצמל תעד דייר תליעפ ר תנח התרזעבש צרפ םירימאה ל ימדב סנ תלבג תרכה ריטאה חא תלכנ ת תןyl הנחמה םג סא רק סעטמ פתתשה תלעפב לא ףה יא ןתבישח תמכב א תמעצב חרה הרשנדש ןש<ממל ימצב יכירה הלפשהה ךכ ש ןחבל סנ השעמ תרתחמה תניזמה לע ףא רטח סינאה ררבה םיד חכנל םתמצע בצה םיבמרגה ףא תהק סישחה םברש לק הב ה אצמש םכתב תחכ לעפל ררמל צמב ם"ח תינסרד כל ךכ ךא יעבט סישנאש זססתי ךזתנ םמעצ גראי םפנל םברלק םהל רתב ןכא ה סיבר פש ךכ ךא לפא יצמב השקה הבש יה םינתנ ירהי חרזמ הפריא הברעמ מקה יפמ הרע תדדיה סעד סבר גתה O" תרלעז שחלה סהמ תנחמב הת"ה הרעrה תיחהה םיתלע תברק הלאש ם"ח תמ איה התל תמלמ תרםמ תזשק עיטה רח זמב ן שבלב א הדבעב עגפ תלכיב תדרשהה סראה מעצ לכבז ז ה שעש ז די םשז רכז ריקמ םיד א ןכרתה ךא קרז תלצהב םהיתשפנ סה א דמעה םמעצ הנכסב הלרנ רכ לצהל סה"ח םירחא סע םיד הלאה נמנ תדיח תינזטרפ ה תl נגהש ע תחכ סמחל סהב סשב ;סבזק יבחרב הפרא הלכ טנב תנחמב םנ םידה ןנהל םלדיה ע סמלע לקח סהמ זמ ךכ סה"חנ הברמל רעצה לכ מ רמישש םלצ םראה לצב תמה זחילצה דר ימיאמ האשה ךא סהשעמ סמעצ סה תנחבנ תרכזת תמצ זחר םראה חרצה השש ןיילימ סדהי שחרתה בבל הבל הפריא תרצנה דגנל טהיניע טנילמ םיבר םירחא םמעפ ת בר יה האנשה םידזהיל םתפיחז המרנל תבלקמ ימ םינש עייםל סידהיל עפ דניבב לבקמל סתרבחב תל כ םראה לעפל לע יפ תמא הדימ תזי רםמ םג רשאכ תמרנה תירזבצה טרק ה כ יה הניא תנבמ הילאמ דםח תמא סלעה נכסש םהייח םית ףא ייח םרקה םהל לכמ םה אצה ללכהמ םהשעמ מ רשא סנ תפתב רענתה רסמהמ ישנאה םה ת רכזת תדמתמ תבר תראפת חרל סראה תניחב םלצ םראה לצב תמה תרכה שעמ העזה עציבש סיצאנה שענש סמשב יבחרב הפרא תלעמ סג םה תלאש תשק רבדב תמהתה תנהנתההש תישנאה הלזכי רדרדתהל ןהלא הב תעב ז היתזע ןה תראמש תגספ ה"שעה הברקהה ןהילאש עינה תזנברקה סידה ינב םרא צב מי רחשה נתביחמ מתהל רר תיעמשמה אה ישזJ ת האזשה התעפשה תירטמה םדאה הרבחה תרזג) םנ םה רתי 60מ הנש רח םזת האשה תמעצתמ שפנה מ חש םלזעב ל רסמ ןלכז ל תנתכה תדנ)ע תמנמנ הlפרא תיננ רספה זנרמה ר הל האשה

4 11010 הקלU אן ה n ש ן י יס המ לנ כח הזעת הא ם ח שהתחלל םב בס הי הדס רבס בתקפת השאה גמשס למ (\ מר המכריס ל הם אנ ש תס דלבק בדסךי העtןפ ח העג"ן החרבת"ס התנםחהס nl נ ר יי הם ק י ם דת ם ע O ק בחח D התרב ת"ס הם תעיי המזא החדש לתלדת השאה מספר כך כאמצעת פ nפצס מאח עדח א שת ה D צגס לפי םיי הזמנ י ס סיפ ך השאה אחת נקדת המבט מאכג הם ד המזא הא האשח הפתחת למבקיס הי דים צהר מציא ת ה ס י ס שכל אחד מן הקרבנ ת ה ת מדד עמה ףפ הי"ש פרגא י 4 י י גשדלט "ן LO = מ להא פא)ן שO לע י הםח ההי רביח שבי ן ה מ ה!כ" רס משה ש דמה לאשר כשביי אד ר"קא תהה הח ה " שתחרת לן מכרי תר מלכ א Wה קישט Kר גזר יגפן שעכר נש Q אכשר צארה יה 1 ת רבנע הבמn ףגא T1 אDJמה ג 1 oש חא ההכחעn אי מדחס ידלת"ם נערר מחקי לע אש צא ךפlן אשר השאה הדקיש ח"ן יrערה לדלים בתקפת "פחי אחד הגיבידם הייחדים בתקפת השאה אמדת ענבר " דקא מכי שבתחילת דרכ התבלט בעיקר ב כישרי הגפניים הרי ממ הרגע ביתר לבב התפת השאה במחנה אש יץבירנקא הכיח פחי אח נדלת בהית אדם פדננ םכת זכ מ ידלים ברנעי אשר אחרנים פחי (פח) הירש נדל אבאכ שבגרמניה ב 1916 חבר בתנעת הנער " מעי הצעיר בעקבת הרהגה הרמשית לע חךן הנעז רא נע פלעח שס הץi דמןר פסרט ץVנ! i7 "ם בייבrעית איריע התמת פסרט במגשר "הניבר ביער ףןפ חשנ tןינ mכ אנ רoJUיטמכ OWRfר nנרף ררנ u " m סגן ארש מ שם האנ רiר M1!1 שידקה לכ גמז ידלילם רגאיס גבט הא דנע tt ת גבט יס UJTר לע רשסס הנינפ רשפנ בני הנער תך הדנ שת היטה הצעמית לע גפם נפשם הא השיג ז לע ידי יעחד פעילת נפנית לע חמת הנט הרחבת ידבקת שגרתית נקיי( הrךןoס סביבת מגידהס חרמת הצעמה פrךך הירש בנט טחן ממחשת בתעכnה לע טחי 4 במא החשד לחדלית השאה בקיץ בייטoק 943 ן הניע 1200 ) ילדס מנט לטחי לע פי פק ד ת האס אס החיק הידלים עירד אנסר לעיהם קללב מבקריס פחי צרה צילר מעם מגע אישי הפר הפקדר הא נתספ גשר לבירקנא במטooרב 943 ן ברטנפס טר זש כ 5000 ירבגםנשס rךןo 0 שכהגי!ע לברקנא הם חבע צקלo "ה כרנלי א שנכ מ l r מiרנח המשפחה נראה ש המחנה הזמני הזה צר הנאצים ל אסירים מטרין צטמרנ 1943 במאי 1944 צבפיייה מחת מטעס לצהב האדם בספטמבר לב j7 רה פחי הכיר מיד בצרר הדחף להעסיק מ הrךןoס במשך r"t הrכ היס "א י נאב" רrג lיכר מצעת ריס בגט טחין הא ןעט כי בl)ת הrךןoס רצבפיים מפהעיר ברת רבrגףגס קליים הממשעת במחנר הא הילצח נכע בכך רר מננלר מנגלה פנה למדקפ רrגחנה יבקש ממנ להרשת להס להשתמש באחר הצריפים קלב בכמען ידלילם רת ידגב שהניעה ליברקנא מטחי צטמבר 1943 זכרת דמת רrגרשימה פררי "אין פסק שהפעת החיצנ ית סייעה ל במנעי עם הנרמנס בהתנהנת בח יתך כאן רמי! ן בלבש הריבר היא כתבה בספרה שרש י ם עקרים פרקים בתלדת י הדי צ כיה לבק 3 הלבק האחרן ממש שמל צרפיי המרפאה השקי ף ארב ת המשרפת לע אף הגס חברתית הקשים גאד פrךך למיין לחמים ייפלע ח עבר ( לים בבי 8 רע 14 שניס הrךןoס טלפ ךן מ רזדיע צמת חננר 1 כ Oמד ציערים הנחשס מר לע רבי הנף הנפש היידלם מאבצrעת מגן פייח ים י ס ייחר היידלס מן להתעמלת לרצחה לביקרת םי[( פעילת חיניח להישחחם הנפנית "אס בפראנ נבגט טחין היחה השמירה לע בידאח הנף קזח חשנ בחינך הנער יד נכרת בדי (א היא היתה המטרה הקימית העיקריח הידליס _ המררכיים הי חייבים לרבק ניק ן [ 1 הררנשיס (לי הא ל"( הידלם קילב מקר OO יך יתר מרrגקר קשי מ היסארים הרנליים כ ן מכת כפסת פשחי השיג למעכס כג טארית מבת בחלב לחם לב פיררי ענה מ"ן

5 נשח יסrןם רבכש מתג פסאקת הזמן ה(ףס לא ה"חה סרה ם עם ההקפה לע ה(ק הה ב ף rןכ להגטח כ שזער התמתה מםבח טבעח (מחל ת )בער גמחנה המפשחה לע כ 22% מללכ האםרם הה זער קברב הrןןoס ) Oף ךכ פידר סאר לע רדמyoןם ןr»tז מזמ הrןןoם אף הע( ש מ שהפר אח הראח בםלק מן רמoע במען בננ l1 מחלט לם(בר לא ה ג(ב n לא נדפס לא מעש מח חזקס כלפ חס ; םפרה ג דנ! ה לס רDoרכם אף ק טש אח הצרף חסר החלנ ת לבקשת פח ( ה גטלב אחרה ר אב פשר שר הלרם אהג עהם גמחד הלם אהב להח הצרפת גמען אס קגעת הה בג Doר Y ם לא ש צעמם ם מה להרת אח הףג ח א tמד נאנרפ ה ם מה ( אח י tמ הקדק הכצ א tמר לע כח המש(ה מר האyר כאשר המח ארב בפתח להם החה ההרכה נחצה לא פחת משהתה ררשה לחנכהס ) גם גשב לם התה רך השכחה הי למען תרנת רבס צרף מםק הרחק מ ן הקאפ המצקים קרנתם ב" עמה בגשם בכפר ה נ קטנ ת חגריס מפקד מסבת ר Mרם רדמyoןם מטרנפסטר רבמטפס פידר בחא הגזם אש Y בקרנא rלכרם מכרם רמoשפחה נבהם הנצלס המעטס מחגה שב שנב חשבחן הרעת הזערה ההחח ש הנכנח להסחכן למען הלצח חרב דמח פח השר לכ" ה; כבתת בנד ם"ע להם להחק מעמד לא להש ר לחר ללמדס לרכש מקצע להקס משפחה לא לאמ אח אמנם באדם f)!\s \ """/ v_ מיא ן ןמ ןא ן ה מ נרנט דמהY בנ ת ה לD"T צ ר הקר בבח הןןo ס lm\!lר לע פ ה U מאז הרמןנרנט מדרכ ת במען הלס צ"ר לע קירת הצרף חמנת קסאמאס! מצרס א 1J גא ס פאריjם( תמסת נף ךןמ ת ראבת מספorןם למרת האסר הרשמ הצעס פית מערכ 1 ס ספר הם הגרמנס ארגנ חנך לרבת משחקס ספרם גס הקמ ספר"ה קטנה בה הסטרה מדע ספר ם פרס אספת מתרת חח שים זפמנס יקט רדמכירםי במזען משקח זרנן שרצt (הא רדמהכף חגה פ הה (משך שעת ס"ע ליידלם לפתח בק ה כרן גרמת הסטרת הס לא הענ"ן גערכ להגח מן שנת להגבר המחח םגל עס מר פח כח גרנר תכבת הלמדס; נזכרת בנד הכל הה חל במדרך בל בכשר התר ן בכןלח להעסק הלרם לרתק ם להפ ללמד ם אמצע ער הח צה למשתקס קט השתמש מלבד כרנ ן ל צד אצרת אחר כן הלים אהכ במחד השרה הלד ס בפי ת ה צא בפס ת נ"ר אמנת בקבצת שארגן לל שבת אפשר ת לתקן נגד ) קריע רעם תחשת מקלט מקס סגר קטן ש מש למחתרת אשץ מקןם מפגש שחת בבתן נלת רגתרת הפoעייית במען ה"תה ערב שבת אז הצנ הלס המדרכם הצנת ההצנה המרשמה מכלן ה"תה ג"ה שבעת הגrכד ס שהפקה לרנל חנ המ ח בשנת 1943 הלם ערכן קלרה חזרת במשך שביעת רבס צר התמללס השרס התפארת אח החלגשת האר קראס א נ 12 שב בקהל הצפס שבן ה נס שמרס מ האסאס האדם הרח חה בכ ל הסעק הזה הה פחי מפסר בממארן כ ד שם קבץ rכחקרם הרש ; הא כרך 24 שמען רר מחאר אח ח" ה O O בבלק 3 1 א שבן התק"מ חקם אחרס מאשר בס סשער סבבן הבלק צר ח" שעה ללס למדרכס ששכחן אח הכבא האמה אשר ה לכן מח ך עם זאח לא ד ה שחחם הה במען ב 8 במרס 1944 שהגע למחנה נצרח החס כד להבטח אח ששה חדשס אחר הלם ר ב בג המשפחה 1 ר " Oרטיד ץפ j7 רא 0c נפ ס זמ ל 1 ה ס םןשףךחע ןYן rזעת דמ הY U) (!קןח לע הOפ oיר בנ חי ה oלd1 (ן; / ל 1 דמ ר ה oפ oף ל! היל ג " ס D iט Uחל ףOם לU ריי" ר m iuכuל NPO י P ס"א " trדלםי 5 www Ofןyadnstem

