ג /כ ד 12/62 רשומות ל בכסלו תשכי ג December 27nd, 1962 ISRAEL STATE RECORDS PATENTS, DESIGNS AND TRADE MARKS JOURNAL ידיעות כלליות מכתבים, מסמכים תשלו

תמליל

1 ג /כ ד 12/62 רשומות ל בכסלו תשכי ג December 27nd, 1962 ISRAEL STATE RECORDS PATENTS, DESIGNS AND TRADE MARKS JOURNAL ידיעות כלליות מכתבים, מסמכים תשלומים ובו בעניני פטנטים ומדגמים יש לשלוח אל : רשם הפטנטים והמדגמים/ ת.ד. 767, ירושלים. מכתבים, מסמכים, תשלומים וכוי בעניני סימני מסחר יש לשלות אל : רשם סימני המסחר, ת.ד. 767, ירושלים. לשכת הפטנטים וסימני המסחר נמצאת ברחי יפו 19, ירושלים, והיא פתוחה לציבור בכל יום (חוץ משבתות וחגים) בין השעות 8 בבוקר ו 1 אחהי צ. לשכת הפטנטים מספקת העתקים של פירוטים ושרטוטים במחיר של 70 אגורות בעד כל עמוד או חלק ממנו. GENERAL INFORMATION Letters, documents, payments etc. concerning Patents and Designs should be addressed to: The Registrar of Patents and Designs, P.O.B. 767, Jerusalem. Letters, documents, payments etc. concerning Trade Marks should be addressed to : The Registrar of Trade Marks, P.O.B. 767, Jerusalem. The Patent Office and the Registry of Trade Marks are located at 19, Jaffa Road, Jerusalem and are open to the Public daily (except on Saturdays and Holidays) between the hours 8. a.m. and 1 p.m. The Patent Office supplies copies of specifications and drawings at the rate of 70 Agorot per page or part thereof. ל בכסלו תשכ ג,

2 פט נ ט י ם PATENTS הודעה על פי סעיף (2) 10 לפקודת הפטנטים והמדגמים מודיעים בזד כי כל המעונין להתנגד למתן פטנטים על פי הבקשות שפרטיהן מתפרסמיפ לחלן, יכול תוך שני חודשימ מתאריך יומן זה להגיש לרשם הפונטים והמדגמים הודעת התנגדות בדרך הקבועה בתקנת 28 לתקנות הפטנטים פרטי הבקשות מובאים לפי כדר זה: ד תאריך הגשת הבקשה א מםפד הבקשה השם והכתובת של המבקש ה תאריך בקשת היסוד ומקום הגשתה (לגבי בקשות לפי האמגח הבינלאומית) נ שם האמצאה NOTICE UNDER SECTION 10 (2) OF THE PATENTS AND DESIGNS ORDINANCE Notice is hereby given that persons interested in opposing the granting of Patents on the applications, particulars of which are listed below, may, within two months from the date of this Journal, give notice of such opposition to the Registrar of Patents and Designs in the manner prescribed in Rule 28 of the Patents Rules. Particulars of the applications are given in the following order: (a) (b) (c) application number. name and address of applicant. title of invention. (d) (e) fding date. date and country of basic application (in case of application under the International Convention). (a) (b) DIONIS LADANY, 24, Levontin Street, Tel Aviv. (c) Improvements in the cooling of high power electronic tubes. (d) September 27th, (a) (b) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 10/A and Market Streets, Wilmington, Delaware, U.S.A. (c) New urea and thiourea compounds and their preparation. (d) October 27th, I960. (e) November 3rd, 1959 (U.S.A.), October 3rd, 1960 (U.S.A.). (a) (b) NEHEMIA SALOMON, 20, Yehuda Halevi Street, Tel A vi v. (c) Quarternary ammonium bactericidal composition. (d) January 19th, (a) \ vi (b) NEHEMIA SALOMON, 20, Yehuda Halevi Street, Tel A (c) High activity bactericidal composition. (d) January 23rd, (a) (b) HENDRIK GLASTRA, van't Hofflaan 25, Enschede, The Netherlands. (c) A process and apparatus for the production of yarn. (d) February 10th, (e) February 10th, 1960 (The Netherlands). א דיונים לדני רחוב לבוגטין 24, תל אביב נ שכלולים בקירור שפופרות אלקטרוניות בעלות הספק גבוה ד 27 בדצמבר א' ג תרכובות אוריאה ותיואוריאה חדשות והכנתן ד 27 באוקטובר ה 3 בנובמבר 1959 (ארה ב) 3 באוקטובר 1060 (ארה ב) א נחמיה סלומון רחוב יהודה האי 20 תל אביב נ תערובת אטוגיומ קוואטרנרי קוטלת חיידקים ד 19 בינואר א נחמיה סלומון רחוב יהודה הלוי 20, תל אביב ג תערובת קוטלת חיידקים בעלת פעילות גבוהה ך 23 ביגואר א נ תהליך והתקן לייצור מטווח ד 10 בפברואר 1901 ה 10 בפברואר 80!! (הולנד) 2 ל בכסלו תשב ג,

3 (a) (b) SIDNEY CHARLES WEBB, 9, Shlomzion Hamalka Street, Jerusalem. (c) Method of and apparatus for making a record to determine the travel time of a vibratory signal between spaced points. (d) March 10th, א סידני צ רלס וו רחוב שלוטציון המלכה 9 ירושלים ג שיטח והתקן לעשיית רישום לקביעת משך המסע של אות ויברטורית בין נקודות מרוחקות ד 10 במרץ 1961 (a) (Patent of Addition to Patent No ) (b) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varenne, Paris, France. (c) Nuclear fuel element casing. (d) March 13th, (e) March 17th, 1960 (France). א (פטנט מוסף לפטנט מס 13236) ג מעטה ליחידת דלק גרעיני ד 13 במרץ ה 17 במרץ i960 (צרפת) (a) (b) MEIR NEHAB, Hazorea. (c) Thermoplastic containers for packing liquid, pasty or powdery substances and method of making them. (d) March 13th, א מאיר נה הזורע או מיכלים תרמופלסטיים לאריזת חומרים נוזליים בצקיים נ אבקיים ושיטח לעשייתם ד 13 במרץ (a) (b) CALZATURIFICIO FRATELLI ROTELLI S.R.L., GIUSEPPE ROTELLI, Morazzone, Varese, Italy. (c) Heels for ladies' shoes. (d) March 16th, א נ עקבים לנעלי גברות ך 16 במרץ 1961 (a) (b) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varenne Paris, France. (c) Porous diaphragms and method of producing them. (d) March 24th, (e) March 30th,1960 (France). א נ קרומים נקבוביים ושיטה לייצורם ד 24 במרץ ה 30 במרץ i960 (צרפת) (a) (b) MOSHE ERLICH, 1, Jaffa-Tel Aviv Road, Tel Aviv. (c) Table which can be raised and lowered. (d) March 30th, א משה ארליך דרך יפו תל אביב 1 תל אביב נ שולחן הניתן להגבהה ולהנמכה ד 30 במרץ (a) (Patent of Addition to Patent No ) (b) ROGERS BROTHERS COMPANY, Idaho Falls, Idaho U.S.A. (c) Fried food product and process of preparing it. (d) April 4th, (e) April 4th, 1960 (U.S.A.), January 6th, 1961 (U.S.A.). א (פטגט מוסף לפטגט מם 15294) ג מוצר מזון מטוגן ותהליך להכנתו ל 4 באפריל ה באפריל 960i4 (ארה ב) 6 בינואר 1961 (ארה ב) (a) (b) MILES LABORATORIES, INC., 1127 Myrtle Street, Elkhart, Indiana, U.S.A. (c) Composition for diagnosing glucose. (d) April 10th, (e) AprU 18th, 1960 (U.S.A.). א ג תכשיר לאיבחון גלוקוזה ד 10 באפריל ח 18 באפריל i960 (ארח ב) ל בכסלו תשכ ג,

4 (a) (b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Leverkusen- Bayerwerk, Germany. (c) Process for the production of thiol esters of variou s phosphorus acids. (d) April 13th, (e) April 16th, 1960 (Germany). א ג תהליך להבנת תיול אםטרימ של חומצות זרחן שונות ] ד 13 באפריל ה 16 באפריל 1960 (גרמניה) (a) (b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Leverkltsen- Bayerwerk, Germany. (c) Process for the preparation of high molecular linear polycarbonates. (d) May 3rd, (c) June 10th, 1960 (Germany). א ג תהליך להכנת פוליקרבונאטים לינאריים בעלי משקל מולקולרי גבוה ד 3 במאי ה 10 ביוני 1930 (גרמגיה) (a) (b) SIDNEY CHARLES WEBB, 9, Shlomzion Hamalka Street, Jerusalem. (c) Stabilization of oxymethylene polymers and polymer compositions obtained. (d) May 4th, א' סידני צ רלש וו רחוב שלומציון המלכה 9 ירושלימ ג ייצוב של פולימרים של אוכסימתילן ותערובות פולימר המופקות ד 4 במאי (a) (b) MERCK & CO., INC., Railway, New Jersey, U.S.A. (c) Antihypertensive preparations. (d) May 15th, (e) June 9th, 1960 (U.S.A.), September 29th, 1960 (U.S.A.). א ג תכשירים המנמיכים את לחץ הדם ד 15 במאי 1961 ה 9 ביוני 1960 (ארה ב). 29 בספטמבר 1960 (ארה ב) (a) (b) SANDOZ A.G., Basle, Switzerland. (c) A process for the manufacture of esters containing phorus. (d) May 16th, (e) July 8th, 1960 (Switzerland). phos- א ג תהליך לייצור אשטרים המכילים זרחן ד 16 במאי 1961 ה 8 ביולי 1060 (שמייץ). (a) (b) SIDNEY CHARLES WEBB, 9, Shlomzion Hamalka Street, Jerusalem. (c) Phosphoric acid polyol esters. (d) May 16th, א םידגי צ רלס וו רחוב שלומציון המלכה 9 ירושלים ג פוליאול אסטרים של החומצה הפוספורית ד 16 במאי (a) (b) MORDECHAI CARMEL, 37, Reines Street, Tel A viv. (c) Improvements in tents. (d) May 24th, א מרדכי כרמל רחוב רייגם 37, תל אביב ג שכלולים 'באוהלים ד 24 במאי ל בכסלו תשכ ג,

5 (a) (b) JOHN CRACKNELL, JOHN COLIN CRACKNELL, the Grave, Great Henney, near Sudbury, Suffolk, England, DEREK NORMAN COO PER, the Firs, New Queen's Road, Sudbury, Suffolk, England. (c) Improvements relating to apparatus for thinning growing seedlings, and hoeing between plants growing in rows. (d) May 24th, א* ג שכלולים ביחם להתקן לדילול שתילים גדלים ועידור בץ צמחים הגדלים. בשורות ך 24 במאי 1961 (a) (b) VICTOR EMMANUEL YARSLEY, WITOLD TITOW, Yarsley Research Laboratories Limited, Oaklands, Clayton Road, Chessington, Surrey, England. (c) Production of cellulose acetate material by an improved precipitation method. (d) May 29th, (e) June 3rd, 1960 (United Kingdom). א ג הפקת חומר עשוי מתאית אצטתי ע י שיטת השקעה משוכללת ד 29 במאי ה 3 ביוגי i960 (הממלכה המאוחדת) (a) (b) VICTOR EMMANUEL YARSLEY, WITOLD TITOW, Yarsley Research Laboratories Limited, Oaklands, Clayton Road, Chessington, Surrey, England. (c) Cigarette filter tips and their preparation. (d) May 29th, (e) June 3rd, 1960 (United Kingdom). א ג פיות מםגגות לסיגריות והכנתן ד 29 במאי 1961 ה 3 ביוני i960 (הממלכה המאוחדת) (a) (b) SNIA VISCOSA SOCIETA NAZIONALE INDUSTRIA APPLICAZIONI VISCOSA S.P.A., Via Cernaia 8, Milan, Italy. (c) Process for the oxidation in liquid phase of alkyl-substituted aromatic compounds. (d) June 2nd, (e) July 1st, 1960 (Italy). א ג תהליך לחימצון בפזה נוזלית של תרכובות אלקיל ארומטיות די 2 ביוני 1961 ה 1 ביולי i960 (איטליה) (a) (b) MERCK & CO., INC., Railway, New Jersey, U.S.A. (c) Compositions for treating turkey blackhead. '(d) June 5th, (e) June 29th, 1960 (U.S.A.). א ג תרכובות לטיפול באנטרוהפטיטיש של תרנגולי הורו ד 5 ביוגי ה 29 ביוני i960 (ארה ב) (a) (b) SNIA VISCOSA SOCIETA NAZIONALE INDUSTRIA APPLICAZIONI VISCOSA S.P.A., Via Cernaia 8, Milan, Italy. (c) Process for the preparation of light-stable polyamide yarns. (d) June 5th, (e) July 2nd, 1960 (Italy). א ג תהליך להכנת מטווה פוליאמידי בעל יציבות לאור ד 5 ביוני 1961 ה 2 ביולי i960 (איטליה) (a) (b) NEW YORK UNIVERSITY, Washington Square, New York 3.N.Y., U.S.A. (c) Novel current conducting device. (d) June 6th, (e) June 27th, 1960, (U.S.A.). א ג.התקן חדש להולכת זרם ד 6 ביוני 1961 ה 27.ביוני i960 (אדה ב) ל בכסלו תשכ ג,

