1 המסלול האקדמי המכללה למינהל בית הספר למשפטים ע"ש חיים שטריקס סמינר: זכויות יוצרים בעידן הטכנולוגי פרופ' אורית פישמן אפורי שם הקורס: שנה וסמסטר: מרצה/ים ופרטי התקשרות: עוזר/ת הוראה ופרטי התקשרות: דרישות קדם: מבנה הציון: זכויות יוצרים בעידן הטכנולוגי תשע"ח שנתי פרופ' אורית פישמן אפורי forit@colman.ac.il עבודה 80% מהציון הסופי. מצגת והשתתפות פעילה ותורמת - 20% מהציון הסופי. הציון יינתן באופן משוקלל של העבודה והמצגת ביחד. תקציר הסמינריון יעסוק בהתמודדות הקיימת בדיני זכויות היוצרים עם ההתפתחויות הטכנולוגיות השונות. הקשר בין דיני זכויות היוצרים לבין ההתפתחויות הטכנולוגיות הוא הדוק. בראשיתם, דיני זכויות היוצרים נועדו לספק מענה להמצאת הדפוס. כיום, מתעורר הצורך במתן מענה להתפתחויות הטכנולוגיות השונות, ובהן המחשב והאינטרנט. במפגשי הפתיחה יידונו יסודות בדיני זכויות היוצרים, וההתאמות הנדרשות בפרשנות יסודות אלה למציאות המתפתחת. בין היתר, ידונו השאלות מהי יצירה מוגנת וכיצד יש לפרש את דרישת המקוריות; הזכויות השונות, בהן זכות ההעתקה, זכות הביצוע הפומבי וזכות השידור בסביבה הדיגיטלית; ההגנה על יצירות באמצעים טכנולוגיים ועקיפתה; הבעיות המיוחדות המתעוררות בנוגע להגנה על יצירות באינטרנט. נושאי העבודה שיוצעו לתלמידים יכללו הן נושאים כלליים ותיאורטיים בעניין ההצדקה לזכויות היוצרים בעידן הטכנולוגי, והן נושאים פרטניים בעניין ההתמודדות הקיימת בדיני זכויות היוצרים עם בעיות ספציפיות הנובעות מההתפתחויות הטכנולוגיות. לתלמידים אף תינתן הזדמנות להציע בעצמם נושאים לעבודה.
2 דוגמאות לנושאי עבודה אפשריים: -ההצדקה לזכות היוצרים בעידן הטכנולוגי -זכות היוצרים, חופש הביטוי והאינטרנט -היבטים הנוגעים להגנת השימוש ההוגן בעידן הטכנולוגי )לדוגמא הגנת השימוש ההוגן והוראה במוסדות חינוך; פרודיה וסאטירה( -סוגיות הנוגעות להעתקה לצרכים פרטיים וביתיים )כגון האם חלק מהגנת השימוש ההוגן; הסדר גמול קלטות ריקות ועוד(. -ארגונים לניהול משותף של זכויות יוצרים והעידן הטכנולוגי -היבטים הנוגעים לזכות ההעתקה והסביבה הדיגיטלית -היבטים הנוגעים לזכות הביצוע הפומבי - היבטים הנוגעים לזכות הגזירה -תוכנת מחשב כיצירה מוגנת -מאגרי מידע ונתונים כיצירה מוגנת -יצירות שלובות Works( )Integrated -יצירות הנוצרות באמצעות מחשב Works( )Computer Generated -אחריות שרתים בגין הפרת זכויות יוצרים באינטרנט -השליטה על הפצה של יצירות והאינטרנט )זכות ההעמדה של יצירה לרשות הציבור בעקבות אמנת )1996 WIPO -ההגנה על היצירה באמצעים טכנולוגיים ועקיפתה -הזכות המוסרית והאינטרנט -"קישור" )Linking( באינטרנט וזכויות היוצרים )DRM( - יבוא מקביל - סוגיות הנוגעות לבעלות בזכות היוצרים )לדוגמא זכויות יוצרים ביחסי עבודה; זכויות יוצרים ביחסי מזמין-קבלן; זכויות יוצרים בענפי תעשייה מסוימים כגון העיתונאות או הקולנוע( - היבטים הנוגעים לסוג מסוים של יצירות, כגון יצירות קולנועיות, יצירות אדריכליות, יצירות צילום ויצירות האמנות הפלאסטית )ציור וצילום( - זכות יוצרים והדין הבינלאומי )סוגיות נבחרות( -זכויות יוצרים וזכויות אדם - ניתוח כלכלי של סוגיות בדיני זכויות יוצרים )לבעלי רקע מתאים( דרישות הקורס: עבודה 80% מהציון הסופי. 20% מצגת והשתתפות פעילה ותורמת. הציון יינתן באופן משוקלל של העבודה והמצגת ביחד.