6 27 נניב רא 2 פב מ ה ן " טשדלדג הנשארה ייצ םלעה כ רנמנ)) 2005 היטלחה הספאה חיימה יש םאה ןש רא)יב י ס ןךניה יחיגה רכלr תגנרק האשה תעד טירשה ן םלOO ייO DO ש לארשי ןתשארב רשה ד) הנ הנייצ כ ףא סיש ןזןניה הא הרי לארשיב ראשנ זכ ןסנב רשי לH עיבת תיךךליט ת)דימ תרחא )ייצמה ת 27 ךא)יב העדה הצמא היתלצמה יש חצבק הדבעה תידשחיבה המקהש תשארב בשי שאר תלהנה די םש רנאב דקמתהל ךחימב תלעפב תיכניח תעמשמה תימיבה רכי ן ה א שה רקל 27 ראניכ הה י סש רב טנרטניאה ישארה ר תת ערימה קפסל ער ימ תדא האשה עייםןt יתנל רספ םינגר טירחא כלב םלעה נכתהל ןיילצ םיה מעצ יצ םיעריאב רענn ת) תמזיב ןניח ןה ןכז תמשתב גל הגר ם"אב ןארשיב תרשעב תנירמ כל) יבחר םלעה תלעפ תבר עשנ ףתישב הלעפ ך _םש להל המכ יריאהמ ם"רקיעה ןילצ םי ה ןרכי בה ימ ןשראה הא 2 ב ארניב החתפ הפסאה אה תיללבה "ם הבישי תרחימ יתשב ת1זj ה"מר רכח תנברק האשה ררינש רש ם בא ינר ןמרלינ אשנ םברר גפל םיגינצה עץיה ימקדאה ךי םש פרפ י ראאב אםנה מרמר זOרתשמ זOרתצלD בoחרק אהש רגאמהמ ימרמה תמש תמרק אהשה l םש נרקה רשמב עריאה סאה שירקה עבש ס סעריא לגרל םי ןרכיזה בה ימ הא סכללב תגהצ כהערתה רי סש ןא סקחשמ ם"תלדי ן"ננב ס אה ינב רקי םיפתתשמב םיעריבא יה ריכמתת ם אה ינ"לעג חי O רבצ ישאש ררא ת (הנמ)בת בש שרא הרנאה תינקןזאמה ע!מל רי סש ליא יסקברבי גם בש י שרא הרגאה ן ני לג 71 ברח תלה)ה הרגאה פרפ ימ ה"קב תרצא כהרעתה תלה)מ ףגא םינאזמה l סש תףה רבענ 26ב נאדנינ הםנכי לראשי תממ בהש תרחימ דיב סש בשי שרא תלה)ה די םש רנאב ן ףתתשה תבישיב הממה רירדה םירשה רסיב רחימ ןאזמב רשחה תלדתל גראשה ממ םקמ שרא הממה הא ד טרמלא הדה רלי םש עיבה תךת יכ עד"צ הז םחני תתחפהל תימשיטנאה תשחכה האשה םינשבש ת)רחאה )"ה םיער ןהל הרח תררעשמ הגאד הקמע הבישיב חד ריבחל הממה תמשיטאlה יבחרב םלעה טלחה לעפל חל ש1 חיבה יד ןאזמב אנקריבץי שא ם רכ המיקה הממר הער ב תיחשמ תשאבר ריכזמ הממה תפתתשהב יד םש זכרמ םיננראה ילצ] האשה לארשיב ת)נםה תיר הממה הריקפה l חא םש םשיי שרית ןתיבה יפ ביצקתה רשא הקצי ןל ם כך םאינת תלהנה ןאזמ אנרקיביץשא חממ ן"פ םב הז הקרשה בהשי לימב חסננה ןילצ 27 ראניב הבישיב רמא ממ םקמ שאר הממה דהא טרמלא יכ ימ הצרש המש ללחתהש יץשבא ןt בהשח )א Oסן רסמל ע!בט םאה שי םחילהל החמלמ תמרחמ תישמ טבאנ תענזגב שנננ גרנשה תממ םי)גאר םלעב רנמל עפת ח לא םירשה ריאמ חירטש םהרבא ןזשריה ירבח חסגכה ןמינב הינתנ רימע ךyפ קחיצ ןהאר ירי רטש רבר אשנה הבחרהב רשה תירשט ייצ כ הביח םיילק הכלה השעמל חא תטלחה תממ לארשי כ ייי עיני ייל םש יכ אה ןכתמ תש ז רבח תםנכה ט ימ ריפל שניר יאב תיבה רפ יםב ישיאה 6 yadyעhemorg www D Dרי סדער NTא nר כטn lwnע Urr 8ל צcלנ nnטnu Dקנח

7 סי ןרכיזה ת 26) ראנב l חתפ םש הכרעת השדח שר) מ סא)רפנ הפס יש תלגאס פר[ התזבחס תריחגש תפצר רשב תנבש ף הפ ןאזמ מ סאנרפנ זךפבש רש )חה ך תברתה טרפסה "אמ תירטש דגש תפרצ ן ר ז רא (הנמבת) תלנהמ תלקחמ תנמאה ] 1 םש תרצאה הרכבה תךהי ש רד תרעש רגש Q רבח לגסה יטמלפירה יחכJ החתפב הכרעתה ךשמת עד 25 יאמב 2006 אה הגצמ תךצ תנמאה תרj סה"ח סנאמ הי םl חש רפג T סנר חרצנ תנחמב תמה בצד סמייצת מt כOO D קמ ס"ר םירשקה ס)מאי םמעצ ראב ע ראמ גשי שאר תלהנה " םשי רנאנ ן םינמאה תלכטאמ זירפ ןשקדה םה"ח ל בo ננבש שאנה סה רצ אטבל הבהאה תמ"קש תשנאכ רצי Q הית תנצמש אכ הכרעתב חש םג הקתה דיתלע ה4כרעחה הנצה תכזב תמזרת בהמה תצבק הלנס נכט ל ג ת תפרצ ; היגיס יyבליסמ "לז ; תןךנא יידדי די םש תפרבצ ; מ י ;לארשי תנינצ רק ןמכב יזר ןרב שראה בשי יגלבה SCE ןנר)א ןחיטבל ףתי הלעפ הפריאב תרבחש ב 55 (תנידמ ןנרא עריא ןר)ז תנגרלק אהשה מרנא טגמנא סלירע ב 27 _ ראניב עריאב קשה רירדמ רנחמל בסשא שה אה נתבשנ נשית? יד שD טב 0i פיתתשה תש ירש רניחה היגלב להנמ תיב רספה כרמה רהל האשה ידב םש רד מ m _ם מ ןיבה י הא תחפ נדליב רגףש רא כתערת יד םש ץישא קמע התה ס הנצהש ם"אב הנשב רשעב עחנהתה התחפנ ממב גנtסיםר אדםה קקננבב חחכנב סיחרא תמממ רנליאח ןמ םאה תרירנשמ לארשי ירירנש תנידמ תרחא תתמע תרד ךשמהה יאשנ תשרמ ה אש ה הרבג ה נהרע ס)יכ הספא חיtכ תיתנש גרעב ם ינחזה ימלאיגה תחנצהל תבנרק אהשה תחב תיג רפסה ימרמה רהל האשה oכןהג ת דהי ילה _ ם"תעבנבש ניכב ס פתתשה 3OO כ םישאג םהב יבנ הה שאדה ינשה ישיה אשנה ימרמה ברעה דחימה רמיש רכיזה " הכרבב אשנש יאגל סניכה רביד בשי שאר תלהנה די םש רנבא תבישחה ינב ר ד רשמהה םבלקב תריאחה תחלנהל ז ירY ראשה אה ןייצ ררדהש הבטה רתיב תלנחהל ריכז אהשה איה רתמ ת רבחתה תישיא תההזד ריפס ישיא ז חטיבה ידש שם יעיO תהלעמ תיחב הגד הי ברח תסכנר רש ינןחה עבר 01 רידש בר רספ פפ צ י ק י אה Vי מש המנח רייפסל םלייצנ סיארמה יכ ש א יy האשה שחרתה כא ברקב תמא םלעה תראנה הטנלפ ;תרחא םשמ האשהש הל שחרתהל גש רק דיםה? יש תםחש הגחבר םי יכnז לאמבr ני יבנ תחח רשמ;)ה סקיי רסמב אהשה תיהב סרמ ימ שיש "ח)הל rל תרזר הז םג שקנה "עיה רתיב דנ) ישיחכמ האשה רמא דירש גתשי שרא תעד סתטר גתשהל שסר סיספנה נאהשב 7 crז אביטל פירטה תל הhע1ר בתשהל שכרה תחשפמל םיספנה םיצלינה נאץ ינהיצ התבישח התמעה תריציב ץחל ירביצ רחא לפיטל אש)ב הז םיאש נב םיספנ בשי שאר תתמע ת רד רשמהה רד סי בש ריהבה תביחמה התמעה רמי כריזה תרבעהל רסמה רדה ןישארה תרלד סיאנה 7 םי ןיע םליהנמל םיחקפמל חשמ ךניחה ררענ תיע רספה יסרמה רהל ראשה םינ יעה פתתשה רש רניחה תברתה טרפסה ריאמ תרישט (הנמת)) ברה ישארה לת >!ביבא ברה לארשי ריאמ D ננד םיטביה םי)ש תטחלה ם אה ןילצ םי רכי יב ימ תחנצהל תננרק האשה ; המקמ האשה תעדתב םלעה ןרכי האשה הדעתב תליארשיה תיי במה ימלא יבה רקחל האשה ריע סי ןעי דחימ 26 נ ארניב ןילצ תטחלה תיעצ םאה לנרל האצהה ר תירנעב רפסה תלאש המ שא ה מ לרק סרפסאי םי ב ייעה פתתשה חפפ י m ייקבנ ; אשר סמה לאמייבה רקחל שה אר כ םיY1 מ היטסברינאהמ תירנעה תיטסברינאמ רב יז(א רצרה ת לבש האשמה שיnאר נצתןהך רקחמנ סיספאי תדקנמ טנמה תיפסליפה תיגליצסה תיטילפה צרהה ןל םי)ירב תןפתתשהב להק םיעמשה לדנה סקטב ןמשר חפסב ןייצל סי רכיזה נה ילאמr אה פיתתשה רגזלר אןח סזק כהגזלtר היפס שאר הממה אישנ תיב פטשמה יתקחה אינש קה סרגנ ריש רממ שאר רעיה רידמד אינש l1 תןךנא יד שo חספב חקיצ ברק אש הממר עיגה חמ תבי ףח הלעפ די םש חכ המישמה ימגיגה רניחל ]נ אש האשה תממ חספ השק יב יכ הכרעחה תחנה די םש יא םיקחשמ ם"תילדr ששמת כלנ יבחר חספ דקמ תיגלעפל תיכ)יח תירניצ אשגנב האשה