6 (a) (b) COMMISARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varenne, Paris, France. (c) A device for separating irradiated nuclear fuel slugs from their jackets. (d) June 6th, (e) June 13th, 1960 (France). א כ ג התקן להפרדת מוטות של דלק גרעיני מוקרן ממעטפותיחם ד 6 ביוני ה 13 ביוני 1960 (צרפת) (a) (b) S.E.B. SOCIETE D'EMBOUTISSAGE DE BOURGOGNE, Selongey, {Cote d'or), France. (c) Improvements in coffee-pots of the pressure type. (d) June llth, (e) July 8th, 1960 (France). א ג שכלולים בנ!ירימ מסוג פירי הלחץ המיועדים להבנת קפה ד 11 ביוני ה 8 ביולי i960 (צרפת) (a) (b) COMMISSARIAT A L'ÉNERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varenne, Paris, France, L'AIR LIQUIDE (SOCIÉTÉ ANONYME POUR L'ÉTUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE), 75, Quai d'orsay, Paris, France. (c) Improvements in devices for purifying a gas or a gaseous mixture by reversible adsorption. (d) June 19th, (e) June 23rd, 1960 (France). א שכלולים בהתקגים לזיכוך גז או תערובת גזית על ידי םפיחה הפיכה ביוגי ביןגי eoצדפת) 23 ( 1 9 (a) (b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Lcverkusetl- Bayerwerk, Germany. (c) Thionothiol phosphonic acid esters and process for their production. (d) June 25th, (e) June 30th, 1960 (Germany). א ג אסטרים של החומצה חתיאונותיול פוספונית ותהליך להכנתם ד 25 ביוגי 19C1 ה 30 ביוני i960 (גדמגיה) (a) (b) E. MERCK AKTiENGESELLSCHAFT, Darmstadt, Germany. (c) Composition for combatting phytopathogenous bacteria. (d) June 28th, (e) May 5th, 1961 (Germany). א ג תערובת להדברת חידקים הגורמים למחלות של צמחים ד 28 ביוגי 1961 ה 5 במאי 1901 (גרמניה) (a) (b) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, 69, Rue de Varenne, Paris, France. (c) Device for measuring small magnetic fields in particular the earth magnetic field by nuclear induction. (d) July 2nd, (e) July 5th, 1960 (France), July 18th, 1960 (France). א התקן למדידת שדות מגנטיים חלשים, במיוחד השדה המגגטי ג של האדמה, באמצעות השראה גרעינית. 6 1 P 2 ביןלי 1 ד ביולי 960 (צרפת) i 5 ה 18 ביולי 960iצרפת ) ( 6 ל בכסלו תשכ ג,

7 (a) (b) BENJAMIN MAYER and MAYER INVESTMENT CORPORATION LTD., both of 6, Rothschild Boulevard, Tel Aviv. (c) Production of shaped articles from foamed plastic material. (d) July 5th, א בנימין מאיר ומאיר חברה להשקעות בע מ שניהם משדרות רוטשילד 6, תל אביב ג ייצור מוצרים מעוצבים מחומר פלסטי מוקצף ד 5 ביןלי (a) (b) LORENZO MARzdcCHi, Via Bellinzona 38 \2, Bologna, Italy. (c) Improvements in spring latch devices, particularly for doors and the like. (d) July 6th, (e) July 8th, 1960 (Italy), June 14th, 1961 (Italy). א ג שבלולים בהתקני בריח קפיצי במיוחד לדלתות וכדומה ד 6 ביולי ביולי 960 (איטליה). i 8 ה 14 ביוני 1961 (איטליה) (a) (b) SPENCER CHEMICAL COMPANY, Dwight Building, Jackson, Kansas City, Missouri, U.S.A. (c) Polypropylene composition. (d) July 7th, (e) July 12th, 1960 (U.S.A.). א ג תערובת פוליפרופילן ד 7 ביולי ה 12 ביולי i960 (אדח ב) (a) (b) NISSIM LEVY, 30, HarZion Boulevard, Tel Aviv. (c) Sunshade for motor cars. (d) July 16th, א נסים לוי שדרות הר ציןן 30 תל אביב גי מגךשמש למכוניות ד 16 ביולי (a) (Patent of Addition to Patent No ) (b) REINHOLD COHN, 9/11, Yavne Street, Tel Aviv. (c) Improvements in or relating to derivatives of lysergic and dihydro-lysergic acid. (d) July 17th, א (פטגט מוסף לפטגט מס 10438) ריינהולד כהן רחוב יבגח 9/11. תל אביב ג שכלולים בתולדות החומצות הליסרגית והדוהידרו ליםרגית ד 17 ביולי (a) א (b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Leverkuscn- Bayerwerk, Germany. (c) Thiophosphoric acid esters and process for their production. (d) July 18th, (e) July 23rd, 1960 (Germany). ג אסטדים של החומצה חתיופוספורית ותהליך להכנתם ד 18 ביולי ה 23 ביולי i960 (גרמגיה) (a) (b) BREVETS AERO-MECANIQUES S.A., 12, Rue de Hollande, Geneva, Switzerland. (c) Improvements in sighting systems for rifle grenades. (d) August 1st, (e) September 16th, 1960 (Luxembourg). א ג שכלולים במערכות כיוון לרימוגי דובה ד 1 באוגוסט ה 16 בפפטמטר i960 (לוכפמבורג) (a) (b) SIDNEY CHARLES WEBB, 9, Shlomzion Hamalka Street, Jerusalem. (c) New phosphoric acid esters for use as insecticides, and their preparation. (d) August 1st, א סידגי צירלס וו רחוב שלומציון המלכה 9 ירושלים ג אסטרים חדשים של החומצה חזרחתית לשימוש כחומרים קוטלי חרקים וחכגתם ד 1 באוגוסט ל בכסלו תשכ ג, ^27

8 (a) (b) MOSHE LANDAU, 20, Simtat Haknessiot, Haifa. (c) Arrangement <br deflecting air into a building. (d) August 4th, משה לנדאו םימטת הכנסיות 20 היפה התקן להטיית אויר לתוך בנין,4 באוגוסט 1961 (a) (b) ROHM & HAAS COMPANY, 222 West Washington Square, Philadelphia 5, Pennsylvania, U.S.A. (c) Polyesters. (d) August 7th, (e) August 26th, 1 60 (U.S.A.) פוליאםטרים 7 באוגוסט באוגוסט 1960 (ארה ב) (a) (Patent of Addition to Patent No ) (b) CIBA LIMITED, 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland. (c) New dis-azo-dyestuffs and process for their manufacture. (d) August 9th, (e) August 12th, 1960 (Switzerland), October 24th, 1960 (Switzerland) (פטנט מוסף לפטנט י מם ) צבעי דיפ אזו חדשים ותהליך לייצורם 9 באוגוסט באוגוסט 1960 (שווייץ) 24 באוקטובר 1960 '(שווייץ) (a) (b) LES LABORATOIRES FRANÇAIS DE CHIMIOTHÉRAPIE, 35, Boulevard des Invalides, Paris, France. (c) New steroid compounds and processes for their preparation. (d) August 9th, (e) August 10th, 1960 (France) תרכובות סטרואיד חדשות ושיטות להכנתן 9 באוגוסט באוגוסט 1950 (צרפת) ' (a) (b) PHIL RICH FAN MFG. CO., INC., 2900 Caroline, Houston, Texas, U.S.A. (c) Heat exchanger particularly for a refrigeration system. (d) August 10th, (e) January 3rd, 1961 (U.S.A.) מחליף חום בייחוד למערכת קירור '10 באוגוסט ביגואר 1961 (ארה ב) (a) (b) MALLINCKRODT CHEMICAL WORKS, 3600 North Second Street, St. Louis, Missouri, U.S.A. (c) Novel isophthalic acid derivatives and process for preparing same. (d) August 14th, (e) August 25th, 1960 (U.S.A.), June 26th, 1961 (U.S.A.), July 3rd, 1961 (U.S.A.), July 20th, 1961 (U.S.A.) תולדות הדשות של החומצה האיזופתלית ותהליך להכנתן 14 באוגוסט באוגוסט 1960 (ארה ב) 26 ביוני 1961 (ארה ב) 3.ביולי 1961 (ארה ב) 20 ייןלי 1961 (ארה ב) (a) (b) MANJI IZUMI, 1 Oyama Nishimachi,Itabashi-ku, Tokyo, Japan. (c) Tape fasteners forflexible materials and method of producing them. (d) August 16th, (e) August 23rd, 1960 (Japan) מחברי סרט לבדים כפיפים ושיטה לייצורם 16 באוגוסט באוגוסט 1960 (יפאן) ל בכסלו תשכ ג,

9 (a) (b) DAVID DANON, 16, Hankin Street, Rehovot. (c) Device for the determination of the osmotic fragility of red blood cells. (d) August 17th, א דוד מון רחוב חנקין 16 רחובות נ התקן לקביעת השבירות האוסמוטית של כדוריות דם אדומות ד 17 באוגוסט 1961 (a) (b) NATHAN ROSENSTEIN, 66 Foxcroft Road, West Hartford, Hartford, Connecticut, U.S.A., ABRAHAM J. ROSENSTEIN, Clay Mill River Road, New Marlboro, Berkshire, Massachussetts, U.S.A., TEXTURA A.G., Alexanderstrasse 8, Chur, Switzerland. (c) Apparatus and method for crimping of natural and synthetic filaments, yarns, tows, slivers and rovings and products thereof. (d) August 18th, א' ג התקן ושיטה לכיווץ של סיבים, מטווה נעורת קיסמים ומזירים טבעיים וםינתטיים והמוצרים המופקים ד 18 באוגוסט (a) (b) MAKHTSAVEI ISRAEL, 6, Tet Street, Hakirya, Tel Aviv, AVRA- HAM BANIEL, 28, Horev Street, Haifa, and RUTH BLUMBERG, 52, Vltkin Street, Mount Carmel, Haifa, (c) A process for the recovery of phosphoric acid from aqueous reaction mixtures produced by the decomposition of tricalcium phosphate with hydrochloric acid. (d) August 20th, א ג מחצבי ישראל רחוב ט טס 6 הקריה, תל-אביב, אברהם בגיאל רחוב חורב 28 היעה ורות בלומברג, רחוב ויתקין 52 הר הכרמל חיפה תהליך להפקת חומצה זרחתית מתערוכות ריאקציה מימיות המופקות על ידי פירוק טדיקלציום זרחתי באמצעות חומצת המלח ך 20 באוגוסט 1961 (a) (b) ABRAHAM LEVIN, 20, Yehuda Halevi Street, Tel Aviv. (c) A process for producing L-glutamic acid by fermentation. (d) August 27th, (a) (b) ARMIN KRAUSZ, 65, Sheinkin Street, Tel A viv. (c) Improvements in installations for measuring water. (d) August 28th, א ב אברהם לוין רחוב יהודה האי 20 תל אביב ג תהליך לייצור של החומצה זדע גאטמית על ידי תסיסה ד 27 באוגוסט א אדמין קראום רחוב שיינקין 65, תל אביב ג שכלולים במיתקנים למדידת מים ד 28 באוגוסט (a) (b) GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1, River Road, Schenectady 5, New York, U.S.A. (c) A diamond compact and method of production therefor. (d) August 29th, (e) September 19th, 1960 (U.S.A.). א ג גוש דחום של גבישי יהלומים ושיטה לעשייתו ד 29 באוגוסט ה 19 בספטמבר 1960 (ארה ב) (a) (b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Leverklisen- Bayerwerk, Germany. (c) N-(y-morphoIino-n-propyl) dithiocarbamic acid alkyl esters and compositions and methods for combatting fungi therewith. (d) August 30th, (e) September 8th, 1960 (Germany). א ^/ךמורפולינו ^פרופיל) חומצה של אלקיליים אםטרים ג להדברת פטריות על קרבאטית ותכשירים י ושיטות דיתיו ידיחם ד 30 באוגוסט ה 8 בספטמבר 1960 (גרמגיח) ל בכסלו תשכ ג,

