פורים 2 0 1 1 21-19 במרץ מרכז סוזן דלל עולם של תאטרון לילדים ע ש הצנחן ירון ירושלמי פרטים והזמנת כרטיסים: 03-5111444,03-5105656 שלוחה,9 www.porat-theater.co.il
פורים 21-19 במרץ מרכז סוזן דלל ילדים והורים יקרים, מזל טוב! תאטרון אורנה פורת לילדים ולנוער חוגג השנה יום הולדת 40! אנחנו גאים ונרגשים לחגוג את אירועי שנת ה 40 עם פסטיבל ירון ע ש ירון ירושלמי. זאת השנה השלישית בה הפסטיבל מתקיים בחג הפורים במרכז סוזן דלל בתל אביב, וגם הפעם רצינו להזמין אתכם לפסטיבל שכולו תאטרון, קסם, אגדות, הרפתקאות, דמיון וקלאסיקה. בנוסף על ההצגות לשלל הגילאים, אתם מוזמנים לבקר בסדנות בעקבות ההצגות: בעקבות אלאדין ומנורת הקסמים, יפגשו הילדים עם קוסם לסדנת קסמים מיוחדת - סדנת קוסמים קטנים. בעקבות ו פטר והזאב, ישתתפו הילדים בסדנת פנטומימה מרתקת - סדנת חיות ללא מלים. בעקבות המופע נגן לי אגדה, הילדים מוזמנים להשתתף בסדנת מוסיקה סוחפת - סדנת מנגינה מספרת, ולקראת ההצגה ליצן החצר ישתתפו הילדים בסדנת ליצנות משעשעת - סדנת סוד אומנות הליצנות. מחוץ לאולמות, ברחבת המתחם, מחכות לכם סדנות יצירה והפעלות שונות, כיד הדמיון ובאווירה חגיגית. על ירון ירושלמי ירון ירושלמי ז ל נולד בתל אביב בשנת 1950 להוריו דוד ואילנה ירושלמי. בשנת 1964 סיים את לימודיו בביה ס היסודי הכרמל בתל אביב. ירון המשיך את לימודיו בגמנסיה הרצליה ועם תום הלימודים התנדב לשרת ביחידת הצנחנים בגדוד 890. בתקופת מלחמת ההתשה נפל ירון על משמרתו על גדות תעלת סואץ והוא בן 19 בלבד. לזכרו של ירון ירושלמי יוזמות ותורמות משפחות דוד ומיקי ירושלמי רבות לקידום היצירה והאמנות בארץ. בין מפעליהן החשובים: קבוצת התאטרון נווה צדק, שיפוץ בניין ואולם ההצגות ע ש ירון ירושלמי, מילגות לספורטאים מצטיינים, אולם כושר בגמנסיה הרצליה, מילגות שנתיות בביה ס לדרמה בית צבי, פרס ההצגה המצטיינת ע ש ירון ירושלמי בפסטיבל הצגות ילדים בחיפה, תאטרונטו בינלאומי ע ש ירון ירושלמי, פסטיבל NEXT ע ש ירון ירושלמי, ופסטיבל קסם של אגדה ע ש ירון ירושלמי במרכז סוזן דלל. משפחות דוד ומיקי ירושלמי שותפות לפעילות וליצירה בתחומי המחול, התאטרון והמוסיקה במרכז סוזן דלל. 2 0 1 1 תאטרון אורנה פורת מזמין אתכם לחגיגה של 40 שנות תאטרון מובחר ואיכותי, לילדים ולקהל צעיר. שיהיה לכולנו חג פורים שמח ומשמח. רן גואטה מנכ ל גיל צרנוביץ מנהל אמנותי
