ףסואה ינואיזומה לש קנב לארשי לחר יאקרב קנב לארשי דסונ תנשב 1954 קנבכ יזכרמה לש תנידמ לארשי תושרכו תיראטינומ תיתכלממ. המודב םיקנבל םייזכרמ םירחא םלועב,

תמליל

1 יניזומה לחר יאקרב דסונ 9 כ יזכרמה תנידמ תושרכו תיראטינומ תיתכלממ המודב םיל םייזכרמ םירחא םלועב טילחה דוע תונושארה ויתונשב דסייל יטאמסימונ ותרטמ המגמהו החנמה ות איה לדתשהל לולכל לכ תורטשה יעצמאו םותה םירחאה וכליהש רוזחמב ץראב םדקימימ דעו וננמז ן ןיערגה ןושארה היה בכרומ מ םיידוהי םיקיתע םהש רוקמה ירקיעה םימגדל םיעיפומה תנידמ ל תנידמ העיבטה תישאר תיאמצעה עבקנ וק החנמ ויפ הנידמה ויהי ךשמה רישי העיבטל תידוהיה םדקימיב ךכיפלו תיברמ םימגדה םהיש ורחבנ מ םיידוהיה םימודקה ןכאו קיפנמש םישיחממ דחמ תויכשמה העיבטה ימימ םדק ךדיאמו תונשדחה דבבדב םע הדפקה םבוציע יתונמאה יטתסאהו ותישאר םיקיתעה התיה 963 רשאכ השכרנ תצובק םיידוהי עיצהש הריכמל ל תושו או סה ץיוושב הפונת תישממ חותיפב האב הנשכ ןכמרחאל םע תשיכר תרדיס םיידוהי תצקמו מ םימודקה ירע ץרא מ תוכנהתיב ימלה לאלצב ינש תורוקמ וויה סיסבה ל םיידוהיה םימודקה ףסונב ךכל יפסב ה םירמוש ןפב יתטיש םיטירפ םירושקה יכילהתב תעבטה ףסכירטש תספדהו ינב וננמז ללוכ ףא תורטשו תונוש תוצראמ יבחרב םלועה רשפא גווסל יטאמסימונה םיאשונל םיירקיע םידחא א םיקיתע תישארמ העיבטה דעו הפוקתה תועה תינאמ ב םיטירפ םייטאמסימונ םיצפחו םיקיתע םירחא םניאש םירושקהו םודקה רחסמב תב המודקה תישאר וכרד התיה ימיב ןושארה דיגנה ותנוהכ ן"בורוה דוד ל"ז רשא היה םזוי ועייס המקהב מ סיקרנ ל"ז היהש ימ ולהנמ תוכנהתיב לאלצב דק ל ל"ז היהש ימ אישנ הרבחה תיטאמסימונה ל היצולחמו םרתש תובר תריציל שמישו ץעויכ תדעווב תשיכר םינשה ךשמב ורזע ר"ד א רלדניק פורפו ררושמ י הצעב הבוט רושקה לכב שעמבו ותיינבל וחותיפו

2 עדימ יניזומה ג םותיעצמא ץראמ ינפלמ םוק הנידמה הפוקתה תועה תינאמ ןוט ימימו טדנמה יטירבה ד תורטשהו תנידמ ה םיטירפ םירושקה ךילהתב תעבטה תספדהלו תורטשה תנידמ ו תורטש ו תוצראמ תונוש יבחרב םלועה ז םיטירפ םייטאמסימונ כ םירושקה רשק ףיקע הקיטאמסימונל רדוסמ יפ םיאשונה ה ו רומש תופסכב הירקב םיוריב ךות הווקת םיקלחש םידבכנ ונממ וגצוי ןיזומב דיתעה םוקל קלח רכינ מ םיקיתעה םסרופ א"ת גולטקב ש דע הכ םוסרפה דיחיה םיטירפ הריקסב וז שיגדנ םיטירפה םיבושחה לכמ םוחת רקיעבו כ א ומסרופ רבעב עדימהש עיפוהש םהי וניא בר םיקיתעה ורקיע םיקיתעה םיידוהיה תושרב ה שי טעמכ םומ םיאנומשחה 3( 37 )הריפסהינפל תוש תיב סודרוה 37( 00 הריפסהינפל )הריפסל תמחלמ םידוהיה םיאמורב 7066( )הריפסל ו תמחלמ אבכוכרב 3 3( )הריפסל דבלמ םייק ץ גציימ הפוקתה תיסרפה תמ( ה ד )הריפסהינפל ועבטוהש ידי יביצנ אמור הדוהיב 666( )הריפסל להנימה ימורה ץראב ירחא ינשה תיבה ןברוח 96 79( )הריפסל תרדיסמ הדוהי השובכה 8/807/70( )הריפסל רחבמו ועיבטהש ירע ץרא הפוקתב תימורה תמ( א ג )הריפסל ףרצמ ויפסל ךרד עבק םידדוב םימימה םיידוהיה ש תנמ גציי הרוצב תמלוה לכ וכליהש רוזחמב ץראב תעב הקיתעה ףרצמ ה ל תופוקתה תונושה ןהבש אל וכליה רוזחמב םיידוהי 966 שכר תיברמ םילקשה םילקשה יאצחו תמחלמ ימימ םידוהיה םיאמורב ופשחנש תוריפחב הדצמ ותלהנהב י ןידי הצובק וז תללוכ ילקש ינש םג ףסכ הנשה תישימחה המחלמל דגנ םיאמורה םהש םירידנ רתויב 969 ושכרנ האמכ ףסכ הפוקתה תימורה ןומטמה לודגה הלגתנש ויתוריפחב א בגנ תישממב )בונרוכ( בגנבש עבטמה םודקה רתויב בש עבטמ יושע םורטקלא ךתנ( בהז ) ףסכו האמה תיעיבשה הריפסהינפל ש םימודקה רתויב םיעודיה םלועב םימודק כ ועבטנ תכלממב ברעמבש דול היסא הנטקה עבטמה ינפ הארנ שאר הירא הנופ ןימיל ו דצ בגה םיעקש ינש םיארנ םיינבלמ עבטמ רחמ טעמ ש ב רחא רתוי ףוסמ האמה ~ 8 ן תישישה תישארו האמה תישימחה הריפסהינפל המכרדרטט ףסכ העבטנש הנוב א רלדניק ץרא םיורי א"ת ןלהל( רלדניק )גולטק 3 םש מע סמ

