1- ", t1/ 2G ן.' L / 1Qד r! vitb тлюшт למדיע הישךאלית. fו..וrייי הא,.ןןדה הךע'ו t. i. :N «и*/. 5, 1ОД בכור הך,.ובJינ התקרJז' בהרימכור,.( -0D0 _טכום ביינים _ ПШГ ]ШОФ משעוו פתח, :.' i97s " יוי, ",.. L" """,,_.,,",,,.,,.,C "-' "',' ".,.. c._.,... c:,...,._._._,.,_...,:,"':':':,'.:,,;,''::,"-:: _.., _ -====--.",",,,,.. _.,--,- -", _,.J. r.,,'1 ". <J -- ר-
,- למדיעплп \ ind? Nליית jrtrnurn ה mmn ה"שר rnזןדה הrזר U."ן גי(' 1,,. ')iיi ס *.H.S /.N.S-*, - i; J' УАПАП בכור הרגבl התקי"'ת 1ОД JTTjWin _ בר.ריסבורrיJ ггпзтпз ODD- _סכוט а'тд ביניים _ ПЛО Ч rכcע 1.ןJ ]ШОШ פתח ייור" 1919 -\- r., :.1 '. י" --====--------._--- -------- -- <
J " > f ---- -- ------ ---ו "Lc:,,, 6l6 J.-" ;, maail tז L L "G!Ju 1, j! UdLLU CCLL L'tTLffuCt rlfflrl CLLLQCLL: tllarll( - QCLD QtLD CLrLLD 1, L-- '-J
---r' ך r-- 1-1 -- 1.1 מב man רא Three Mile sland הכרח הגרעיבית тпэл תחבת лдпл -.2 2 גרעינית лоочдап המבךססת «7" כרר-מים-בלחץ пзап מבנה лзпп תחנת тэ כרח.3 הראשרנרת התקרית בתחבה הגרעינית TM лчз'этлп лзпла п'п 7ЛЛ.4. 4 הדקדח гпрчя חמש-עשרה тшг-шпп 4.14 ך. הראשרן пшкпп הירם птп 4.2 השברע הראשרן 71ШК1П втзшл 4.3 רדיךאקסיבית לאךכלךסיה. л'з'орхтп קריגה лз 1»!;?.5 5?! 1 cpnp רלקחים ראשךניים מסקנרת тзроп.6. 6!! : 1: 1, 11 : ' /' l' t \ --,-,,-, ------. --------,----- ---- _J
---- - 2-1.1 מפת nsn אתר тк התחנה лзппл הגרעינית i TM л'з'зпдл רהישרבים ПЧДЧПРЛП ציררים סביבר..22 תמרנה Л31ПЛ ארירית Л'Т>1К "7Ш התחנה ЛЗПЛЛ הגרעינית TM П'З'ПДЛ כרר-מים-בלתז. пв עם п'1'пд גרעינית тз כרח лзпп תחנת лддп מבנה.3 3 TM - 4.4 סכמה ЛОЭО פשרםה ЛВ1ШЭ "7Ш מהלך Л*7ЛП התקלה Л^рПЛ בД TM - 5.5 כרדי "»-пэ כרח тз בארה"ב., i 1- l' / /' _J L ====;=...;-=-=-=-=-- - -- - ---- - ---
1,-,--------------- -- \' 1-3 - - 3 - מברא К13П ==== 2 mis'? 4 לפנרת,прз בקר, п^пл החלה -пзз בכרר.on מס.,,1979.лятл בע r"in"7 28 למרז к 1?/, 1-66 Three Mile 1ile sland island лчз לא pirn רחרק מהריסבר д-плсчлв,ג-, л'з'вчдл הגרעינית лтапл החמררה плтл בירתר л'пво'пз בהיסטרריה האמריקנית. רביעי, הגרעינית зп בירם пт»з תחנת הכרח тэл лзпп "7Ш פנסילבניה, התקרית,32 התררנים, В01КЭ פארסט *. ТЗ בן המפעילים,П'ЗТ1ЛЛ 15 שנירת СТ'ТВ ЛТ>ЗШ מזיזים 'ЗШ שני 7'>ВЭВЛ '» 1 במשר ПШПЗ,, רידירת. האררע ЪПП УПКЛ החל כאשר ЛЗКШВ 1ШКЭ משאבה כפתררים.ЛТТ1 מחמישים D'TinSa רפרידריק, ТЗ, בז,29 ירתר ПЛТ» О'Ш'ППП קיטר מפסיקה מי-הזנה ЛРЭОЙЛ המספקת О'П מים? 1 ^^ТПП למחרלל,T1B'J7iT. מחרז? 1 7'ЗЛ לבנין הכרר, ЛЗКШП,Т1ЭЛ משאבת ЛЗТП-'Й, 29, шз'ла מתיבש 'Р'РТП» מחרלל,iio'pn הקיטרר, пз^апвл הטררבינה пр'оэо מפסיקה л*>тзр»з1 'בעקברתיה 'הטמפרטררה רהלחז уп^лп בכרר «"D 1 «!? ПЭЗ ערלים тэт רהכרר מפסיק לפערל лпопэоол לפעיל ארטרמטית. לפערל, כלל, שאיננה יכרלה שגרתית, Л"7ПЛШ שהחלה לא בבנין הכרר ТТЭЛ. ЛП;7Л,.ПТ)Ю'7 לכאררה"תקרית להחשב, במרנחים סקרי בטיחרת גרעינית כ"תקרית חמררה", בת הכרת!', - למחרלל הקיטרר רהבריאות הציבררית. מערכת מי ההזנה тв'рл ^лпп 1? лзтлл чп лэп»о.п'ттз'хл тк'пзт שמרנה פעמים מאז ארקטרבר, 1978 ללא שרם הבטיחרת тп'взл התפתחירת ПТ»ПЛЭЛЛ DltD К"? 1?,1978 П31ВР18 ТКП СПГЭ ЛЗТОШ '"7ТХ/Л0П ЛЧТЗЗ ררמה/ארלי בצררה лттэзполп רת.!(הסתבכרי ^K אילםD ה gעם орал וב ю<^ aivw מ goר пэоп лорл תקלות,лтзэа מכניות вин- אנוש תורם mm לттаоЪ л1?р>лл התקלה י התמשכ ПЛ13ОПЛЛ1 יתה לגבי תכנונים הרפסקה, ות g עול.ים g גמים лттрвт יטעו י ות oבור המיבילה לתוצאה הנחשבת לחששות כחמורה מl! ני 1ЛТЛ ביותר - 3 נזрт.р^>Т^> לדלק. ימכ КЭП1 ז fc ПВ'^ЗТ? לפליטת П'ТД גזים П- רדיואקטיביים ל, oביבה, התפוצצות מימן ТЙ'П במיכל рп^п Ъэ'пл הלחץ очллю שתגים ртз גזק тшп חמיי лл!?ъ ללבה рзпп1 יתמנע лпгак אפשיות p יורה, Л1хх1алл בבים ב יכל מo ויימים - הלחץ "תסמונת."'D סין", ולדבורים ЛЛПОП" Р< מהסביבה П»Т1Л"Г^1 להת g נותП אלפי П»ЛВ71Л 'Э^К תושבים ЛЛ'ЛОЛП מימןח-מצן пъ 1 Ъ»п הילה ל рпэ!? g רוץ лк את להתפוצצןת ]snn-in»n л'трля התקרית л»л היה won חשש? 1 mssiэлл P -,1979 гпдопл במסגרת озэ כנס * בפנל "7зэз אשר пшк רן тптхал \i במאררערת лтао'пп הריסבררג ЗГЛЭЙЛЗ בהמבררג 9-з ב- 9? 1 '«п למאי :DE ZET "7Ш האגרדה ЛЛТЛХЛ הגרעינית Л'З'ПДЛ האררפאית Л'КЭПХЛ אמר.В BS.כr סרמר, ТП57,ПВ10 עררר?1Л'»Л העיתרן тэл" 5 יתכן ^''^зffl שצריר? 1 пгл להירת 'ЗВ1Д גרמני '13 כדי р'х"7 לצרין лкт זאת. твш" "שמר 70" "г'гэвл המפעיל хтл הרא.вслкэ פארסט. "פארסטי"עם השטן, потзз,1вшл בנרסח פארסט 7Ш* воткэ ^лв'д גיטה, כאש J- шхэ D?"'BOKS" להסכם ооол 1? тпэла א'ונני מתכררן 'зз»к גרעינית". лзу ענה? 1 т לר 'эпэ פררפ' овпра בקרטס',, נх'шз m 'וא האגירה л-пдкл."л'з'рпд אנרג'וה л»д^зx хтл הךא o»sn הפעם твшл הםנטן л'з'лдл הגרעינית הרפאית: лззп" :п'кэп"кп "ררבנך? 1 х לא ТЗ»Т ירענר 'э כי тат שמר ^ш ^'взап הפעיל л'л היה,воткэ פארסט, לגהנרם". להזכ'ור DO 1? ТЭТЛ לכם 'Э כי В01«Э פארסט В'ДЛ הגיע? 1 ПТОЗ לבסרף ТД"? לגן T1S עדן?! 1 К רלא? 1."ОТЗЛД О'УЖ ארלם הרשר 1ВПЛ נא КЗ ל'ו '*7? 1 * ן i -- p, '\ ====::::--------------
SiiLuQ Bdt LOQcCLU CSCQc.,CrcL! CXH1L L'dLXt UOQtrU Oil,,* QLQ ЛЬ. 1 ' fflulx XECU VLficTc OLELid* CUi, UK.UL! dlgucu СХШ С QLQ (CCcCLC tu, YT,cci GLCtL 1 ' L'^LUOi; UXCQt rl5 t r b U' LLcLKdOcCcLU 1ХЦ t^qcbcu UCLL'CLfcld CiQGL cqco C,QZu UUdLc.l CXLCL! dlttu LLtLXdOcCbU* USD tgf VTQ CtXCia UCLL UUtELCt. UUG1L Lwsu BC, cl a/rru Ct сш <;dlm ^UQaucu uaalri: xca.<.dx<.u,,)* CL cial uusma CLLL UNLA L&Cbff ^dku ЦШГс ' 4Qtl* (СШ,иЦ TLflcCtU QbtcU mcdul' CXLU^C uacanj ad* uma LLKU cctci.^ i,nai. cc CQC'LL 1 L 1 UULOL L'QLUL <.а^я.ll <;dll4 LUCU ra ш<; QCC^-L^UJ' UUSLLLLU accu ucml cuuiitu UCLL' UUCU c<; dclll* utiql<.n tat'll' CL 1 ' шсхаи. <;х dll< asl^' UL';(.X ш«;х ('LL ctali;?' «<;L<;L' i;i!llu L'jcu L%CU adz cafilcu dclil LiULtn (uia^s^s биттооо эдоо Лоиэбяэия - LSCLL UdbLLL (ЗЧЭрТООу 4.UBXOO0 JO SSO - VOO) l Q *. CUCHllL * * ndoaicu Qtl,, - cadlu uzc,ut. QQUCL me, udc,u taatca udclll UGQtCi.i.LVTbL Hit, UdLcU ULtQCLLt L<;L! UCGCtQ <;С'Кь>!Ш LQBGc ca clul с Lie. U UNGdC UGQ(.CLi;Lrc. Ш4 UCit-ULQ Ш4 L'LcQCLLi: an until umsacu ш<; :L!L<.: at, U НС, UCmLL LiLLc as.au* Xcl QGd xv an, L'udL<.u L<ast.xLii(.u iuci ffiuxgdd &, L'SLLL aacu* " ccacl шд1.«.1 е,я QLCKL CKLLL; QC;MU LJQCLU,udi;L!' tcl* LcadL* <;x QLKL LL'QLticd (.UdL CaOL ULffliCJ 0 N^Gt. QC^KLU LTULCcO CiCLLl Bt, uaumcto tglczul CclD CCL CL1.L* GULU ML t, LtfL' GU dlu * ХП Ct C!L'<;L идг*г*о UOGLLC1 l-lclucq OCcC UUdi,U dl t... i,if L'UL'LLL' UCLL UlidLL 4 КОГО CSCLLU QML^ULU* 4X CSLLLJ CU ULCrt,dLL XLUL ' CU &, ЦШ»иШ CXTLrcL! XOLQcQ CNLL',,C LCSL^Q L'tUL 1 CLAau' L'Lt (,i,x QGd UUGUULU UUd^L! LULbL! LicL CX<;iJ <; LCL ZCi, 1XU UccUL! 