8 ם l הארע בת ההרס הלר הטפר השאה ינן "; "כ """זד )( נאר מרס כ ג ח עקב ; סס!;; חש 11 באר (פתח ג שם קרס ייחף להכשרת מנח 10 ר נטחב ר?( בנ י ת חrךן ס" ם כ ן ; " 0 במסרגת המדז החח נשבע רOOר כס 2 קבצת מראג {ם אנדת י שאר מ tמת rבת ןקבך מטן מל 1 ת רניOO נ 1 חבrשפ ה O nm מ םשרח עקב דמשרת lצ lחי הן רiא לתמיד תרה ער ךoבי (001 כ 400 ן מר O משתתפ ה ק רס Q בח ה ספר הכרמ ה ר השאה ליס יע מרrכ במטנרת ישח ף לעפה עם המרמ פי תח סג" הראה (ישדם התק"מן ספר תכן[" ס גננת מ ן ע יי חן " 1 0 י צע בת החנן הממלתכ הממלכת דת םךשס םהפפיריה למנה" בת פסך תב פסר עין למנהי כהח( ר הזגיחך י עןי כמן P הקת"סן ( 25 0 לפרח י הראה ממללכת שנת נ l שס במכיית ס עי צלח הח נך עך"ת שדרת מm םJניי ממללכת חפית להנהלת מערתכ נס צין[ה צת ה(הלת למנלה תב הפסר רשת ארט בח 1 ש"ס הראשןנם שי שנת 2006 נערכה הכנה למחת לתמיי מערכת החנך משח התעש ה המסחר התעסקה לפל בארעבה מפגשיס ימ"ס כמי כן נערס מ עי קלבצת ביכרס מצזרר; למחת צהל" " דעם במדם" קלר [סעת לפל ציער בהץ אשר פידקם ד שם לפת נרחבת תר מ 200 קבצ י ת בג נער ביקר בד שם במסנרת פריO " תלג ת " בנרא דע מרס התק"מן כ 20 מ ע י ן למרס לסטדבטס ראס ה דס מרחב הם עד התק"מ חבשד מo נ חף 00(1 יחפס נבהס ר"י כ 6O תJn!כDיפ לקר 01 השאה הפ בית הספר פרקטיס ייח ד"ס בשתף גפס שנס מתחס פ חיטן "מאר"ת בנ נער מש תף תחחת סטריס משא מתכנ ס שניס; " מפגש מח" הצרה ה אמנ ת; השilרא ש!נקין 11 לתלמדס השנה גכס הרבעת לסטדנטס לתלמיד ממג ל לח בית שנקר הספר פרקט אן שבן חר תילהך צ רה משףת יצג חנת שצח המשתתפס; אסכלה ממד המכייה; בב " מ זיקה בער בחחמיס ש גיס אמנת ח זתח מפגש עס סטדנטיס לע צב נער נ נע בשאה" כ ג מ זקה חז ת מן י צרה שירה טרן מ לאה ג ט"ן כ מ יס הפרם ביד שס 2815 הבילאמ ח בפברא ר הב לאמ לח ב עת התכ בס הראש בטח העדה מתק פח השהא OCHEJO השחחפ ם צניגם מ 12 ירמגח; א רטסיר Yצר קרטאר רגמן ר הבגר ר חיזק ליטא רמבה איטלה פלן רסה בריטניה Lאקרא JרJ הפnס החכנס חכבת במסגרת הע ךה הבל אמת לתבעח ביט ח מחקפת השאה לחנך לע הש אה באר פה ר{ג"עס להר הש אר לרבת חשבח ר 11OOo ס להכשרח מ ריס בשר בארפה הפק ח חי דת לימ ד מיח ךת בד שס מש במדבח ארפה זלט לב דה ממשח החןך הןגרה ךבר לע הצרך בהבהגח ש נ מ הפכן בהראח קשרים בא ר משתתפס בפירס הידעה ה(מח לבתשח פריקט מיחי שמטרת מר להנצח זכר הש א ה משמעת ה להילחס בייח האנטשמי ת להבט ח ( ח ארס למנע גזענח שנ לה ר זירס במסגרת התכבית בח הספר המרמ הש אה ב ך שם מק" ם מסיבירם להכשרת מירס המחאמס מג רחב למחJכ ס מלכ רחב אירפר בהס גאש ה חנך רכשס אח רo ןגס הררשם להראח השאה במןנ תהם הפרם אפשר לאנשי חינך מאירפה לאנש קשך ממשדרי ממה מ א רגנס לא ממת"ס צנך סגל י ך שם להחלף רעינ ת קלדם שחף פה המשתחפ ס סקר מגן רחב גשאס הש אה ה ) Oח מתךפת השנהא CHEC) פרננרא 2006 r סמגרס ך שס ה"תה השפעה אך רה לע ררכי ההLררא הם mזע מחנכס "ישם מחלזדנית חשדת בחחמ הראה אחרים" המשתחפם רג נס בחשיבת ש בהקמת רשת ארפח ((]בחמ בפחח ש " Oת פרQ (ת ריך פלעת המשך ל ooןנo ס לאדגסרה צנפא מהמכן r להטסרה תבעת השחרר אבטלה ברכה לע ההזרמגת לפ גש מחנכם מ(ל רחב ארפה דל גבשת פדג גת שנת יאנ סברה כי הקמח שרת מרס איר פ " ס חש בה מאר הא אמרה ש" קר ה ראח השאה לנשאים כמ מערת דמקרטח" ז( ית אדם "השאה מ Uנבל ז ה כמה קן " ת" בן דב אגי" שנ ס מחק"ס שתף פה ערבת ברזת תד i l! לקר יס iזיברן ב י בח הספר המרכז להר השאה בן שם לב החנ לעצ ב נרפ במלדגח שנקר הסטדנטס מצעבם סדרת כרזח הםב ל י בט א ח חס הא ש כל אחד אחח מה ם לנשא השא ה הספר בד ע הסטדבט Q א ) Q מנבלי Q ב בחירח הבשא Q בעצבם הנרפ עבנ דתה Q מ צגח בתערכת קבע בבב" בח שQ הגחת שעצב חנרמח לעצבן חיי בית הספר צרח שח עם קהל המקברס המנ נ הפקן אח במי בחכני ת חנך ברבת השנס הצטברה בנח הספר כמח לא מבלטת כחת אכתת Jבעח ייחד המבט ררכים שנח עצ Jב זיכרJ השאה ב כך קעב קבשת מקברם רבס לר(ש הכחח החלט להפיק ערכה בה כ 22 כחח נבחרת אשר לכ לס"ע ביר בח הטפר מיע (סף בטלפ נפ ח(ך אחירס בצ חערכת במקמתהס כ שת בה שמש ח l1 ( אחר (ר בתח o1 א מנהלת מגמת דהרהכ בנ ח הטפר המרכ להר השא\;

9 א oל P ה ב הסמנר הראש רתק"ס בנרטסלבה שבסלבקה בשחף מצעח ארפה משח החנך _ לסבקיה המרים הניע מלסבקיה מגרמניה מרסיה מרנ טנ ך מ 111 ממלטה מפילנדנ מךPרסין מקראטה מצכיה םרםניה למד בסדנ חינך לע מנ אסטרטגית בהר השאה בקעבןn רןאנת המצלחת תקייס סמינר נטף למשתתפיס ביי שם בחירשים הקרביס o OO; G\ GO כ ז\ יזסת בארפה Pר ט ה רבעב הראש 2006 התרחבה אבירפה הפליעת המשתפח יד שם ידמנח אחפה דצב כקרם x \ " 1(1 e i \ <זג>* (;ז "1 \נ \ Cכ "ר v \ 0(\ 6 ()\ tq \" 0 < \\ o t\ " יז" \ \ fז e \ \ אח ר מערכת מחנת בקראטיה העצמא ת (ז 10 ה pלt\n \} צת יד שס ניקי ניאם( בץ שמ פי אנשים בעיקי סרנ ם יהדיס צעבס קראטים מתננדי הטן נצח \\ הסמ י נר (קראט ה התקיים בשיחף פה שי ך שס משדר החינך משדר החרנת שי קךיאטיה הפדג גה קראטה מזאן יאסנyב הקי להיטסריה חזתית ש"סר טסיב כח הסשמה הבלאמ לחנן הבר לחקי השאה r; f 06rdגti on פשילרבג ) (Task Fone ) Y י בסנ י ההרצג בי נה הביקר ברפלביקת סרפקסה שבבסנההצגבינה הדזמנת חשהב nדש) השר עם >ביV מירם שהשתתפ ב 11OO ם ר(ןמ"ם ש l שם כ 1 להרחיב רר ךשרגתנf ההתעניי(ת הרהב בד שם אבה לייד בט במפסר רב סאד משתתפ ט r נת החי{ך השתתפ בה ן)ן קר מחנ(ס Kזא גט יעתנא Q שנא Q מקמ"ם אחירם במידח הבצרהא ן iתhק נם העיר"ה כנראה ן ה"חה הפעס הראשנה שהמשתתפים למדן מק לע ;בלם t; לע דר( הצנחר הס החענ"ב אביסף שמח קרכנח השאה דיבר בחב לע ממש פריקט דמה 7jלרtב"ת הטרביס רשמ" Q םגל כית הפסר tז Q \ן Ctכ 0 i זג 0 f\ "ןtב f f\ V t" ג Q \U נ 1 Q מסי( Q1 H סל יה 1 1 אילטיה היא אחת השתפח רפ"ח ביחר l להכשרח שQ בחחQ הר השאה בקעבת סמנר מירQ איקלטים בר"שם בפסמטבר האחר השתתפ נאשי הח 1 ך יד שם בארברער סמינריס שנערכ גאטליה מראשח השנה כמ כ מריס מטגל ביח הפסר מריס הראשן מסג שיחק"ס בילי שףקQ לע פי חח חמרי למד j>oנדטי ה + משחת בברה lmרg History Fonrn רSwecis The (הפר ם _ השדי לה OO רה ) בזמח ראש הממה lר!א פרשין הגהע ליד שס השתתפה בשה מם פרiס חילפי רעי נת להכשרח בטח מתקפח השאה גסמינר הסקבדינן י הגןלאמח לתבעת הדעה הא שחף הפרט 2006 הסמנר ארגן עם המכ הדנ ללימןדים בז f "ס ע ם ה מרמ להראח השאה מ עטס דת"ם בנרגה כמ נן אבפר ל 2006 יחק"ס הסמנר הראשן זנאי חנר גשחף המכן הפיני במזרח 1 החכ מפי מ {1 O\ " "?גS\f יייי תכגית ב R דשה יהדי חשד פרברא הציא ר בח הספר צפן המרD להר השהא בד שם בשיתף משח החנר החרבת הםפרט תכניח חדשה לע הד צפ אפריקה בתקפת מעה דלן גלרס גלר זה ע הגנת חקפת השאה משגים התמJר אפריקה ידנס לע החכנ בתקפת זרנ לע הנצחה אשיח קהליתית השאה מעררצרר! ח השאה החכנח ה"חד יהד צפן אפרקה השפעת מרכQ" גסםיים בנשא זה גנח צמינה לפני החלמידם טבהי לפ התפהסי הח(זמ גJר הפסר לפךכי מגש"ה פנ האנשת הראס במצ רע דה המנצrיה התכינת פתחח בח" ההrךןם צנפJ פא 1 קה בבשם דקשמ ללממחת הם השנ"ה כמ כן היא מ m דעית אישית מבתססח לעיהן מך אצ ל 1 היא ףא מחתת ך לא "(]rה רחא השהא תעצמאב בניה מחמישה שערס בהס הצעת יין בכחה לפח צירתח התלמדס עד בתכנח סק רה הםטרח מאמרס הפנח לקראה נספח להעמקת הידע עם זאח הא נתנח למחנ מקם מרכז סנם בבחינת משמעח הממצאם שהלע התלמדס גפתיהם התכניח מדעת לתלמיד חטגח הגינ"ס (אפשר להחאמה גQ לחלמידי התיכ) הא מאפשרח לימד סנה הסטרת גצד דינים גענ"ני משמעת הח הממיס למם המתפתח התלמדיס בנילים הנתתנ ה H ארש רחמר פלתח תDת מ"ידם ירבעבת מבגמה לרשגת מףם זמנ הספר המרזכי לרר הש\א;