10 (a) (b) ORGANISATION DE SYNTHESE MONDIALE, ORSYMONDE, 166, Rue de Charonne, Paris, France. (c) Pharmaceutical compositions containing phlorophenone derivatives and process for the preparation of phlorophenone derivatives. (d) September 4th, (e) September 21st, 1960 (United Kingdom) January 19th, 1961 (United Kingdom). א ג תכשירי רוקחות המכילים תולדות פלודופנון ותהליך להכנת תולדות פלורופגון ד 4 בספטמבר ה 21 בספטמבר 1960 (הממלכה המאוחדת). 19 בינואר»19 (הממלכה המאוחדת) (a) (b) TECHNION RESEARCH & DEVELOPMENT FOUNDATION LIMITED, Technion Building, Haifa, MARCUS REINER, 21, Kiryat Sefer Street, Ahuza, Haifa, JOSEPH GLUCKLICH, 9, Hanarkissim Street, Kiryat Tivon, and ORI ISHAI, 8, Lotus Street, Haifa. (c) Creepless and shrinkless prestressed concrete bodies. (d) September 5th, א מוסד הטכניון למחקר ופתוח בע מ בנין הטכניון חיפה מרכוס ריינר רחוב קרית ספר 21 אחוזה חיפה, יוסף גליקליך, רחוב הנרקיסים 9 קרית טבעון ואורי ישי רחוב לוטוס 8, חיפה ג גופים מבטון דרוך'בלתי זוחל ובלתי מתכווץ ד 5 בספטמבר 1961 (a) (b) ALEXANDER ALON, 3, Yaarot Street, Haifa, AVRAHAM BANIEL, 28, Horev Street, Haifa, RUTH BLUMBERG, 25, Vitkin Street, Ahuza, Haifa, ABRAHAM MITZMAGER, 5, Herman Street, Kiryat Bialik, Haifa, LEONARD MARSHAL SHORR, 39, Palmach Street, Romema, Haifa, and MAKHTSAVEI ISRAEL, 6, Tel Street, Hakirya, Tel Aviv. (c) Process for the recovery or purification of metals by liquidliquid extraction. (d) September 14th, א אלכםגדר אלון רחוב היערות 3 חיפה, אברהם בגיאל רחוב חורב 28 חיפה רות בלומברג רחוב ויתקין 25 אחוזה חיפה אברהם מיצמגר רחוב חרמון 5 קרית ביאליק חיפה ליאוגרד מרשל שור רחוב הפלמ ח 39 רוממה חיפה ומחצבי ישראל רחוב ט בם 6 הקריה תל אביב ג תהליך להפקת מתכות או לזיכוכן על ידי מיצוי נוזל בנוזל ד 14 בספטמבר (a) (b) ROHM & HAAS COMPANY, 222 West Washington Square, Philadelphia 5, Pennsylvania, U.S.A. (c) Ion exchange resin compositions. (d) September 15th, (e) September 16th, 1960 (U.S.A.). א ג תערובות שרף להחלפת יונים ד 15 בספטמבר 1961 ה 16 בספטמבר i960 (ארה ב) a) (b) PERETZ ROSENBERG, Beit Shearim. (c) Device for spraying water intermittently. (d) September 15th, א' פרץ רוזגברג בית שערים ג התקן להתזת מים לסירוגין ד 15 בספטמבר 1961 (a) (b) ABBOTT LABORATORIES, \Ath Street, Sheridan Road, North Chicago, Lake, Illinois, U.S.A. (c) Radioactive capsules. (d) September 21st, (e) October 4th, 1960 (U.S.A.). א ג כמוסות רדיו אקטיביות ד 21 בספטמבר 1961 ה 4 באוקטובר i960 (ארה ב) (a) (b) ZE' EV SCHWABE and GOLDSCHMIDT & SCHWABE LTD., 14, Wolfson Street, Tel Aviv. (c) Means for connecting and suspending light-diffusing panels. (d) September 24th, א זאב שובה וגולרשמיט את שובה בע ט רחוב וולפסון 14 תל אביב נ אמצעים לחיבור ולתליח של פנלים מפיצי אור ד 24 בספטמבר ל בכסלו תשכ ג, ז 2

11 (a) (b) JAMES NORTH & SONS LIMITED, Godley Mills, Hyde, Chester, England, JOHN EDWIN MARSDEN, 84, Marlborough Road, Hyde, Chester, England, HAROLD WHITE, 66, Corona Avenue, Hyde, Chester, England. (c) Improvements in protective clothing and the like, (d) September 26th, א שבלולים בתלבושת מגינה וביוצא בזח 26 בספטמבר 1961 (a) (b) PHILLIP EDWARD BRUNTON, 3 Bermol Court, Minors Street, Yeoville, Johannesburg, South Africa. (c) An improved container for beverages. (d) September 27th, (e) September 30th, 1960 (South Africa), December 6th, 1960 (South Africa), March 23rd, 1961 (South Africa). א נ מיכל משוכלל למשקאות ד 27 בספטמבר 1961 ה 30 בספטמבר i960 (דרום אפריקה) בדצמבר i960 6 (דרום אפריקה) 1961 (דרום אפריקה ( 2 3 (a) (b) SANDOZ A.G., Basle, Switzerland. (c) Improvements in or relating to lysergic acid derivatives. (d) October 3rd, (e) August 4th, 1960 (Switzerland), August 16th, 1961 (Switzerland). שכלולים בתולדות החומצה הליםרגית או ביחס אליהן 3 באוקטובר באוגוסט 1960 (שווייץ) 16 באוגוסט 1961 (שווייץ) (a) (b) STAM1CARB0N N.V.,3, van der Maesenstraat, Heerlen, The Netherlands. cyciohexane-carb- (c) Process for hydrogenating benzoic acid to תהליך לחידרוגגציה של חומצה בגזואית להפקת חומצה ציקלוהבםן נ oxyiicacid. קרבאוכםילית ד 3 באוקטובר rd, (d) October Netherlands), (e) October 4th, 1960 (The 4 באוקטובר I960 (הולגד) ה ( Netherlands). April 28th, 1961 (The 2 8 באפריל 1961 (הולגד א (a) (b) CONTINENTAL OIL COMPANY, Ponca City, Oklahoma, U.S.A. (c) Hydrolysis of aluminium alkoxides. (d) October 4th, (e) November 7th, 1960 (U.S.A.). א ג חידרוליזה של אלומיגיום אלקאוכסידים ד 4 באוקטובר ה 7 בנובמבר i960 (ארח ב) (a) (Patent of Addition to Patent No ) (b) SANDOZ A.G., Basle, Switzerland. (c) New podophyllinic acid derivative. (d) October 6th, (e) October 7th, 1960 (Switzerland). א (פטנט מוסף לפטנט טפ 12825) נ תולדה חדשה של החומצה הפודופילינית ד 6 באוקטובר 1961 ח 7 באוקטובר i960 (שווייץ) ל בכסלו משכ יג,

12 (a) (b) KEFALAS SI A, Oitiliavej 7, Copenhagen- Valby, Denmark. (c) Method for the preparation of dibenzo [a,d] cyclohepta [1,4] dienes as well as acid addition salts thereof. (d) October 8th, (e) October 12th, 1960 (Denmark). א ג שיטה להכנת דיבנזו [^ 3 ] ציקלוהפטה [ 4 1 ] דיאגים ומלהיהם עם חומצות ד 8 באוקטובר 1961 ה 12 באוקטובר 1960 (דנמרק) (a) (b) DOV SPECTOR, 22, Harakevet Street, Tel A viv. (c) Improvements in anode assemblies for cathodic protection. (d) October 9th, א דב םפקטור רחוב הרכבת 22* תל אביב ג שכלולים במערכות אנודה עבור הגנה קטודית ד 9 באוקטובר (a) (b) SOCIETA FARMACEUTICI ITALIA, 1 2 Largo Guido Donegani, Milano, Italy. (c) Pyrazine derivatives. (d) October 16th, (e) November 7th, 1961 (Italy). א ג תולדות פיראזין ד באוקטובר 1G ה 7 בנובמבר 1961 (איטליה) (a) (b) JAMES NORTH & SONS LIMITED, Godley Mills, Hyde, Chester, England, GEOFFREY KENT WHITE, "Aldcrsyde", Light Alders Lane, Disley, Chester, England. (c) Improvements relating to protective gloves, mitts, boots and shoes for workpeople. (d) October 17th, א ג שכלולים בכפפות, כסיות מנפים ונעלים מגינים לפועלים ד 17 באוקטובר 1931 (a) (b) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, 170/172, Muellerstrasse, Berlin N. 65, Germany. (c) Agents for combatting plant parasitic nematodes comprising mixed anhydrides derived from mono- or dibasic carboxylic acids and N-substituted mono- or ditho-carbamic acids. (d) October 18th, (e) November 30th, 1960 (Germany). א ג תכשירים להדברת גמטודים של צמחים המכילים אנחידרידים מעורבים המסתעפים מחומצות קרבאוכסיליות מונו או הבסיסיות וחומצות מונו או מתיו קרבאמיות א מותטרות ר באוקטובר 61e1. 18 ה 30 בגובמבר i960 (גרמניה) (a) (b) COMMERCIAL SOLVENTS CORPORATION, Tcrre Halite, Indiana, U.S.A. (c) Process for the production of cycloserine. (d) October 22nd, (e) October 25th, 1960 (U.S.A.). א ג תהליך להפקת ציקלוםרין ד 22 באוקטובר ה 25 באוקטובר i960 (ארה ב) (a) (b) F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. AKTIENGESELLSCHAFT, 124, Grenzacherstrasse, Basle, Switzerland. (c) Process for the manufacture of novel sulfonamides of the pyrimidine group. (d) October 22nd, (e) November 8th, 1960 (Switzerland), January 4th, 1961 (Switzerland). א ג תהליך לייצור םולפוגאמידים הדשים מקבוצת הפירימידין ד 22 באוקטובר 1961 ה 8 בגובמבר i960 (שווייץ) ביגואר 1961 (שווייץ ( 4 12 ל בכסלו תשכ ג,

13 (a) (b) CIBA LIMITED, 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland. (c) Process for the preparation of aromatic compounds from acetylenically unsaturated hydrocarbons. (d) October 24th, (e) October 28th, 1960 (Switzerland). y א ג תהליך להכנת תרכובות ארומטיות מפחמימגים בלתי רוויים בדומה לאצטילן ד 24 באוקטובר ה 28 באוקטובר i ( 960 שווייץ) (a) (b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, Leverkusen- Bayerwerk, Germany. (c) Fungicidal mixtures containing an alkyl-arsine-sulfide. (d) October 24th, (e) October 28th, 1960 (Germany). א נ תערובות להשמדת פטריות המכילות אלקיל ארםיךםולפיד ד 24 באוקטובר ה 28 באוקטובר i ( 960 גרמניה) (a) (b) MEFI MIDDLE EAST FURNITURE INDUSTRIES, Industrial Zone, Nat any a, and ZUNDEL SEGAL, Nordau Street, Herzliya. (c) A piece of furniture for sitting and lying upon. (d) October 24th, א מפי תעשית רהיטים למזרח התיכון איזור התעשיה נתניה וזונדל סגל רחוב נורדאו הרצליה ג רהיט לישיבה ולשכיבה ד 24 באוקטובר (a) (b) UNION CARBIDE CORPORATION, 270 Park Avenue, New York, N. Y., U.S.A. (c) Self-extinguishing epoxide compositions. (d) October 24th, (e) November 10th, 1960 (U.S.A.), December 29th, 1960 (U.S.A.). א תרכובות אפוכשידיות הכבות מעצמן 24 באוקטובר בנובמבר 960iארה ב ) (, 29 בדצמבר 960iארח ב ) ( (a) (b) SEFEN LTD., Emek Hayarden, and WILHEIM STRAUCHER 36, Heine Street, Haifa. (c) A new packing material. (d) October 25th, א ספן בע מ עמק הירדן ו וילהלם שטראוכר רחוב היינה 36 חיפה ג חומר אריזה חדש ד 25 באוקטובר (a) (b) DOVFRANKEL, 84, ArlozoroffStreet, Tel Aviv. (c) Water dispenser. (d) October 27th, א דב. פרגקל רחוב ארלוזורוב 84 תל אביב גי. התקן.לחושטה מבוקרת של מים ד 27 באוקטובר (a) (b) SANDOZ A.G., Basle. Switzerland. (c) Diazaspiro decandiones and process for the production thereof. (d) October 29th, (e) October 31st, 1960 (Switzerland), June 26th, 1961 (Switzerland). א ג דיאזאםפירו דקאגדיאוגים ותהליך לייצורם ד 29 באוקטובר 1961 (שווייץ) באוקטובר 960 i 3 ה 1 26 ביוגי 1961 (שןןייץ). ל בכסלו תשכ ג,