1XU LJGSQ LLXmLTL' ШЕбьи CUU7U C'LU rldtutu QfflrfflU.4U 1 LQtttU XfflL QtcLU CSLLnC,$ OCCL dlsl i,cl)' Ш1Я JUCU ACU' ffllo j.uqcilril Qcl,,* (XL HQOLCU XaLUJXcU,,' CGc nucim^uu c<; acru cixu' иагес L^U LULd QXL cia, XLLS daoallgal CG<. rajcittl camem* L<;G1L Li.c.LXdQbCcLU UQLLL! 4QCcCL" CbLO CLLL ^U^LCtl mcfflld Л]^,Г l,x UtULJ,-. _.:-_;,;:-:. - -,, \נ :- '-'.'. )', -,'...,-.,,\,. r - 4 - ילפזר כל שי.' סכנה החכת רדייאקםיביית כזאת. לבה, המצב שים חמירה היה רחיק "תסמינת למביבה. מאיד סין"* כיים מכל (אי בריר אריע "תממינת לחליטיז קטסםררפלי שבשים כפי אמרי j אית", ב שציייר כפי לא היחה שהמחת בעתךנית. t הגך'עיגית אולם בכל הסינית דאת אשר הייתה סיירה זאת הפעם בארה"ג לא הראשינה מכגר שבעיה הפעילייית הציביריית יהפרטיית אלפי אבשרם. קראה בתחנת לכך). כיח גרעינית משבשת את לסגיבה להם השפעה הברר הרכרחים למרית שבסיפי היתה התקרד, כיים סביב מיעטה, מרחיקת-לכת כבר אמנם התקלה בדיר, הרי גצררה דבר עדייו פחרת ללא המערכרת פי 7 איש לא נפגע, הרריראקטיביית ספק השמיש מארלתדת, לא אר התפתחרת באנרגיה לא התקרדר. ירתר, בצידה התקלה אטימית קרה בה אם רהדיה בארה"ב תיכנן כי היי לקרר מהלד כאלה רבעילם ארתר, העניגים שתהיה כרלר. אילם המפררם יהמדריק דיחקדי. יחקר כמיבן בטשך שעדין חדשים. לא אלפי סיכמי טבלאית בצירה רגתינים בזכדרן לתקלה, רכן, המחשבים יבעקד, יפי'נחי לא מלאה מיצי מלרא הלקחים בתחרמים שרנים שיש להפיק ממנה. יהיה מה האפקט תהיה לעיתים מיתיסים שהנשררת השפעתה הפסיכרלרגי הרפכים הפסיכךלרגית תקרית המיתרס למציאדת תקרית הדיסברדג רמשפיעים הריסברדג הריסבירג הצברר? ירתר עילה רלא זה יתכן מהמצרארת לאין עדרר שהאפקט התקרית עצמה. אין הנשררת הצברר המציארתית. ספק הרדיראקטיבית. L - "תסמרנת ראברד סין" הקיררר במקרה הבלתי מסתבר תקלה במערכת הקירדר רגם,' בהמשך, הראשרנית תקלה ( LOCA - Loss of Coolant Accident, (ECCS - Energency Core Coolinq System) ) במערכת תקלרת כל לקדית קידיר א קיררר. התכה קרי החררם התסריט גם מעיל, במקרה רלה כזה, מיכל-הלחז, לקררת שכאמרר התכת לא התפרררית הלבה קדה מבנה יסרדרת הכיד רaוקיעת החיל. זה מה שקריי באנגלית עקב מערלם, הבםרן ית הטמפרטידה ללא הרא כי אז רלה בתחתית הכרר. התכת ", Chinese Syndrome " תסמרנת כדרר סין. הארז השם ריגיע ררצה לקצה כביכיל השני, לאמר לסיז. כי (מaולח במקרה זה גרעינית החימר סיגית המדתר שבקרה יaוקע דרד בארה"ב n ltמעה י באדמה נול כר קרינה ררייאקםיביית בארה"ב הקדרי ללא סרט טענה "תסמרבת תקדים כי יש רדיראקטיבית. זאת (בכיכרב 'עקב סיז". לסביבת המסיברת לקרא ג סרט באם לתסמרגת יפגע הכרד.בדירק 'ייז דה, פינדה, שהרא בפגסילבניה גם אנטר כאשר "תסמרנת מספר מאטם הלרחמת אמריקאית"). הכרר ימים גרעיבי האגםי לפני החיצרני מרבהק, הרחל בהצגתר. בר התקרית גרעינית, נחל בזמן תתפזר תתפשט החלר להציג יג'ייק ליכi רן) הצלחה קרפתית * j 1!'" r ז
, r- - 53 -. הגרעינית ' במשר, П^РЛП 1ШОЗ החקלה" ЛЭШПЗШ שנמשכה ПЭОВ מספר П', П' ימים, 133РЛЛ התקבצו *7К אל ППК אתך ЛЗПЛЛ החחנה Л' Д' ЛЛП ארבע вдчк מארח B ткв ער шпп חמש тип מארת אנשי.тзчлв 'тзк עתרנות, רריר т»п רטלריזיה,..-рт'п'гат רכל чпк 7Э1" אחר לתקרית П^ПрП הריסבררג Л-ПЛО'-in לאמצעי чгзок התקשררת ЛТЩрЛП את ПК ספרר.יש В'рШЭО מי "»П שקררא? К*11рШ 1 צריר היה Л'Л לספק j7s0'7? 1 ncredible public relations disaster, not a technical disaster Л1ЛПЛ החברה,n"7'»9on המפעילה, лпзпп המנרגרים, החברה,п'1дтзпл ולעתים. -п -»п»'7т,d':mn השרנים, л'хтт щи,גרמר,дттао'плл הממ בהריסבררג, *?шо»л,'з'рпд גרעיני, לרשרי 'тап"7 тлл הכרר, הרעדה,ттэп лх בנתה את ллзз 71*1130 רלסברר החמרנה ПЛ Л31ПЛП ברעתП הקהל "глрп האמריקגית בלברל ^ТЛ^Л^Л'Зр'ППКЛ רסברך ПЛОТ אשר Т^ЭЭЧЛ 1ШК הרכפלר פי 3' ЛПЭ כמה לערלמD כרלר.,שרב Л1Ш 1'71Э הרכח,,ПЭ1Л בתהרדה ППЛЛЗ העצרמה '"S ע"י אמצעי 'SSBK התקשררת Л11ПРЛЛ ברררחים 1У»ДЛШ О'ПТПЛ שהגינור? 1?!» 1. A t\. nuclear accident anyw1 anywhere ereג is an accident everywhere'd כי (П^тгл ל.תקרית בערלם, n'npn 1?.1\nyone.Anyone's accident is everyone's s accident кארл לררמטיזציה il'xt'bdtt Л1ВТ1ЛЛ הסרתררת, В 7Э«Л,ЛПЛ10Л האפקט המכפיל ^Ш ^'ЭЗОЛ אמצעי 'SSBK התקשררת Л'ОЗЛТ Л11ШРЛЛ רהנטיה? 1 ההררערת הגרעינית, לאК הייתה ЛЛЧЧЛ התכת ПЭПЛ הלבה.ПЧЗТТДЛ ЛЗ^Л 1?.Л1У11ЛЗ לחסר 10П אמרן ТТОК Ш?* הצברר ПЗЗЛ בהררערת. גרמר? 1B1J 1 המרענים הגרעיניים,,0 СЗППП "7Ш 1 >''3 1»ПДЛ П'ОТЗЛПЛ המהנרסים "УШ^ППЗПЛ החבררת "7Ш Л13»ПКЛ האמ'נרת ПЗЛЛ התכת Л ר 7Ш1" הממסר, ЛОПОЛ ד: רסביבתר מקרררת אשר ארלם האינפררמציה הייתה לבלברל " 23 אמר 1ПК מר "7ПЛП פנסילבניה,,טררבבררג, בעררתר ТЛПВЛ בפני 333' רערת 1«Л1 סנט Q3D ב- Л- 23 : Я 1979 7»^э^?'7 לאפריל "כל "Э^ הפרסרמת ППЮПЗЛ שבערלם П^ТУЗШ לא 7*К ^ЭЧЛ תרכל למחרק 71ПП"7 את ПХ המררערת ЛТВТ1ПЛ 7Ш" האנשימ П'ШЗКЛ הטרבים О'ЛТВЛ האלה Л"7«Л לגמרי 'ПОД מבגקר. тр.13п אנר ЕРЛ^'П 13К חייבים 1? К"7Т רלא TT1DT רמרזר ЛО357-К*7а מלא-עצמה К1Л הרא Г1ПЗ גחרץ DOJ שם 1ЛШП כי משהך 'Э? 1 KT לררא 'Э כי ПШЗК אפשר D3BK אמגם? 1 П^ОЛЛ להבטיח Л1РЗ בקרה 1К אר ТЭПОЛ^ להסתכן T13S3 באברר ЛПШЭХ אפשררת ЛИТ זאת ЛЛ1ШЛЭ כתשרבה : האנרגטיים " נר". О'-'ОДПЗХЛ לצרכים D^DS 1? ПП'ВЗО מבטיחה רמרמחים к»л היא סקרה nmim лпро רחררתה t בהריסבררג למה л"7вп7 ממאה лкаа מהנרסים а'олзла д^^зo»^лз ихзрлл התקבצר л'прлл במררצת התקרית пзпаз מכל з"л1к *?эа ארה"ב כדי v^o 1? чпэ לסייע בטיפרל.л'чрпз ^тэ'оз בתקרית. אלה' אררגנר ту\э чзл-пх.п'зк כרערה לה л אחרירת пт>- пк ישירה лт>ш"» тэ^ил 1? лп"л הייתה к 1 גרעיני יימ מייעצת אשר לא בטיפרל בתקרית ארלם תעשייתית,. לרשינגסרו' לעשרת ^вт ттв ר 7Э" כל ла מה שנעשה..лшгзш את ллвт пк דעתה "?в כל "73 лв מה взтлш שהרצע? 1 הרעדה '1шТ? לרשרי 'З'ВПД גרעיני ) Commission) (NRC - Nuclear Regulatory commission ap'tnn החזיקה ששהבעה праю-ггоо? אנשים D'B?JN במשמררת лппхгпа בחדר трзп "ппз הבקרה и?^ הכרר ар изя עם קשר т»вг» тюр ישיר а»п» ימים тэоп מספר.nl?a^ian מברלבלת. гхр קצת misa בעתרנרת בצררה лтлрд т»иха הצטייר»HJ>T לרשרי גרעיני ПС;Т> הרעדה ПТРШ ЬЛ תפקידה птрвп пк את VOJ לא נסלי к!? nvipn מעילם ал האחריית. הם.птппкп пк את ansp עצמם *p ^BJB עד שנסלי P,nmnpn העתינית,»iail> לדברי,1в^>п חלפי, 'п ат>рвп תפקידם.onn האחריית ממש. т»ппкп היה לסקיר,לאשר. " ). L-