10 ל זיבר i i מ א סבת 26 כ שמאי מן במ עצת תנעת ב י י זזיי בפבראר התכנס ביר שם הראשנה קננרס תנעת הנער בקננרס השתתפ חל נייס 350) חברי תנעת הנער דתייס יהדיס ער ב ם אנשי החברת במצעת תנעת הנער תנעת הבער ישבם בצגים הבער 4 ארי בישר נית י ר בחה בג קעיבא האיחך החקלאי הנער הנעך הענד בנח הלאם הלtםר הצפים הצפים הרת"ס השימך הצעיר מח(ת הים מנכי ציער נרע דתי למד הקננרס עזיא י בתפק רם שי תננ Vח הגעי בהרבעת הלפיי מנהיגי הנער זןry השאה נחנרה השית ה D נעיך כשחף מצעת ת(עת הנער מנהל חנה (יעי נמשח יבקנגרס כא ייחךי [יתנה זה שחח לנעי (ני כל הנער גני הח)ך עם דעתי אפשרת חח מה שמאחך כלם קים זיכר השאה אמר מנהי המרכזי להר השאה ר מטי איכתית נ ח הספר ם קבצה 11 עמת בראש תהליכים בפעם בשיח הציברי הישר אנ ראים כחבריה שנרירים מעבירי מסר הבנים נשר חיכר השאה בחברה הישרית המשתנה במפנה הרת המנהלת הפגנ י ת בית הספר מית אימבר פתתה הקננרס דיברה תנעת הנרע בשאה כמקר השראה מנכץ י ד שם נתן איתן נשא ברי צר יררב לע ערכי בפאנל בהנחייתה רבבה הרב ד ר בני לא מק בכ האם חירת ארבי השהא ס ן רהבמאיר כמ בן היקתמנ אנדסת םש 1 א ציענJ זחגין השהא נטייי באמנת בפסרת במריה כעשית הקרנ קטע סרטים מפריקט מ זיקה העj7O ס המיילם הצןג כחת שהכי נ במשמעת טסרנ O ם ממללכת שנקר התקיים סיר בנשא החברה הישרית השאה משני שאה יכרן במפנה הדרת עד הי בקננרם קבצת ד י ן בנשא תפקי הנער תפקיר תנעת הנער בעיצב זיכר השנאה בםימן "שרביט הזיכרן כיצר לאןן" במשב הנעילה הקננרס התקיים רין רב יצ לכ צניגי התנעית ב שחח הצניגים לע תפיסתס קיס זיכר הכתגת ה א ראש נג י ת ה פסר השאה המ רכ f הכר ר הגלת י פר מלי גמגמת ההררנה ל ה ר הש א ה 10

11 מחאגן מ פעת " נס ייידאס ברנן ר י אחך התקשר קנ[גה Q השחת כמה מfזכ יכףס מפשחת t המאנת r1ijעמן rאי[ Pש ינא רrן גשתך מלכ D יזVפשמ "זעת ן)ץ (1935 rכ ףגה; מפ"ר שגאי l Dש הקשר ס )4 ה ס(ן גן 1 י 7 םא נק 1 גהס מילרooאה יסימה זסיבן נצר Dמת המאגר רמoרמ משית קרננת שם השאה הנמצא מנבמבר 2004 באגטרגט ליאם הס א רה בקינגהם rכא סטרןה ארם אי" מש מאר ן r שש ברשת בר נק(גה Q נדל באטסלריה ) 1958 ין אמ "טה אטן" (מימי)ן אהנ שחמ לע (פשחm שהשט לאן בכזח מאנר הכש ת ךזכך לבית טבת (הנה לפקד חנחס ילקנת מהם אףגס יבגד ם ה oחס גן מפשחת סלנגן לםבתי לא הן םחO רגים מרכ קלח הם ה 1l0 טיבס אoDf חש "עש להשילם חא הממישה סתב להש( לט מפשחת לס(ן חא לכי יכףס שהפקדי לצאה לממשרת מהרנע שמשע לע ספoר Q לכ הכטף פזע כד לאחר אח משפחת םלבן לאחר 10) ש[ס המקן משפחת הצליח מע ך חפשן נשא פר שם רף דע שמילא הא מצא במאגר ס rlכה לס(ן לע בעזרת הארבה צח יי(ל השמת לפענח שמצי הכםף אמר אח הפרטס הבים שניף הדע "שמחת האמת"ם כלי יליאם יבשבי י זה הדכר הנכן לעשת אגי ידע שזה מה שאמי ה"תה רצה סימה סלבין בן נדל בריגה בשנת 1916 כש 19 ה לפלסטינה לבד בסרטיפיקט טסדנט דכי ללמד בטכנ ן עם פרץ מלחמת הע לם השניהי הא התדבב "לrךבדבהי לחם mביח בfן ב 1944 הא בח לתבג אםטריה הבריח יהדים ת ך אY1Jג Oשמ ר](ן הנבא Yןןt KwJל יסהמ לעפ ש מj70iמדגי השחןח D נח D קרמם לאסטרליה עם אמה םמה גלה ברינה Jהיגרה קרמט ב 1949 לפני כ 10 שני ם הבחיןיליאם כ י מצקח כr הכםף שבגית אינם מםמנים בראשי י מאי ספירה לי כי מפשחה התיבת שם משפחת יהl ת מרי נ ה גתהנ ם לטחבי םלאמה ממן רגיבש הנאצי ידכ משזר לעהם מפני הגרמנים הראףם" מפסר יאם יהיא פיסרה לי גם כי השם ה המשפחה לסבן כ ם עכשי מ ס י ב סי ה ן ן ר צלגסקי ברסית אך נמלתי בלבי בייים לפני כמה רע ת קבd ה חrךב ך" Jl גדהי שנקמ םב 1Oצ בפגישה חבר אחי נעד ל לע גלר בהברחת מפשחת ; כ"ן שכינא קסע יהl ם לץרא לנחם חבזית נגד הגרמנים מתברר לי כי נתרתי לבl בם לכ משפחחי השמרה בשאה אני ממשיך חשתי כי מי חרב לע" לחי ת כתב סלבן שבעת התכנסה המשפחה לפתח הימתנהי מהם שאיננ הרגשתי כאב שק"ם בי צביטה צעם געגע שכבר ממן לא ידעתי בלב מטכם (זכרת י בהחלטתי רד העדת בנ תיי ט ימה בן לה אבא אימא א כל להריש לכך היא שתי ה מתנה מבית ם ספר לינספחה הינסג י ת חזר ל פני כמה חשדים החליט הגבאי בבית המםת בלת Jאב שב כטננים מת tפ 0 להבערי כמה תרפט" שמ פסריס ישנס לנניזה 110 בים נטל אחד הפסריס פסר משנית שהדפס בפלי גשנת ) 1929 )הבחין בכתבית שדבף הראשן ימשה ערליך רזגסגירה מקר לאדזש ע מאכן הבין כי הספר שT מן ראה ט 11 ביס חתמת הספר ימשT הדתת פסף פילן השאה ץלr \יתט מןת יסגת לקnב מי בפס ר סיפר האo!1 משש תחם Q (נבים ינ(נסתי לר האינטרנט די שD חJפיתשי חא השם מברגא המרימ משת יר!םת השראJ רננע שהדלקתי השם צמי ף דע הגשא חא השם משה מא עיל ך בשנת מרף הדע למד למדר ט 1 ננ 0 כ י משה שמ עתיך נדל 92 התנרר בלז נפסה במחנה ההשמדה חלמנ J ף הדע מילא בשנת 2(K)f אחי משה שמ יסף עתיך הרבית משה המתג jרר בפלרדיה באצית בשיחת הטלפן המרנשת בינ י הם סיפר יסף כי אחי שמ חלמי חכם מבגר ממנ בשנת"ם חצ דב ח ליסף ספר המשנית אחי חש כי נטנר מענל ללא מסר יסף עתי ך דף הדע לי שם לא ה"תי יכJל להשיב ל רזגזרכת הצנעה ה מאח J שנצת סי(ם ב ב מירןץ נגד רמן לאיסף שמת קרבנת שאה טשרם תחע די שם מ"עד אח מץמא אסייף המשח בשנת 2006 לקממ 1 ת שבהם נפס ר(י אכלסייה יה דית נדלה שטרם הפריקט תעה ההיסטךי העם די שהחל נשנת ה 50 אשר חרת לע דנלן לתת שם ללכ אחת אחר מקרמת השהא להנציחם יץא כעשי אבצרת מrרח אירפה אף ש י תר משני ישים מדים שנרצח בשאה חי בשטחס הכבשים ברי ת המצעת עבר הרי רק 25% מהם תעד בדפ י ער כ ם יש במאנר המרכזי שמrת קרבנת השאה יתר משה מילין שמJ ת J הסברה היא שמקרם הרב המרכיע הקרכנת הנתרים הא מארים מ מתעת הים בנרת לאסJ ף שמת בשיתJ ף ארגניס מקמ" Q אזרחי ברת רבס (לכ האפשר י שם צילר קש עם המJ צעת עבר המתנררים רזגJצעJ ת בער בישר בגרמJ ר אבצרת ת lj ר Jכקנרג קהלית מקמlח לזJכרים הנספים במילJ יקראJ לחירבה ל}(יע פי רע דכי שפ י הע יצJ רפן למא נ ר השמ ת בשנה הקרJ בה לעה ד J שם לאינטרנט מאנר השמ ת שתרג ם לר סית בזכת סיעה האיב קר נךב הישראילת דכי שיהדים ירבח יסחת יrלכ ןחע חפשl במגאר םיפOO קמן uכשת rכיאנ שמJ ת השמJ1 להנ o!1 יןTm תמחמיהם 1 rךב בסף צפמרי העדמ ארבש הימןrיפ ירtת במגזר אבסיף רזגעדי הזה ביקה הרJ סי מיבר יבב המ(רע הבאי הסחר יגאחנ מתחים חא הפחיייט ה 90 יד שם יים הפלעי ם באקראינה בליטה בלט J יה באסטניה םתייע בכל הארגJ נים במJ ל גה בבלרJס ברסיה כמן כן י שיתJ ף פה עם בתי ספר עם אניברסיטאJ ת J עם מרכזים י ה"ם להנצחת הש אה בישר יתפרס החפיJ ש במ מדקים בעףס משחגJ רףם בהן יבס מJכרי השפה הרJסי ת 11