3 תכנית הסמינר )כפופה לשינויים( ותנאי השתתפות: שיעור פתיחה. כיצד כותבים עבודה. הגשת נושאים לעבודה. כיצד כותבים עבודה וכיצד מכינים הרצאה. חלוקת נושאים לעבודה. שיעור במעבדת מחשבים מעבדה 2 מנע"ס: איתור מקורות כיתת מחשב שיעור במעבדת מחשבים מעבדה 2 מנע"ס: איתור מקורות כיתת מחשב הצגת ראשי פרקים הצגת ראשי פרקים שיעור סיכום 24.10.2017 31.10.2017 7.11.2017 14.11.2017 21.11.2017 28.11.2017 5.12.2017 12.12.2017 19.12.2017 26.12.2017 2.1.2018 9.1.2018 16.1.2018 הגשת עבודה: על התלמיד/ה להגיש את העבודה בתאריך שייקבע על ידי המרצה. אי הגשת העבודה בזמן תשלול את זכאות התלמיד/ה להשתתף בסמינר. את העבודה יש להגיש למדור עבודות. רפרטים: הקורס. הודעה על המועדים בהם תתקיימנה הרצאות התלמידים )רפרטים( תימסר בתחילת נוכחות: הנוכחות בכל השיעורים ובימי הרפרטים היא חובה. היעדרות ביותר משלשה שיעורים בסמסטר או מימי הרפרטים ללא אישור מתאים תשלול את זכאות התלמיד/ה להשתתף בסמינר. העבודה היא אישית, וצריכה להיכתב על ידי התלמיד/ה בלבד. אין אפשרות להגיש עבודה בזוגות. התקשרות עם המרצה: ההתקשרות עם המרצה לשם התייעצות צריכה להיעשות בדוא"ל:.forit@colman.ac.il בהתאם לצורך תקבע פגישה אישית.
4 ספרות כללית בדיני זכויות יוצרים: ישראל: אפורי תמיר, חוק זכות יוצרים )נבו, 2012( גרינמן ט., זכויות יוצרים, אמנים ומפיקים זכויות חובות והסכמים, )2008( פרזנטי, ש., דיני זכויות יוצרים, )כרמל ספרות משפטית בע"מ, 2009( כרכים א'-ג' בלום א. א., זכויות יוצרים, )הוצאת ניומן בע"מ, תל אביב תשט"ז( זליגסון, א.ח., יסודות דיני זכיות יוצרים, סימני מסחר, פטנטים ומדגמים, )ירושלים, 1963( אסופת מאמרים בנושא החוק החדש: יוצרים זכויות : קריאות בחוק זכות יוצרים, בעריכת ד"ר מיכאל בירנהק וד"ר גיא פסח הוצאת נבו )2008( Orit Fischman Afori, David Gilat, Eran Bareket, Tamir Afori, INTELLECTUAL PROPERTY LAW IN ISRAEL, Kluwer Law Internatioanl, (International Encyclopedia of Laws, Prof. H. Vanhees, Editor, February 2013); J. Weisman & Nil Wilkof & Michael Birnhack, Israel, International Copyright Law and Practice (Geller, P.E., Editor, Matthew Bender U.S.A.) Nimmer M. B, Nimmer D., Nimmer On Copyright (Matthew Bender, N.Y.) Willim Patry, Patry on Copyright (West Pub. ) ארה"ב: Copinger and Skone James, On Copyright (Sweet & Maxwell, London) אנגליה: בינלאומי: Geller, P.E., Editor, International Copyright Law and Practice (Matthew Bender U.S.A.)
5 רשימת קריאה כרקע כללי לדיני זכויות יוצרים )כפופה לשינויים(: חקיקה חוק זכות יוצרים, 1911. פקודת זכות יוצרים. הצעת חוק זכות יוצרים, התשס"ה - 2005. חוק זכות יוצרים, תשס"ח 2007. חוק עשיית עושר ולא במשפט, תשל"ט 1979. חוק זכויות מבצעים ומשדרים, תשמ"ד 1984. חוק להגנת מעגלים משולבים, תש"ס - 1999. חוק העיצובים, תשע"ז 2017. רקע כללי אורית פישמן אפורי, "זכויות יוצרים בראי ההיסטוריה: יין ישן בכלי חדש", בתוך משפט וטכנולוגיות מידע סדרת ספרים בנושא משפט חברה ותרבות, )עורכים פרופ' ניבה אלקין קורן וד"ר מיכאל בירנהאק, הוצאת רמות תל אביב 2011(. רקע תיאורטי ע"א Interlego A/S 513/89 נ',Exin-Lines Bros S.A פ"ד מח )4( 133 160,.167 גיא פסח, "הבסיס העיוני להכרה בזכות יוצרים", משפטים לא )2( 359. אורית פישמן אפורי, היצירה הנגזרת בדיני זכויות יוצרים )נבו,,)2005 31,35 56,58 71,79.93 87 אורית פישמן אפורי, "זכויות אדם וזכויות תרבותיות: כלי לפיתוח מאוזן של דיני זכויות יוצרים בישראל", משפטים ל"ז תשס"ז )2007( 499. מהי יצירה מוגנת ודרישת המקוריות ע"א 136/71 מדינת ישראל נ' אחימן, פ"ד כו )2( 259; ע"א 360/83 סטרוסקי בע"מ ואח' נ' גלידת ויטמן בע"מ ואח', פ"ד מ )3( 340 ; ע"א Eisenman 2790/93 נ' קמרון, פ"ד נד )3( 817; ע"א Tele Event Ltd 2173/94 נ' ערוצי זהב ושת' ואח' )פורסם בנבו(; דנ"א 6407/01 ערוצי זהב ושת' ואח' נ' Tele Event Ltd )פורסם בנבו(; ע"א The FA Premier League Limited 8485/08 נ' המועצה להסדר ההימורים בספורט )פורסם בנבו(; ע"א Fisher Price Inc 1248/15 נ' דוורון - יבוא ויצוא בע"מ )ניתן 31 באוגוסט 2017( Feist Publications, Inc. v. Rural Telephone Serv. Co, 499U.S. 340 (1991).