1"--'- - ז ך- - 6 б - 'ВРВПЛ у>дв х-чпзл יחד in"» DS עם,inmx אשחר, מבקר прав בחדר ппа הבקרה ш?" лпрзл הכררכשמנ-"כסרי Drains поэ-'^узвшэ-пал צהרבים D'ODB מכסים лк אח т>?вз נע?יר לפי s' בי р'поп-'^и המפררסמים о'попзвл 1?.rw*ai» מרגיעה. тлхл הצהרה тпхо מצהיר хчп הרא э"пх אח"כ.о-пэо מפררם. тп רשרמע saimi тзчлвл העחרנרח 1ПВТ7Ш מהכרר דעחר -пала пзтш שרבר DB עם тлидз'опа ברשינ.גסר,ן Tins'? לערזריר ioip אמר קרםר пак,рзтз1 אבנס רנרבק, оззх לעם DJ7 נפחה ЛПЭЗ אח ЛК החקריח Л'ТРЛЛ מ ^D^ "7BB לכל פררפררציה. ШЛ.Л'ЗТТЭПЭ הרא סעז Т»ПЗШ BD שצריך לאמר ПВХ"7 אח ЛХ האמח? ПОКЛ 1 לצברר пзз שהרא хтлш ראשחר ТПШКТ ספגר тдзо בזמן jara הבקרר тчрзл פחרח лд'1,7 mns קריבה מאשר чткв 1? ТЗОЛ^Т האמריקאי רלהסביר 'кр'ппхл לפי 1П1Х В' ארחר דרח,,ПТТ היר Т>Л סרפגים D'ASD בצלגם-חזה ПТП-ПЛ^ЗЗ אחד 1ПХ בקרני.X X ' ЗПРЗ ירעציך 1'3»Т» שכנער 1ВЗЭШ ארחר,,1Л1Х? 1 גרעיניח בנארמר 1D1S33 בנרשא КОЛЗЗ האנרגיה Л'ДПЗХЛ להביע ЛЭ'ПЛ В'ЗЛ חמיכה Л^З^ВТА שחהא T ХЛЛШ זר החאבררח ЛПЗ«ЛП פרליסיח? Л'СР^ТЭ 1 האנסי-גרעיני»з בצברר вхл -паха לאחר inx מכן,,тэв עקב сс^рхл арэ האקלים >втд-'»озхл < להחקים српл שברע? втзш 1 тохш שאמרר л'л היה? 1 לאפריל 'г'пэх נגע вдз קרסר itnp רק \-р בשרלים п'^тша ш? 1? 5 твтхзз בנארמר בסלריזיה ^в л'т'т^оа кштз נרשא האנרגיה -а л'дтзхл ב- לחקר прп חקריח n->ii7n 1? стали חנרים 11 ла נח л^тк^шз נשיארחיח nisi 'тзп מנזי "?в רהזדיע»»пги '3'В1дл הגרעיני кштзл הנרשא 'д^трп הקרלג' Х'тз קמכי, נשיא 'гпр ТЛТ'Т ז'ךתן "7Ш בראשרחר ттшхлэ Л1В1Л ;זרעדה.п'тз^шлт רהכרחיה. Three Mile sland п*7"?1э הראשרנה, כרללת лзтшкпл п'вюхл הסרמיח лхзэл הפצצה тлэ פחרח врч'пэа / ТЗВТЗ בזמנר тзэш שעבד 'ai רמי BTDDTJ דרםסרם *?ш להנדסה Л'З'ВПД Л013Л גרעיניח שני 'ЗШ מרמחים О'ПВТП גרעיניים В"3'ЛЛ אחרים, 'SUB (D'lnX פררפ' פיגפדרד,,П1ЭД'Э ראש ШКТ המחלקה? Лр'ЗПВЛ 1 לשעבר 7Ш" ЛЗВШ 1? "7Ш1В לשעבר,,מר הצבא ПЗВШ"7 ХЗХЛ ПШ 7^0 סגן שר,הפלדה, Л1*7ЭЛ רלבסרף ТЮЗ אז,РЗЧВ 7Х סרנק, אם ЛШШ"7 DX לששה 1?! בה лтр лз קרחה 'רפררפ' לאיכרח ЛЗ'ЗОЛ ma'k הסביבה לשעבר ПЗВШ ЛХВТВЛ "7Ш המרעצה? 1 1? דלררר רי"ר П"'1 Т1Т71 л'з'впдл הכרח הגרעיניח тэл לחחנח пзпл"7 лэтвол הסמרכה рхв^тв מידלסארן nvjn רחרשבח העיירה лзштт לנשיא х'шз ששה cnonn лшш חרשים מירם ат>в ישינחה лпл^т' הראשרנ, что.,лзтшхтл רף. лпвтл הרעדה התבקשה тп 1? лтрзлл לדררח? 1.1979 לפני 'зэ נרבמבר пзвзтз לדררחה? лттг 1 שאין т»хш לצפרח msx*?? 1 בברקלי הנשיא רררח קרסר מגיע סיילרר יר"ר בהליקרפסר בים..א' י 1 באפריל, רעדה בפררייקס הירם החמישי...הםךדים לחקריח, מארניברסיםח лтыоз'п פרינססרן.שמרנח лзтвш חברי»тап הרעדה ллвчл האחרים о'ппхл חבר אינסrנררמנסס", סגן 7ДО המנהלים ЛТЗП 7Ш" חברח "םקסס ООРИ","003ВП003'Х האמריקאי. אךנינרסיסת לסדצירלדגיה Q'ona'^iKB' Л'ДТ'РТ'ХЮ לשררחי ^ix'ia члпш בריארת, פררפ' 'ипв? 1 קרלרמביה? 1 אריזרנה, הם "7ШТВ ОЛ מר,ЛЗТТ'ТХ ארניברסיסת נשיא ло'отз'зтх х^шз ריסקרנסין, נשיא ТТДХ Х'ШЗ אגרר ערבדי Т»031р0'1 ילדים החקריח. אפריל, כך i: ii 1: )! l' לשמרע D'nm втвш רררחים "737 л בינתים החלר Т?пл מספר пзов דעדרח опдзтра misi בקרנגרס з"лпх ארה"ב? 1 התקרית. Л7В1Л הרעדה לרשרי גרעיני ) NRC ЛВ">ПЛ (HRC) הרריעה_ כי ОЭОЛ D' תסכם את ЛХ ממציה רובסקנרתיה העןסP 1979 вочдтх ארגרסס כןח та חשמלי המכןז בפלן אלטן, EPR:Electric Electric Power Research )יסכס B30'(EPR1: דןן" гм-п ביגים,,0'ЛЗ כפי лהגראה 'аз nstitute) ) ( p ליפןדגיה, 1212 לקראת ביוגי-יןלי לבטיחות תעשייתית, מדוע היא,nmp P רתה, מה nn צריד לתP ז במחP דים тэппг מיןחדת, :זוברכז,mm»n המגהלים מןסד זה החליט לה p ים יח.ידה.1979 ח:גר пт njnn тап P р»»тгпп אשר יבע מחP ר בלתי תלוי כדי לחP ר את ПК המהלך -]>ЛЙЛ המרןיי, רכו,п»прпл ה pn ריח, по סןפית את הסבןת לתP רית ןאת ל p חיה ктв»к איפןא тпэо» יסכמן?к1 לא л"лткз בארה"ב о'зтюл הגןפים השןגים п»вил.1979 1»ло סתין»:al? לפגי очи» בתחןמים שןגים а»тппз L- --=-=====::::-- ------'- ----'<-- ---,,------------ :'--- l'
}' -r ך - 7 - r היאттпш לשחזר пк את л "прял התקרית במשד 1Ш132 הלז,מהררהп т דררח? к'п,.ачд^з 1 лплпэ. Т?.Т?ш התארר ЧЧЙЛЛ «тоמטרת трчл הרקרת הראשרנרת,,тлшкпп הירס птп הדאשרז ршюл רהשברע пзтлт הראשרן рштл רכז тгал*7 ТЭТ להבהיר,, בקרים ^э О'чрз כלליים, ^" את лк מבנה лззп המערכרת msivon השרנרת, mvnn,пзтшл התקלרת 1шк אשר ттдл גגרמר דהלקחים о'пр'глт המסתמנים о-»з»поол כבר а*?шз пзэ כשיכ זה..лт ירמ('ים ''а אומר пшк הרצאר ткхтл ע"י «"«הרערה лтлл לרומרי : г (11 הtנלקסים о'ор^вл הירם } пт» пт>л гтл הדרח оотзо מברסס?» 1 התקרית..П'»П 7ЛЛ ОТрйЗ במקרם 53Р קבע ТЗШ' ישבר Л'Д'ХЗШ 'ЗТТД שנציגיה גרעיני твшл 16 הומערת (2( 2 "הכררנדלרגיה ТДТ'РТЗПЭЛ" п'лшхпл הראשרנית ЗД התקרית л'прпп במשך пшпз לרשרי 'ion גרעיני 'ЗТТД 1? лплл ע"י הרערה»"г п*7шз ארך נומלח тчк DDD הראשרנרת'י, וכסוכך /тпшхпл לאפריל?"э^ ^'пзк לכל התחנרת m'l'jun тзппл הגרעינירת בארה"ב з"л1кэ אשר?Т.7 ^шx להן 1? 5 -з ב-.л'зз בניה. тк אר ^ТУЭЛ רשירנדת תפערל тзт»ал לבנסרן, ТЮЗЗ,ראש ШКТ המחלקה Л?'7ППЛ הגרעינית Л'З'РПДЛ "7Ш ד"ר פייטרז ГЮ^'т"^? 1 דררח П1П "7Ш ((33 д-пзо-пл הריסבררג п'прпз בתקרית лзт רנה пик אשר מירחרתт птп лз^ш'з,,בישיבה,ארה"ב З"П1К,ЕРЮ. EPR,л'зтд גרמניה,,дттзплз בהמבררג, л'хзпкп האררפאית Л'З'УПДЛ הגרעינית лпдкл האגרדה озэ בפסגרת כנס тдопз.1979 ד"ר Т'Т לכנסרן 11033*7 עמר 1DB בראש הרעדה ЛЛУ1ЛШЯПЗ התעשיתית Л'Л'ИЗЛЛ למאי 'КП כ- 9? 9-3 4 ליר «т הכרר 13 лтэл בר קרתה лтр התקרית л'чрлл רשהה ллал הכלתי л'гз תלרייה л"1*711? 1 לאк את пн חברת тзп.тлзю лвзпк שברערת. ктл הרא איננר дз'о тзз'к פיצג? 1 ארבעה המיעצת במקרם רלאк גרף чтд וכוכתי 'л'гшпп 1?! п'з'чпдл הגרעינית 'ипл הרשרי יערתт п лк את к*? לא,*?пшпл החשוכל, להמבררג ДП1ЭОЛ כדי 7Э«ר"ר "Г לבנסרן 71033*7 מס DD נמירחד 1ПТ»ВЗ מארה"ב 3"ЛПК0? 1 כל *7Э ומהרא..К1ЛШ! 1.П'1рЛЛ *7» התקרית. Л7ПТ»О מירחדת ЛЗ^Ш^З לרררח ביומיבה ШП 1? ( 4 (4 רירן П'Т בפגל *?Ш *73D3 ומל מרמחים O'ni31D גרעיגיים Р"1'ПД ראגומי 'ШЗК1 עתרנרת П131ЛУ אשר ЛИХ הת 2 ',יים О" ЗЛЛ בעקנרת ШЛ Л13РУЗ הדךךחП Ш?* ר"ר 1"П לננסרן розз'7 וכארה"ב. ( 5 (5 רררחיס спит בעתךנות pon Л131ЛУЗ המקצרעית. _J, r, " --- - ----- --- -- - - ----,J