3 ש! ר רחל ברקאי צד הפנים של המטבע נראה תיאור של ראש האלה אתנה פונה ובצידו הכתובת AeE ביוונית )קיצור של השם במסחר בכל רחבי העולם העתיק שני ידי מטבעותכסף ארתכסרכסס הראשון סיגלוס המטבע של אתנה ( אחד הקדום מסידרת מטבעות ביותר האימפריה לימין ובצד הגב מתר ינשוף סוג זה של מטבעות היה נפרן ביותר התקופה הפרסית )3338 לפניהספירה( מיוצגת באוסף על הפרסיתהאכימנית מטבעות בידי נטבעו אלה המלכים והשני דהיינו מהמאות החמישית והרביעית לפניהספירה והם בעריך של שנטבע מטבעכסף שלפי משקלו ) של האלה בארץ ישראל והנושא כתובת עברית שנמצא באוסף יהד מתקופת השלטון הפרסי וריכו ה במאה הרביעית לפני הספירה ה זהו 0 גר( ה מייצג עריך של אובולוס אחד 6 על פניו מתר ראשה אתנה ועל גבו מתר ינשוף ולצידו הכתובת יהד בכתב העברי הקדום שה שמה של הפרובינציה יהודה באותה ונדירים טיפוסים למדי מסידרה וכנראה של זו הונפקו תקופה מטבעות יהד הם זעירים ביותר )קוטרם נופל מ 0 מ"מ( בירושלים שלטון תחת האימפריה הפרסית מטבעות 7 המטבע שבאוסף האוסף מכיל גם שני מטבעות נוספים מן התקופה ערביים מצטיינים הם אלה ביופיים דרכמותכסף )לוח שנטבעו בארץ ישראל מזהים כיום מספר הבנק מחקה בדגמיו מטבעות אתונאיים הפרסית מן הטיפוס הקרוי במחקר פלישתו במאה הרביעית לפניהספירה 8) מס והם מן התקופה ההלניסטית יש באוסף מספר מטבעות מייצגים של הטביעה של בית תלמי ובית סלווקוס )לוח מטבעברונזה מס 3(9 אחד המטבעות הסלווקיים שבאוסף שנטבע עלידי אלכסנדר השני זבינה 3 8( הבנק ה וריאנט חדש של לפניהספירה( 0 ן המטבעות של מלכי בית חשמונאי מיוצגים באופן מלא כמעט כולל הטיפוס הנדיר של פרוטת הברונזה של מתתיהו אנטיגונוס שעל פניו מופיע תיאור של שולחן לחם הפנים ועל גבו מתרת מנורת שבעת הקנים!! גם מטבעות של שושלת בית הורדוס מיוצגים מס ( ממטבעות מלחמת היהודים ברומאים יש אוסף חשוב ביותר ומטבעותברונזה מהמש שנות באופן כמעט מלא )לוח של שקלים חצאישקלים " המרד מרביתם נחשפו כאמור בחפירות מצדה )לוח מס ( בין המטבעות מימי מרד ברכוכבא ראויים לציון שני פריטים מעניינים ברונזה גדול )קוטרו 3 מ"מ ססטרץ במיוחד האחד מטבע רומי או מטבעעיר( שהוכן לטביעה מחודשת עלידי שלטונות המרד הדגם המקורי של המטבע נמחק כליל עלידי מכותפטיש ובאופן זה נוצר B V Head British Museum Catalogue (=BAt 0 tica Megaris gina (Reprint ראה ) ~ Bologna 963 ק 6 nos 0 B V BMC aba Mesopotamia and Persia London Babelon ת ק 9 0 ק 93 Traite des Monnaies Grecques Romaines Paris 90 6 ייגרלר קטלוג עמ מס Mildenberg Yehud Preliminary Study of the Provincial Coinage of Judaea Essays! 7 Honor ofmargaret Thompson Wetteren קק 96 pis Meshorer Ancient 33 7 קק 98 Jewish Coinage NewYork Meshorer Sylloge f ummorum Graecorum The Collection ראה Numismatic the American ~ Society NewYork 98 nos ו 6 חמישה מטבעות סלווקיים הם מתנת ק פסקה מקיברן גבע ראה ח[( Journal 9 New Variant of Alexander Zabina Israel Numismatic ג Barkay Rachel print) קינדלר קטלוג עמ 3 מס 9 0!