12 לאנמע לבלגניר סJ סדאה הה J ר UO ךרזע יפרפ לארשד ג 1lJU םידמע 63 יח י ש ח פרפ רארש ג ןמu ל צ ן 6 השג חרצהל r סמr"גנ1 "אטעמ דיב מרנה 1 0 ד ש O מ אצ ר רחבמ םיראממ נכהמ {) בר ימr סייקתהש דב םש סרמב ן 004 הש שדק נמ "א ם"בלגנ1 ןפל נמע "א ס"ב"גנ1 הכמג סע םישיאה םיט"בה םיליעפה רתב הרבחב תרתחמב טנ השר ה א נ ר חנשב 1900 rצננ Y תדבע הד טרטק בתכ חב ג הרסטיהל "ש תטיסרבינא השר םנשב מקדש המחכחל שמש עמt הרמ םג הרשמב חרתקי רסמב הרלעז "איrצם n םברעה ש7ןTה המישמ" התייהש שארב ינייעמ בע ד ת רקחמ תרת ם1 הה פב י" ץרפ המחלמה ןסנ דידי ענכש" ףרטצהל סה לא חאצ החרזמ ךא סנללגנר רבס חמש חב ראשיה" 0 ןקמב השק ר" םטפשמב םירספ חא לזכלמ לעoפ תt סבללג)1 תפקתב שביכה ןטנב השר דע תעב הננהה רעה השר רבטמספב 1939 ה א םתרנ עייסל ימל םלבסש השקה רתב םישאנ אןt תרק ננ םיטילrפ רעב ןרתנ טעמכ םידהי םהב סנהנמ לעפ רבצ עטOמ ;מגל םנלריכגל מחימ ת!מקה טארה הרלעi תידהי תימעצ ) (lss תלעפ zss הת"ה הרימב חמיסמ הפלח טרנדיל רשא ץחלב שבכה )מרנה מקדתה רייעב סבדיעב יהש םפנת חקפל ס)מרנה לבא ןנשיה בןשחה רתיב ב ךרע רטסה הנרדממ הנשאר תמקה כרא תרתחמה טגה גנע" תבש רע סמב סנשארה ש בכה נמרנה יבה םנללננ1 יאש םידקת רסטיה תישחרתהל יכב )מ ןא מדה לכי רע המ פצש הל םיד דיתעב אזה כר נבבס הצבק םישאנ סמ O1 רמכ םריפס ריOכtה םנ םריעiצ םיבדנתמ דכ רל תרק בשת טנה מלll1 O ילעיפ כראה ן קפתסה סיבא ף רמח ףטש א סינ תתל טב תרמתל לחש "חב טרפה החפשמה רענה סרברב ס"תרבח םינש תלעפל החזרה תרתחמב כ ב תך ה טרנד הרשטמהנ הה ף n מזה 01 סבללנ)1 סג ףסא סנמי זבתכש םישנא טנב תרבע תרפס תיע ינ תרתחמה תר ךכב כראה כרמל דעית בר םינפ רת ת םד "נפב כב טנה השרב טרפב ימיב שרינה נמהה ףה השר הקנילכרטל ב 942 חש םלבלגניר סע תשא נב ירנא אה חלצה צ מ טגה תשא )כ םתרעזב הברבר (הית)ב םהאבר ףדלרא מרב ןרעבש ן/ד ריאה תכמ םרבח םינלפ סנ תיהכ ץחמ חל תמ טגה הסינ םלבלגניר רמ רשק ףרצ םיד סנרחאה טגכ רח רגה שr ןJ ףתתשה תלעפכ תרתסהל רמח ןן)ארה קמכ תO אםחמ ש םינ 18כ 1943 תנאפ בער נח םמנפoתר ש Jl טנגל תרחמל לחה בה rפגזר שחיגה רyפ חמה יזגזר הי ד טג השר םלבלנניר ספתנ רבעה הנחמל העmה )ךט j7 רזנא מ1ל רשכא דעכ רבהד ףף" רfiב צא בש wםמ סחש1" תרתחגזר סה חהצ איצהל מ הכחגזר רזחהלי ה שרחב "ח םנרחאה רתתסה לבלנ)ר ם תחפשמ הצבק םט"פ רקנ)) עירקקתת בחרב הקצ"רנ Grojecb) ( סאנתב סישק ראמ תפיפצ המעצ קנח אה סחר) כש ב הד אמ תצמ ח ע םפתשה אבחמל רעתל חא ע שח לע ףמה הריחא r ב קבל) ( סר (תכרע) ףנ תנחת ה"חח הרענ הליח החא םדD ע 55 "ח ש לנ רגנז יצבקכימ הלסגכש התייה תב 14 החפנכש הריהמ הפרtצ ך הצםi 1לם ה ם11 חתסהש ")ןoה "המ רפככ נ הלטננ רטליבאש רח שבכה )מרנה החרכנה ילנ סע לדי הלי המא סירחא )" םשtמ תה ן(Y ראש רלאח רnמכח1 נאן ש הrמ7 ה"ח קה ה) רחשפמ תגע הש הת הoןכ האמ החלה בלי בכתל מי האית ט רתחק התשתח העגעג רתחשפמל אה הקיתעה מב סנ היבתכמ רפסב םייןtכנ 12 םנ עטק תנרכז הרפסש תנשב הייח תנרחאה ןמ ה מ תנרכיזהמ הלע התמד הרענ תכ עת ה חכ ישפנ בר לנ הרטפנ ב רבמצב הלחממ השק קאז ;קנ"ל"ב יאנתיע "דה "רפב השבכה ןח" ם!!J"r!!J תכרע הנר יקםננ זןפ ע D םד ן 69 ח ש = אקי פj7Jל* עJ O רקמב תבאמ םשר הקינרכה "ח הרכחה סll ףrפכ פג רrמtמלר נ ר 1881ב ב קסבט רכש היס הנכלה ענה זריפל 1909כ "מ 1940 ער 1942 רבמצ בתכ מי ן ב סשר טעמכ סי ם תמשר תרצק יתמשר תרשפאמ נל םהיתנרכיז מ טגה תלעפמ שריגה תרתתסההמ נצר יראה קדש רבח השעמל ה ןכשמה ברא גנע" "תבש לקח םיכמסמהמ סבשחה מ כראה אצמנ 1946 םש}ב 1950 כ תכרח טגה J ){בר סכתגגזר שנתם נעמ ה ת11 םמfלננרי ב ) )) סתהש רקנ עד םיכימש עיצבה םקמ אבחגזר כ 7 סרמכ 1944 םיבתכמה הלאה ןרסמנ נלז מרב תעמצאב ס רשק םהכ תרייטצמ תנמת םייחה רקככב סיפקתשמ צמאמ הרעזה תמעצה 0 ןלבלגניר תרענ תירסטהה יתלכה תיאנל לאנעמ סבללגנרי הה Oכtמיפטא מאה םבאר טעמכ לכ ייח יכרחאכ כתכמ בתב ייכיסש דר םייספא בתכמ מ סרמב 1944 המב םמ ינפל ףשחנש רק)כה ההשש ב דמלמ רקעש ןתנאד הת"ה הנתנ לרנל רמחה ירטסהה רגאש בתב תניחבב זצ לאנמע מלנ) ר 01 תבכה ה א עץ י כrקא ש l D ירח ס פכr חלנ ה רm כא םש l tדעחהל םיטבהל ם"טמרד דאמ סנ םיטביהל "תרנש Q "חב ה םם לאטקלטניא ידהי תפרצ זרפב הנחנה שבכב םינמרנה הרטשמה תתפרצה הרעצ קכלייכ הללב 10 בש רארבפב ב 23 סרמב אה חנ הנחמל הדמשהה ביבס ר נממ בש אה קפסה קתל תמישר א דב לכא ןתדע תרייצמ הנמת תטנ סבצמה )אה ס"ש םירתתסמה ירחאמ םטסקטה םיירסטיהה רספמ סספנה האנשכ רחמ רחימ סטרפל תנמזהלr ספםנ רפם די סש 3411 ד " ת םoשרי פטל קפ publicationsmarketing@yadvuhemorgil wwwyadvashemorg