-, 1 l' r-- - - 8 - נת_ i =!!=== g плзл ננהר 'К אי 7В ער лкзвз נמצאת Three Mile sland תחנת лзпп הכרח man הברעי נית Л'З'ЗПДЛ 20 ק"מ а",7 д-пао'члв מהריםנררב,, בירת птд פנסירבניה..Л'337'озэ ריר т>7 התחנה лзплл -э כ- ртв: במרחק Susquehanna 600 תרשנים.במרחק ртпа.о-'зппп מספר пэов -о כ- щ'»''0т7э1хш שארכלרסייתר,,Gcldsboro кзпз נמצא пээ כפר тар קטן,, Middletown שר קלרמטרים,ЛЗППЛВ מהתחנה, בעברר ЧЗШЛ ПЗВЗ השני, 1ЛЗП 7Ш הנהר, נמצאת ПХЗВЗ העיירה Middletown ЛТ"УЛ D: ארכלרסיתה.600 - П"р p 1.6 "מ ארמרו ЛЭОЯ ]1D1X מספר התרשבים О'ЛШТЛЛ סניב ЛЗПЛЛ Л'ЛО התחנה הברעינית : TM ТМГ П'3'В1ДЛ עד TS» 170 אלף Ч^к - п"р P 16 מ אלף; }ч?к עד т» 30 - п",7 8 ק"מ ער ТЗ? 740 אלף Ч?к ער 15? а"р 32 ק"מ - 2 מל- י ו «?'11 80 ק"מ - п"р? тד P ( TM הברעינית Л'З'УЛЛЛ התחנה ЛЗПЛЛ אחד -ТПК מספך.11 ПЭОО צירר TS ייז Т"») P ) כ- 11 ארף ת 1 שבים. 1974 гтэ כרח: "»ттэ כררי ^зшп מררכנת משני лзэта лзплл התחנה מספטמבר 1974. T30QSDB 7ВПЭЛ הפרער 7ВШП ובבהרט חשמל בהספק СЛЛДВ 792,7 ЗОЛЗ T TM-1 -! ן. האחרךנה בהרצה ПЭ1Л1 Л21ЛЗ רהרכר'ז ЛЗППХЛ בשנה ЛЗШЗ ХЗПЗ נמצא ПШК אשר 7ВШП מבהרט חשמל 01ЛЛВ 880 TM-2 РЭОЛЗ בהספק.1978 31 לדצמבר пзпзт? -з כמםחרי ב- 'пповэ Л7 7ЛЛ הברעינית Л^З^УТД."! קרתה ЛЛТР בכרר 1133 השני ''ЗШЛ נדירק 13«7Т ПЗШ שנה לאחר Т1ДЛШ ППХ7 שהכרר הביע УДЛ רקריטיקלירה, התקלה פחרת ПШ17ШВ ЛТПЭ מרשה חדשים 1ПК7 дчщ1п לאחר שהרכרז Т131ЛШ כמסחרי iר ", ''ЧПОги.::j, חמשה )ЛШДПдЛ^ j שברערת Л1Р13Ш לאחר 7ДЭШ ППХ7 שפ בהספ' i РЭРЛЗ лвапк מטר ארנעה пиа 100 לבנה лад 7ш למה Л7»В7 מ- -в באתר inxa התחנה лзплл הברעינית л^з'гпдл מתנשאים? п'кшзлп 1 792 ( TM הברעינית Л'З'ЗПДП התחנה ЛЗППЛ 7Ш מהארלר ТПКЛВ מראה ЛКПВ.2 2 מס..DB צירר П'2 (עייז Т» 4»).н"?п מבדלי קררר בררלים, שנים לכל כרר.,, 7Ш חנרת Л^ЗП בנקרקס- -0,71 733 PWR - בלחץ,,ТП73 שני 'ЗШ כררי П1ЭЛ -»ТТЭ הכרח הם ПЛ מטפרס DTDQB D'B-D 7Ш כרר-מים כרחт э 'ттэ כררי пппх אחררת лтг< 7'1вх אמריקאירת лпзп חנררת 'лш עם שתי DS יחר in' הציעה лг^зл лкт חברה זאת man. -,ГП73 נלחץ, 71К ארלם?!» 1 D ארלם ЛГХЛЛ ההצעההמר Jlזפת ЛЗТКТЭЛ '"ff ע"י 7КПШ' ישראר К'Л היא D3BK אמנם 0?0-"-ПЭ כרר"-וכךם אחךת היא man х'л חנרת חנדה snm«л-ап 7 т תחנרת тзпл חמש швпор1р7'т בנקרקס- רילקרקס -ор1рза חברת лпап ננתה ллза הזאת пктл הברעינית л'з'лдл התחנה лзплл пгшл גהן תשעה 7ла פריםп ^лэ пхт זאת лзпл תחנה ns עם nn'i ריחך л"лпк ארה"ב 'атз נרספרת גרחבי таотз лпшв עשרה п'зш שנים тлат נרספרת רנהז msoi: лт»з"»»1д תחנרת ברעינירת лтзпл שש шш עתה ллэ лзтз נרבה ллапл החברה. רילקרקס. לישראל מלבר גרעינירת גדעיניים. כררי כרח. רסטינבהארז. כררים! J L-- ",J
' -ז---- - J - r 1 ' j! rך- " _ _ --.!.. l.8nim, '..כ:',',"""'_" ' J.. j '"\f U ", bז. 1'_ York צי רר 'on מס' מפת ПЭП אתר ЛЗППЛ inn התחנה הגרעינית Tא TK n"»3iid"»m רהישרבים סביבר : 1 ז -.J L- =====-- _.- _... f,j ----
/- - 1lJ - Three hreeז' Ше M leנ sland Copyrlghl1979 Copyright by Amerlcan American Nuclear Soclely Society : L צ.J.12. TM ממינה fl'tk אדדדדן!, t / 7[1 *ל П2ППЛ המחנה Пהגרעדנדת \-- ------ - ------,- - --י'""""---
r - - 11... - =פנ=ג===; J Ja= = =:=:כZ - בלחY (уп7а.33 מבנה лзпл лзав תחנת тэ כרח л'з'вчд גרעינית as עם тпэ כרר CD- -מים.оо מס. (צירר TS) כפי О'ХПШ 'ЭЭ שרראים "П'За בצירר.00 מס., 3 ЛЗПЛ תחנת П1О כרח П'З'ВЧД גרעינית Л0013ВЛ המברססת 737 113 כרר П'В- -מים - гп?а בלחז П7713 כרללת רשה ЛШТ7Ш מעגלי D'B '7ДВВ מים.п'пэз נפרדים. 737 לכל 7двп מעגל тззл הצנרת 17ш, ר, тзхшпл המשאברת ר ארЧ 7ДВР מעגל В' מי "ПЗЛ הכרר, 3 - רהשסתרמים ר. Л7Ю המעגל הראשרני מעגל הקררר הראשרני ЛЛ? לבת הכרר Т1ЭЛ הכרללח П771ЭЛ את р77л ПК הדלק 'З'ВПДЛ הגרעיני Л37ГЗ נתדנה במיכל-לח ЛПППП y ТП7-7ЭЧПЗ המהררה Т»П מעין אםמרספררת. 7Л''317< גלילרני «ЛПЭОТПВХ רארבעים כמאה D*B31X1 Л80Э 7Ш בלחז רגילים ГП73 С^'ДТ D'B מים D'OTT רבר 131 זררמים סיר לחז ГП7 Т»0,235 ЩПЗ גחרך צנרררח 1П2 ЛППЗ נתר - ТТПК 3 אחרז OTUTK אררנירם ( 77V גרעיני, 0Т»3-ПК,'J'U אררנירם ПШВ1» מרעשר -7 ל-,'לק המתחרללים יחד Л1Т>П->3 1П ביחידרת 771 דלק.'Л'РТД גרעיני. תהליכי В1Р"»аЛ 'ЭЧ7ЛЛ הביקרע П'77ППЛ0Л 1» О'ТДТХП זירקרנירס, מארגדים,ПТ»31РТ»Т מלירן T לקטרר 07П 1ПВ 77Ц ררלט 1?!} 200 הגרעינית, Э- כ- בדלק,7713 הגרעיני >3'B^ДЛ משחררים D'TintBD את Л«ЛЧД13КЛ האנרגיה,Л'Д 1 >37ПДЛ 737 לכל בקרע..ВТра אנרגיה Л'Д13К זאת ЛЭЭ1Л ЛКТ הרפכת לחם ПП7 העזבד D'D7 ПаТВЛ למים ע"י ВДО Я"' מגע П1П23 צנרררת ат>31 7ТТЛ הזירקרנירמ 300 מ Л17В(Э רת צלo י רס במי ם П'ОЗ ('הטמפרט ЛПОПЭПОЛЧ ררה 7Ш המי ם 'ПЛ עЛ715 רלה לטמפרט ЛТ1КП30И7 ררה 7Щ Л7В07 למה П- מ- אטמרספיררת..тт»эотпох 140 п'влш '7а ירתחר. лппт» זרהי топ 'ЛТТ מטרת гп7л הלחז тадл הגברה 7щ (Steam Generator) D^KST ירצאיםТП7Л-7Э'0П ממיכל-הלחY спатви רערברים 77inD7 למחרללт\о">рп הקיטךר та בר ал הם o'noia מרסרים лк את Dnin חרמם п"»п7 למים 7ш 7двпл המעגל,->ЗШПЛ המשני, Э"ПКТ ראח"כ D'TTH חרזרים 7двп7 למעגל 'З^Ш8^л, הראשרני,,Т1Э7 לכרר, לחמרם D1Bn*7 חרש ШЛП רחרזר.Л7'7П ТТ1П1 חלילה. (з ב) 7ДРВЛ המעגל -»ЗШВЛ המשני - 7ДВа מעגל ЧД מי ПЗТЛ הזנה K אר 7ДВа מעגל - nהקיטרר מים в-»в אלה,,Л7Х הנמצאים уп7а a'ssnsn בלחז лa^л הרנה ппт> ירתר 11вз נמרך п'алв מהמים 7ш 7дввл המעגל пл הראשרני, B'ADO סרפגים את ЛХ החם ОПЛ במחרלל ЛТИ'рЛ 771ПВа הקיטרר. ПТЛЗ בהירת הלח -!ЛТ> Y УП7Л ירתר ТТВЗ נמרך О'ВЛ המים Л7ХЛ האלה מחאדים 260 מרת 73*0<0Т) П17ВП צלסירס) В'ДВЛ המגיע 'למררברגנרטרר כבטמפרטררה 7Ш Э- כ- רהרפכים B'17 לקיטרר Л-ПСЛЭава) (condenser) lsn'bi חשמל..7втп הקיטרר хзтл птв'рл הירצא лз'аттвлв מהטררבינה лзвпэ מחעבה лдвпа במעגה מניע mis ארתר רמייצר משאברת-עזר, лчраз במקרה такшвлш שהמשאברת лттхпл הראשירת,ттв-тзктв (אר тк) מי-הדנה лзтл-'в тзха?в משאברח ттвз בעזרת зхшлт רנשאב (ЛТ7В1Э בחדרה ЛПТПЗ אל 771ПВ 7Х מחרלל ЛЮ'рЛ הקיטרר. פרךת) בלי mהמים הלחז מתקייס Т71 (pressurizer רלר атлош שסתרם אשר שחק т»рзл תפקיר ) твзпхз באמצערת מכשיר т»шэп הנקרא «прзл מקיי yn7-d"pn ם-לחז. חשרב атшп בתקרית TM.המים О'ол,тм1 л'1(7па,0'ппл החמים, тппллт שהתחממר в"' ע"י л'дпзк אנרגית пр'ал הביקרע 7ш р הדלק הגרעיני, - «'13 אינז רהרלים ЛТЛ7 להירת י Ш' להדגיש: :Ш'Д7Л7 המיפ-בלחז ТП^а-О'ВЛ 7ДВВЛ 7Ш המעגל '31ШХЛЛ הראשרני О'ВДТЗЛ הנרגעים Р7ТЗ ברלק В'717ВЛ1 לטררבינה 17'ХТ רארלר О'ВЛ המים 7ДВВЗ במעגל המשני D'3'ТВЛ 'ЗШВЛ המזינים רדיואקטיביים אינם D'B'JD D3"»X מגיעים ЛЗ'ЗЩВ7 D"3'BpXTlT בקיטרר את ПК הטררבינה ЛЗ'ЗПТВЛ אינם П'В'ДВ ОЗ'Х מגיעים 77Э כלל Л377 ללבת הכרר ВЗ'81 ЩЭЛ ראיגם נרגעים 7713 В'ВЛТЗ בדלק ДП הגרעיני. /'; - m i i l' -._' --------
.< - 12 -- --1 1,-----'._.. r. -.._-_.- ---_.. ----- J PWR ן\ וי.; NUCLEAR tj(::lt::arיג J'OWER POWER STATON - 8ASC BASC FLOW DAGRAM DlAGRAM 8 ן f)[:s -'\jj 3 ' 1 : \. 1 " L _ 12 ',, У 'Jli. 13 13 1 H Rtn.lnrcota... fו ( 0.' _ rods Con" Control 'r נ 3 Ae8t.or.. 11 4 Pt"'SUf llיlt'! Steom_81H t1 'ןm8וP UmPע t)ft«i iytmih*trd '"אן " '"""ייוטיי wutinl in ' the 11111 i g«f.י 1tNr Cכ fmn "1.111,11) עיי' U" "' ", ir.uiomml t,ןן...'flf io י,( i»in 'י lfl Kim«v prm "" יtcיcu cvctri pr.u p י fז " rrו) t #v» K)i*t#t י. <(.u* _(,.tl ןaryו iinitwv' ''' 0f 'י lnt im '1'... tlfm horn ם::כ._ונא" '8... М fםt W he r,undllfy wtondiwу CC си< זן ил _._-_._---... "*'"יсоа CtW'l ו 7 8 וb1 8 в Tut Tu'bra --יי 8G Gnmw, locomtwmt וondlf _ """"ייKסי. E "' 211 _ pu.".. ' О 311_lor Hmr(or* _... עDP D כרך-מים-בל yn צירך פס' *oo 3 : גךעינית כךחт э пзпп תחנת лззп מבנה -.. _ ג, _J!