אלאדין ומנורת הקסמים האגדה המקסימה מסיפורי אלף לילה ולילה מחזה ובימוי: משה בן שושן ורענן פררה, כוריאוגרפיה: רוני ברנדשטטר, תפאורה: בתיה סגל-פיק ומיכאל פיק, תלבושות: אלה קולסניק, אביזרים: עינת שלזינגר ומאיה פלג, מוסיקה: שי אלון, תאורה: אינה מלקין ומישה צ רנייבסקי משתתפים: אלאדין: רועי קקון / ציון חורי, ג יני: עדי אייזנמן / דודי גזית, רקדני תאטרון מחול ענבל אלאדין הוא ילד עני ומלא קסם, שנופל למלכודת העושר שמטמין לו ג אפר הרשע בתוך מערת הזהב. במערה פוגש אלאדין שדון חביב הכלוא בתוך מנורת קסמים, שמבטיח להגשים לו שלוש משאלות. באחת, מבקש אלאדין להפוך לנסיך כדי שיוכל להגשים את אהבתו לנסיכה יסמין. אך הכול מסתבך כאשר המנורה מתגלגלת לידיו של ג אפר שמנסה לשלח את אלאדין אל מצולות הים. סיפור הרפתקאות מסעיר, שבמהלכו מגלה אלאדין את אומץ ליבו ומבין שלהיות עשיר זה לא בהכרח להיות מאושר. ההצגה בשיתוף ענבל - תאטרון מחול, מרכז אתני רב תחומי שבת 19.3, שעות 10:00; 11:30; 17:30, אולם סוזן דלל אלאדין ומנורת הקסמים - קוסמים קטנים סדנת קסמים בהנחיית רונן נחמן מהו קסם? למה אנחנו כל כך אוהבים קסמים? מפגש שבו נציץ לעולם המסתורי של מעשי הקסם ותעלולי האשליה. סדנה שבה הקטנים עושים קסמים כמו גדולים ומראים לנו שכל אחד יכול לעשות קסמים! 10-5 שבת,19.3 שעות ;11:30 ;13:15,16:00 7-3 בכורה ארצית קלאסיקה עולמית מרגשת על פי האגדה הקסומה מאת הנס כריסטיאן אנדרסן מחזה: יאקי מחרז, בימוי: ישראל גוריון, תפאורה: לילי בן נחשון, תלבושות: סבטלנה ברגר, אביזרים: עינת שלזינגר, מוסיקה: יוסי בן נון, ניהול מוסיקלי: אוהד בן אבי, הקלטות: עמית פוזננסקי, תאורה: חני ורדי, תנועה: מתן זרחיה משתתפים: צביקה אלייב, דור אלוני, מתן זרחיה, אייל נגר, ענת כוגן, נעמי לבוב, מיטל מדמון אחד הגוזלים שנולדו לאמא ברווזה הוא משונה, מוזר ומכוער. אחיו ואחיותיו חושבים שהוא מיותר, ואף אחד אינו רוצה בחברתו. כשהברווזון יוצא לחפש לו משפחה אחרת, עורב ערמומי ומרושע מנצל אותו ומקשה על דרכו בעולם הגדול. ורק ברבורה קסומה, אותה מציל הברווזון מטביעה, רואה בברווזון יצור טוב לב, יפה ומקסים בניגוד למה שחושבים האחרים. האגדה המוכרת והאהובה על לובשת צורה חדשה בדמויות, בשירים, בריקודים ובחריזה, בהשתתפות בעלי כנף מכל צבעי הקשת. ההצגה בשיתוף הסטודיו למשחק של ניסן נתיב, תל אביב יום א 20.3, שעות 10:00; 11:30; 16:00; 17:30, אולם סוזן דלל - חיות ללא מלים סדנת פנטומימה ותנועה בהנחיית רותי תמיר הילדים מוזמנים ללמוד כיצד באמצעות תנועה ופנטומימה אפשר לשחק את החיות השונות שבהצגה. סדנת פנטומימה מיוחדת, שבה תוכלו לחוות מקרוב את האגדה על הברווזון שהפך לברבור. חוויה תנועתית מרגשת ומקצועית. יום א,20.3 שעות ;11:30 ;13:15,16:00