14 (a) (b) IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, Imperial Chemical House, Milbank, London, S. W.l, England. (c) Fungicidally active 4-phenyl (or naphthyl) isoxazol 2 azo in-5- ones. (d) October 30th, (e) November 2nd, 1960 (United Kingdom), July 31st, 1961 (United Kingdom), October 20th, 1961 (United Kingdom). א' כ ג 4 פניל(או נפתיל) אזו 2 איזאוכסאזוליך 5 אונים מעמידי פטריות ד 30 באוקטובר בנובמבר 960 (הממלכה המאוחדת) i 2 ה 31 ביולי 1961 (הממלכה:המאוחדת) 20 באוקטובר 1961 (הממלכה המאוחדת) (a) א (b) FARBENFABRIKEN BAYER Leverkusen- AKTIENGESELLSCHAFT, 3 Bayerwerk, Germany. (c) (Thiono)-phosphoric (phosphonic, phosphinic) acid esters נ אסטרים של החומצה ה (תיונו) פוםפורית(פוספונית פובפינית) and process for their preparation. ותהליך להכנתם (d) October 31st, ד 31 באוקטובר 1961 (e) (Germany), November 2nd, 1960 ה 2 בנובמבר 1950 (גרמניה) January 27th, 1961 (Germany), ביגואר 1961 (גרמניה) 27 ( (Germany). April 26th, יל 1961 (גרמניה (a) (b) CONTINENTAL OIL COMPANY, Ponca City, Oklahoma, U.S.A. (c) Purification of alcohols. (d) November 1st, (e) January 23rd, 1961 (U.S.A.). א ג זיכוך כוהלים ד 1 בגובמבר 1961 ה 23 ביגואר 1 > < 19 (ארה ב) (a) (b) LES LABORATORIES FRANÇAIS DE CHIMIOTHÉRAPIE, 35, Boulevard des Invalides, Paris, France. (c) New fused polycyclic hydrocarbon derivatives and processes for their preparation. (d) November 2nd, (e) November 7th, 1960 (France). א ג תולדות חדשות של פחמימגיס פוליציקליים ממוזגים ותהליכים t להכנתן ד 2 בנובמבר 1961 ה 7 בנובמבר i ( 960 צרפת) ו, ;' :, (a) (b) LES LABORATORIES FRANÇAIS DE CHIMIOTHÉRAPIE, 35,Boulevard des Invalides, Paris, France. (c) Processes for the production of fused polycyclic hydrocarbon derivatives and the compounds thus produced. (d) November 2nd, (e) April 10th, 1961 (France). א ג תהליכים לייצור תולדות של פחמימגים פוליציקליים ממוזגים והתרכובות המיוצרות בדרך זו ד 2 בנובמבר 1961 ח 10 באפריל 1961 (צרפת) (a) (b) LES LABORATOIRES FRANCAIS DE CHIMIOTHERAPIE, 35, Boulevard des Invalides, Paris, France. (c) New fused polycyclic hydrocarbon derivatives and processes for their production.! (d) November 2nd, (e) April 10th, 1961 (France). א נ תולדות חדשות של פחמימנים פוליציקליים ממוזגים ותהליכים להכנתן ד 2 בנובמבר ה 10 באפריל 1961 (צדפת) 14 ל בכסלו תשכ ג,

15 (a) (b) LES LABORATOIRES FRANCAIS DE CHIMIOTHERAPIE 35, Boulevard des Invalides, Paris, France. (c) A new fused polycyclic hydrocarbon derivative and processes for its production. (d) November 2nd, (e) June 16th, 1961 (France). 'א ג תולדה חדשה של פחמימן פוליציקלי ממוזג ותהליכים להכנתה ד 2 בנובמבר 1961 ה 16 ביוני 1961 (צרפת) (a) (b) PEREZ ROZENBERG, Beit Shearim, and HAKIBUTZ HAMEUHAD "GIVAT BRENER", KVUTZAT POALLM LHITYASHVUT SHITUFIT B.M. Givat Brener. (c) Pressure control device. (d) November 3rd, א פרץ רוזגברג בית שערים והקיבוץ המאוחד גבעת ברגר קבוצת פועלים להתישבות שיתופית בע מ גבעת ברגר ג מכשיר לויסות לחץ ד 3 בגובמבר 1961 (a) (b) PERES ROZENBERG, Beit Shearim, and HAKIBBUTZ HAMEUHAD "GIVAT BRENER", KVUTZAT POAL1M LEHITYASHVUT SHITUFIT B.M., Givat Brener. (c) Pressure regulating device. (d) November 6th, א פרץ רוזגבדג בית שערים והקיבוץ המאוחד גבעת ברנד קבוצת פועלים להתישבות שיתופית בע מ גבעת ברגר ג מכשיר וויסות לחץ ד 6 בגובמבר 1961 (a) (b) LABORATORIO GUIDOTTI & c. S.P.A., Via Trieste 22, Pisa, Italy. (c) Sorbitol-hexanicotinate and its preparation. (d) November 7th, (e) November 17th, 1960 (Italy). א ג סורביטול חכסאגיקוטיגאט והכנתו ד 7 בנובמבר ה 17 בנובמבר i960 (איטליה) (a) (b) UNIVERSAL OIL PRODUCTS COMPANY, 30 Algonquin Road, Des Plaines, Illinois, U.S.A. (c) Process for catalytic hydrocracking of high boiling hydrocarbon oils. (d) November 7th, (e) November 9th, 1960 (U.S.A.). א ג תהליך לפיצוח קטליטי בעזרת מימן של שמנים פחמימניים בעלי נקודת רתיחה גבוהה ד ד.בנובמבר 1961 ה 9 בנובמבר i960 (ארח ב) (a) (b) AMERICAN CYNAMD COMPANY, 30 Rockefeller Plaza, New York20,N.Y., U.S.A. (c) New derivatives of yohimbe alkaloids and process for preparation. (d) November 8th, (e) March 27th, 1961 (U.S.A.). א ג תולדות חדשות של יוהימבה אלקלואידים ותהליך להכנתן ד 8 בגובמבר 1961 ה 27 במרץ 1961 (ארח ב) (a) (b) SOCIETE DES ETABLISSEMENTS DENNERY, 6, Rue MoTCOU, Paris, France. (c) Improvements in or relating to rack-type structure units for supporting brackets and like supports at adjustable levels. (d) November 9th, (e) November 21st, 1960 (France). א נ שכלולים ביחידות מבנה בעלי פסים משוגנים לנשיאת זיזים ותמיכות דומות ברמות הגיתגות לויסות ובגוגע לחן ד 9 בגובמבר 1961 ה 21 בגובמבד i960 (צרפת) ל בכסלו תשכ ג, *27 15

16 (a) (b) LES LABORATOIRES, FRANCAIS DE CHIMIOTHERAPIE 35, Boulevard des Invalides, Paris, France. (c) Improvements in or relating to the production of steroid compounds. (d) November 12th, (e) November 16th, 1960 (France). א ג שכלולים בייצור.תרכובות סטרואיד וביחס לכך ד 12 בנובמבר 1961 ה 16 בנובמבר i960 (צרפת) (a) (b) AMERICAN MACHINE & FOUNDRY COMPANY, 261 Madison Avenue, New York, N. Y., U.S.A. (c) Electrodialysis stack. (d) November 12th, (e) November 28th, 1960 (U.S.A.). א נ סוור לאלקטרודיאליזה ד 12 בנובמבר ה 28 בנובמבר i960 (ארה ב) (a) (b) ANGELO RALPH D'ANDREA, WILLIAM FREDERICK BECKER JR., 6357 Green Street, Philadelphia 44, Pennsylvania, U.S.A. (c) An improved container. (d) November 13th, (e) January 9th, 1961 (U.S.A.). א ג מיכל משוכלל ד 13 בנובמבר 1961 ה 9 בינואר 1961 (ארה ב) (a) (b) JAMES NORMAN KRAUSE, 4810 Clarmar Road, Jeffersontown, Kentucky, U.S.A., ANACONDA ALUMINIUM COMPANY, Louisville, Kentucky, U.S.A. (c) Tubular container. (d) November 14th, א ג מיכל גלילי ד 14 בנובמבר 1961 (a) (b) SCIENTIFIC DESIGN COMPANY, INC., 2 Park Avenue, New York \6,N.Y, U.S.A. (c) Improvements in solution polymerization. (d) November 15th, (e) November 16th, 1960 (U.S.A.). א ג שכלולים בפולימריזציה בתמיסה ג 13 בנובמבר' 1961 ה 16 בנובמבר 1s60 (ארה ב) (a) (b) FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT Leverkusen- Bayerwerk, Germany. (c) A process for the production of largely stressfree shaped articles made of thermoplastic polycarbonates of high molecular weight. (d) November 15th, (e) January 7th, 1961 (Germany). א מרובה במידה החופשים מעוצבים גופים לייצור ג 'תהליך בעלי תרמופלסטיים מפולי קרבונטים עשויים ממאמצים, י. משקל מולקולרי גבוה ד 15 בנובמבר 1961 ה 7 בינואר 1961 (גרמניה) (a) (b) CIBA LIMITED, 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland. (c) New derivatives of carbamic acid and their manufacture and use. (d) November 15th, (e) November 22nd, 1960 (Switzerland). א ג תולדות חדשות של החומצה הקרבאמית ייצורן והשימוש בחן. בנובמבר s 1 ד i ( 960 שווייץ) ה 22 בנובמבר 16 ל :בכסלו תשב ג,

17 (a) (b) J.R. GEIGV A.G., 215, Schwarzwaldallee, Basle, Switzerland. (c) A new N-heterocyclic compound, process for its production and pharmaceutical preparations thereof. (d) November 16th, (e) November 25th, 1960 (Switzerland). i ותכשירים להפקתה תהליך n^vmrn חדשה. תרכובת ג פרמצבטיים המכילים אותה ד 16 בנובמבר ח 25 בנובמבר 1960 (שווייץ) (a) (b) AVRAHAM SHOYMAR, 29, Rav Amiel Street, Tel A viv. (c) Epoxy resin coating mixtures. (d) November 19th, א אברהם שוימר רחוב הרב עמיאל 29 תל אביב ג תערובות ציפוי י עשויות שרפי אפאוכםי ד 19 בנובמבר 1961 (a) (b) THE BRITISH PETROLEUM COMPANY LIMITED, Britannic House, Finsbury Circus,London, E.C.2, England. (c) Improvements relating to the isomerisation of paraffin hydrocarbons. (d) November 20th, December 1st, 1960 (United Kingdom). (a) (b) UNION CARBIDE CORPORATION, 270 Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A. (c) Dihydronaphthyl N-methylcarbamates and insecticidal compositions thereof. (d) November 21st, (e) December 30th, 1960 (U.S.A.). א ג שכלולים במגע לאיזומריזציה של פחמימני פרפין ד 20 בנובמבר 1961 ה i-1 בדצמבר 960 (הממלכה המאוחדת) ג דיהידרונפתיל N מתילקרבאמאטים ותערובות קוטלות חרקים המכילות אותם ד 21 בנובמבר ה 30 בדצמבר i960 (ארה ב) (a) (b) UNION CARBIDE CORPORATION, 270 Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A. (c) l-(4-chloronaphthyl) N-methylcarbamates and insecticidal compositions thereof. (d) November 21st, (e) December 30th, I960 (U.S.A.). א קוטלות ותערובות N מתילקרבאמאטים נ יי 4)-1 כלורונפתיל) חרקים המכילות אותם ד 21 בנובמבר i ( 960 ארה ב) ה 30 בדצמבר (a) (b) RAM BEN-TAL, 7, Yellin Street, Tel Aviv, and NISSIM NISSIMOV, (c) Bat Yiftach Street, Zahala. Sliding shutters. (d) November 23rd, א רחוב ניםימו ונסים ילין ד תל אבי רחוב רם בךטל בת יפתח צהלה ג תריסים זחיחים ד 23 בנובמבר 1961 (a) (b) PEREZ ROZENBERG, Beit Shearim. (c) Valve. (d) November 23rd, א פרץ רוזנברג, בית שערים ג שסתום ד 23 בנובמבר (a) (b) SCHNELLPRESSENFABRIK AG HEIDELBERG, 17-21, Alte Eppelheimerstrasse, Germany. (c) Improvements in or relating to platen printing machines. (d) November 24th, (e) August 4th, 1961 (Germany). א י נ שכלולים במדפסות ד 24 בנובמבר ה 4 באוגוסט 1961 (גרמניה) ל בכסלו תשכ ג, ,