13 עקר הפעכת שכ ד שם בשנת חגך הראה ( m מrןQ מש מחץ כ D יעי בהמי ההת הל "(ה 1# ת החינכ n כנס המירם אנשי קבצת בנ n הפסר הrכרכזי להר השאה ןזב שס בחת ב ח חנך מרחב האץר שבגבתע" D 600 תיכת שרל נ ח הספר ה הראשי נערן נן שם "11) 2005 ח r "ם השתתפ הספר השתמש בש תעית 17000) rכחג(ס שראים הראה ממכללת להגשת ענ ך הראה כ )) השתחפ (800 מדיס השתתפ (26 ג ן מגמת א רפה rכ 1 הלס השתתפ ב 450 בהם 4700 פרחי חגרי פיי מ ס כ תר מ Oן 4 כr עי ביד שס נrכקrlכ lת שנ ס באץ החישה השתלמי ת שנחי ת גלכ רחבי האyר ננ ת הםפר שנפת ח ה נתrכ (תה הג לא מ ית לתבעת בט ח לע תקפת השאה ( KHEQ ערכה 18 שס התקיימ מסינרים שנת 9 למחנכס ממדינת בהם נהס השתתפ 430 אנשי חניר מ בן םמיגרים יהדים מחץ הי ב 2 נערב למרים לאירפה כ 230 משתתפים במסגרת הפקה תנבית מידחת אצרת ברבחי זן " סתd Echoes /kak>ns למערכת בארצת החינך הברית הכייית בשיתף מר( ח הע ד ה םrכנרס בארפה כמן כן היבשת צoא לאר חת "מד בפשת ondatfou ADL 5hoah נערכ 3 מסינים לנאשי רעת כ 70 מרים מחנכים השתתפ ב 2 התמית מקנת הפק 6 יחידת לימד " c \ז \ L r J חשרת מחקר פרסמם המכן הביןלאמי לחקר השאה ערך יען הצראה שנחית קmרת מחקר בי ן לאמיים 4 סדנ מחקר כי נ םים 6 עמית ר שני פרס השאה חקl ם בכ י רס הרח במכ ן במימן מלנת מחקן המכן גם העניק 16 פרםים ללתמ 1 לחקר לקטרנטים מלנה לקטרנט צמטיין ישרי לע עבדת 42 פo ים חשרים י שס אצי לאבם המזאן החשר למען רכםיכ הש אה מחקר בנשא לאר הנם ייעד חר אחר ן עד ימי עין ערבי " C "ז ifj <& 1( " קלסיק ן חס l א מת העןןם רסרת המחקר רקrגפ>ה תדלת מסמכים תצלמים עדת שמת ספרים 6ooo ב 6 ב מתקפת הים שמרים דפי השאה מסמכים התקבל ביד אברכין יד שם ח ד שים שם כ 68 מילין דפי מסמכים כ 150OOO מרשימת למאגר שמת ממסמכי השמת מ ד פי ארכין הממחשב עד נספ הים נמצאי ם במאגר השמת כמעט 1 ב מ י לין שמת קרבנת שאה בשנה הראשנה אחי הלע המאגר המרכזי שמת קרבנת השאה ינטרנט ג בר האינטרנט יד שם יתר מ ד מילין מקבריס מ 5 21 מידנת י m מ 46ooo דפי דע חשרים הנש לה Tכ המשת בעקמת העת מארג השמת לאינטרנט במאנר הים יתר מ 2 מיילן דפי רע השמח ) כשJ יש מללכ " 1200 לצתמים נפQ! במג 3400 לצתמים נפס רכין התלצמים הסרטים י ת ר להיכל השמח בי ד שם הים כמעט OOOOO ב חצלמים יחר תלצ מים המצרפים לפי הרע יתר מםד 5 דע ת מ 4OOO 4 חדשת נצילי שאה הקלט דעיח ב י רא בארי בבחב י ם 4200 כתרי ספרים נרכש לספרייח יד כתרי פסרים ב 50 שפת היחידה ירחי מידע יץע השיבה לע שמת יחר מידע מ SOOO היחידה נם אנשים שירתה בם ך;ןהא"\ הספהף האר(ן תנעה ילתר מ OO ן ב פניח בבתכ יצירת אמגת חפצם ב 73 צפחים 205 צירת מאנת נפס לאסף אגף המזאנים י שם אבףס החפצ O הס כ פO רים באסף האמנח כ O5OO צירת חסף אםת הם ב 56 בני דאם הכר חסיי אמח רזtע D דע ר ם טז תב 1 א זה 20 ב 21 בני ארם אריעים קטסים קרש עם הצ Qר במהלך השנה נחנכ כל לתיי ת מרכז הכנסת חנכת השאה המזאן לאמנת הלמידה החדש המ Tl אן בית בטקס החדש במרס 2005 השתתפ י m מ 2000 אשי הנם נשיאים ראשי מדינת משחת מכ 40 צר ניצלי שם שאה חסידי תמכי יד אמת שם הים המרכיבי ם המכל ל מ 15ooo בידא דע כה הצטבר יש בספרייה יחר מ כ 2ooo ב קבשח הציבר לחפ>ש המ r אנ החרש המזאן הש אה ביחן התערכ ת מרכז הצ פייה הם פתיחת המלכל המrאני החדש הנעיין הציברי הצעם ב הלע מפסר המבקרים באחר l שם בשבת 2005 הניע מפסר המקברים איש בהם 0000 ק(צת מארננת לכ OoooבO כמטע ניצלי שאה (ני משפחחם מישר מ 12 מירנת בם הגיע למפ נ ש הביןחרי ההיטס ר שנערך ביד שם במאי 2005 נ Oף לע האירעים הה אגף ההצנחה ההסברה 283 טקסי זיבר י הא נ ף ערך נם 971 סרים 2595 הדרכח שערכה מחקלת ההדרכה החשרה הפיק 75 איר עים!ערך מ דרכים לארחי יד ש ם מתך לי תר מ 50OOO מבקרים

14 J ן בזת הרחק הבזת מ אמ ד"ר מ רדכ דלפ כ לכ שנה ד שס מענק למ אבשס העילם למעט ח 1 יג 0 מעסס זכ הםצ 1 ס םהטס הלאה ש ח"הט נ ז עד רק גשנה שערבה ת אר הכנך חס אמןת ח"ס בח Y לארץ שנ"ס שבהט םאj7ראנה ערב עם האנשי ם הצי הת"שבן Yראב לנטף הלכ בה חמם ם פיר הס נפרץ מלחמת העrלם השנ"ה (1939 ה"תה אגטבה גרנך םט 1נטית לפילrספה נרםגת לבנב נפ לן הא למדה גם לננ בפטנתך בקינםרטיין הטמיך שם פנשה סטךנט אחר ג ף הגרמנים (ןב 1941 גרש אנטניה שת לגת נטטןר ס( אר( 1j7 מיך אחרי פת אח תה t אמה המנה בטח מבת ש דע "הךס נטסר ניקר צ משפחתה אנט נה (ירתה הצפ פה אחר כך בנ ת מנרה בגט הניא לה מז ן r םצרכס ש קשה לחש( הג ה מהתקפת (1942 (מ ל טה אנט( ה מן הנט מצאה מקלט בנית נםט דע השח ב 1944 אמה ב 1945 נש א נאט נה נטס הnלט לזעב האז Jב מעבה rןכ א להסתכן הם המש rr לכ ממס(הם האשס נסט שנה שם משפחת ם המשפחה אשת נב לרה ב 1947 פד ב(ם אנט(ה במחנה העךםף חזנה Nס גנ 1 נמ אחר הל דה עברה מפשחת נרבח לפתנה הת"שהנ חרה לבסף חנפיר אנט(ה לעסק למדה במזקה פסנתר קנ Jlרo Qlףן לע שס rנח בלעה נטטר מצא עבדה בחנרת הנטפ פ שס מע דע צ אח לגמל פח נרבר נעשה כנת כפ רסס בזנןס טל ה ראשןן ש ת אח ת ה שי אנטני ה נטפ נאO הף OOר [רבר 118 בנןשא הקןלנןע ןהשןאה נ OOר גרבר מת ב 1979 רנת משרה נאט(ה נקבר בנת הקברת רh צ\ר בnפיר במשך שנס ספ לצהתה בטד איים בנשה שבערה הא nב 88 הלת ( ה לקבש מד שס להנעק לבלעה הכנח ר רנגד חםי ד אמת הם כדי חאף שבכש הגמירם דנהנרם ב)זפ (הכ ב 1941 האמO ייה ההrךןת בגט בה השנה נצח המן דב בל צר מעשר הער ב ח בר ה לעיבד ע ת באקצ"ה בצדמבר 1941 ח ה אמ ש ל דב הערה דחפה לפרנ יה ךןן עבר משפחת ממגה ע ר ת בליצי 1 1) )) להצל הבית א ת בקשה גכדה שהה זא בן שנת"]( חצי ; אח ת םג ה צרתה להשןא עס סnבר פרניה לjחה חא הךןo בנחה מיע היער התחבאה הסמך (ברת שם בן ם O ן רצלנ נמm ; O ר 1 ן 7 עחנש 118 ךעד השחים במשך שבעה חשדיס תך שהיא מתחה לפלעת חקלאית איקאר(" חה פרביה עם ((מי ממקם למקם הסתירה בשדת שעדבה בהם אחף השחחר לע 1 הצבא הרס קב Y קלחה פר(ה תחת חסתה ע ד t יתם rער זער ר בפבראר השתכנ ארט אחר מ י סירים הנע פ רגה שני הידס ב( (1 בחפה שס (ישאה פר(ה לארבה ם ב"לסק ) יצ ל ש אה שאידב אשת t הא התנ"רה נ תה ה tים בסיבהנ דת ת עם מםרת משה יית הת אר חסיד אמת הם אמרה סארת כלת ה ש ל פרנ ה לכדב רגתב ב"לס j7 חק ייה המעט זכרה ה 11 מ[לה מתקלח ח 1O מ רזע o בחןדש שביכ לתנ לעשת כ ד לנמל לה Jאז ל סרט צן הקמת מרמ הצפ"ה החדש י ד שם רעכ המכ ב לאמי לחקר השהא המלכה האדקמת לע שם פס ר כ(ס במ ר קלנע תעד השאה הלד ישראד הכנס תק"ס (22 (מאי אנד Oרם המרמ ד שם הקלנע י תר מכל אמצעי תקשרת אחר הא שהביא נשא השאה למפסר האנשים הנדל ביתר בם ער ר בהם אח המדע ת אה אן עד מקם להפקת סרטי קלנע שנדעה ל השפעה רחבה יתר מהלד במשך השנ ם שיפרה תעש"ת הסרטים שספ רה בהל ד במדה רבה אח סיפר השאה צלפים מת ארים פשטנ"ם היא התפחחה לתיארים מרכב ם ית לספר י ם אמח"ס אם ב תים קריבת הס נתנים למנבל ת המגמה הטת בהפקח הליד באyר תמי ד התענ"נ אנשי קלנע שרם כשאה הם פיתח עש"ת סרטיס כ לפי השיאה הOשקפם יחסם רמס בח(רה שכה הם ח"ם רO))o עסק בשה נשאם יעקר"ס הליר ר השהא השאה דרר השדעת השארלת ישרנרמניה מת 2004 תס ןא לא (ם מצרס משר מחל" העסקים בהטסיריה זש השהא בהטסרה סרט הקיינע יבהפקת סרטס פינש rןכ חלן ((שאי רo (ג 00 כר מרמ הצפ"ה ח תר לא רק ייקט א סף מנדר םרטיס הקשרם אה א נם לחקר צמאבעת ניכםם לאכה הש אה המארעת חא תקפדיה מאנת הקנלע (החפתחת הםתנן שדקמ לה תצה למידע ףס( i rgס center@yadvashem sua v א researc hinstitute@tadvashemorgj 14