פצפונת ואנטון קלאסיקה מוסיקלית אהובה על פי ספרו של אריך קסטנר 9-4 כתיבה ובימוי: יאקי מחרז, תפאורה, תלבושות ואביזרים: אולה שבצוב, עיבודים וניהול מוסיקלי: אבישי יער משתתפים: שחקן: בן פרי, כלי הקשה: חן צימבליסטה, פסנתר: שלי קהן, צ לו: עדיאל שמיט דובי הוא שחקן תאטרון שמגיע בטעות אל אולם הקונצרטים, במקום אל אולם התאטרון. חן צימבליסטה וחבורת הנגנים מציעים לשחקן שיתוף פעולה, ויחד הם מחליטים להחליף את שפת המילים )ההצגה( בשפת הצלילים )המוסיקה(. תוך כדי המופע נפתח בפני השחקן שער אל עולם הדמיון והרגשות המסתתרים בתוך המוסיקה וכך אנו מגלים כיצד מוסיקה יכולה לשמח או להעציב, לספר סיפור, לכעוס, לצחוק, לאהוב ואפילו לדגדג. בסופו של דבר הנגנים והשחקן מגישים יחד סיפור מוסיקלי תאטרלי מרתק, צבעוני וסוחף. מחזה: אפרים סידון, בימוי וכוריאוגרפיה: דניאלה מיכאלי, תפאורה: לילי בן נחשון, איורים: דני קרמן, תלבושות: ענת שטרנשוס, אביזרים: עינת שלזינגר, מוסיקה: שלמה גרוניך, תאורה: אינה מלקין ומישה צ רנייבסקי משתתפים: מיכל ברנד / עדי רביד, לביא זיטנר / איתי שור, עפרון אטקין, אודליה סגל / מורן ארביב, קרן רון / חן דנון, עירית בנדק / רותי לנדאו, דיויד בילנקה / יפתח גפן, איתי חיון פצפונת היא ילדה ממשפחה עשירה, בעלת דמיון מפותח וחוש הומור. אנטון הוא ילד שמתגורר בשכונה ענייה, מטפל באימו החולה ודואג לפרנסת המשפחה. ההצגה מציגה את חברותם יוצאת הדופן על רקע עלילה מלאת הרפתקאות והפתעות. פצפונת ואנטון נחלצים זה לעזרת זה בעת צרה, מצליחים לגבור על נוכלים וגנבים ועוזרים לצדק לנצח. על רקע פסיפס של דמויות ססגוניות ומשעשעות, היוצרות עולם עשיר ותאטרלי, צומחת חברותם האמיצה. שני הילדים המקסימים מצליחים ללמד אפילו את המבוגרים שיעור חשוב על חברות אמיתית, שוויון ואהבה. יום ב 21.3, שעות 10:00; 11:30, אולם סוזן דלל 12-8 בכורה ארצית נגן לי אגדה מופע מוסיקלי תאטרלי עם חן צימבליסטה ונגנים שבת 19.3, שעות 10:00; 11:30; 17:30, נגן לי אגדה - מנגינה מספרת סדנת מוסיקה להורים ולילדים בהנחיית עופרה כהן חוויה מוסיקלית החושפת את הילדים וההורים למוסיקה סובבת עולם עם כלי נגינה מגוונים! הילדים ילמדו על האופי והצליל המיוחד של כל כלי וכלי ויחד ינגנו בכלים, יפליגו עם המוסיקה והדמיון ועוד הפתעות מעניינות! שבת 19.3, שעות 11:30; 13:15; 16:00, סטודיו ירושלמי