18 א (a) יכין בועז פופד רחוב רגם 6 קרית מוצקין Motzkin. (b) JAKHIN BOAS POPPER,,6 Ratios street, Kiryat ג התקן להגבלת המהירות הסיבובית של נוף body. (c) A device for limiting the speed of rotation of a (d) November 26th, ד 26 בנובמבר 1s61 (a) (b) FUAD MURAD, 3, Zohar Street, Ramat Gan. (c) Improvements in cigarette boxes. (d) November 27th, א פואד מוראד רחוב זוהר 3 רמת גן ג שכלולים בקופסאות סיגריות ד 27 בנובמבר 1961 (a) (b) N.V. CHEMISCHE INDUSTRIE RANDSTAD, 35a, Eikenlaan, Soest, The Netherlands. (c) A process of preparing - nitrofurfurylidene)-amino-2-oxa ' 3-(5zolidone. (d) November 28th, (e) December 10th, 1960 (The Netherlands). א נ תהליך להכנת 3 ( 5 ניטרופורפודילידן) אמינו 2 אוכסאזולידון ד 28 בנובמבר 19e1 ה 10 בדצמבר i960 (חולגד) (a) (b) UNION CARBIDE CORPORATION, 270 Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A. (c) Pyridine quaternary compounds. (d) November 28th, (e) December 27th, 1960 (U.S.A.). א ג תרכובות פירירין רבעוניות ד 28 בנובמבר ה 27 בדצמבר i960 (ארה ב) (a) (b) ERNEST SCRAGG & SONS LIMITED, Sunderland Street Works, Sunderland Street, Macclesfield, Cheshire, England. (c) Yarn and method and means for its production. (d) November 28th, (e) December 6th, 1960 (United Kingdom), June 3rd, 1961 (United Kingdom). א ג מטווה ושיטה ואמצעים לייצורו ד 28 בנובמבר 1961 ה 6 בדצמבר i960 (הממלכה המאוחדת) הממלכה המאוחדת ( 3 (a) (b) WILHELM SARLOS, 3, Yonatan Street, Bat Galim, Haifa. (c) Tyres for vehicle wheels. (d) November 29th, א וילהלם סרלוכ רחוב יוגתן 3 בת גלים חיפה ג צמיגים לגלגלי רכב ד 29 בגובמבר 1961 (a) (b) LES LABORATOIRES FRANÇAIS DE CHIMIOTHÉRAPIE, 35, Boulevard des Invalides, Paris, France. (c) New steroid compounds and processes for the preparation thereof. (d) November 30th, (e) December 14th, 1960 (France), May 23rd, 1961 (France). א ג תרכובות םטרואיד חדשות ותהליכים להכנתן ד 30 בנובמבר 1961 ה 14 בדצמבר i960 (צרפת) במאי 1901 (צרפת ( 2 3 (a) (b) ANSTALT FUER DIE ENTWICKLUNG VON ERFINDUNGEN UND GEWERBLICHEN ANWENDUNGEN, ENERGA, Vaduz, Liechtenstein. (c) Percussion fuse for projectile. (d) December 1st, (e) February 2nd, 1961 (Switzerland). א נ מרעום הקשה לקלע ד 1 בדצמבר 1961 ח 2 בפברואר 1961 (שווייץ) 18 ל בכסלו תשכ ג,

19 (a) (b) SOCIETE DES USINES CHIMIQUES RHONE-POULENC, 21, Rue Jean Goujon, Paris, France. (c) New phenthiazine derivative. (d) December 4th, (e) December 7th, 1960 (France). א נ צאצא פגתיאזין חו ש ד 4 בדצמבר ה 7 בדצמבר i960 (צדפת) (a) (b) LEVI DVIR, 11, Hatzallafim Street, Rotnema, Haifa. (c) Building element. (d) ' December 5th, א לוי דביר רחוב הצלפים 11. רוממה חיפה ג אלמנט מבני ד 5 בדצמבר 1961 (a) (b) BAKELITE LIMITED, 12-18, Grosvernor Gardens, London, S.W.X, England. (c) Improvements in or relating to phenol-formaldehyde condensates and foamed products produced therefrom. (d) December 11th,!961. (e) January 16th, 1961 (United Kingdom). א ג שכלולים בקונדנםטים של פנול פורמאלרהיד ומוצרים מוקצפים המיוצרים מהם ד 11 בדצמבר ה 16 בינואר' 1961 (הממלכה המאוחדת) (a) (b) PRECISION VALVE CORPORATION, 700 Nepperhan A venue, Yonkers 3, N.Y., U.S.A., JOHN RICHARD FOCHT, 100 Hudson Terrace, Yonkers, N.Y., U.S.A., JOSEPH CHARLES PIZZURRO, Ardley Road, Scarsdale, N.Y., U.S.A. (c) Method and apparatus for forming directional and other indicia on valve operating buttons and caps for pressurized dispensers. (d) December 11th, א ג שיטה והתקן ליצירת סימונים מראי כיוון וסימונים אחרים בכפתורים ובמכםים להפעלת שסתומים של מושיטי לחץ ד 11 בדצמבר 1961 (a) (b) SOCIETE DES USINES CHIMIQUES RHONE-POULENC, 21, Rue Jean- Goujon, Paris, France. (c) New thiocarbamic acid esters, process for their preparation and compositions containing them. (d) December 12th, (e) December 20th, 1960 (France). א ג אסטרים חדשים של החומצה התיוקרבאמית תהליך להכנתם ותרכובות המכילות אותם ד 12 בדצמבר 1961, ה 20 בדצמבר i960 (צרפת) (a) (b) SILVIO VINCENT ANTHONY. 172 Perry Street, Fairfield, Victoria, Australia. (c) Improvements in and connected with casters. (d) December 13th, (e) December 16th, 1960 (Australia). א י ג שכלולים בגלגלים ובקשר אליהם ד 13 בדצמבר 1961 ה 16 בדצמבר i960 (אוסטרליה) (a) (b) SIDNEY CHARLES WEBB, 9, Shlomzion Hamalka Street, Jerusalem. (c) Improvements in or relating to phenol-formaldehyde resinous compositions and processes for producing them. (d) December 13th, א םידגי צ רלס וו רחוב שלומציון המלכה 9 ירושלים ג שכלולים בתערובות שרפיות של פגול פורמאלדהיד ותהליכים לייצורן ד 13 בדצמבר ל בכסלו תשכ ג,

20 (a) (b) ENTRAG A.G., 31, Gelterkindenstrasse, Sissach, Switzerland. (c) Device for sanding the inner surfaces of pipelines. (d) December 18th, (e) December 29th, 1960 (Switzerland). א ג התקן לניקוי בהול על המעטה הפנימי על צינורות ד 18 בדצמבר ה 29 בדצמבר 1960 (שווייץ). (a) (b) SOCIETE DES USINES CHIMIQUES RHONE-POULENC, 21, Rue Jean- Goujon, Paris, France. (c) New piperazine derivatives. (d) December 26th, (e) January 3rd, 1961 (France), May 29th, 1960 (France), November 16th, 1961 (France). א צאצאי פיפראזין חדשים 26 בדצמבר בינואר 1961 (צרפת) 29 במאי 1961 (צרפת) 16 בנובמבר 1961 (צרפת) פטנטים שנחתמו PATENTS SEALED פטנטים ששולמה בעדם אגרת חידוש PATENTS FOR WHICH RENEWAL FEES HAVE BEEN PAID פטנטים שבוטלו מחמת אי תשלום אגרת חידוש PATENTS VOID THROUGH NON-PAYMENT OF RENEWAL FEES שינויי בעלות CHANGES IN PROPRIETORSHIP משי הפטנטים: Patents: Nos. of הבעלים החדשים: U.S.A. Present Proprietors: UNION STARCH & REFINING CO., INC., Columbus, Indiana, מס הפטנטים: Patents: Nos. of הבעלים החדשים: דשנים וחומרים הימיים בע מ Present Proprietors: FERTILIZERS & CHEMICALS LIMITED 20 ל בכסלו תשכ ג,

21 Nos. of Patents: Present Proprietors: ABRAHAM GRUENWALD LTD., 106, Giborei Israel Street, Tel Aviv מם הפטנטים: הבעלים החדשים: אברהם גרינוולד בע מ, רחוב גיבורי ישראל 406 תל אביב Nos. of Patents: Present Proprietosa : BEAUNTT CORPORATION, 261 Fifth Avenue, New York, N. Y., U.S.A. מסי הפטנטים: הבעלים החדשים: מם הפטנט: Patent: No. of הבעלים החדשים: U.S.A. Present Proprietors: ELECTROSTATIC PRINTING CORPORATION, 254 Sutter Street, San Francisco, Calijornia, Nos. of Patents: Present Proprietors : MIRANDA CORPORATION, 120 Broadway, New York 5, N. Y., U.S.A. מם הפטנטים:. הבעלים החדשים: No. of Patent: Present Proprietors : DELSDEAL LIMITED, 18, Lloyd Street, Manchester 2, Englana טפ הפטנט: הבעלים החדשים: No. of Patent: Present Proprietors : SANDOZ A.G. מם הפטנט: הבעלים החדשים: No. of Patent: Present Proprietors : SOCIETE BELGE DEL AZOTE ET DES PRODUITS CHIMIQUES DU MARLY, מם הפטנט הבעלים החדשים: S.A. CARBOCHIMIQUE No. of Patent: Present Proprietors : PARKE, DAVIS & COMPANY מם הפטנט: הבעלים החדשים: No. of Patent: Present Proprietors : CHAS. PFIZER & CO., INC., 11 Bartlett Street, Brooklyn, New York, U.S.A. מם הפטנט: הבעלים החדשים: טס הפטנט: Patent: No. of הבעלים החדשים: Heath, Present Proprietors: NEILSONS (ICE CREAM AND FROZEN FOODS) LIMITED, Uxbridge Road, Hillingdon Hillingdon, Middlesex, England הודעה עפ י סעיף 18(2) לפקודת הפטנטים והמדגמים NOTICE UNDER SECTION 18(2) OF THE PATENTS AND DESIGNS ORDINANCE FARBENFABRIKEN BAYER AKTIENGESELLSCHAFT מבקשים רשות לתקן את פירוט הפטנט מם שהוענק להם לגבי אםטרים של החומצה הדיתיולפוספורית ותהליך להכנתם מתוך גימוק, כי התיקון בא להבהיר את טיב האמצאה, לצמצם את היקף ההגנה הנתבעת ולתקן טעויות את השינויים המוצעים אפשר להשיג בלשכה על ידי עיון בפירוט'שהוגש עפ י תקגת הפטגטימ 49. כל המעונין יכול להגיש לרשם הפטנטים והמדגמים, תוך חודש אחד מתאריך יומן זה, הודעת התנגדות לתיקוגים בצורה הקבועה seek leave to amend the specification of Patent No granted to them for "Dithiolphosphoric acid esters and process for their preparation", alleging as the reason that the amendment is to clarify the nature of the invention, to restrict the ambit of the protection claimed and to correct errors. Particulars of the proposed amendment may be obtained at the Office by inspection of the specification left under Patents Rule 49. Any person may, within one month from the date of this "Journal", give notice of opposition to the amendment to the Registrar of Patents and Designs in the prescribed manner. ל בכסלו תשכ ג, 21 27,