-r r--! r - 13 - *7ДРп(д ג)מעגל מי П1Р П' קררר אלה л*?к הם пп מים о'а הנmאבים п'лхшзл במmאברת тлкшпл מירחדות пппти מנהר inza אר is מהים п»па רתפקידם DTpsm הרא ктл יקרר את ПК המעבה ПЛ5ПЛ לmם Dm*? ЛТ עיברי '1 הקיסרר "ПО'рЛ הירצא Х^Т>Л מהסררבינה..ЛЗ'ЛТЮПП ע"י ">"В כר 13 מים D'D אלה Л"?К מתחממים О'ППППП ол,tm הם ттп מרחזרים о'т לתחנה лзпл"? רק рт לאחר П'З'вплп הגרעינית лзплп התחנה 7Ш" לש лпрпл במקרה зכמרю רלעתים, jo'ns'n '*71д?эл т р במגדלי п'тлт» ערברים плш mהס קררר קררר. л*7пп החלה לא к*7 TM התקרית л -ב- במיכל תלחז ליד הדלק הגרעיני במעגי הראשךני mר אר 1К מעגל *7ДВО מי D' הכרר, К"?К,Т1ЭЛ אלא דרקא RpTT במעגל "7ДРПЛ המשני,,'ЗШПЛ כא ПШХЭ משאבת ЛЛКШП מי-הזנה ПЛТЛ-'О יצאת ЛКХ' מכלל פערלה L =====-------- ---- _J L... -ל' 1
(e,,c xm LUCU}* aclql' Д (. (К,Q XUL fflu^w QQUY QLSCcQ CULL UCCiLL! LLcU UUUSL! fic\ QVcLU UfflQULCitQ U..UU QtLLcQ* NCE ffl^ocq LiaSCcAcD ВС, CL fflufflqulcitq QVLLcQ L!cL t\nul ffcllu UUlLdu' dlll! mffiqulqtq QOLccQcQ COXLcD»U,,CL!C tiz&li Cc LG5i;U UCLL CUQUt! й,к CXfflL fbcc XilOQiXLaca USi,L QYTLLtO LfflQULQcO UQYLLc) t oj +? otau t\q5t! QcD «.aul^c UdcOLL* (ffli;lfflu UQfflMCLU ffli; UaSLCU U L-afiLCU QQSL cucq t&z i UUdLcU" QSLCU-LJaiL C.H cc,lj Si; Cl L!G<,cQU CQSLCU U61L UQ(.GA,cD clccu QtLUtD CflciCLU TQLc GfiQcO QX1 «LtlOLCL 8A6 L * S L<;D CQtlLL 1 LiCLCUc L!cL ffls с dqulqc OfiLCU afflnclu-l'flll t,xqgt!t Cli LJirij' CG с mtilu CQULU (SGLU Oc UUirU ULXfflcLU' UtUL KLcCJ <;UCCQ,GaL(;K CXLGl ^ашмеи c\ugqcd su GSL^UL" so UGQCU UGflLsL: ш<; отмени Udc\U XL LClcCLU CXQGdU LXLcL ^fflqulo* UfflQULD CQ1CL LtLD ct<;<; ud!<;ij cacm<.u - L'CLLCcCU UGQtdU «U L'cLU LS tl c XCLl QL Ui ZU L,UULi,i, UdtQLL t\x CLSL CLL d,clll CGQdL 1 G5L<;ui ш<; am»clu a>. Liuiru uscllau' SCL QC uiru* UQLlLQcQ l^aul^c UdcQLL) ULL\U СЧ&1С,' CULJCXL! QCL actl^a auaco <;шо OJLLQ Li,mo cdm ^с<.а<.и ш<; ucico пашней uaogdu acaqlascl! ^acmtu LJLacCLb\<.iScij (ULKNU ooto - oo o Qc-uuicu <;aull,(;c udcqll шс, UCLL aa* г cuuru CL'LXD <;LLLUcQ XULCQ CfflSL! isl CLSflU SCLLU MUtdL! fl<; ULdiLU CUU7L! (Sccl ScLL aa* Ъ QCQJ GmLQL' ШС QUCL UUdCU C-Wi ) ו ר,-- 14 - TM = J 4 ===ב=פ=ב= הדקרת הראשרנרח (עיין צירר מס. סכמה פשרסה מהלר התקלה ב- 15-4.1 בהחאם מערכת לדררחים מי-ההזבה אחדים למחרללי בשעה זאח הקיסרר ברצעה לש הכרר עברדת מס. אחזקה 2 בתחבה הגרעיבית TM 28.3.79 ======= 0300-0400 המשאבה מיברילם המספקת מהמים מיםמנ:מרiם לשם סהררם למכשיר רלשם הדמיברליזציה בקרת,הכימיה (הרצאת td ל המים המרזרמים בפסקה הירת פערלתן רע"י לסררבינה למחרללי אבדן מי הטררביבה הקיסרר) משאברת הזנה מי הפסיקה חדלה ההזבה למחרלל את לפערל. העקרירת. הסיסרר כתרצאה לא אבדן נרצר מכר מי ערד הזנה. ק סרר - כפי מששערים, תקלה אר רסיברת בגלל תקלה באספקת במכשיר האריר פערלתההתקלה בגרמה, הדמיברליזציה אר עקב O למשאבה מי מערכת פעמים ההזנה להפסיק את הראשירת, משאברת-העזר מאז ארקסרבר פערלתה. היתה לאספקת עם צריכה מי ארלם לשסחרם. הפסקת להכנס הזבה, במקרה השסתך הפערלה לפערל כפי שקרה הנרכחי נסגר משאברח בארפן לפחרח היר שגי רגרם ארטרמסי משרבה שסחרמי 1978 הפליסה המערכת לספק לפ עקב מיס ב במערכת מםפר העזר ימים למחרללי לפבי שבירת המרפים הקיסרר. התקרית. ידניח (רשת סגררים מערכת-העזר המשאברח ארלם המים לא הגיער בעסברת לא למחרלל יכלה המערכת נסרי הקיסרר כן החלר ( NRC ) t + 30 סבעה השסתרמים כי הפת הסגררים). הכרר בהספק הרעדה מלא לרשרי כאשר היא בנגרד לרשירן החפערל לש התוזנה, ארלם לעתים, סגררים. מרצביס מכרסה לאחר אגב בחדר ע"י לשס עברדת לשסים הבקרה. אחר תחזרקה, המצביעיס נררית שתי ממתג קררה התרעה כר גרעיני mנ.שסתרמים ששסתרמים אח"כ שהשסתרמים סגירת האלה הסכימה מסריימים סגררים השסתרמים סגררים כי נשארים היר התה ii משיה! t 0400 ס.. (ע"י ארת חמסולי ממשאברת ההזנה). * l \ -t<- r:
-1 r-- --' r.1-15 -- Simplified PWR Showing Three Mile sland ReJease Release Paths : o " 5 ז: o i. יi rq(j.' P' ; :: בlh.f $.. : p '" :" 0 ' 0 "' iו, O L..... " נi : ':'j;._,:.;;ס.. : 4 בדךר 'oa מס' 4: TM «ГМ1-3 ב- П"? 7ПЛ התקלה П"?ЛП מהלר *?Ш ПВТШЭ סכמה פשךםה ЛОЭО -- L -:1"'----
" ---, r--,1-16 - ЛЗТЛ-'D מי-הזנה лipson מספקית тз'к אינז njtn-'d-ликм משאגית,מי-הזנה ^ш тз-wnn המערכרת»пвм י -тип : מאחר 0400 CHOP.03-0400.06 t=3-6sec להתיבומ ШЗ'ПЛ רנו"י 1«"' בר 13 מתחילים ЕР*?'ППП למחוללי >'7'?1ЛП הקיטיר ТИЗ'РЛ כi תחילים а'*?'пп13 אלה? П"7К 1 1 7 члчвп הנויבר *зтштл הראומונ "здвпл המעגל "гш והלחץ уп^лт типэпвп הטמפרטורה лт?у*? לות 'зшвл המשני ^двп"? חומם למנוגל птп пк את CPOB מרסרים вз»к איגם а'алш מכיררז שהמיט т>т>йа, (pressurizer) במקיים-הלחז тп^п-атроз במיחרת тп'аа שסתום отпою מתפקד. лрэлп לקיים?!'«а tות»л гп"?л הלחז הגג יה лтздл במעגל "здвпд הראשיני ппэа,'зтюкпл,נפתח 1? לספיגת лд'эо ומנויים о"1зт בנפח пэзл 1? ^э'п מיכל шпшт רממומש הראשיגי. בתנאיס а'^'дт О'КЗЛЛ רגילים מכיל ''О - 'РП *7'ЭП סקיים-הלחז בחציו במעגל.»37ШК1Л лвтл מקידמים בועת a'a^pa מים о'пппт ומחממים חמומליים П^'^ЙШП.לחץ ГП זה ЛТ נמסר ТСИЗ ולח ТП"71 לומ 2150 psi "ЯП מ "7SB למלם.D»D"?? 1 לומ 650 F 0 F "7Ш эптл הזרינו לומ 7Ш 1 а'^'дт רגיללם а'кзп תבאים.тззл הצנרת. пт דרר»зюк1л הראשיגל o 556 F Fan הם,^->vlf למיכל, ачал המים псзэ מקום כגיסת тра ;2239 בזרוע,Л«ЗПЛ»ПТЛ החמה, Dip» מקים י:!יאח ПХ'Г' המים О'ОЛ מהמיכל УЭ'ОПП -1 ו- psi,2255psi S א יפא is RS4 עד ל? - 7oFס 6607 F י-.2170 psi-t כאשר ПШХЭ הלחז nvy гп^л ה מ ТП 1?^ *7ВП יולחז»ПТЛ בזורע,ЛППЛ החמה, ППЭЗ נפחח П1П0ШЛ הומסתום "7Ш מקי yrdn-p'pd רס-הלחץ. t=3-6sec 160 אםמוספיררת) (пп'эотак בדי -пит*? '1э לשחרר את пк -כ( -э) בלחז 2255psi מיכל-ומחרור (pressurizerтппш- עדף *пз? тп*?л הלחז' ע"י '"в ומוזווך.ппш קיטיר "?к то'р אל?Э'»п לכך -р באולם о^ткл הכיר, пл,ттэл בחרר 11 1? лэтпл המרועד relier relief tank) ).(44 (. מקיים-הלחז Т31ПП tn^n-d^'pn מחובר בצברר T13S3 'ОО מס' T! ציךר "37) (עייז 0(3(С<ЭП המאטם יםО (?!! יל, 7ПК אחד המ עגל ч1 7Л»ПЛ hot leg ) לזЯП,רע ЛОПЛ החסה ומל "7Ш 0 1 -א ШОЗ'К-10 ינטומ? 1 165 אםמ (mt»soidok רספירזת). -э) 2355 -כ( ל-- psi : тп"?п הלחז птэз בכור?» 1 п ה? 1 0400 0400.12-0400.09 -הלחז, ^ъ^п- (המתקבל *?лрлвл) ממד-הלחז гп'ул-тва 1?? ^зд'о סיגנל р»оэл הפסיק тзэтпвэ כמחזכנז t=9-12sec П1ПЛ ''"») החדרת (ע"י 'ШВ101К אוטומםי באופן 1S1K3 ПТЭЛ את הכור ПК,(ТП'7Л-О'»">РПЗ במקיים-הלחז) злрла בקוע птзрк'т ריאקצירת mת ומ rjפקידר הראשוניים 'р'оэт а'дпалп-'р'утз בולעי-הנסרינים трал מוטות הבקרה тотв לחזד? 1 лл לבח הכרר)..(тэл לאחר nns ראומית п^шкт התקדית п^ирпл המצב дзвл הוא ктл אок q כז тз כדלקמן: 10 ומברת? m''зш 1 ב- -э ЩДКШВ מאומבות מהmנה ЛЗТЛЛ-ДВ הראשיות ТЗ^К ПТ»ШКЛЛ אינן פוית.שני *ЗЮ«ПТ?У1Э שסתזמי ^ВТПОШ מומאבזת то'рп מתיבש..тз^пв הטירבינה eגברים. איז В' Т»К מי הזנה.מחולל 'У'УТПП.ПЗТЛ הקטרר העזר.О^11ДО לפעול.."УЧВЭ הלח Т1Т?Л בסיבל 'УЭ^РД הכור П13Л עולה Л*?1У והכור Л1ЭЛ1 מפסיק Р^ОЭВ אח ПК 1? ЛР^ОЭВ מפסיקה מקיים-הלחז ГП"?П-О'» נפחח 13 ПЛВЗ כדי לשחרר עדפ-לח 'рв ВТЛРШ.Л'»ИВ1Ы1К פעולתר אוטומטית.ומסתוס ומשסתימים שהיי ТЛШ О'тЛОШЮ "7ЛрПВ כר מתקבל ЛЭ ) פתיח. ПЧП5 ТКШ31 ינשאר להסגד пдол ;שאר пкш;.(тлэ פתוח). יאילו ומסתום тпои ומהיה п'пт צדיר? Т13 1 פתיחים הם оп סגוריס?'»! о'-лдо 1 mל בלבהי ומאינר הסים-בלחז קיטור בטמפרטררה 2150 psi r למעגל הקרה במלכל-הלחז, זמפסיקי' צריכים להירת 2170 psi ) f L--! --- ---_. -. --- - ---- J