מחסן השטוזים של דתיה 9-5 ליצן החצר הצגה על קסם התאטרון הצגה מוסיקלית משעשעת מחזה, שירים ולחנים: דתיה בן-דור, בימוי: יאקי מחרז, תפאורה ותלבושות: טליה אוטולנגי, אביזרים: עינת שלזינגר, ניהול והפקה מוסיקלית: אלדד ירון, תאורה: אינה מלקין ומישה צ רנייבסקי, כוריאוגרפיה: דניאלה מיכאלי משתתפים: אלי גלפרין / דניאל סבג, אבישי סנדנר, מיכל ברנד / רוני שובל, הילה זהרור / אור אילן במחסן השטוזים ממתינים לנו השטוזונים: שטוזה, שטוזית ושטוזי תפוזי, שילמדו שליח פיצה להמציא שטויות בחרוזים. השליח שהגיע למחסן רק כדי למסור פיצה לגברת בן-דור, פוגש את סבתא מינה מבנימינה, את הילדה עם המטריה, את הצבעים שהתבלבלו והתגלגלו, את השובבים במיטה, את המטעמים משיר התפריט, את הקיפוד שעל הזקן ועוד שירים, מנגינות וסיפורים של דתיה המסתתרים בתוך ארגזי המחסן הקסום ומלא ההפתעות. חגיגה של שירים, סיפורים והמון שטוזים. בשיתוף נאווה הפקות בע מ יום ב, 21.3, שעות 16:00; 17:30, אולם סוזן דלל 6-3 מחזה: יאקי מחרז, בימוי: ישראל גוריון, תפאורה ותלבושות: לילי בן נחשון, מסכות ואביזרים: עינת שלזינגר, מוסיקה: קרן פלס, תאורה: אינה מלקין ומישה צ רנייבסקי, כוריאוגרפיה: מירה רובינשטיין משתתפים: ישראל גוריון, גיל צרנוביץ קונץ ליצן החצר מגורש מהארמון על ידי המלך ובמקומו מחפש המלך ליצן חדש, צעיר ומוכשר. אך קונץ אינו מוותר ומתכוון לחזור לארמון. הוא הולך אל הקוסם הגדול בתקווה שמילת קסמים תסייע לו במשימה. אך הקוסם שולח אותו למסע שבו לומד קונץ שבכדי להיות אמן מרתק יש צורך בהרבה יותר ממילת קסמים פשוטה. הצגה מרגשת, צבעונית ומצחיקה החושפת את הילדים לעולם התאטרון. זוכת פרס הבמה לילדים 2006 בפרס ההצגה הטובה ביותר ובפרס הבימוי. יום א 20.3, שעות 16:00; 17:30, ליצן החצר - סוד אמנות הליצנות סדנת ליצנות בהנחיית מתן יניב הילדים מוזמנים להכיר מקרוב את עולמו המרתק של הליצן! יחד נצא למסע קסום המשלב דמיון, הומור ואביזרים, עם דגש על ביטוי עצמי. נלמד את מאפייני הליצן, ונפגוש אותו מקרוב! יום א 20.3, שעה 16:00, סטודיו ירושלמי
מחזה: אפרים סידון, בימוי: ישראל גוריון, תפאורה ותלבושות: לירון בירן, הנחיית עיצוב: פרידה שוהם, אביזרים: עינת שלזינגר, מוסיקה: אורי וידיסלבסקי, תאורה: אינה מלקין ומישה צ רנייבסקי, כוריאוגרפיה: גילה פוליצר משתתפים: נועה הופשטטר, אריאל כהן, דניאל סבג / הראל מורד, מיטל כרמלי / אורטל אבנעים, אילון קורח, דניאל שמשוני היה היה מלך שאהב בגדים, רק בגדים! יום אחד מגיעים אל חצר המלוכה שני חייטים נוכלים, שמציעים לתפור למלך בגד כל כך מיוחד, שרק חכמים יוכלו לראות את יופיו ואילו טפשים לא יוכלו לראות אותו בכלל. המלך נרגש ונותן לנוכלים מקום של כבוד בארמונו. בתהלוכה חגיגית לעיני כל, מציג המלך את בגדיו החדשים לראווה. ורק הילד תום, שהוא תם אך לא תמים, נחוש להוציא את האמת לאור. הצגה משעשעת, צבעונית ומרגשת בשפתו המחורזת והעשירה של אפרים סידון. ההצגה בשיתוף