4 י ץ אסימון חלק המוכן לטביעה מידע האוסף המוזיאוני של בנק ישראל מחודשת אסימון ברונזה בגודל זה נועד ללא ספק למטבע של בר כוכבא שעל פניו מתר זר ובתוכו כתובת ועל צידו השני אמפורה גדולה הפריט השני שטרם כאן ומובא פורסם לראשונה מטבע ה שקוטרו 33 מ"מ ומשקלו 8 36 גר ה עשוי ברונזה אך הוטבע ברושמות המוכרות מטטרדרכמותכסף של השנה השנייה למרד ככל הנראה זוהי הטבעתנסיון אך אפשר שהשתמשו בטעות באסימוןברונזה במקום באסימון כסף מטבע זה ה יחיד במינו ועד כה ידועה רק דוגמה נוספת אחת כזאת )לוח מס 6( 3 י על פני המטבע מתרת החזית של הקדום בכתב העברי ישראל( ביתהמקדש ומשני צדיה מופיעות אותיות הכתובת שמנעון[ בכתב העברי על גב המטבע מתרים לולב תרוג ומסביב מופיעה שנת היא הכתובת שבלחרני[ שראנל[ הקדום המרכת אותו נה השנייה למרד )ש = שנה ב = שנייה לתר = לחרות 3 33 לספירה באוסף ישנו ייצוג נאה של מטבעות הנציבים הרומים ביהודה ושל מטבעות המינהל הרומי מן התקופה הנצחון נמצא שאחרי על עדיין המטבעות יהודה מן הבית חורבן שנטבעו השני בשם כמוכן הקיסרים מכיל האוסף מטבעות רומיים אימפריאליים לציון הרומים אספסיאנוס וטיטוס אוסף בשלבים התחלתיים וה כולל מטבעות מייצגים של כעשר ערים התקופה הרומית המאוחרת והתקופה הביזאנטית הם אף ונעשה נסיון להשלים את החסר מן התקופה הרומית הזכרנו כבר את מטבעות ממטמון שנמצא הערבי ( 9 בממשית לספירה( עדיין מטבעות הערים חלקי בייצוג הכסף שהם חלק )כורנוב( כמוכן יש לציין מטבעברונזה גדול של הקיסר פיליפוס שהוטבע באפמיאה שבאסיה הקטנה הקיסר וכתובת יוונית של שמו וריו עלגב המטבע הוטבע תיאור של נראית מחבן מסביב אפמיאה התיבה נח ובתוכה עלפני המטבע מופיע דיוקן תיבתנח בצד ימין וזוגתו וממעל היונה בצד השמאלי נראים נח שתו לאחר המבול לתיבה כשהם פוסעים מאל והיונה מרחפת מעל ראשיהם וחזת במקורה ענף עץ זית מופיעה )לוח כתובת יוונית 7( ן מס ראש בימי הכוהנים מרקום לגבי המטבעות שהילכו במחזור בארץ למן התקופה הביזאנטית התקופה הצלבנית מיוצגת עלידי מספר מטבעות במיטבעות מן וירושלים עכו של אוריליוס אלכסנדר אנשי של ב ילך עדיין רב החסר באוסף אופייניים שנטבעו בארץ ישראל במאה הי"ב המעניינים שבהם ה מטבע צלבני מימי בלדווין השלישי ) ( 6 עלגב המטבע יש תיאור של מגדל איתן )כנראה מגדל דוד המזוהה עם מגדל היפיקוס( ומסביב הכתובת באוסף נכללים גם DE IERVSALEM הלטינית )של ירושלים( )לוח 8( י מס אמצעיתשלום שאמנם לא הילכו במחזור בארץ אך הם קשורים לתולדות העם היהודי דוגמה לכך ה מטבע המכונה שקל דמיוני או שקל גרל"ן זהו סוג מיוחד של מטבעות שנטבעו למן המאה הט"ו באירופה ובעיקר בעיר גרל"ן שבגרמניה מטבעות אלה נעשו ןוש שם עמ 79 מס 06 העותק הנוסף ה מאוספי אגף העתיקות והמוזיאונים ופורסם עלידי משורר )יל הערה 7( ב עמ 7 עמ 67 מס לוח מס ראה א קינדלר טיפוס מטבע של העיר אפאמיה קיבוטס בפריגיה שנתון מוזיאון הארץ 3 ( 97 ) עמ ילך 0 ת 96 s v Aulock Sylloge Nummorum Graecorum Deutschland Phrygien Berlin 30 Meshorer kan Ancient Coin Depicts Noahs Ark )( 3839 קק 98( )!ם )3 Schlumberger L Orient " 6 ק Paris 3