6 נושאים שאינם מוגנים בזכות יוצרים ע"א 513/89 ;186 Interlego A/S נ',Exin-Lines Bros S.A פ"ד מח )4(,133 144,147 155,156-183 רע"א 5768/94 א.ש.י.ר יבוא ייצור והפצה ואח' נ. פורום אביזרים ומוצרי צריכה בע"מ ואח' פ"ד נב )4( 289 )מספיק לקרוא את הרציו(; ע"א 559/69 אלמגור נ' גודיק, פ"ד כ"ד )1( 825, 832; - 829 ע"א 23/81 הרשקו ואח' נ' אורבוך ואח', פ"ד מב) 3 ( 763; - 759 749, ע"א 15/81 גולדנברג ואח' נ' בנט ואח', פ"ד לו) 2 ( 813; ת"א 1074/05 מעריב הוצאת מודיעין בע"מ נ' אול יו ניד בע"מ )פורסם בנבו(. הזכויות הכלכליות ע"א 136/71 מדינת ישראל נ' אחימן, פ"ד כו )2( 259; ע"א 23/81 הרשקו ואח' נ' אורבוך ואח', פ"ד מב) 3 ( 749; ע"א Tele Event Ltd 2173/94 נ' ערוצי זהב ושת' ואח' )פורסם בנבו(; דנ"א 6407/01 ערוצי זהב ושת' ואח' נ' Tele Event Ltd )פורסם בנבו(; ע"א )ת"א( 1000/80 בלומרס התקליטים, פ"מ תשמ"ב )2( 156 ; נ' הסניף הישראלי של הפדרציה הבינלאומית של תעשיית המר/ )ת"א( 6751/71 אקו"ם בע"מ נ' חב' מלון דבורה, פ"מ ע"ח 263; ע"א 326/00 עירית חולון נ' אן. אם. סי. מוסיקה בע"מ ואח' )פורסם בנבו(; ה"ע 3574/00 הפדרציה הישראלית לתקליטים וקלטות בע"מ ואח' נ' הממונה על הגבלים עסקיים )פורסם בנבו(; קביעה לפי סעיף 43 )א( )1( והכרזה לפי סעיף 26 )א( לחוק ההגבלים העסקיים, התשמ"ח 1988 בדבר הסדר כובל ובעל מונופולין: אגודת הקומפוזיטורים, מחברים ומו"לים למוסיקה בישראל בע"מ; ת"א 1636/08 בש"א )פורסם בנבו(; Ltd. Theנ' Football Association Premier League פלוני 11646/08 ע"א 5977/07 האוניברסיטה העברית בירושלים נ' בית שוקן להוצאת ספרים בע"מ )פורסם בנבו(; ת"א 567-08/09 א.ל.י.ס.אגודה להגנת יצירות סינמטוגרפיות (1993) בע"מ ואח ' נ' רוטר.נט בע"מ ואח' )פורסם בנבו(: ע"א 7996/11 סייפקום בע"מ נגד רביב )פורסם בנבו(. הזכות המוסרית ע"א Eisenman 2790/93 נ' קמרון, פ"ד נד )3( 817; ת.א. )חי'( 977/86 טאו נ' הטכניון - מכון טכנולוגי לישראל בע"מ, פ"מ תשנ"ב )3( 89; ויסמן, י., "הזכות האישית moral( ) droit בדיני זכויות יוצרים", מחקרי משפט ז', 51.
7 הגנת השימוש ההוגן רע"א 2687/92 גבע נ' חברת וולט דיסני, פ"ד מח )1( 251;.577 ע"א 8393/96 מפעל הפיס ואח' נ' Company,The Roy Export Establishment פ"ד נ"ד )1( ניבה אלקין קורן, "זכויות משתמשים", מתוך: יוצרים זכויות: קריאות בחוק זכות יוצרים, בעריכת ד"ר מיכאל בירנהק וד"ר גיא פסח הוצאת נבו )2008(; סעדים אורית פשימן אפורי, "שיקול דעת שיפוטי במתן צו מניעה: המהפכה השקטה", מתוך: יוצרים זכויות: קריאות בחוק זכות יוצרים, בעריכת ד"ר מיכאל בירנהק וד"ר גיא פסח הוצאת נבו )2008(.