15 ארע נארתרס 2001> 9 בנאר ערב לצי D הjי ש הללכ עשרה בסבת כשתף מצעת שר הצע" בשר הערב נפתח נסי מךרך חנך החנעה כמאין החרש נמשך נפת באר D"O קלהל הרחג בהשתתפת חנך שרל מעצת ך שם פרפ [נשא "קריש קדשה מא שרץ בא llע גכחי בהרצאה 300) מפ אש 10 בגאר אידע לצי] ס הקדיש הכלל עשרה גטבת הךב בל בשןחת בח הטפר המרכזי להר השאה נהכל הדח הלן שבננעת" ס כשתף ער"ת גבעתיים מכן] תל אני( לחזנת האר ע החק"ס בהשתתפת הרב הראש לתל אבכיפ הרב שר מא" לא נן השמע קטעי חז(יח מפ חזנס ב ל י מ קלי 1 יימנד נ "דשט"ן גאר ע [כחן 250) 22 ב נ אר מ ב ה " לצי עצרת איש זיכר מרכז ת " 1 ארג זכ ר ןן להר ת 65 שנה לפנרם בקרשט יהדי רםבה החק"מה בהיכל ב ית הכנסת המרכן הקהילתי י בית יעקב יסף נטמן בתל אפרים יצחק בן א נטמ j צבי מאניברסיטת הרב צב אביב בעצרת נשא דברים רב קהילת יצאי רמניה הרב פרפ מאניברסיטת אשכנ ז י תל מאניברסיטת אביב מהטכני תל פרפ אביב חיפה 24 טקס ימן כ ש ביבאר מסי ר ת ת מקר י ה ב בתקפת השאה באיטל יה זי(גד י ילה בטקס נלי ילדת אמהי נכח ילדיה נכדיה נלי ההצאה ר י ר בלה פנקס כתה (רא מנהלת לאר רניח נטרמן מנהל הארכי j דיר יעקב ל ב יק (משמ) קהילת איטליה ר י ר אמ י רה (לבקביץ) רס עמ ברכה ריבלן ( 12 (מימ ) j הא הימן המקרי פישר ערכת ערכה יצא לאר בהצ יד שם 13 בפבראר הרצאה שנתית במסגרח הקתדרה לחקר השאה שם מפי ראש ג ן נ"מן בנשא "עיצ ב זיכרן השאה גרמניה המכ J הב לאמי לחקר השאה פרפ רד בנקיר המפקד לע הקתררה לחקר השאה לע שם ג ן ניימן שהעניקה משפחת (יימן מבריט(יה 28 יד בפבראר מפגש לרגל ההצאה לאר הספר י ש י רים מברנ לבן 94 ן י (בנעריח כפלנית) מ ארי ארלב בהצ שם האירע התק"ם במעמד מחבר הספר ראש התכנית הב תחמית ליהרת זמגנ באנ י ברסיטת בר אילן פרפ ג די באמל (ציג ת מנהלת ננינה שגרירת ההצאה בפסנתר פל j לאר בישר דיר בלה כסנ ד רה גטרמ j בצל בקבםקה מאקאבה במפנש השמע קטעי בת חדש כ ה 90 ר פגראר 2006 התרכז נחנך מרכז החינך לנער אה גגרה משפחתם להר יאפשר שם בבית השאה דד ביר פלה הםפר שם לכ 10OOO ישרים שאפל המרכזי המרכ תלמירי כי תת יא להניע ליר שם מדי שנה לסמינרים מקיפים ים אחד לארח תלמידים בתכניח באמצע ת בשאה יהדיים מח"ל המשתתפים י מצעד הד הח יי םי הנברה "תנלית דית הj הרחנית הj הנפנית המרכז יאפשר לחק דת חנך תרכז n נך מח יבחם לערכים אניברסליים לעס רי להמש(י ת דד פלה שאפל עקר לאצרת הברית לאחר מלחמת הם השנייה לנ 3 יחים 10 נכדס חדש כ מס לע אבתר wwwyadvashemorg קעבת העניי הרג שעררה החלטתה אשת הטליזיה האמריקנית אפרה ינפרי ללכל ספר י ילז הקים יד שס חת ר המדקש לפסר י לילה י במרען הפסר ה למחבר הר מפסק לנים חמר קרע רב להעשרח הקריאה לרבת בם א שיץ קישרס למידע הש אה חמר לימד שהפיק נית הפסר המרזכי להר השאה קטעי ריאז רעית נציףס שנעיינם האירזיעם המירס בפסר כמ כ ן יש נתת האחר גישה מבריס שנשא י יזל בטקס פתיחת בכינ ס המזזאJ החרש במרס 2005 הב j לאמי למחנכס ב l שס ב 2002 באירע צליj הלע המאנר המרכזי שמת קרבגת השאה לאינטרנט ב(במגר ת ער כה מק[ת "רשה 200 י בקדשה בגברה י מצינה סנננת החיים המנהנים הדתיים l ס הארחרקס"ם גשנס שדקמן אה בשאה גאשס בלע אמנה רתית מ 1 לאחריה התער(ה היא הצצה נדירה לם ארזקה כזן מבט לחיתיהס מתקפת המלמחה לנרל שפקד ס רעת הירא בתערכה קלחה מיחירת הלימר שנת ראינ רעה שהפ j7 ביח הספר המרזכי להר הש;ןא פשתחה בכת תרמתס הנדיהנ רדלף אידת לססר היחידה מתמדקת בספרם רים הרתייס 1 בתקפת השאה בהקשר היטסרי יהיד רחב יתר שבת כ תחילת תעצת חדש ד שס פבראר התכנסה ביד שם ישיבת המצעה בראש ת פר פ שנח "ס נישיבה הציג ישב ראש הנהלת יר שם אבנר סי(ס מישי תכנית העברה התקציב שנת עמרמי מנכל י ר שס היצא קילב 2005 חברי המצעה נפרר פני המנכ"ל החרש נחן איתj איח j הציג עס אבנר תכנית העברה התקצי ב נת 2006 כמקבל נ 1 נ בישיבה שת שעניינן מרשת התעניינ חברי המצעה נד jl השתתפ ב ה י כרן אפייה היקפה כהרגלס 15

16 l גצחן י כגגד ככ הםכ"ם ד שס אבל לע מת חנך תרס יקי ראיה הלרפ ח 1 לי 9S ן חבר 7OO נ שנפל מפשחתי שי oןאה ה"תה שםרח צמת אךיקה הקפירה לע ק ס צמית הכגסת ארחים חר שרצח הנאצים הריהם נח ארה אחן סם למחנה הקרב משפחה הענה קם נקה בקעבת המרע לע חיסילי המחנה ברח שני החאים מצא מקלט צ פנית טנה המשפחה טיכנה (פשה ירבת הא אםת במבת סאבם ה נמןש משנה חשדים צח דע השחרר צהאב הnאם רים קהילת במרס 9 מ 2OOO חרקטסנ שח קר 26 אףה הלפר דגמה מפת lnyj7 י כנגך לכ הסYיים אחךי המלחמה הקימ האחיס הפך] עסק טקסטיי בגרמניה לאחן rככן עקרי ארצת הנרית שם עש חיי בעקסי הבנ"ך אריה משר אמנים ףהךnrן הקדיש ח"ן 7jלהילה ירת לחינך יה ר י למפלע הציני כ לזכרן השאה להנצחתה הא ס"ע ) מימ גנייח בקעת הקהילת ביך שם עם אח י םם תרס יפץ שררת חס י די אמת העילם בי שם כמ כ אריה חרב בדע הפלע האנה האמריקנית למע יך שם פרירה אחרי המלחמה ניש א אריה לבחירת לב פריךה נפטרה ב 1965 ילמים נישא אריה לאה גלר נלד להם ש בנת (קרנקל) שטיין מכרה תיקה מהנצלים המעטים מעיר הדלת כ 1995 חזר אריה םם לעיר ה דלחס יהקמ יד יכרן חכר יהרי הער הדעת המ חשית היחידה קלהילה שנחרבה אריה התיר אחרי חמישה ילים בן בלה הנרי ננט נסיס רבים הא יחסר למי שזכ לרגיר תבקיl ס j rנ! J ביד ז" קנרלצץ U מנ;ץ לגנאה לjרמ ךזבייה ג 1 שם במחאן השדח לח rmח השהא שס בס 3 בביא ס"רה לנ יית מאר חר ניקרה הקלצנרית ביקר גיד שס בחשר פרבאר גם רש הת רפנקיירס oשיינםא"ר y רנמניה יך שם ב לע פטירת יליא ס הרשקב Y "ל תרם תיק "בנה" י שם יליאס ברח מאשץי ב 1942 סייע בהקמת המחתרח הבלניח שהצילה מ יהידם בשnב 2003 פרסס l שם החיבר רביחה לחייס O <!ר חיי המר אח קרתיי בשאה יר שם אבל לע פטירת אב קרגזה rl בער ישב ראש אנךת השאה _ בהלדנ אב (יצל שאה תרם רבת חיכרן החזאן י l יד ישם החדש חדע ה שעת פתיחה המלכל המזאני החש ביד ימים ראשן דע רביעי בשעת יס חמישי בשעת 900 דע דע 2000 יים שישי ערבי חנ בשעת 900 דע 1400 רגניסה תחפאשר דע שעה לפני מדע יד שס סגר בשבת במידע ישר הסנירה כחבקי ש ם רODo ה לר א t תס פאשר כר שירתי הדרכה במקס מלעה רגנסיה למחאן לתיn n השאה מתרת לבני 10 השאה ארן בממצע כשעה צחי דע ש טשת ביקר במזאן החשר לחלח קבצת מארעת ) נם קטצת פטרי)ת חייבח לתםא מראש הבקר עם מרמ אקלטרני אר פקם לטפן נמף למיע ההזמנת י group\;si d\lih morgil הדרהכ חjב Ylת מפשרת צמאבעת מרעכת משע ) אזנית) לנדב מערכת א)ן פאשר כ ר לדבפק הקrבצת בבניין לסר ירטי גמזאן החרש שס dvashimorg {גי ""\ 16 המנא ה למידע נסף יש להקיש "המזאן החדש" בר יד ב 21 גnנפרא ייסרה נש 1 \א Olל;ןoאדה i"ירפרבהג ()לאמשמ במזאן התשד לתדלת השאה לנ"ת ה / Uרר הראשי יד שס קyבl מקחירם רר 1 זילjןבנ( m (ממי> 1 _ ייי _ " * y " ז ראש המהט הללכי הכחת ה נשיא לoגבנה ד"ר ינאז ךרננשJ בד בליית שס ןשתמ ת ) מ מין) ב 7 מנהל Jלגנא זניnלר הספר השאה (ממש)לא המרכז םיר במרס מגמת למםףן ירבח יהl נבת אפרים להר mנים בדרפס הר jילפס םנז רדלן (ב מרכ)ז ס"ר במזא החשר לתדלח השאה ב 31 קיי בינ אר לב"ת מנהל הילכ השמת כסדנר אברהם (ממש א)ן

17 ירירים ןתןמנים י הע ם ארצת הבר n " L \ ז\ ן \ [26 מ א נפתחה במ זא ן פןלo נקשנן תער כ ת "בס אש") ש l שס בקבת פגם שערכ המארחס ילסטן תמכס ן נגנ רבה קראן שם מפשחתם מא הפחחה בתערכה נקר תך 10oooD אש דע 2006 J האסרק(ת יאש החט התרעכר סחבת האגדה האמריקנת למען י שס תציג לקהי מנייס בארע הפח חה היי לסטר קרא ישב ראש האגדה למ \] l שס בדנסק הקנטל השיי השגף רבך ] (ה Jצ י השאה באז 1 " 0 Dm (ה מ D ימא ; "א זב רtב 70 רנה "טסר קיא סנן שב ראש האגרה מארק פלמר מ!נהל הפתת האנרה רשגא מלק משיחת בתמנ ה הב דנס השר י למ ה Y ין כ " (משמ א)ל שג ראש ה ננד ס הישרי תםכ הלפרן שףשית דך הלפר בנם l ש ם סם בחמנה למטה גלד ס שנ מ D נ סז צקר מנהל האנף קר תy שעה גן הןרה (ממשא) אירח ח יה ג ימי אבירם מ פלרי ר ה נניק רם בי ר י ג א ר ש ם בחדש 2005 המשפחת אכק פרייברג רלסר נניקר ביר שם צדבמבר שעיה אח ב גט ן ב ן יה רה פג י הם בגי מקבל ג פר י משפחת בםי 1 בי ר שם בחנכה 17 טם שפיגל מקליפרניה ב"יד לילך" שנתרם בנריבתם הרבה הרי אב אריסה שפילג rז דיר רחל טסלר (משמ א )ל ןf1 ב 7 " במרrכייה הפדגני ת נני ח הספר גיד המרrכ להר הש הא שם

18 ידידים ןתןמנים ברחבי ה ם ישר בחשד 1 אך גערן נשא חרבת כך דני ךןrזן 1 סןי ilהג בחדש n 11(11 לתדלת השאה עב"ן הארכ ן הOפףה נדי שם טקס רסרת הלט מלע dש ה"נר י ך ינגרך הרהצ ההךןיי לאמ ז"ל לדנרה םr ןינ זרנ ) DD עם רגבא ( תרה לע תמיכתם הrדגהנ n ט iפע די שם מדבעת השמ 1 ר השיקם ביי צניני החברה חייס בסזאן החרש יך שם משתתף צבערה רית סדרמן פטירת נעה שמ (ססין סדרמ r כr "ח" רת י ה נמשחן צררה צנחך קנדה משפחת דגנOקי מטרנט ביקרה ניך שס ffiמבר 2005 mםכח יד שס אפ"תן שןזב צדבמרב ד עם ננה אאין לכחה ילנדה ננרכה ןזל הג 1O ס מחתת נ "פן לדגנ מפשתחם ךזבנרם בן שס 2005 " די צדבמרב 2005 רעהכ אגדת שם רבבינטיה סiס הטO ף מרגש 01 בריטניה ה 7M זח nס 1 אמת הם ארים ממפשחה הלדבית מג ת רייי"ס ( 01 בבטףניה הטקס ייקח"ס חבדר משה בנית הלחם בנכחת הניצלים הת העניק שגרי ך שר בבריטניה צב חפץ בנ כחת שנרר צרפח 1 ה 1 לגר 18