5 ל ח םימודק e ** * המכרד תיברעותשילפ עבטמ ימלת ימלת ינשה סופלדליפ 3 עבטמ יקבלס האמה תיעיברה הריפסהינפל 68 הריפסה ינפל סוכויטנא יעיבשה סטדיס 38 9 הריפסה e@ e סוררוה סלכרא תמחלמ םידוהיה םיאמורב 6 המכרררטט העובט הזנורבב ינפל הדיפסה 6 הריפסל הנש ה 70 הריפסל דרמ אבכוכרב הנש ב 33 3 הריפסל 8 עבטמ ינבלצ ןיוודלב ישיה 9 לקש ינוימד הפוריאזכרמ האמה ז"טו"טה רית חנתבית 9 הריפסל 6 הריפסל וס תצובק תולקשמ ןבא תויתפיכ תוינייפה תכלממל הרוהי האמה תיעיבשה הריפסהינפל צ ~ 8 ש ש הי הרפיסה תיטאריהה ב תלוקשמ הנומש הרג ג תלוקשמ הרשע הרג תיצחמ( )לקשה )תירצמה( )י = ) 3 הי הרפיסה תיטאריהה נננ = 8 היו הרפיסה תיטאריהה / = 0 3 ב * ונע ש ד תלוקשמ היו הלימה וו = יס הרפיס תיטאריה ) עקב בחכו ירבע קיתע

6 מידע האוסף המוזיאוני של בנק ישראל עלפי היהודים של תיאור הרמב"ן ברומאים( אותו שבנספח בעכו רכש לפירושו לתורה מטבע שמתרים עליו אותם הסממנים שתיאר הרמב" 7 נושא נף מר )מימי קדום יהודי שקל מלחמת במאה הי"ג עלפי הפרשנות לתיאורו של הרמב"ן נוצר עלים המים לתיאור של הרמב" 7 שהשתמש במונח מקל שוקד עם שלושת הרימונים המופיע על השקלים העתיקים )לוח עלפני המטבע מתר ענף צר רוך זהו פירושו של הרמב "7 מס 9 וראה תצלום של שקל עתיק לוח מס ( מסביב כתובת המתחילה בצד שמאל למעלה וכתובה בכתב יהודי מרובע )זה המקובל אף העברי הקדום אחד עם תיאורו של קטורת בימינו( ירושלים הקדושה בעוד שעל השקל היהודי העתיק מופיעה הכתובת בכתב על צד הגב מתר גביע ממנו עולה מעין קטורת או עשן תיאור זה עולה בקנה הרמב"ן שפירש את הגביע בעל הרגל הגבוהה שעל שקלי המרד כמזבח מסביב כתוב בכתב מרובע שקל מעל לגביע נעדר לחלוטין ומשקלו מ"מ 33 גר 9 ישראל מניין השנים למרד המצוין בשקלים המקוריים ב שקלים הדמיוניים המטבע שבאוסף בנק ישראל עשוי פליז קוטרו בניגוד קלי המרד המקוריים העשויים כסף הדמיוניים הללו בבדיל באבץ או בעופרת מיעוטם ורק בפליז הוטבע הוטבעו או בברונזה השקלים בכסף 6 בריטים באוסף נומיסמאטיים הבנק שמורים משקולות קילת עתיקים חפצים שאינם ביזרים שונים מטבעות הקשורים לסחר ולבנקאות קדומים ביניהם כסף כפותמאזניים קופה וכיוצא באלו איסוף פריטים אלה נמצא בראשיתו וכלולים בו תעתה פריטים בודדים בלבד לאחרונה נרכשה סידרה של חמש משקולותאבן הספירה( )לוח ) 0 מס היא צורתן דמויתכיפה המסמנים את יחידות המשקל המקובלות באותה של מהתקופה הישראלית )המאה השביעית לפני וחרותים סימני עליהן ספרות וכתובות תקופה שני שקלים 3( גר( בקע 6( גר( 0 גרה ) גר( 8 גרה )3 גר( ו 3 גרה )9 גר( טיפוס זה של משקולות אבן היה נפקו בממלכת יהודה בסוף ימי הבית הראשון ממשקולת ה שקל של ימי הבית הראשון נגזר מאותר יותר שמם מטבעות הבית ימי של השקל השני 7 ן ~ ~ אמצעי תשלום מארץ ישראל מלפני קום המדינה חלקים חשובים של אוסף הבנק הנוגעים לתקופה שסלפני קום המדינה נרכשו בשנת פומבית אסימונים המנדט 978 בארצותהברית ותחליפיכסף אוסף מן זה המאה שמקורו הי"ט באוסף ומראשית פרטי המאה סידני ל של העשרים במכירה אולסון כולל מטבעות תקופת של מטבעות וכן הבריטי אסימונים שהיו בשימושם של הטמפלרים הגרמנים במושבותיהם בארץ וכאלה שהוטבעו על ידי גופים פרטיים כמו ביתהספר מקוה ישראל מלון פלטין and False Shekels Historia Judaica י שחר אוסף 6 ראה pis 739 קק 9( ) (ל מס וקפה ורנר Shekel 8 ~ י משורר שקלים דמיוניים באוסף פויכטונגר 78 מוזיאון ישראל( ירושלים תשל"א עמ 7 פויכטונגר מסורת מנות יהודית )קטלוג ראה א שטרן מידות ומשקלות אנציקלופדיה מקראית ג )ירושלים 98 ) טורים 87867