r-, - - ד 1 t עילים להחז 7ДУВЛ УП7Л במעגל 'ЗТШК1П הראשרני יררד *ПТ» 7- ל- 2205pSi.השסת' iס Qi'nODiT.2205psi 7Ш לש מקייס-הלחז 1ШК אשר ПЛЭЗ נפתח П"ПР קרדם 137 לכן Т»ПЗ צריר Л'Л היה ЛПУ עתה 1ДРЛ7 להסגר ТП7Л-П"РВ ארלס О7ТТЛ הרא נתקע дзвз УРЛЗ נמצב тпз פתרח '"УТ רע"י пэ כר а'э'швв ממשיכיס?-чв מי-קררר להשתחרר? 1 "гэ^в למיכל השחררר. ЛППИП הראשרני Ч1ПЛШЛ7 'ЗТШХПЛ מהמעגל 7ДУВЛВ ТТУЛ ПТЗКШВ העזר ПрТТЛ7 להזרקת В' מי ЛЗТП הזנה '77ТПВ7 למחרללי הקיטרר רשת משאנרת пк מרנעיס את п'узт הסגררים очттдоп שהשסתרמיס а-'втлсшлш אלא к 1?» כשררה,,гт«вэ ערבדה זר מטנכת את התקלה רמקשה nמ 7У ПЮРВТ Л7 7ЛЛ ЛХ ЛЗЗОВ T Л73ТУ המיס..П'ВП כניטת ЛСЗЭ וש атпош 70 שסתרס 1з''кш שאיני чдоз נסגר in' יחד ОУ עם אי-פערלתה 7Ш ЛЛ^ТРЭ-'К רכז Т31 מיהה-זנה הראשית. ЛДТЛЯ-ДП במערכת ПЗПУПЗ ГРЗЭПЛ המכנית מי-הזנה. מערכת-העזר 7Ш לש Л13КШП משאנרת,ЛЗТЛ-'»П ТТУЛ-ЛЗТУП תפערלית) ТП הן ТЛ הן בטיחרתית Л1УВ1 רטערת אנרשית (пч'пуэп П-'ШТЗК Л^ЛТП^ЦЗ תקלה Л7?П (זרחי УПТ) במכשרר. עקב Л7 7Л Л 7У תקלח.Т1ШЗПЗ במהיררת, S3' כפי במקיים-הלחז 7'ПЛП מתחיל П17У7 לרת.ПП'ПИЗ גבה О 4 ПЛ ЛЗД המרם ГП7Л-0'"» 703.В'КППЛ המתא Т»ШЗПЛ במכשיר מתחילפערל 7iy37rtrnnn הלבה лд7п לש 7Ш - - апп חררם -? 1 тпр לקררר nз^yoп המערכת (ECCS: Emergency Core Cooling System).).1600psi- rn7n пу עס удл הלחז psס _כמ רירתגדרלרת 7Ш לש מיס D'D Л17ПД mnai.. ^ЛТЛД בלחז גברה ТП7Л מחדירה,,ЛТ»1ПП זר T ЛЭПУП מערכת אלטרנטיברת: לח ТЮЗ r ТП7 נמרר хтл'озпо 1?!* בלשרש Ш17ШЗ מרפת Л7УЭ1» היא К'П הלבה..Л37Л לקררר ТП77 לש 'п 7Ш מי?прл הקרר כפי л'лш»ээ שהיה mpaz נמקרה הנרכחי, лзд,'пэтзл גבה о'п מיס 11 аз נמרר,ТП7Л הלחז, 18 אר УП7 לחז Л1ЛД גברה.РВКПЛ במאסס. במקיים-הלחז ТП7Л-СР''РПЗ המיס О^ПЛ גנה ЛЗД ПК המראה אח Л«ТПЛ המכשיר ТШЭПЛ קצר ЛХР זמן ТОТ 181 ראף ПЛУ עבר ЛХ את לרח Л7Р0П П17 הסקלה ЛУШЗ בשעה ЛШУВ7Ш מעשה П"рПЛ במקייס ТТЛ תרר החל ЛИЛЛ 1? 7ПЛ להרארת ЛЛД גבה 7ТТД גדרל тэп' יתכן רהיה T»ns л->л1 צריך? 1 тхтл להרארת лзэ מצב лтэл הפרך. ззвз במבב лт זה 7'уэал המפעיל (О4О4.ЗО) 0404.30 ) אחת ЛПК ECCS משאבת ПЗКШВ לש 7Ш פערלתה ЛЛ71УЭ את ЛХ П'Л' מפסיק ידנית Р'ОЭВ тэов -пляэт מספר трч דקרת ) 0410.30 (О4Ю.ЗО) лк את.л'зшл השניה. טברריס -Л1Ш о'пзо שדב- רכעברר מלהעשרת," 7S1B" רצק", מקייס-הלחז Л1ШУЛ7В '73 כדי? 1 У13В למנרע את ГП7Л-0"РВ Л8 פררת להבין התקלה הערמדרת בפניהם. המררכברת 7Ш ПТУЗЛ הבעירת ПТТВТУЛ את ПК מידת ПТЛЭПВЛ ЛТП המכנית התקלה השסתרמים הטגריס עקב 0"»01ЛРШЛ Д?У לשרש Д17Ш התקלרת ЛЧ7РЛЛ העקרירת אשר גרמר לתקרית. ; שהמפעילים לא ТУТ» К7 ידער 7У אי-סגירת ЛТДО-'» О1ЛОШ שטתרס סקיי ГП7Л-С",70 C -הלחז Q'7'УЭПЛЮ סברריס П'ТТЗО שרראיס ארס j מטית ים הגיע זה ЛШУЗ ЛТ נעשה : 04.12-94 0 1 5 0400.12-0400.15 t=12-15sec 0400.30 0400.3,0 t=30seot = secס 3 94 1 0401 t=lmin t-lmin 0402 02 t=2mint = nתו 2i 9404-04 11 0404-0411 t-4-llmin t-4-11min К7В מלא? 1 'ПаД לגמרי D' ВЗ,במים, ללא ПУТЛ К77 ברעת קיטרר 7УВ ПЮ'р מ,0'П7 למים, '3 כי במבג להתקיים. זה ЛЧРЗ ЛТ בקרת ГП'Л הלחז К7 לא 731Л תרכל.0"РЛЛ7 L =====::------------------------- ---- l t: 1"
CL U^L' LC,«.6U G!L!OA1«, L'LXmtr* LQBilt,' ZGUUcQ QLta&Vi, ШШГс X*, UQCtCU' EU«C" XUi. ClUCGU CSTtl-lJaiL LTUcC Ш?с ГШНСсО Ж, С Г Л-U A i L Ltd fflq CfflSCcO Si, ULKGL! ffltt r U i C t d d.ll'-txdcuct LU <;fi,lu CXcl dlll* aslclu-lullq GLA,l( XLLO О ьв ClfflUGCtQ CLKGU ШХСШ' UQLLC&CU LGQtdU St 6fi(.,UL' ( L'CLL СГЦ XLRLQfl&U MLAD UUQ LULUX CiaffltCt.0 KCL LLMcQ ffitfll ^t LdLU OLSOttl UUdLtU MCJ.L Qt-lJltU' ailli,c, L!i! t all UCUL USULL ШС, ULtZU LLtUJdCUE tu A» LC,LQcL! QULJt <;C!Udl CNfflL L'cLJ. CaSYT CG^QLcD HL<;0 UdLtGOLl LLdQCLl OtnUULLcO ) LL QSLCU LSLLLL Ш<; zztl ax; dlc.gat.1' <.L L<JQCL1 (mcl t Q<.C<; L! an;u A<; CLLUU Lira cm ис<,о ГШСС^П ад ULKGU* cm^r C.LUL Lssir ucixaa* ua t o гшмс^а si, ua«.c, ccrd OULJL,ахао 6 Ci.uA mi, Tsd o g t ^ u^ autcti: jsd QOS) ZSLKL : <;QLLU mua^a aucu, UOULLL cml исгмаа rmxzi N4 QCC^C ULiL f.qlsu ХЦ ГГи G5T<. LC4П' LcLLL" С1ШХСЦ SD03 QLSSAU ClULOJ ZGSO L'LSmLTL! ЕШГД LdLU UaCffitL UCL.HL! XU YTCL! SCt LlCibQ Cad i! <.LUL axlul' SUcL UcU i,clll L,QVLL. XC QUL^ L : d&qll. UGXLB" uaair<.* c>iml ;, cl HC <UULC,,' dcqll CUSQ <.C(11«.D i,tol t VTLLQ lid,<-ui.ll! XUU TU LQ..-L'i П.' LLQcD AQUL^' UdctlU." Utulil UUUac Ш, L'O t.a 80tO L!SiQULC(c.Q LQVTLLcD toc, CimXTT LU ИД1L ШС, И t L'L'i CL 1 CGUUcQ 4i.Tt.lJ Ui.U QCLLL LXGfflL ULKXLt QiQ LLt LXdOcC с «.О rm^ctd QMLULuQ c.li. uaxaa uicct t;qsc ск, v^lc CUX rclu caxaa L<;C uccd <;x ALL 1»1 LC (C- 5 DALU) AL ffll! tx QLGOdU A n (. CLLL, UQMQQ* Т^ЗсС^, AL aiua ^arru uaxna* cccd USL* CLO' сгшяси i»u (dund dums) LQACCLU XU uctca MQL ctm;c xu SLL x<.ra Li.tLNdai.ct.cD 4- TBdQ^L" tokc 1L! ULG&CU QfflSCL 1 OilULU CULL QCtL! u<;ujl cat.c<; L'rauLLL ULLL aun. adcta-u^ua xu C 3aGL0LLL! Ш4 ^frgg (OHGLOLLU U 90tO 5 Li^UJL CatCi, L!,UA tlt.,-tsd 0 L * СИКС il' L'OiD L'UiJ.L - 8t - --r ך!! r ל- 1350psi - 18 - הלחז במיכל בםמפרםךרה לש הלחז ירד (מםפרםרךת במצב הסםררציה) זה המים החלר לרתךח 584 F הלחז ל- במיכל השחררך במצב רמעבירה אליר זה שחרר מרפת את המים סקיים-הלחז משאבה אשר מידחדת בב זה את עדף בתךר ערד אינם הלחז מבנה הגיע המאםם רדיךאקםיביים 150psi ( sump PUJ\P יכל עזר מזזרז למבנה המאםם, בבניז העזר. ברם, מזסאבה זאת ממשיכה המאםם 5 r. ל,.ערל ב:-ר ערד המאטם זמ רב ז תרכנן.,...- -כ( למצב לש שערת) גילרי עד שה לחז מ א גברה רפסקת במאסם ע"י רלכן בדרד הבנין לא ' T הי'ה מברדד ראפשר הרצאת מים רדיראקrביביים בבים מארחרים ירתר. ) Q106 t=bmin 0407.30 t=7min, secס 3 0408 הםסתרמים הסגררים משאברח-העזר מי-ההזנה נפתחים ידנית הקיםדז. רס י-הזנח זררמים למחרלל, השיק התרמי המימ הקרים t=8mln או' מחרלל' מת,'!תחת דליפה קיטךר מהמעגל במעס יבשיס הראשרני לגמרי למעגל גררם המשני. נזק ליחידה. J.2...נפתח אחת נתיב בה לר'-יראקםיבירת נרספת אל הסביבה דרר המעגל התגלה ירתר מארחר, צריר היה לברדד רלסגרר המשני. אח מחרלל כאשר זה הקיםרר הפגרע. בפעם. חרזר הראשרנה!'מראה אח נשנע גבה דקרת פני המכשיר המים, המראה ר"ררד. את משאבת גבה פני המים מרפת במקיים-הלחז מחדש ECCS t=l 0411 lנni n י ע l! יל ים המפע למדרת שהמים ממיכל מחרז למאםם 9 בלחז ( rupture disks ) השחררר בתרן המאםס (לחץ באשבר אל מיכלים בבנין-העזר נפרצר הדיסקיס הראשרני ( 200 psi מתרכנז: 190psi במיכל השחךרר רבפעם הראשרנה מים מהמעגל 0415 t=lsmin נשפכים אל מרכל זה ערלה רצפת הסאrבם. גדרתיר המים רגם סארחראיזרסרפים רדיראקטיביים נשאבים כאז לש המים אל קריפםרן, המיכל נשפכים ירד בבנין הרצפה. רקסנרז העזר ארלם בב (שברי ירתר בקרע r גזיים) כאשר רמהרים ממחילים הירד המקרר נספג להשתחרר בפילסריס העקרי לש לסביבה ארלם קרינה דרך מערכת הקריפםרן רדיראקטיבית הארררר רהקסנרן לארכלרסיה משתחררים בניז-העזר מחרז לסביבה למתקן. 15 ;'אנר רראים הטדרבלנה לדת נשאבים באין אל שתרר הפסיקה קרדר. את בניז-העזר דקרמ מראשית פעדלתה, מערכרת-החררם רגם שם הכרר נשפכים התקרית כבה פדדת אבדר ארםרסםית ארלם הרצפה מי-הזנה, מים רשני ארלם סחרלל החם משתפכים נתיבים הקיסרר רהלחז ברצפמ התיבש, ממשיכים המאםם, לרדיראקטיבירת n ו נפתחים הקיסךר מהמעגל בר חלה המשני דליפה אל מהמעגל הסביבה, נ הראשיני אחד למשני. מרצפת בנין-העזר רנתיב שנ' ממחרלל. L ---