22 הודעות עפ י תקנת הפטנטים 43 NOTICES UNDER PATENTS RULE 43 PAUL E. HAWK1NSON COMPANY הגישו בקשה עפ י נ:עיף 17 לפקודת הפטנטים והמדגמים להחזרת תוקפו של הפטנט שלהם מש 7589 אשר דבר ביטולו פורסם ב יומך מס 12 /61 מיום 21 בדצמבר 1961 המעונין להתנגד להחזרת תוקפו של הפטנט הג ל יכול להגיש לרשם הפטנטים תוך שני חודשים מתאריך יומן זה הודעה בצורה שנקבעה בתקנת הפטנטים u. have applied under section 17 of the Patents and Designs Ordinance for the restoration of their Patent No. 7589, the removal of which from the register was published ip "Journal" 12/61 of December 21st, Any person interested in opposing the restoration of said Patent, may, within two months from the date of this issue of the "Journal", give notice to the Registrar of Patents, in the manner prescribed by Patents Rule 44. אבשלום תמרי הגיש בקשה עפ י םעיף 17 לפקודת הפטנטים והמדגמים להחזרת תוקפו של הפטנט שלו מם אשד דבר ביטולו פורסם ב יומף* מם 5/62 ממס 24 במאי המעונין להתנגד להחזרת תוקפו של הפטנט הג ל יבול להגיש לרשם הפטנטים תוך שני חודשים מתאריך יומן זה הודעה בצורה שנקבעה בתקנת הפטנטים <4. AVSHALOM TAMARY has applied under section 17 of the Patents and Designs Ordinance for the restoration of his Patent No , the removal of which from the register was published in "Journal" 5/62 of May 24th, Any person interested in opposing the restoration of said Patent, may, within two months from the date of this issue of the "Journal", give notice to the Registrar of Patents, in the manner prescribed by Patents Rule 44. מדגמים DESIGNS מדגמים שנרשמו DESIGNS R :GISTERED 3053 Class " YARKON" PLASTIC PRODUCTS LTD. Container סוג ירקוף מוצרי תלםטיקה בע מ מיכל 3139 Class JOSEPH NETANELMIZRACHI Jar Class TAMA, TA'ASSIYOT MISHMAR HAEMEK Serving dish סוג יוסף נתנאל מזרחי צנצנת 3158 סוג תמה תעשיות משמר העמק צלחת הגשה 22 ל בכסלו תשכ יג,

23 3165 Class TAMA, TA'ASSIYOT MISHMAR HAEMEK Plate סוג תמה תעשיות משמר העמק - צלחת 3189 Class MARTIN N. SCHEFTELOWITZ Serviettes סוג מרטין נ שפטלוביץ מפיות 3197, Class RAN LTD. Torch. 3189,3197 םוג' ראן בע מ פנס יד חשמלי 3207 Class Convention date: (International Application) 3207 סוג תאריך האמנה: (בקשה בינלאומית) - Wrist watch. MARVIN- CO. S.A. שעון יד 3209 Class YAFFA WAROSLAVSKI Table cloths סוג יפה ורוצלבםקי מפות שולחן 3227, 3228 Class "SHAY" FINE MÉTAL WORK Hanhuka candelabrum. 3228,3227 סוג שי * למתכת עריגה, חגוביה 3232 Class Convention date: (U.S.A.) סוג תאריך האמנה: (ארח ב) Spray device. TRACY BROCKS TYLER מזלף 3233 Class Convention date: (U.S.A.) - Housing for printer. SPERRY RAND CORPORATION 3233 סוג תאריך האטנה: (ארדדב) בית למכונת הדפסה מדגם שתקופת הגנתו הוארכה COPYRIGHT OF DESIGN EXTENDED 1823 מדגמים שנמחקו מן הפנקס מחמת אי תשלום אגרת חידוש DESIGNS REMOVED FROM THE REGISTER THROUGH NON-PAYMENT OF RENEWAL FEE ל בכסלו תשכ ג, 23 27,

24 ימני TRADE MARKS 1 Fl ö D הודעה על פי סעיף 13 לפקודת סימני המסחר מודיעים בזה כי תל' המעונין להתנגד לרישום סימני מסחר על פי הבקשות שפרסיהן מתפרסמים להלן, יכול תוך שלושה חודשים מתאריך יומן זה, להגיש לרשם סימני המסחר הודעת התנגדות בדרך הקבועה בתקנה 36 לתקנות סימני המסחר. NOTICE UNDER SECTION 13 OF THE TRADE MARKS ORDINANCE Notice is hereby given that persons interested in opposing the registration of the Trade Marks on the applications particulars of which are listed below, may within three months from the date of this journal, give notice of such opposition to the Registrar of Trade Marks in the manner prescribed in Rule 36 of the Trade Marks Rules. סוג CLASS 1 S T Y R O N No February 27th, מם בפברואר.1961 פולימרים וקופוליטרים מבוסםים על תרכובות םטירין לשימוש Polymers and copolymers based on styrene compounds for use in industry. בתעשיה THE DOW CHEMICAL COMPANY, Midland, Michigan, U.S.A. No May 30th, מס במאי.1961 Convention date: April 10th, 1961 (U.S.A.). Ultra pure silicon for use in the electronics industry and gallium-arsenide, bismuth-telluride.lead-telluride and indium antimonide, all being chemical compounds for use as semiconductor material in the electrical and electronics industry. באפריל 10 האמנה: תאריך (זרה ב)» 1961 לשימוש אולטרא טד ור צרן האלקטרוניקה.וגליום בתעשיית עופ. ביםמוט טלוריד, ארסניד, אנטי ואיגדיום רת טלוריד כי תרכובות שכולם מוניד, מוליך בחומר לשימוש מיות בתעשיית החשמל והא למחצה לקטרוניקה Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the letters "T" and "I". מ ס ח ר ס י מ ן ר י ש ו ם ז כ ו ת י ק נ ה ל א זה ל ש י מ ו ש י י ח ו ד י ת T ו ז ב א ו ת י ו ת TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED, North Central Expressway, Dallas, Texas, U.S.A. 24 ל בכסלו תשכ ג,

25 סוג GLASS 1 P O R O N No July 27th, Convention date: July 5th, 1961 (Great Britain). טם ביולי.1961 תאריך האמנה: 5 ביולי 1961,(בריטניה הנתלה). מוצרי בידוד משרפים םינתטיימ מוקצפימ בצורת יריעות מוטות insulation products of foamed synthetic resins in the form of sheets, rods and shaped sections. וחלקים מעוצבים PORON INSULATION LTD, Poron Works, Torpoint, Cornwall, England. רב ידון R A V I D O N No October 15th, מס באוקטובר תכשירים כימיים שאינם נושאים אופי של צבע לציפוי וחסימת chemical preparations not in the nature of paints, for coating and sealing floor surfaces. שטחי רצפות "AMID" HOMREI ZIPU! VEICHUI B.M. 6, Ahuzat Bait Street, Tel Aviv. עמיד חומרי צפוי ואיחוי בע ט רחוב אחוזת בית 6 תל אביב P O L A. C H R O M E No March 2nd, מם במרץ.1962 Chemical products for use in colour photography, sensitized photographic material for use in colour photography and included in class 1. מוצרים כימיים לשימוש בצילום בצבעים חומרי צילום רגישים לשימוש בצילום בצבעים והנכללים בסוג 1 POLAROID CORPORATION, 730 Main Street, Cambridge, Massachusetts, U.S.A. ל בכסלו תשכ ג,

26 סוג CLASS 1 P O L A C O L O R No March 2nd, מס במרץ 1962 Chemical products used in colour photography, sensitized photographic material for colour photography in class 1. מוצרים כימיים לשימוש בצילום בצבעים. חומר צילום רגיש לשימוש לצילום בצבעים הגכלל בסוג 1 POLAROID CORPORATION, 730 Main Street, Cambridge, Massachusetts, U.S.A. C Y C O L A C No March 12th, מס במרץ 1962 Synthetic resinous compositions for use in industry. תרכובות שרפים סינתטיים לשימוש בתעשיח BORG-WARNER CORPORATION, 200 South Michigan Avenue, Chicago*,Illinois, U.S.A. סוג CLASS 5 E L A N C O No June 15th, I960. מם ביוני.I960 תכשירי רוקחות חומרים וטריגריים וםגיטריים. תכשירי חיטוי; disinfectants; Pharmaceutical, veterinary and sanitary substances, preparations for killing weeds and destroying vermin. תכשירים להשמדת עשבים שוטים ורמשים ELI LILLY AND COMPANV, sometimes doing business as ELANCO PRODUCTS COMPANY, 740 South Alabama Street, Indianapolis, Indiana, U.S.A. 26 ל בכסלו תשכ ג,

27 סוג CLASS 5 E T H I F A S T O N No July 23rd, מס ביולי.1961 Hormone preparations. תכשירי הורמון N.v. PHILIPS-DUPHAR, Apollolaan 151, Amsterdam, The Netherlands. B I O D I S C No August 4th, Diagnostic preparations in tablet form for pharmaceutical purposes. מש באוגוסט.1961 תכשירים אבחגתיים בצורת טבליות לשימוש בדוקחות THE BRITISH DRUG HOUSES, LIMITED, 16 to 32 Graham Street, City Road, London N., England. G L Y S O L I D E No September 15th, מם בספטמבר 1961 Preparations for the treatment of the skin in the form of a cream or a jelly. תכשירים לטיפול בעור בצורה של משחה או גליד GUSTAV SNOEK, FABRIK CHEMISHER PRODUKTE, Worblingen bj Singen (Htwl), Germany. I S O D E T T E S No November7th, מם ל בגובמבר 1961 גלולות מיסוס המכילות תרופה לגרון ותכשירי רוקחות גגד Medicated throat lozenges and pharmaceutical preparations for colds and coughs. הצטננות ושיעול INTERNATIONAL LATEX CORPORATION, Playtex Park, Dover, Delaware, U.S.A. ל בכסלו תשכ ג,

28 סוג CLASS 5 א ק טווים A C T O v i T E No November 10th, מם בנובמבר.1961 A fermentation product for use as nutritional additive to foodstuffs for poultry and animals. DAWE-ABIC LTD., Industrial Center, P.O.B. 1015, Tel Aviv. מוצר תסיסה לשימוש כתוספת מזינה לחומרי מזון לעופות ובעלי חיים אחרים דאו אביק בע מ, אזור התעשיה ת ד 1015, תל אביב No December 10th, Pharmaceutical multivitamin preparations, pharmaceutical preparations being or containing compuonds of vitamins and minerals. מם בדצמבר.1961 תכשירי רוקחות של מולטיויטמינים, תכשירי רוקחות שהינם תרכובות ויטמינים ומינרלים או המכילים אותם TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD., 27 Doshomachi 2 chôme, Higashi-ku Osaka, Japan. T U ט ו ם א ן s s A N No December 17th, מס בדצמבר 1961 An antihistaminic cough relief preparation. תכשיר אנטיהיסטאמיני להשככת השיעול IKAPHARM DR. ICKELHEIMER & CO., LTD., 31, Ramat Gan. Jabotinsky Road, בע מ, ושות איקאפרם ד ר איקלהייטר רמת גן דרך ז בוטינסקי 31, T E V A P E N No December 31st, מם בדצמבר 1961 An antibiotical pharmaceutical preparation. תכשיר רוקחות אגטיביוטי תנאי הרישום הוא כי בשימוש בסימן It is a condition of registration that in use of the mark in Israel it בישראל הוא לא יופיע אלא יחד עם transliteration. will not appear but together with its Hebrew תעתיקו ה ע ב ר י טבע, הברה לתעשיה פרמצבטית והימית למזרח התיכון LTD., TEVA MIDDLE EAST PHARMACEUTICAL & CHEMICAL WORKS Bait vegan, Jerusalem. בע מ בית וגן ירושלים 28 ל בכסלו תשכ ג,