7 לוח אמצעי תשלום המדינה קום טרם של התקופה מן שש אסימון א אסימון ברייש סוף המאה הי" ט אסימון מקוה שי סוף המאה הי" ט ושות הטמפלרים ש 3 ** אסימון מלון פלטין שנות הבילושים אסימון קפה ורנר 9 93 אסימון זכרתיעקב סוף המאה הי" ט אסימוני הטמפלרים " הארגון הכספי המרכזי של הטמפלרים היה בירושלים עלמנת שיוכלו להתמודד עם בעיית המחסור המתמיד של אסימונים שהילכו במחזור מ 880 ועד 97 ונקרא CENTRALCASSE )הקופה המרכזית( במעות דאגה הקופה המרכזית להנפקתם האסימונים הוטבעו קרוב לוודאי במטבעה המלכותית בוורטמברג שבשטוטגארט אחרי מלחמתהעולם הראשונה בוטלו אסימונים אלה 0 פארה והם וככל הנראה רובם הותכו אסימוני הטמפלרים הונפקו בעריכים של 0 0 ו עשויים פליז במרכז צד הפנים שלהם מתרת מחרשה מסביבה מעגל מנוקד וסביב השוליים כתובת בגרמנית TEMPELS CENTRALCASSE DES )הקופה המרכזית של ההיכל( על צד הגב 90 8 ראה א קינדלר אסימוני קהילת הטמפלרים שנתון מוזיאון הארץ 8 966( ) עמ 7367 לוח 7

8 ערימ יניזומה ןיוצמ ךירעה הנשי םג הרדיס הב דבל ךירעה תניוצמ תבותכ תפסונ CONSUM MARKE ןומיסא( )הכירצל סופיט הז רידנ רתוי םימדוקהמ הרדיס תרחא הקפנוה ידי תרבח שיירב תושו ופיב התיה וז הרבח תירחסמ תיטרפ דחא םירלפמטה םינומשה תונשבש ט"יה האמה קיפנה םייושע זילפ םתרוצש תלגועמ תיעוביר םע תוניפ תולגועמ ךירעה עיפומ דחא דצ ~ ל )רטסאיפ ( דצה ינשה תניוצמ ) ~ ש 8 ונייהד שיירב תושו 888 רשאכ הלסחתנ הרבחה איה התדפ הינומיסא ןומיסאה יעובירה בש םימודקה וקפנוהש ו םירידנה םהבש סמ או ) ינומיסא הוקמ ח ה וקפנוהש רפסהתיבב הוקמ םה השוב םיכירע % %ו ה ןיא ןויצ םשל עבטמה יל ידכ תושגנתהמ ענמיהל יכרותה קוחה םע םכרעש הארנכו בקננ םירטסאיפב םיקילסמב דצ םינפה םה ןיוצמ ךירעה ביבסמו MTKWEH ISRAEL דצ בגה העיפומ Israelite Universelle) AIU )ג80" המש תרבח לכ םירבח הדסייש רפסהתיב ינומיסא הוקמ םייושע זילפ םהו םירידנ דחוימב סמ ) ינומיסא ןולמ ןיטלפ ביבאלתב ןולמ ןיטלפ הנבנ ןרקב תובוחרה םעהדחא יבנלאו םישוה תונש עצמאב ןולמה םקוה ידי ידוהי הקירמאמ היהו דחא תונולמה םימסרופמה ץראב םויכ( ןיינבה וניא )םייק ןולמ ןיטלפ קיפנה םלוכ םינפדצ ההז זכרמב ראותמ חרפ ןטק ביבסמו PALATIN HOTEL ךירעה עיפומ בגה דצ ע תה ודילו ההזמה ךירעה רטסאיפכ ויתחתמו הדוקנ הלודג ביבס םיילושה ינש םידדצה תועיפומ תודוקנ ןולמ ינומיסא קטלפ םייושע הזנורב םימייקו םיכירעב 0 % ו רטסאיפ ךירעה רידנה דחא רטסאיפ הז סמ )3 ינומיסא הפק רנרו הפיחב וקפנוה ידי יבצ רנרו עיגהש הפיחל הניוומ חתפו 93ב הפקתיב בוחרב לצרה איבה ומע ה םיקלחה ינפל םתעבטה תובותכהו ועבטנ םהי הפיחב ה ויה שומישב דע תריגסל הפקהתיב 9 םע תומ ויב ינומיסא הפק רנרו ועבטוה ינשב יגוס תכתמ הזנורב לקינרפוקו םייושעה הזנורב םה ~ פ םירידנ רתוי םייוצמו ב הארנכ םנשיש םויכ לכהךסב תורדס תלמ 9 האר א רלדניק ינומיסא תוליהק תובשומו תוידוהי ץראב ןותנש ןיזומ ץראה ד ) 96 ( מע 3