-, ך r-- - 19 - היום л от>л הדאשון 4.2 החקרית,,rf-ipttn?ш тзтштл הדקדת הדאשדנדת mptn עשרה лчшв בחמש шопа הארועים СРВПКЛ במפורט ипэпз תדארו nxin Л5?ШЛП ארבע ГПК בבקר 15 1рЗЗ עד S31R אדבע. 37311 דדבע. СУПИЛ הארדעים 16-3 ב- 16 ЛТВШЛ השעדת הראשדנית 7Ш Л131ШКЛП П'ПрЛЛ התקרית מתדארים מהשעה בהמשך. ЛШПЛЗ עד כאן כלדמר : 0420-0500 t=2060mint = n.תן 20-60j -, 1ЭГ1 пх הכדר?П73 בלחז 7tn п«злз,550 SSOoF'- р- 1015psi io15psi,בתנםכא Л7К אלה пштпп מתרחשת nir»m רתיחזו לייצב "^з את המפעילים מנסים? созп 1 ТТЫ'р קיטדך Л7Т1Л0 מתחילה 13ПЛ7 להדוצר ШК13 בראש 73'iO מיכל ТП7Л הלחז. בקיצוד П5131 ובועת i! 11' i! 11 :; יזנית, 0515 t=lhour,15min t=lhour,lsmin שני -»зю המשאבות лт>ш«пл тзкшпл הראשיות 1пкз באחד 'зшо משני п'7д»ол המעגלים в"лш!пл הדאשוניים?70 трал המקרר троэтп מופסקות המפעילים? 1 ЛЭ'ДЭ לפגיעה במשאבות Зр57 Л13КШПЗ עקב ШПЛ הךעש דהדעידות. О'*7'»ЭПЛ חשש ШШП בגלל 77ЛЗ ЛКПЗЛ כפי הנראה 'зшл השני 7л»пз במעגל 0540 t=lhour,40roin t=lhour,40min тзкшпл שני המשאבדת הראשידת הראשדני מופסקות 'וי המפעילים. j,1 : 0545-0600 ידרדת СП) (מים ЛЗЛГПП ממערכת (ПППЛ החרום) ЛО'ЗЭЗ בכניסה СИЛ המים טמפרטדרת t=1.75-2houi:s :נu s Л37Л הלבה מתחילה.00ПЛЛ7 Л7?ППП להתחמם, 1ШКЗ כאשר *620 ЦПЗЛ הפרש 7ПД גדול ЛТ זה Г'ЗЗП מצביע -»71К אדלי "О כי Т'К איו טמפרטךרת ЛК'З'Л היציאה Л7ТГ עולה ל_ 7-Р Fס ЛТИЛЭПО -7 ל_ 'КТ 150oF 150 Р ואילו ЛО'ТТПТШ טבעית 7Ш Л^ВЮ D-'DiT המים וכי '31 ОПЛ החם ЧЗ'К אינו РПТТП מידחק '"Р ע'יי '771П!Э מחוללי ЛЮ'рЛ הקיטור. 17ШЗ בב ЛТ זה Л5713 בועת שום זדימה נחשף,כלומד Х7 לא Л'Л היה 1PTD מוקף О' מים היון'הלבה ППТ7Э.1ШПЗ Л37Л'7Ш 1 Т»7ВЛ והחלק התרחבה Р7ПЛ1 ЛЛП1ЛП הכור Т13Л במיכל 7Д»ПЗ הקיטוד ТЮ'рЛ יכל 7Э היה ОПЛ Л'Л החם ЛДВ7 לעבר. כנראה Л37ЛШ ЛКТЗЗ שהלבה ЛЛ^Л היתה ЛЭТШП חשופה ПШПЗ במשר.Л1РТ 30-3 דקות. К7 לא 1113 בדור אליהם» D.T»7K 1 בטמפרטודות тлтзд גבוהות בב 37шз זה лт כמה птп' лоз יחידות p7i דלק נתבקעו iinnmi тврллз ושחדדר 'ism מוצדי прз בקיע? 1.TitJ'P לקיטרר. птсзпэпоз צנורות-העיטוף 7Ш р7лл הרלק,'3"»В-)ЛЛ הגרעיני, " QB עם' ЧТИ'ВЛ-ЛтЗХ, m ПР31рТТЛ-" ЛЗ נתר-הזידקוני 7Ш ריאקציות Л1»ЗрК'Т 1771ППЛ אלה התחוללו Л7Х המים והקיטור.כתוצאה מריאקציות»Л7 אלה nisli נוצדה nsonn תחמוצתרקוניום ОТ'ЗТрТ'Т והשתחדר 11ПЛШЛ1 מימן ТП'Й להוצרותה 7Ш הכור ותדם ЛЛП31Л7 Т1ЭЛ מיכל 73'iO 7Ш היון JT7Jil בחלק р7пз שהצטבר ТЗВЗЛШ ( Zr + 2Н 2H O->ZrO O rסz +2Н +2H ) imx что 1 2 2 2 лпл" "בועת הוכיונז".лпо1тэ»л "?О'гзл המפודסמת. «ш יש п"»зл7 להביח ртзлш שהנזק лтзх7 לצנורות отзтрттл הזירקוניוr ;נ о'юпшпл המשמשים ««עיטוף אווד להתפזדות גלילוני р71л 'ЗТ^'^Д הדלק ושבדי "»ЛЗШ1 גלילוני р71 Ч317Ч7Л רלק 1ШК אשר ЛПТЭЛЛ7 ПТД שבירים, גדם,D'T3lfl ונעשו 1ШГ31 133ППЛЛ חלקם התחמצנו Dp7R במיכל-הלחז..Tn7n-73->na פעמים а'пвэ nspn..קספר р'оз הותזו במיP тттл ат»з1рт»т כ- 30 הנזק ртзл ליחידרת ттп^ р71л הדלק בגרם тотз таз בזמן ппр-7ш.קדרד? 1.'ip לקוי. iisnn חמצון лтпзх צנורות чтовл העטוף העשויים О'^ТЕВЛ,ירקונידם עה лав 1 חם ал;;; שבירים am Q->i'3ffi יהמ אבדי л«пак אח влттз צררחם р7па בחלק היון 7ш 1т»7вл,ла7л הלנה, приз. נעקר קדוב p7na.t3id7 апр למדכז.בחלק החיצוניים лтззл הצנרדות ппш שמדו лх!зэ כנראה «?.naiis צררתם. ארמדן ттптк מדת ma D'-UTSTK בחלקים п'р^па רכן тэт лз7л הלבה 7ш התחתון рлплл הקדור מי ЛТ'738П1 ומאנליזה ТПТ רדיר n'd'd כימית 7Ш הבזק РТЛП ונחרשב ЛШ1П» 1ППШ» משחדרד '1S1O מרצדי נקרע ТО'ПТ»1РЗ רמימן ЦПЗ בתרך 73'ПП המיכל Л1ЭП7Ш הכרר. - L 1!':--'-
-, ך r, - 20 - imp מת"בנ 51 לאх היתה лл^л התכה лэлл משמעדתית.лэ'гз Л'ЛЧУПШП בלנה. лхт זאת אפשר nwsh ללמדד BW מהעדנדא К1Д1УЛ0 ש- ш- лтдп הנראה? 1 כפי לתת ЯП קריאדת лчк^ч? a;1 ל *7g' 1? чэ כדי.лд"?л הלנה. Т)ЛЗ בתדך д^лзтол המדצבים (Thermocouples 'l'hermocouples ) הצמדים окопал рччазп הטרמיים 52 הטמפרטדרה тчвпэввл jimx אדמדן לאחר Лהתקרית. ппх גם пд דשה лшт^ш שבדעדת? лтвтзт 1 o ЛПЛП 1000 מתחת C С נזמו ]СТД התקריח מראה כי 'D היא Х'Л היתה 1800 c СПЛ-»Л f לפעדל.2800 с o C К'лш,ио גלילדני הדלק הגרעיני U02 'שהיא тз^тпл הטמפרכדרה, המשיכד.тчлэпвп ЛЛ13ДЛ בי 1ЛТЛ דתר 7Ш" Лהדלק הגבדהה לנקדדת ההתכה ш лэллл את лх ב i 0618 0618 t.=2 t=2.3hours, s :ג' i7"»osd מפסיק пшк אשר тп"7л הלחץ מקיים "7» ((block block valve ) "nm-tnnom שסתדם-העזר лх סדגר את uio המפעיל בזאת лк^з. דליפה. пч'лоз נסתיים למנדע כדי למאטם, "lnx^ jobxa לאחר שמחדלל ттв'рл ^тпаш הקיטדר מבדדד тпэп г.э' הדליפה? 1.лз*?з בלבה. Р^ТЛЛ'Ш ההבזקןת,הדלק тртзлл.2150 psi ל 7-0700 t=3hours r הלח ГП^Л בלבה Л3"73 Л' 71S? עדלה.ТППЮЛ 3 11 psi במיכל השחר דר 0715-0748 t.::.3 t=3 1/'4-3. 1/4-3.8hours з"пкт 5 דאח"כ לח ГП"7 "7Ю r psi התכנדן ( LOCV LOC\ Т'ЗЗЗ D, 4 psi лзппкп האחרדבד о'лвшз בשעתים гп*7л במיכל. הלחז."7Э'оз בטמפרטדרדת лсзэл הכביסה лх'з'лп דהיציאה ш?*. лтопзпвз : 0900 t=5hours דהמאמם 00КПЛ1 ללחк'ш-пгп שי 4.5psi >ш הלחז оохп מגרע? р-»до 1? 1 במאמם rרשיא מבדדד בלחץ ПЗЛ הבדדד 7 7Ш" המאטם ]ЗЭТЛП ПВХОЛ מתדכגן 'РТРЗ'? לפעדל במקרה Л")РОЗ 7Ш" תקרית П^ПрП חמדרה אבדד מי-קרדר לפי ) המיכלים נבביו- המשאבדת אל 7X" Л13ХШ0Л ЛХ את 13ППЛ הקד המחבר ТрЛ ЛХ את Г>ЛЗП הבדדר מבתק ТПЗЛ בבבין. Л'ЗЗЗ ТГТ7Л הלחז ЛХ את Л"7ГПЛ המה מהמאמם o אקטיבידת לאטמדספירה הלחץ 7Ш" ТППШ שחרדר Л'Л היה העזר. לא 7"К,1Т»П 1130 ИЗО t t=7 = hoursי 7 s shours л את лх להדריד -р-пл"? כדי *1Э השחרדר пппшл שסתדם тлош את лк птэ המפעיל פדתח ^'гэпл л,ההפרש апэлл.2100 psi p S i -"7 ל- 1250pSi 125Op S i בין т>2 лзлшп משתנה הגדדל המים О'ОЛ נמשך. ЛШПЗ : 1200 - OOב 11500 t-8-9hours t*8-9hours במצב זה מיכלי ההצפה דבהם מים עם בדרדז а» а'п влзт лэхлл '^a'd лт ззоз.500 psi- הלחז במיכל הכדר ידרד 1 ל-? пт» тэл ^э^пз гп"7л ПП'В' ישירדת П'ПЗТППЛ Tn"73 600 psi המחדנרים לאטמדספירת חבקן נלחץ מתחת ТРЗП ПТЭОТПОХ 1 1.:'... מר ד בי ם) (о'зпв*''3? ЛПЛП»*?13) (ב דלע тш שדם х^1? ללא,трзпл החנקן, >"» ח?' Y Yn*7 ע"י.'З'оэ פסיבי. 1эхз באפן л"?»этп מדפת ЛЭПРПЛ המיכל.^'пл המערכת лх הכדר מציפים את o600psi יזרם אלקטרדני, 7Э" כל ЛП'Х אימת ТП*7!В חץ П1 70Л המקרר fit דרד ЛПЛО מתחת ^- ל- o 600Psi י למיכל J \, =====--.. _... _. _J r l-- t l' r----