29 CLASS סוג 5 T E V A S T R ' E P מסי בדצמביי st, No December An antibiotical pharmaceutical preparation. It is a condition of registration that in use of the mark in Israel, it will not appear but together with its Hebrew transliteration. תכשיר רוקחות אנטיביוטי. תנאי הרישום הוא כיבש ימוש בשימן בישראל הוא לא יופיע אלא יחד עם תעתיקו ה ע בר י TEVA MIDDLE EAST PHARMACEUTICAL & CHEMICAL WORKS LTD., Bait Vegan, Jerusalem. טבע, חברה לתעשיה פרמצבטית והימית למזרח התיכון בית תן, ירושלים בע מ, A M B R A V E I N No January 7th, An antibiotic preparation for intravenous injection. מם בינואר 1962 תכשיר אנטיביוטי להזרקה לתוך הוריד LEPETIT s.p.a., Via Roberto Lepetit 10, Milano, Italy. א מ ד י ס ט ר i ן E M D I S T E R O N No March 6th, A steroid hormone preparation for therapeutical use. מם במרץ 1962 תכשיר הורמון סטירואידי לשימוש תרופתי טבע, חברה לתעשיה פרמצבטית והימית למורח התיכון בע מ, LTD., TEVA MIDDLE EAST PHARMACEUTICAL & CHEMICAL WORKS Bait Vegan, Jerusalem. בית ונן ירושלים ל בכסלו תשכ ג, *27 29

30 סוג CLASS 5 מ ט א ב 1 ל M E T H A B O L.. ך No March 6th, מם במרץ.1902 A steroid compound for therapeutical use. תרכובת םטירואידית לשימוש תרופתי TEVA MIDDLE EAST PHARMACEUTICAL & CHEMICAL WORKS LTD., Bait Vegan, Jerusalem. טבע חברה לתעשיה פרמצבטית והימית למזרח התיכון בע מ בית וגן ירושלים P R E N T E R O L No March 14th, מם במרץ 1962 תכשיר רוקחות העשוי משמרים preparation. A pharmaceutical yeast DIMAPHAR HUB LOT & VALLET, 93, Route Nat'onale, la Queue-lcz-Yvelines, {Seine-et-Oise), France. U T O C Y L No March 15th, מם במרץ 1962 תכשיר וטריגרי preparation. A veterinary CIBA AG. C1BA SA. CIBA LIMITED, Klybeckstr. 141, Basle, Switzerland. No March 16th, מם במרץ.1962 Convention date: 31st October, 1961 (France). Pharmaceutical preparations. באוקטובר 1961 האטנה: 31 תאריך (צרפת) תכשירי רוקחות SEDAPH SOCIÉTÉ D'APPLICATIONS PHARMACEUTIQUES, 25 Bld. de VAmiral Bruix, Paris, France. 30 ל בכסלו תשכ ג,

31 סוג CLASS 5 S Y N T O M E T R I N No March 16th, מש במרץ.1962 A pharmaceutical preparation for use in obstetrics and gynaeco- logy. תכשיר רוקחות לשימוש במילדות ובגינקולוגיה SANDOZ A.G. SANDOZ LTD., SANDOZ S.A., Basle 13, Switzerland. סוג CLASS 6 T O K No August25th, מס באוגוסט.1961 Locks and parts thereof in class 6, keys for locks. מנעולים וחלקיהם הנכללים בסוג 6 מפתחות לטגעוליט FIRMA AUG. WINKHAUS, Aug. Winkhaus Str., Telgte (Westf.), Germany. No December 13th, Metal tubing (not being parts of machines or boiler tubes) and shaped lengths of metal tubing (not included in other classes). מס בדצמבר.1961 צמרות מתכת (שאיגם חלקי מכוגות או צגורות לדודים) וחלקים מעוצבים של צמרות מתכת (שאינם גכללים בסוגים אחרים) BUNDY TUBING COMPANY, 8109 E. Jefferson Avenue, Detroit 14, Michigan, U.S.A. ל בכסלו תשכ ג, *27 31

32 סוג CLASS 6 U N I C A S T No April 24th, מם באפריל.1962 Rods and wire of common metal. מוטות ותיל ממתכת פשוטה THE UNITED WIRE WORKS LIMITED, Broompark Avenue, Granton, Edinburgh 5, England. סוג CLASS 7 ליתוטקם L i T H O T E X No August 3rd, מם באוגוסט.1961 Lithographic printing machines, phototype printing machines; etching machines, machines for use in coating printing plates, vacuum pumps for use with photoprinting equipment; machines for ruling, and parts included in class 7 of all such machines. מכונות צילום, בדרך דפוס מכונות ליתוגרפי, לדפוס מכונות משאבות ריק לשימוש דפוס, לוחות לציפוי מכונות חריטה, מכונות אלו מכונות סרנול וחלקי עם ציוד דפוס בדרך צילום, הנכללים בםוג 7 PICTORIAL MACHINERY LIMITED, Monotype Works, Salfords Redhill, Surrey, England. NUQUIP No April 4th, מם באפריל.1962 Pneumatically-operated hoists; and pneumatic valves, cylinders, plungers, lubricators, filters and pressure regulators, all being parts of machines or of motors (other than motors for land vehicles); and motors (not for land vehicles) and pumps, all being pneumatically or hydraulically operated. מנופים מופעלים על ידי לחץ אויר; ושמתו מי אויר, צילינדרים, טובלגים, אסוכים, מסגגימ ווסתי לחץ שכולם חלקי מכונות או מנועים (למעט 'מנועים לכלי רכב); ומגועים (שאיגם לכלי רכב) ומשאבות שכולם מופעלים על ידי לחץ אויר או באופן הידראולי NUQUIP LIMITED, Palmerston House, Bishopsgate, London, England 32 ל בכסלו תשכ ג,

33 סוג CLASS 9 No September 30th, EXECUTARY מם בספטמבר.i960 Apparatus and instruments for recording, reproducing and receiving sound; dictating machines, telephone installations and apparatus and electrical control apparatus, all for use with dictating machines; microphones, earphones, loudspeakers; sound recording media in the form of cylinders, discs, tapes, belts and wires, and parts and fittings included in class 9 of all the aforesaid goods. התקנים ומכשירים להקלטת קול, להשפעתו ולקליטתו; מכונות הכתבה, מיתקני טלפון ומכשירי טלפון; התקני בקרה חשמליים כולם לשימוש עם מכונות הכתבה; מקרופונים, אזניות רמקולים; אמצעים להקלטת קול בצורת גלילים, דיסקות, סרטים רצועות ותילים, וחלקיהם ומתאמיהם של כל אלה הגכללים בסוג 9 INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION, 590 Madison Avenue, New York, N.Y., U.S.A. ל י ת ו ט ק ם LITHOTEX No August 3rd, מם באוגוסט.1961 Photographic printing apparatus, photographic printing frames, photographic cameras, photographic reproduction apparatus; screens for photographic purposes; optical prisms and lenses; photographic light meters; and parts included in class 9 of the aforesaid goods. מכוגות להדפסה פוטוגרפית מסגרות הדפסה פוטוגרפית, מצלמות מכוגות העתקה פוטוגרפית, מסכים לצרכי צילום, מגמרות ועדשות <:ופטיות מדי אור פוטוגרפיים וחלקי המוצרים הג ל הגכללים בסוג 9 PICTORIAL MACHINERY LIMITED Monotype Works, Sal/ords, Redhill, Surrey, England. No September 6th, VIBROCON מם בספטמבר.1961 Machines for testing concrete and concrete products. מכוגות לבדיקת ביטון ומוצרי ביטון AKTIEBOLAGET VIBRO-VERKEN. Aldermansvagen 19-21, Solna, Sweden. DETECTO No April 4th, מם באפריל.1962 Weighing scales. DETECTO SCALES, INC., 540 Park Avenue, Brooklyn, New York, U.S.A. מאזגימ לשקילה ל בכסלו תשכ ג,

34 סוג CLASS 11 No October 8th, מ באוקטובר.1961 I/ghting installations for use in land vehicles and parts thereof included in class 11 ; reflectors for vehicles. It is a condition of registration that in actual use in Israel the mark will appear only together with a notification in Hebrew which makes it clear to the consumers that the origin of the goods is in Israel. מיתקגי מאור לשימוש בכלי רכב יבשתיים וחלקיהם הנכללים בסוג 11; מחזידודים לכלי רכב תנאי הרישום הוא כי בשימוש בארץ לא יופיע המימן אלא יחד עם הודעה בלשון העברית שממנה יתברר לצבור הצרכנים בי מקור הסחורה בישראל AU 0OR HONIG & FELDER n.m., 6, Street, Tel Aviv. Hahashmal אוטו אור הונינ את פלדר בע מ רחוב החשמל 6, תל אביב December 25th, מם בדצמבר 1961 Parts of refrigerators made of plastics and included in class 11, water closet seats and covers. חלקי מקררים העשויים מחמדים פלסטיים הנכללים בסוג 11. מושבים ומכסים לאםלות בתי שמוש AMGAT PLASTIC B.M., Industrial Zone in the name of Shenkar, Bnei Brak. אמגט פלסטיק בע מ אזור התעשיה ע ש א שנקר בגי ברק... י סוג CLASS 14 No April 1st, מס באפריל 1962 Jewellery and imitated jewellery; watch bracelets made from metal, watch cases, watches and parts thereof. תכשיטים ותכשיטים מחוקים צמידי מתכת לשעוגימ בתי שעון שעוגים וחלקיהם RODl & WIENENBERGER AKTIENGESELLSCHAFT, Bleichstr , Pforzheim (Baden), Germany. 34 ל בכסלו תשכ ג,

35 CLASS סוג 16 No December 25th, מם בדצמבר.1961 Containers for packing purposes included in class 16, paper clips, book bindings and book covers. בלי קיבול לצרכי אריזה חגכלליס בסוג 46 אטבי ניר. כריכות ועטיפות לספרים AMGAT PLASTIC B.M., Industrial Zone in the name of A. Shenkar, Bnei Brak. אמגט בגי ברק פלסטיק בע מ אזור חתעשיח ע ש א שנקר P O L A C O L O R No March 2nd, מס _ במרץ.1962 Coloured photographic enlargements and prints, coloured transparencies, albums and photographic material in class 16 being coloured or serving for use in connection with coloured photographic enlargements, prints or transparencies. תצלומים צבעוגייס מוגדלים והדפסות של תצלומים צבעוניים שקופיות צבעוגיות אלבומים וחומרי צילום הגכלליםבםוג 16 שהיגם צבעוגיימ או משמשים בקשר לתצלומים צבעוגיים מוגדלים הדפסות צבעוגיות של תצלומים או שקופיות POLAROID CORPORATION, 730 Main Street, Cambridge, Massachussetts, U.S.A. סוג CLASS 17 T H I O K O L No November 29th, i960. מס בגובמבר i960 מיגי גומי סיגתטי מהסוג של פולימרים פוליםולפידיים ומוצרים Synthetic rubbers of the poiysuifide polymer type and articles from such rubbers and not included in other classes. העשויים ממיגי גומי כאלח ושאינם נכללים בסוגים אחרים TH10K0L CHEMICAL CORPORATION, off Newportville Road, City of Bristol, Pennsylvania, U.S.A. ל בכסלו תשכ ג,

36 סוג CLASS 17 D E L R I N No August 7th, מם באוגוסט 1961 צמרות ושפופרות, כולם עשויים מחומרים פלסטיים, שאיגם Pipes and tubes, ail irade of non-mouidabie plastics and included in class 17. גיתגים לדיפום והנכללים בסוג 17 E.I. DU FONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington, Delaware, U.S.A. No December 25th, מם בדצמבר 1961 Insulating sheats for cables, insulating material in band and sheet form, watering hoses, shaped sections made of plastics for use in the manufacture of furniture for decorative purposes. AMGAT PLASTIC B.M., Industrial Zone in the name of A. Shenkar, Bnei Brak. גרתיקי בידוד לכבלים חומר מבודד ברצועות ובי דיעות, צמרות השקאה; חלקים מעוצבים מחומרים פלסטיים לשימוש בייצור של 'רהיטים לצרכי קישוט אמגט פלסטיק בע מ אזור התעשיה ע ש א שנקר בני ברק No January 11th, בינואר 1962 Rubber substitutes consisting of or containing acrylic copolymers. תחליף לנומי המורכב מקופולימרים אקריליים או :המכיל אותם MONTECAT1N1 societa GENERALE PER L'INDUSTRIA MINERARIA E CHIMICA, Largo Guido Donegani 1-2, Milan, Italy. 36 ל בכםלו תשכ ג,