9 לחר יאקרב כ םהו וקפנוה םיכירעב ינפ ןומיסאה העיפומ תבותכ העוקש CAFE WERNER HAIFA הרודסה תורוש שוב העבטוה המשורב הדיחא לכל םיכירעה ה ךכו ןומיסאה ןטקה לממ חטשה לכ ש דועב ןומיסאה לודגה 0 תיארנ הנטק חטשהו ביבסמ קיר ןיטולחל םיעיפומ םיכירעה דצ בגה ינשמ ידצ ה שי םיילוש םידקונמ סמ ) שי םירמ םירצלמהש ושמתשה ב בושיח יכרוצל (counters) רוסחמה זבו לודגה תועמב ושמתשה םהב םג ךרוצל הז ןיאו הז ושמיש םהש ענמנה םיכרצה ינשל םג דחי םיכירעה םירידנה רתויב ןיב ינומיסא הפק רנרו םה 0ו ינומיסא 0בקעי ןורכז צוה ידי תויושר הבשומה תידוהיה 88 תנמ רוסחמה רבגתהל תועמב ןכל םדוק ושמתשה הרטמל וז ריינינומיסאב ה ועבטוה סירפב םהו ושמיש בקעי ןורכזב םגו יבושייב הביבסה אל רורב םא ךירעה בוקנה ה רטסאיפ קילטמ םה םירידנ רתויב ינפ ןומיסאה ןיוצמ ךירעה הטמל עיפומ חרפ ביבסמו ZICHRON JACOB דצ בגה יתשב תורוש העיפומ בקעיןורכז תירבעב הטמלו רוטיע ב םייוצמ ינש םיכירעב %ו םרוקמש וניא מ ןוסל סמ ) תורטשו תנידמ ב םייוצמ לכ תורטשהו וקפנוהש תנידמב םוימ התמקה ןאכ םירומש תורטשהו םהיתוסריג תונושה ללוכ המגודתורטש רמוח ירוקמ תעבטהל תספדהלו תורטש תנידמ םיטירפ םירושקה ךילהתב תיישע תורטשהו םירמשנ ב ןעמל תורודה םיאבה תויהב ףוגה קסועה תקפנהב יעצמא םותה הנידמב ותורשפאב שי ףוסאל םיטירפ םירושקה אשונב הז ל םיבה ארה ןונכת יעצמא םותה דעו עוציבל תלבקלו רצומה רמגומה ןאכ םיפסאנ תועצה תורטשל ו ללוכ( כ א )ולבקתה םיטוטרש תורטשו םיעצומ ימגד סבג הזנורבו באיטלבמ הדובעיטלבמו םהב םישמתשמ תעבטהל תועבטה ןויסנ תוספדהו םירזבאו םירושקה ךילהתב הז קלח םיטירפה ה שמשי תמגדהל יכילהת העבטהה הספדההו תירטש ו ןיזומב תודלותל עבטמה ב םוקישכל 0 האר םש מע 3 חול 0