19 ר ת ה ת ר ליכטנשטיין אגדת ll l שם במקם j7 ציינה חא הקמהת אביר ע הקרה המשרים בינאר 2006 החרשים המקסיקנית בני הרר במקםיק השתתפ םיט בן בארע הקהילה נחנכ דית השני בתמנה מימי למש נשי אנדת ll יד שם במקסיק סטפני פסלטי (ס מנהלת רקס מאריקה הלטינית האנף קר חץ פייה חז הרב ארבהם פלטי מהקהילה הפסדרית במקסיק חד נןןח י נסק החרם V שם נשיא הקה י לה הספרד י ת במקסיק רד אשכנזי ב 12 בינאר נפתחה לניכטגשט"ן תערכת האמנת שם "(\ lארי טצ 7jלב rרעשב הניה Qם בדס"ס הפתיחה השתתפ חברי פלרמנט מינאים מילכטנשטיין משי מ מנהל רסק שי Y Y בתמנה מימין אצרת רברת נ ר מ ני ת בי ר שם אריק רבאן הנסיך לפl1 נ פן ליכטנשטיין שנריר י שר בש י Y יבאב שיראן ישב ראש אנ רת י יר די יד שם נש י Y רר רלף לבן ש ר ת ה ת ץ שרת ה תר ב ת ל כיטנ שטיין הנםיכ ת ש ל ר י טה קירב jב יש ב ארש אנדת ירירי יר שם מ כטנשטיין מjתס (יצץ שנריר ר ס י ה צ j71 אשי ריעית ב ש י Y דמיטרי מימין מ; הרב אברהם פלטי ישב ארש ר lהלת י ר שם באנר סנ נשיא האנ דה המקסי קני ת מרקס מטה ןנצןה נחס רטmj70 י יערית אנט nבס שר מס"רי ס ב 1 שס הת ר ס ליר שם (ממש)לא טנ jס התקה רבי 1 סירמ הסרת הטrל ברכיכ ב ל יי ת אבנר שעיה ב יהדה מנהלת רםק אמריקה הלט ינית ה אנף קרי חץ פייה "זן עם משפח ת יינשטיי ב ב י ק רם ב יר שם בר"ל יד שם מביע הערכת לתמכי במ שימה ההי טסרית הצנחת זכר הנפסים תרמתם מסייעת ל נ להמ שיך בש;ןא הרח בת היער לע השאה באמצעת מחקר פרסמים המעקת החי( ך קביב הרר הצעיר יד שם י רה לך לע החלטתך לתמך בפית יחד נלכ להמשיך קYןת תכ מחכי השאה ) תהעמ j7 לע המשך קימ העם יר לע רע( ליגין nהחת האבים לפסק להם ילכם מירה ה Qד המקשדים לחרבה הנאשית כדי לתרס באמצעת כטים אשראי א באמצעת המחאה ש לפנת לכתבת 11 דא ר אקלטרני ן אגדת נאמגי יד ש ם בש l שם רש תץ 3477 יר ים טלפ ן /7 8 פקס הז יכרן אה לגב רה srae ן society@yadvashemorgi פייה חז עם גםטב הלרבייך ע ם בני משפחת עם חברם מה לי י ש ם מ כרת צלרכי מס לע פ י סעיף 46 לפקדת המ ס א בביק ר בי ר שם 19

20 מן יס הזינן אה לגבה תשם" קלמ רבא צלףיר ל J1 מ O rך 1930 ך)ןrא לסטיךנA גיאמ 1944 שג נע mפשמ התr יישיאדיבJאlן קכלק הפדר רמ זנf לא 1 ז)ק המי(ן ijvd שימש משרת נחרך המשמר הTl פ 1j7 רשפא r יראבf \ ריש אמ j7 יר ס (יל יקימ ש אמ 944 ן הבתרר אחת הtעבר 01 נה ג לר"שoך לה מא מרבע לגדר בתע צרעת זגת הסתתר לקמ במשך שכבע מחתת לרנש חאיר השחרר הא רדנ לrרנ נמשך חשד 1 ס דע אצמש חא צאה ארב 2 חאנת מא נרטפה לנפ השחרח מלקן הגע (1941 רח שרחר אבצהמ דבע לאב לע lלrג מס מס נדכ רחא אסתר (ל י פשי ץ) ב רשט ן ן """ לדת 1923 חז במטפoגר r 1942 נרש אנה להשמדה ך ננמלחב המא (כפה סעכ הנש לע אסתר הלט לפטל בנט ראבבע nn7 שת חה ש!ת שת תnrד (1944 נשר רתסא חא חה אןן משס קליטoיא 1 שטט מחנה עבדה דיל ירב ראזמ 1945 רMrי ןחסא אח J i לרבןג p מ הטיפסl הכה אחיר גה Jnlך אחתה סר נטפרה מ 1 השחרר הרפtאם יא המאינ שסארת תח ך ךא הא הציחה להניא לעתה לאץ עם אחתה מינה גמאי 1946 אטתר הת"שבה בחיפה למדה חשבגת לה זלענה 6 יייים נידכם ס(( א ר י חנ ר אt רי הt ח ממנה קאיפריננ נח לנדסברג 1928 יליד בקבנה הנהדת שבליטא אבג 1941 OO בםהס מפשתח לגט איר "שח ןכ כל להתג"ס למחתרח להצטרף לפטריזנים ביערת ביני 1944 פtבt תשבי הנט לכייין נ רמניר בשסt טהף נצערה הרבבח t הנשים הגברים בהן אמt t אחת שבבאt הלבt דע מחבה העבtדה בתך דני חאי הקטן אtזן בא אי שבt עt ת ספt רים r" 1945 רלע פאבליר הבםףת במח;ןנ לע רתבכ הרתבכ הרצצפ איר הילצח 7 ל jפ yt להילצנ מהיירת הא החב ביער דע שהציל ח"לים מאירקנים עם אחי שנלצי אף הא לעה אצרה ב 1946 כים ארי עי סק בפעילת ציברית נרחבת זלג חבך rןןם 3 הדי ) אנלג ( הירש נלדה ב 1927 בטרנבה ש;ץקבלססצנ מלפשהח דתית ב 1942 נעצר האב ח א "r הגשס ברח ילצהח טר אח הגבל לה nריר הם הח עם האחת הנדלה יד ננעט לבפרטש בממסיכם זמפיםי םש רחא כ 1944 צענח ידה iגu נח אש הן נ 7jלחן בלכ לה ןrf םקמב r" רבqאב לטעtרג שכגרמניר בד ה בני ת חחשת לנשי עם החקבת חזית המלחמה הלב העסת צנדעת מית ב 12 פאבליר הנעי לtבתתרג שם רחשר ן צבא לסטנדבקיר יחבםידה אצרת הביח הי ב 1949 (ידכס מנחם פר נ קל אמה תה חזח לע היר מאה צראה הח"שLב הNתה nיאנכט אקג לה ל!לעבה 4 םףןO דיל 1936 נאט 1פ לבגן ץחפ המלהמח רבהח המהחפש לחם רצפת בי"" 1942 נח האב ד Oת שאדץי םש רפסנ םחנמ תnאt נר סלהת _ ע Oיר מחנם חאח הי מ loo הrןןם ה פרן שנלציf fהבער טא מס פרטי שניהלה נברת שנ כעבר שנה צחי העבר מנחם לכפר ר זאן לא מפשחת ה( ג חשך 1 לים אחת (חה לממר חנם המלהמח הג 4 ע מא n י )11 ח אח( בנרבxכפס 1945 הס לע יחד חקלאי למערכת 21 נידכם חסיה לאץ מנחם איש ש ק יץע השקיה חג פרנקל נדלן 4 ידלים ) ביליצקה ( ברנשטי י ן נרלה ב 1921 בנר 1ני שבפילt למפשחה מטרתית ](בי 1941 " התניהסי למרתחת ברחנ( Oזא רהoינג לניכ בשרגמ iדטi ינב רעס בנרmת רxגמבת הJליעפ במחתרת נחה לב י אטoילי שם מלאה תפק l קשירת רחמ הפריכםיר זVרעיב רא גם הקמה גרמנים oשייrע לפרטיזנים מסת מפה שהבי;ןנ חטיה למןע מקפי האבצ הnאם בשעה העיר ן) fן rם ןOJ / האדס ע ןכ רקנע לה ההצט("תt הבגה ביתר הניחן זרחיס פאבליר 1947 לעתה סחיה צראה עם יתר מ 500 ידלים שהי אבחירתר אנץ היא ה"חה מחנכח מרה לאמנת במכייח חל ללעבה 3 מת 11 נירכם 2 ננית חי לחםיה תכנת ערב יס היזכן אה הארעם ב שם לבגרה ייס ב 24 בארפיל 2000 צערת הפתיחה הממלתנית צלין יס הזכירן אה לגברה במעמד בשיא המרינה ראש הממה ישב ראש הנכםת כ י כר גטי רשה רגנסיה צרת הפחיחה בהזמנת אישית לבבר 2200 רב שח בנשא ry ס האדם לצב רמoח משני רטב הער ארגי השאה בהשתתפת פרפ ה לגפ הרב דר דני הרטמן רר רחל כחים ר מן פירסטר מקי צר הספרח הלפרין אד י ט רים י ס הזכרן אה שהם סמיט מנחה מ לט ימד ה סירים השאה בית הספר מפגשים עמנ לגברה י ס ג 25 באפריל עם מיחדי ם אנשי סנ עדח נפסים / ארש צ פרת ט ס i ד Oייה צי רה םרנ בנ שא המרמ י לה ר הש אה לפרטים הנחת הזרים בהשתתפת נשיא המדיהנ הממר ש ב ראש ה(נסת נשיא בית המטפש לעהג ישב ארש הסנכח ההידת הרמTכט המזרפ ק הסגל הפ 1 למטי ראש היער ירשיל ס אשי ציבר ארנ[ ה[ יצלים הל חמיס תלמידיס מחת מרחבי האץ כ רכ גטרשה r דכ 123O1(t3O איש י ש קרבנת השהא לע 1 ציבר r זנ 1100 אש יש שס ממעד הקארת משת הרחב אהל י זכר שס ממער קהר מש ת קרמת השאה חבט ת ישב ראש הכנטת ב מעמד ראשי מידנה אישי ציבר משכן הכגםת הצפ"ה תנכית מחדת הקרנת סרטיס מרמ 1300 סקס אזכרה מרמי א הל יכזר רצעח זכירן ארנן jחיקי רמoחתרת ה"ידת צנרפת אroתרe ס 1730 להנימ צערת תנעת הנער בשיתף מטה ההסברה רבחה נרע מצעת תיעחת ה(רע בדרשמ ר mיי ; הרתבת הספרט קבעת הקn oת 2030 דשרת הלד מרמ ררא ברכ הילמאם ציירה צלין 00 הנש רrיn " י O רגנ Oה חפlשית להמחג רכט O ס ; ל"רת הרמךש mח הרךשמ רג חOש nnמע rרn נשאי מרתש רהאlש השרה בהתתשפת הספרת םבין לירבכט רע nכיoפית סי החnת ה;ןנל n התעשי ים אגרש שחב דע מחנה י ר שס רנבא לרב שיח מזמנים בג הדר השני להרשמה tacom ste<lר@wal ילדר נישא ישב Uח יבת n7 הא י ר הרהoלצ הישי לפרטים dorolhem 5 בידכם 4 t ז