37 סוג CLASS 20 No December 25th, Furniture handles and furniture knobs, all made of plastics. AMGAT PLASTICS B.M., Industrial Zone in the name of A. Shenkar, Bnei Brak. מם בדצמבר.1961 כולמ עשויים וכפתורים לרהיטים, ידיות לרהיטים י מחומר פלסטי אמנט פלסטיק בע מ אזור התעשיה ע ש א שנקר. בגי ברה סוג CLASS 21 No December 25th, Kitchen utensils and containers all made of plastics and all included in class 21; domestic utensils included in class 21 made of plastics or of plastics combined with metal; bottles, cans, buckets, pails and tubs, all made of plastics and all included in class 21. AMGAT PLASTIC B.M., Industrial Zone in the name of A. Shenkar, Bnei Brak. מם בדצמבר.1961 מכשירי מטבח וכלי קיבול כולם עשויים מחומר פלסטי וכולם גכללים בסוג 21; כלי שירות ביתיים הנכללים בסוג 21 והעשויים מחומר פלסטי או מחומר פלסטי וממתכת גם יחד; בקבוקים, קנקנים, דליים וגגיות, כולם עשויים מחומר פלסטי וכולם גכללים בסוג 21 אמגט פלסטיק בע ט, אזור התעשיה ע ש א שנקר בני ברפ סוג CLASS 22 N Y F L O C K No April 19th, Nylon flock. מם באפריל.1961 ציצות גילוף SOCIÉTÉ DE LA VISCOSE SUISSE, Emmenbruecke, Switzerland. ל בכסלו תשב ג,

38 םוג CLASS 22 K O P L O N No March 13th, מש במרץ 1962 סיבי גיןה מויםקוזה fibres. viscose staple SN1A VISCOSA SOCIETA NAZ10NALE INDUSTRIA APPL1CAZ10N1 VISCOSA s.p.a., Via Cernala 8, Milan, Italy. סוג CLASS 23 A I R V E L No January 24th, מס בינואר 1962 Yarn and threads made from synthetic textile fibres. מפוח וחוטים העשויים מסיבי טכסטיל סינתטיים E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington, Delaware, U.S.A. סוג CLASS 24 N Y F L O C K No April 19th, מס באפריל 1961 כל הסחורות הנכללות בסוג 24 העשויות מציצות נילון. flock. All goods included in class 24 made from nylon SOCIÉTÉ DE LA VISCOSE SUISSE, Emmenbruecke, Switzerland. 38 ל בכסלו תשכ ג/

39 סוג CLASS 25 U L S T R O N No August 8th, מם באוגוסט 1961 All goods included in class 25. כל הסחורות הנכללות י בסוג 25 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LLMITED, Imperial Chemical House, Millbank, London S.W.I, England. אלך A L E D No August 24th, מס באוגוסט 1961 Clothing. דברי הלבשה The word appearing in the mark written in Latin letters is an exact transliteration of the word written in Hebrew letters. חמלה בסימן הכתובה באותיות לטיגיות הגה התעתיק המדויק של המלה הכתובה באותיות עבדיו ת ALED LTD., Abarbanel Street, Pardess Katz. אלד בערבון מוגבל רחוב אברבגל פרדס כץ סוג CLASS 27 N Y F L O C K No April 19th, מם באפריל כל הסחורות הנכללות בסוג 27 העשויות מציצות נילון flock. All goods included in class 27 made from nylon SOCIÉTÉ DE LA VISCOSE SUISSE, Emmenbruecke, Switzerland. ל בכסלו תשכ ג,

40 סוג CLASS 25 ULSTRON No August 8th, מס באוגוסט 1961 All goods included in class 27, made of textile materials. כל הסחורות הגכללות בסוג 27 וחעשויות מחומרים טבפטיליים IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, Imperial Chemical House, Millbank, London S.WA, England. סוג CLASS 29 No September 19th, מם בספטמבר.1960 Edible oils obtained by continuous deodoration distillation. שמגי מאכל המופקים בזיקוק תוך הפגת ריח רציפה In use of the mark upon oil not being Soya oil the word "Soya" will be substituted by the appropriate description of such oil. בשימוש בסימן לגבי שמן שאינו שמן סויה תוחלף המלה סויה בתאור הגאות של השמן Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the letters CD. and K 1U D p 71 the word רישום סימן מםחר זה לא יקנה זכות ייחדוית לשימוש באותיות c.d. ובמלה א ק ס ט ר ה TAASIAT SHMANIM VESABON "ETZ-HAZAIT" HAIM LEIBOVITCH UVANAV B.M., Kiryat Arye, Petah Tikva. תעשית שמנים וסבון עץ הזית חיים ליבוביץ ובניו בע מ קרית אריה, פתח תקוה CLASS סוג 30 No February 2nd, Tea, cereals, biscuits, spices. "BARI" LTD., 94, Allenby Road, Tel Aviv. 40 ל בכסלו תשכ ג,

41 סוג CLASS 30 Y E S T A B A K O N No February 7th, מס ל בפברואר שמרים למאכל בעלי טעם של קותלי חזיר flavour. Edible yeast having a bacon THE ENGLISH GRAINS COMPANY LIMITED, Shobnall Road, Surton-on-Trent, England. סוג CLASS 31 No December 17th, מס ל 1 בדצמבר Poultry for breeding, being breeding hens, breeding cocks, young cocks, day old chicks; eggs for hatching, poultry for slaughter, being fatted hens, poulards, capons, hens for soup. עופות.לרביה שהם תרננולות רביה, תרנגולי רביה, פרגיות, פרגיים אפרוחים בני יום; ביצי דגירה, עופות לשחיטה שהם תרגגולות מפוטמות, אפרוחים מפוטמים תרגגולים מסורסים, תרגגולות למרק Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the devices of a ken and an egg and of any of the names Nichols and Lohmann but in the combination of the mark as shown in the application form. יקנח זח לא מסחר סימן רישום בציורים לשימוש ייחודית זכות ובכל ביצה ושל תרגגולת של ו Lohmann Nichols מהשמות אחד הנראה הסימן בהרכב אלא בטופס הבקשה LOHMANN & co. K.G., Neufelderstr , Cuxhaven, Germany. R U M E V I T E No March 7th, מם ל במרץ 1962 Foodstuffs for animals. חומרי מזון לבעלי חיים NATIONAL CHEMICAL PRODUCTS LIMITED, Power Street, Industries East, Germiston, South Africa. ל בכסלו.תשכ ג, *27 41

42 סוג CLASS 34 No January 11th, מס בינואר.1961 Cigarettes with a taste of mint. סיגריות עם טעם מגתח ASCOT CIGARETTES COMPANY LIMITED, 20, Yehuda Halevy Street, Tel Aviv. אםקוט חברה לסיגריות בעדכון מונבל רהוב יהודה הלוי 20 תל אביב 42 ל בכסלו תשכ ג,

43 סוג CLASS 34 P I C C A D I L L Y No September 13th, מש בספטמבר.1961 Cigarettes. סיגריות CARRERAS LIMITED, Christopher Martin Road, Basildon, Essex, England. No September 29th, מס בספטמבר.1961 Cigarettes.. סיגריות Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the words "Number One". מסחר זח לא סימן רישומ ייחודית,זכות יקנה "Number במילים לשימוש *'One A LARGE SIZE CIGARETTE OF FINE Q.UAUTY CARRERAS LIMITED, Christopher Martin Road, Basildon, Essex, England. ל בכסלו תשכ ג,

44 סוג CLASS 34 No October 11th, מם באוקטובר.1961 Cigarettes. סיגריות Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the words "Number One". רישום סימן מסחר זה לא יקנה 'זנות ייחודית ל ש י מ וש במילים One" "Number CARRERAS LIMITED, Christopher Martin Road, Basildon, Essex, England. No February 12th, Cigarettes, cigars and smoking tobacco. JOHN COTTON LIMITED, 23, St. Andrew Square, Edinburgh, Scotland. 44 ל בכסלו:תשכ ג,

45 סוג CLASS 34 No February 22nd, Cigarettes. מם בפברואר.1962 סיגריות ARDATH TOBACCO COMPANY LIMITED, 211, Piccadilly, London, W., England. No March 28th, מס במרץ.1962 Cigarettes. סיגריות Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the word "Number" and the numeral "7". רישום סימן מסחר זה לא י ק ג ה ז כ ו ת ייחודית ל ש י ט וש במלה "Number" ובספרה 7 CARRERAS LIMITED, Christopher Martin Road, Basildon, Essex, England. סימני מסחר שנרשמו TRADE MARKS REGISTERED ( ייומך מם No. 7/62 ("Journal" ל בכסלו תשכ ג,

46 שינויי בעלות CHANGES IN PROPRIETORSHIP הבעל החדש Present Proprietor סימן מםחר מס T. M. No. EHILCO CORPORATION (Delaware corporation), Tioga and C Streets, Philadelphia, Pennsylvania, U.S.A. 2223,9443,9444, SVICK INTERNATIONAL LIMITED, 10, New Burlington Street, London W., England DR. GEORG SCHAEFER, OTTO SCHAEFER, GEORG SCHAEFER JUN., and GEORG SCHAEFER & CO., Georg-Schaefer-Strasse 30, Schweinfurt, Germany OTTO SCHAEFER JUN., trading as KUGELFISCHER SPHOLUX Tel-Aviv TAASIOT B.M., 106, Giborei Israel Street, סיפולוקס תעשיות בע מ רהוב גבורי ישראל 106, תל אביב שם שינוי CHANGE OF NAME New Name סימן מסחר מם T.M. No. NECCin SOCIETA'PER AZIONI שינויי כתובת CHANGES OF ADDRESS הכתובת החדשה New Address סימן מסחר מס T.M. No Avenue of the Americas, New York, N.Y., U.S.A Cherut Street, Ramat Gan רחוב חרות,34 רמת גן 46 ל בכסלו תשכ ג,

47 שינויי כתובת למסירת הודעות CHANGES OF ADDRESS FOR SERVICE סימן מסחר CD הכתובת החדשה New Address T.M.No Richardson & Co., 103, Aiienby Road, Tel Aviv 1604 Dr. Reinhold Cohn & Co., p.o.b. 4060, Tel Aviv Amiko"B.M., 7 Aba Hillel Road, RamatGan סימני מסחר שרישומם חודש REGISTRATION OF TRADE MARKS RENEWED סימני מסחר שלא שולמה בעדם אגרת חידוש TRADE MARKS IN RESPECT OF WHICH RENEWAL FEES HAVE NOT BEEN PAID סימני מסחר שנמחקו מן הפנקס מחמת אי תשלום אגרת חידוש TRADE MARK'S REMOVED FROM THE REGISTER THROUGH NON-PAYMENT OF RENEWAL FEES ל בכסלו תשכ ג,

48 החזרת רישום לתוקף RESTORATION OF REGISTRATION 5753 תיקונים בפנקס CORRECTIONS OF THE REGISTER name ofproprietors, )1134.P.G) altered as follows: הסימן שונה כדלקמן: תוצרי רפואה ארצי ישראלים בע מ PALESTINE PHARMACEUTICAL PRODUCTS LTD Sunnen Products Company, corporation of the State Missouri corporation corrected to: תאגיד תוקן כדלקמן: Sunnen Products Company corporation of the State of Delaware סימן מסחר שנמחק עפ י בקשת הבעלים TRADE MARK CANCELLED AT THE REQUEST OF THE PROPRIETORS ע ד מש ) ( ill) 9862(P.G.No. BOOTS PURE DURE DRUG COMPANY LIMITED CORRIGENDUM "Journal" 9/62: Page 20, the number of the second design, in the English column, should have read: 3044 תיקון טעות "יומן 9/62: עמוד 20, מספד המדגם השני בטור האנגלי היה צריך להיות: 3044 ZE EV SHER א ב ש ר ן רשם הפטגטים, המדגמים וםמגי המסחר Registrar of Patents, Designs and Trade Marks המחיר 96 אגורות. בהוצאת המדפיס הממשלתי בדפוס רפאל חיים:הכהן בע מ, ירושלים