10 מידע האוסף המוזיאוני של בנק ישראל אטרית ומטבעית כבנק המרכזי של מארציים בתחבו העילם המדינה קשור בנק ישראל בהסכמיחליפין עם הבנקים המרכזיים של ארצות רבות המעבירים אליו באופן מסודר מטבעות ושטרות חדשים המונפקים עלידם וזאת עלמנת שהעוסקים ומטבע שטר כל יכירו זר במטבע המופקדים על הנפקת אמצעי התשלום של מדינת בתחומי ועיצובים הכספים מיוחדים אמצעיבטחון למטבעות חדשים ושטרות כנגד חדשים הבנק עובדי את גם משרת זה אוסף ישראל וממנו לומדים על החידושים האחרונים זיופים גובהי העריכים המשמשים כיום בעולם בריטים נומיסמאטיים שונים אוסף בשנת אמיל 98 פיקובסקי הבנק צירף לאוספיו חלקים נכבדים מאוסף מיוחד במינו פריטים ה שעיקרו הקים 9 הקשורים בהדפסתם של אמצעיתשלום מלפני קום המדינה ומן השנים הראשונות לכינונה בשנת אמיל פיקובסקי ופועל בירושלים עד היום של אל אביו עם ביחד ז"ל מיכאל מפעל צינקוגראפיה הנושא את שמם ייחודו של מפעל זה היה בעיסוקו בהדפסת שטריכסף שהיו הילך חוקי במחזור בתקופה שקדמה לקום המדינה בראשית שלטון המנדט בארץ ישראל נתקבלה האספקה שטריכסף מלונדון בשנת אך 9 בעיצומה של מלחמת העולם השנייה שהאספקה הסדירה של שטריכסף לארץ תופרע עקב כך פנה לאלה הודפס פיקובסקי שהודפסו והזמין אצלו גלופות טרות של אך בצבעים אחרים פונטים למשל בלונדון פאונד חשש היה הנציב העליון הרולד מק מייקל של ממשלת פתינה אחד שצבעו המקורי )א"י( הזהים ירוק צהוב בחום וישנן דוגמאותהדפסה גם באדום ובירוק על רקע לבן 0 פאונד שצבעו המקורי ירוק הודפס בחום והשטר בן 00 מיל ארץ ישראליים הודפס בכחול וישנן הדפסותנסיון בחום באדום ובירוק כמוכן הוזמנו גלופות למעותנייר י של 0 ו 00 מיל ארץ ישראליים ערכים שלא היו במחזור כמטבעות גם המטבעות של שילינג ושני שילינגים הוטבעו אז בלונדון )לוח 3 מס ) פיקובסקי הגלופות את הכינו נשיו הנדרשות בחשאיות צינקוגראפי שלא יועד למטרה זו שלבי העבודה הגיעו עד להדפסת מוחלטת שימוש תוך בציוד השטרות אך ברגע האחרון החליטה ממשלת בריטניה שלא להוציא שטרות אלה למחזור והרעיון לא מומש דוגמאות של הפריטים מן הם אלה שטרות המיוחדים בתולדות הכנתם של אמצעי התשלום פיקובסקי יצר גם שטרות של עבור סוריה ולבנון בשנות אספקה סדירה של והחשובים בארץ ישראל שבאוסף מהווים והם הבנק מיוחד פרק ממש שהיו הילך חוקי עובר לסוחר שטרות כאלה הוזמנו אצלו הארבעים כאשר השתיים שוחררו משלטון צרפת של וישי ונשארו ללא כסף שקודם לכן הגיעה מפריס לפיכך הבריטים הזמינו אצל פיקובסקי שתי סדרות של שטריכסף אחת ללבנון חת לסוריה מיוחד לנוע בין עניינים 3 ן שונים לצורך ביצוע משימה זו צויד פיקובסקי בהיתר ארץ ישראל דמשק וביירות היתר מיוחד זה נוצל גם עלידי אנשי ה הגנה לצורך ובייחוד לצורכי העלייה הבלחילגאלית שטרי כסף בעריכים נמוכים ששימשו תחליף למטבעות של הכסף שטרי פיקובסקי הוכנסו

11 לוח 3 שטרות אמיל מאוסף פיקובסקי הדפסותנסיון )שני צדדים( למעתנייר בת מיל 0 מעשהידי פיקובסקי למעתנייר בת הדפסתנסיף מיל 00 ע