---r ך! r - 21 -- -.28 אינדיקציה-מה пп- лтхзтэлл 7ш התפרצצרת щ'п מימז?'зла בבניך.Dosnn המאטם. гп7л הלחז пвхол במאטם S->M מגיע ל- psi_7 1 т>зр-'-п 1 >к, 60 psi г 1400 t=10hours t=lohours ОВХОЛ מתרכנן -ППВ7 7331ПВ לעמרד בלת 7Ш УП73, 60 psi כך К7Ш 13 א ПЧДЗ נברם "73 כל,РТЗ נזק. ПЗЧВЙ מערכת ЛТЛП התזה 7Ш המאטם,,NaOH סרדה- j קרסטית, пттп מרתזת 7Х אל лозэз לפערלה רמרפסקת לאחד םז- тт^д 500 בלרן 7Ш נכנסת דקרת פערלה. במשך -О 1ШПЗ כ- 2 500 ממקייםהלחY Y קיימת בנין הבנין הבנין 1730 t=13t = hours!ב 3hours 1 01Л0Ш השחררר ТППШП נסבר 1ДОД כדי '13 p">dsn"7 להפסיק ТППШ שחדרד שסתרם,1:,1 1\ l' 11 : 1730-2009 2000 t=13*a-16hourst = 16hours -'פ.2300 psi- ל- הלחY гп"7п במיכל ^э-чзл הלחז тп^л שרב.T71» лтш ערלה -n מ- siזכ psi? 650 1 יררדרח п т т בכניסה s 2000 t=16hours רהטמפרסרררת nmoisoom ניזרק ртт'з א к"7ш тю">рл מקררים את ЛК הכרר -НЭП ע"י ШТПШ В"' שמרש במחרלל הקיטרר ЛО'ТТ ЛКП&Л זרימה דרך ^"^ТПП im מחרלל ЛТИ'РЛ הקיסרר. Л51Л ברעת המימן רבזים 1 -ל- 400 F 400oF רביציאה ל- 5600F ןדבד הדאה אחרים בחלק הירך 7Ш* מיכל הכרר ПЛ הרר בעיה. ПП1Л,Л->ВЛ הררדת לחז ТП*7 הכרר "11ЭЛ פיררשה Лהברלת ЛШП'Э הברעה רארלי חשיפת הדלק פעם נרספת. ב j ל " лвтлл הברעה тл'л ניתך т^отк"? לארמדך л^^^ בדדך!? 1 л' בלתי пт»ш' ישירה ידי במקיים-הלחז о'зп^л בלחצים л^^^в^эiэo^ רטמפרטרררת מדרדרת. тп^л-d''pna המים o'dn בבה ллд "7Ш ттшлт лктшл הערך тпвл המחרשב лштппл רהמדרד השראת ההפרש בין ЛТ»1ПЛ המדידה Л1ШПЛ1 רהחשרב 1ШЭХ אפשר 71П1К ארמדן 71Д" בדל ЛВ1ЛЛ הברעה. 28.3. השברע В13ШЛ הראשרן пшкчп 4.3. הראשרן. ירם רביעי הירם рт»л ב- 4 לפנרת בקר, כפי שתראר מענין מררת האפי החמרר התקרית אשר החלה -как בבקר הרכרז מצב חררם באתר.בשעה זאת צריינר רמרת אקטיבירn לעיל, רק ב- пт»д'врк mm i3"i3 лкт лвшлллкд впп asn VB пзчл ^7лл 7 -а рт ^ лהחשו 1 ל лчлп מרדיעה חברת.'^^э כללי. DTin חררם asn מצב "7B ПЭ1Л הרכרז чрлл 71 7Ь -а בבקר ב- ртт ררק -пэл הכרר т'заа בברהרת בבניך тлтдд נהריOבררג. ла האזרחי,:.-пттхп ההגנה лздлл רלמרסדרת nnoio"7i פילדלפיה л'э'гтг'э ליד т*7 ( NRC ) הברעיני 'а'пдп попл רערת הרשרי твт למשרר אריסרויי) התברה("מטררפרליטן ( פדרליים 18Д באר Л13ВИД בטענרת "7Х אל ) л П Л П Л " 7 פנסילבניה DAT רגם D'TPS פקירים D'^'PniS Л'ЗД^'ОДЭ ЛЗ'ПП פקידי מרינת רעדת-הרשרי למ J ]רד 'таил-m»i לאחר שהחלה.למעשה ההרדעה nun 1 שערת? лвплл лшвп'г.л'гплш ппк 1 כי הרדיעה להם התקרית רק כ-? твш 4 -о рп л'»^pпл ^в ол"7 ЛВ'ТТЛ 'э "7В רדיראקטיביים,,D-> -»a*bp8t»lt בזיג! 1РТД כי 'Э ציינה ЛЗ^'Х לצברר ЧТДЗ 1? ההררעה ЛП1ЛЛ.1330 הגיעאיא ЛВШЛ בשעה ЮКЛУ»ЛЛ לא К 1? ТЮДЗ'ШТД הגרעיני ברשינבטרן 'З'ВЧДЛ רלא к 1?! חייהם плч'п את лк לא к 1? מסכניס тазов אינם D3'x נפלטים ЛЗППЛП מהתחנה?!»* 1 D ארלם Л*7К אלה в'в'гэз,,131 ירד רקסנרך,ןארלי п 1 '^mi,7iaopi рвэ">пр קריפטרז את ЛК בריארתם ОЛТК'ЧЛ 7Ш* התרשבים И'ЛШТЛЛ אר 18 החירת ЛЗПЛ1 ЛТ»ПЛ רהמצב נמצא Х5ПЗ ביטה ЛВ'^ШЛ מלאה..ЛХ*?П בם ОД הרשתרת i'dlrtn Л1ЛШЛЛ הלארמירתn 7Ш* Лהרדיר חדשרת הצהרים. П1Ш1П במחדרדת ЛТПЛПЗ רק 7Т התקרית Л'ЧрЛП 71? ЛТР'710 רהטלריזיה מרדיערת П'Т'170.41 J l- ----------- -_.- ------------------ L -ד l' r
--, ך המציג - 22 - חברת man החשמל 7втпл המרדעת лвпвл להצלחה nn7sn7 7ш הסרט tnon האגטי-גרעיגי чз'вчд-'озкп "תסמרגת лз1воп" סין",,"т>о סרט ело מתח плп לררR ים П'ПП כספיים D"3D3 מ 7ВВ לדאגח ПДК17 1? ЛЭ'КШП השאיפה ПК את ЕРТаВЙЛ מעמידים П»3113'7рЗ בקליפררג Л'З'ШД גרעיגית ЛЗПЛ מנהלי תחגה '7ЛЗВ. TM таг הגרעיגית л'з'втдл בתחנה лзплл סין" "то "תסמרנת лзтвол" מכל 7эв לחשרש mimn> שאין т'кш מציינת лз"зв הציברר,,-па'зл לבטיחרת литоз7 כפי S3' П'З'ВПДП הגרעינית П2'-) 7П הקרינ ПК למדד 1107 את 7ПП החל 1ШК אשר ПШ צררת לאתר 1ЛК7 ПП7Ш חה Л'З'ПДЛ הגרעינית '1ШПП רעדת הרשרי ЛТ51 לאיכרת тзчк הסביבה ла'аоп 7ш* מדינת лзчпп פנסילבניה..л'за^'озо לקראת лк1р*7 סרף чю חירם от>л פליטת лвч^э המחלקה 1 שגם עשתה 'הרדיראקטיבירתпакпл כמאטםлп'л היתהллпад גברהה (למעשה nmva*?) הסתבר палол רדיראקטיבירתчтял-рзап מבנין-העזדлэшпз, ב'משכה, лтл'1зрктпп лл'л היתה ТТЭЛ הכרר т»за בגין лэзт «7" רצפת лээшз נשפכה лшк אשר вч'а'оркт'пл הרדיראקטיביים wan המים тпэ כמרת з' כי пткп ירז.ר מארחר пп» לקררר Ч0Т2 ТПр נרסף 7Ш" הכרר. Т1ЭЛ בסרער 1Э103 רה"ברעה", במיכל уп"7п ^Э'ПЗ הלחץ'היחה ЛП'Л מכשרל "71ШЗП? 1 250-3 כ- 250 Т7К אלף גלרז) "Л513"т (п"7л שהתקריתהא התקרית ni>li7nn המסחרית Л»ППОПЛ החמררה ЛПППЛ בירתר ПЛТ»3 עד "'ТУ "7Ш יזם DT» רביעי '5'ЛП היה Л'Л מרסכם D30in *?В הכל К'Л П '^pпл^d "7ЭЛ כה ЛЭ דשעדייז '^TVB לא 7"К בררר ТПЛ כיצד 1S43 תתפתח ПЛВПЛ רתסתיים..29.3» ""man חמש пт» ירם."«ашл הירם השני. пт»л "מטררפרליטן אדיסרן" מרדיעה שארלי אחרז 1ПК אחד מהדלק הגרעיני בלבה 3?"Л3 חברת B'^lSnOD" ЛТЗП רשב- 60 אלף ליטר מים רדי ואקטיביים השתעבר גנני'ז הברר, ארלם מדגישה, ТЗЭПШЛ П"3'В 7КТП D'B ПИ' 1? «?"7Х 60 בתד -ЭИ1 ПЛЗ כי Э<- אין К'1 לחשרש Ш1ШП*7 מכל 73В* סכונה ЛЗЭО רצ"נית..П'ЗЧХТ ההתרגשרת Л1ШД1ЛЛЛ בארה"ב 3"ЛПКЗ מתחילה,ПТ?Я*? Л^'ППВ לרת.הסנטרר Т1030Л אדרארד TM רהחלטרת רעדת הרשר" л'прл קבדי злтэ כרתב לשר?'т-,л»дпзкл האברגיה, оп"*т ז'יימס,пдз'т"7ш זיבגר, כי э«- 'תקרית פנסילבניה, הגרעיגי тхпв מרארת э' כי тзрл תקנרת тпчвал הבטיחרת тв^рл הקיימרת тз'8 אינן.л-^'эов מספיקרת. ^штп מר (,-дттззто סךרנבךדג-,»»-пв מרדיע בי д' 7 73' קבל טלפרנים о'зтэ^о מנשים лпп о'шзв הררת лшх אשר т"7кш שאלר Dsa באם in הו тз'-is צריכרת mis'? לפנרת האיזרר.הרא ЛЗ» ענה 7*^7 להד 'Э^Ш פי ЛГШ שעה ТЗ'К אינר 1130 סברר שיש Л130 Ш'Ш סברת לראגה. את К1ЛЛТТЧХЛ ЛК i, i 1, י רם ששי,. 3 3Q הגרינית ТЗД גבר.Л31ЛЗ בהרבה. 733 П בבקר Л'Л היה 31Ш שרב ТППШ שחררר 7Ш" З'ТД גזינ המתח ДЧЗО ППВЛ סביב ЛЗППЛ התחנה Л'З'ГПДЛ.о- т>п מיד т>п היר D'mn דרדחים 7S שחררר лз">лр тппш קרינה 'л^з" "בלתי מברקרת лтэлв ' /1 "тртзв מהכרר. ני רי рпт»т»з רר., O 'סר BOTS рвт זעק ЯЛ1Э1 נ.כדתרת " control" "Nuke leak qoes goes out of contro:l הי רם ПТ»Л הישי, רדידאקטיביים. העתר ן чд'зз נציגי тзп חברת 7втпп החשמל т л הררר лзтшкп7 לראשרנה ттэлш שהכרר тз'х אינר 1лрлв מתקרר л' л ריר. пл: лио' בהחיסהרג 7Ш1ВЛ המר טררנבררג 1ВШ שעד ЛЗ כה ГЗПЗ נמנע «73 מכל ЛПЛХЛ הצהררת, П1717ВЛ הרלרת ттд7 לגררם ЛР'397 לפניקה ГУНО מתייעץ П5 עם ШКП ראש Л1В1Л הרעדה ДТ132Ш0 'inn? ורשרי з'втд גרעיני * 7пет и 1> חליט שהגיהס, лвл-гедлт העת т>лтл7 להזהיר пк את очзчллл התרשבים йлрз7 לנקרם ""BSBSS באמצעי.тт»лт זהיררת. л'шкт ראשית ШрЗКТЛ הךאבקש 730 מכל П.'ЗШТПЛ התרשבי.ם йтплз בתחרס 0"р 16 1б ק"מ ЛЗППЛЙ מהתחנה Т"в) (עיין ЛЭВ מפת ("1Л8Л האתר) ТКШЛ'7 להשאר ОЛ'ЛЗЛ בבתיהם DS עם Л13Т7П חלרנרת,D'TUD סגררים, ПДЛ הגם ЛЗДЛЛШ שההגנה 'ЗЭЗ בפנ" ПЗ-НР קרינה В"' ע"י ЛТД0 סגירת Л13Т7П חלרנרת К'Л היא ЛПТВТ זערמה ЛЛТ»3 ביךתר. в"р 8 קיימ лзпллв מהתחנה כן г^^ал D המליץ? 1 сшз לנשים плп הררת "?! 1?- 1 wi רלילדים 7'дз בגיל רך лов 1?,т,למטה 7->дв מגיל ^"л'з ביהייס, 'втппз בתחרמי,пзол בתי чпз את лк סגר пдо רכן ]31 *трвп את המקךם* лх זמנית п^зат לעזב зтв7 הסער f 17'Kffli( NRC )ךשאילר ידעה הרערה ) DT3* כירם О'ТТЗО סבררים Т>ПШ שהיר Л17РЛ תקלרת בתקשררת Л7Р17 לרעדה 11Л7' לרשרי 'З'ЗПД גרעיני лтлхз בצררה ппт> ירתר лр'пв מדריקת 7у רמרת הקרינה הממm птшввл ירת ב mטח пашз (в"1 (עיין 90.т סעף 55)) ю לא лп'л היתה пзл'з ניתנת כי ПХ7ВЛ המלצה 7В 133' ענרי 73 כל КТЛШ שהרא. L-._--'_.._---_._._-------- ----- _J l -, f