12 ערימ יניזומה רוזחמל הירוסב ןונבלו ויהו ךכיפל ירטשל ףסכה ארה וספדוהש םיוריב א רבד אצמ לכ יוטיב תורטשב םמצע תמועל תמייק תרדס הנכוהש תורטש ידי יקסבוקיפ ושמישש ךליה יקוח ףאו תרכזנ םהי תדבוע םתספדה םיוריב םה תורטש הבשומה תיתפרצה יטוביג ןרקבש הקירפא 93ב הררחוששמ יטוביג הרצונ היעב המוד וזל התיהש הירוסב ןונבלבו תקפסא ףסכה םשל הקספוה לצאו יקסבוקיפ ונמזוה תופולג רובע הרדיס המ תורטש לכב םיכירעה ונכוה וספדוהו םיוריב וסנכוהו רוזחמל יטוביגב םהישכ תססונתמ Government Printer Palestine סיפדמה( יתממה ) ץרא דצבו ינשה Emil Pikovsky LTD Jerusalem םותב םלועהתמחלמ היינשה ופלחוה תורטש תורטשב וספדוהש סירפב דבל תורטשהמ ורכזוהש הקסע היפארגוקניצה יקסבוקיפ םג תנכהב תופולג תוספדהל תודחוימ תורחא תפוקתב םלועהתמחלמ היינשה ןיכה יקסבוקיפ ןעמל תממ ץרא תוצראו תורחא םג ךרעתוריינ םילוב םינוכרד דועו ןכו ןיכה רובע ה הנגה םיפויז םיכמסמ םיימשר ףא ףייז תמתוח תיצאנ הנכוהש רובע םינוכרדה םיפיוזמה וחנש םינחנצל ץראמ הפוריאל 9ב םיקלח םיגציימ ןווגמ הז םיגצומ להקל ןיינבב םיוריב יפילחת ףסכ ב ה םילולכ םותיעצמא ושכרנש ךשמב זה תורוקממ םה תויקתפ ו ושמישש םיפילחתכ ךליהל יקוח ליגר רקיעב םיצוביקב הרובחתתורבחב תודסומבו םייטרפ ומכ( )תדתודסומ םג וסיפדה תויונח םמצעל תויקתפ ןיוצ ןהיו רובע וזיא הרוחס תדעוימ תיקתפה תונשב םישוה ודסיי ישאר בושייה ץראב רפוכ בושיה ףוג הז ליטה יוסימ תודסומ רודיב הרובחת טפנ תוירגיס דועו ךרוצל יוות וקפנוה הז בושיה רפוכ תוסנכהה ולצונ רקיעב הכימתל תובשייתהב תידוהיה דגנכ רורטה יברעה ליחתהש ללותשהל ימיב תוערמה סמ ) לחה תונשמ םיעבראה תיברמ םיצוביקה תונוש תויקתפ וקיפנה ףסכיפילחתכ םיכרצל םיימינפ ירבח ןצביקה ויהש םיבוט תושיכרל תונוש ןרביקב דבלב םג העיסנתורבח תונוש ומכ דוחא בגר ריבעמהו וקיפנה תויקתפ תונשב םיעבראה תרבח תועיסנה רחש הפיחמ ויה תולוגע ןזכרמבו רוח תויקתפה בקננ ךירעה תוטורפ סמ ) תפוקתב ה ענצ ףוס( תונש םיעבראה תונש תישאר )םישימחה םישולת וקפנוה םיוריב תונוש תושיכרל ומכ רובע % % חרק קולב םהיו הספדוה הלימה סיטארג )םניח ( ז תנמ עונמל ששח לוליח תבש גחו אמש בושחי הרומתהש רוביצה המלוש םינמוזמב תבשב דעומב ןע סמ )3 תעב רוצמה םיורי 98 קיפנה דעו תנוכש האמ םירעש טפניסיטרכ וקלוחש יבשותל הנוכשה סמ ) תונשב םישימחה הקיפנה תרבח תועיסנה ןד העיסניתוריש תויקתפ הווש היה ןכרעש ל

13 חול ףסכ יפילחת ת ב ת י ק פ ה ויפ ותח ונמ ןב ךרע קר שגהשכ שלתנ סקנפהפ יניעל םפח ותרומת אנ עורקל ותה םע ותלבק תיקתפ תועיסנתרבח רחש ות רפל בושיה תונש םישוה תונש םיעבראה הו דוחא יתב תשרח חרקל י ע ד ש כ י נ ת מ א ה ש ע ר י ם ד"ת 39 לט 6 סיטרכ טפנ % שורי ל י ם שששששששששש 0 י ri 9 רצחב / קלב חמק )סיטארג( * תופישנ 7 ת היח לךשי)חא " ע 6 [ = ) סיטרכ תקולחל טפנ םיורי 98

14 יניזומה ינוטורפ לכ תחא תונשבו םישישה תרבח םהוש תוריש םיה מ"עב הפיחמ הקיפנה ויהש םידעוימ תוינקל םידבועה תוניטנקב הרבחה ללוכ ןווגימ בחר םילוב תויקתפו תורבחמ םיפוגו ץראב םיטישכתכ ושמיש תומוקמב תופוקתבו תונוש רזיבאכ םיטושיקל םהו וצבוש םיטישכתב תורודב םימדוקה וצבוש םה םיטישכתב רקיעב ויהש ינפמ םייושע תוכתמ תורקי ןכומכ וצבוש תכתמילכ טושיקכ ראיפש ץפחה ההו וכרע ב ה לולכ ףא שארטושיק יושע לבקתנש הנורחאל דרשממ רצה יושע ינשמ םיקלח גוסמ ןצפנש ברקב תויחאלפה תויוודבהו ץראב םיטשקמ ות ףסכ םייכרות תוע םיינאמ םיידרפסו תמה ס"יח"י זכרמב בלושמ ףסכעבטמ לודג ורפ האמה ט"יה על