בית הספר לאמנויות הבמה של סמינר הקיבוצים יום א 20.3, שעות 10:00; 11:30, 9-5 7-4 פטר והזאב הצגה מוסיקלית על פי יצירתו הידועה של סרגיי פרוקופייב עיבוד למחזה: איציק ויינגרטן, בימוי ותנועה: נעה לב, תפאורה ותלבושות: לירון גת, הנחיית עיצוב: פרידה שוהם, עיבודים וניהול מוסיקלי: נדב ויקינסקי, הדרכה קולית: יהלי תורן, תאורה: זיו וולושין משתתפים: רוני דותן, אתי וקנין, יניב חן, רובי קסוס, ורד רגב, סיוון ברונשטיין / ניצן נאור, פסנתר: נדב ויקינסקי / מיכל סולומון פטר חי עם סבו בסמוך ליער הגדול, שם הוא מכיר חברים טובים: חתול, ציפור וברווזה. יום אחד מגיע זאב עם כוונות רעות למקום שבו משתעשעים פטר וחבריו, ומקלקל את האווירה הטובה. פטר מחליט ללכוד את הזאב ולהחזיר את השקט לאחו. פטר והזאב היא יצירה מוסיקלית אהובה, המספרת על אומץ לב, חברות ופחדים. זוכת פרס הבמה לילדים 2009 בפרס הכוריאוגרפיה, פרס ההלחנה והעיבוד, ופרס שחקנית המשנה, סיוון ברונשטיין. כמו כן, ההצגה השתתפה בפסטיבלים בהודו ובסרביה. ההצגה בשיתוף בית הספר לאמנויות הבמה של סמינר הקיבוצים בגדי המלך החדשים אגדה אהובה בלבוש חדש על פי הסיפור מאת הנס כריסטיאן אנדרסן יום ב 21.3, שעות 10:00; 11:30, פטר והזאב - חיות ללא מלים סדנת פנטומימה ותנועה בהנחיית רותי תמיר הילדים מוזמנים ללמוד כיצד באמצעות תנועה ופנטומימה אפשר לשחק את הדמויות והחיות השונות שבהצגה. סדנת פנטומימה מיוחדת, שבה תוכלו לחוות מקרוב את הסיפור הנפלא על פטר והזאב. חוויה תנועתית מרגשת ומקצועית. יום ב 21.3, שעות 11:30; 13:15,
דוד וגולית סיפור מוכר בלבוש חדש 8-4 7-4 8-4 משהו נפלא עומד לקרות הצגה קסומה ומפתיעה עיבוד למחזה, בימוי, הלחנה ומשחק: דרור רינצלר, עיצוב ובניית תפאורה ובובות: סטודיו גלילאו, ניהול מוסיקלי ועיבודים: שאול עשת, יעוץ אמנותי ותנועה: רותי תמיר, יעוץ מקצועי: מלי קסלר סיפורו של הנער הקטן דוד, שמתנדב לצאת לקרב מול גולית הפלישתי הלוחם הגדול. סיפורם של בני ישראל הניצלים מההפסד ומהבושה בזכות אומץ ליבו של נער צנוע, המאמין בכח האמונה והתבונה ולא בכוח הזרוע. אחד מסיפורי המקרא האהובים על הילדים, מוגש לצופה בשפת תאטרון ייחודית: ציורים על קרטון, שמתעוררים לחיים והופכים לדמויות, מסיכות ואביזרים. הצגה איכותית ומלהיבה, מתובלת בהומור ומפעילה את הדמיון. ההצגה בשיתוף תאטרון נח יום א 20.3, שעות 10:00; 11:30, אולם ענבל רעיון ובימוי: גליה פרדקין, דרמטורגיה: איציק ויינגרטן, תפאורה ותלבושות: לירון גת ואדם קלר, מוסיקה: הילית רוזנטל, תאורה: מאיר אלון שחקנים יוצרים: מור ענטר, נגה שחר, אלעד אטיאס, נדב צדקה, רענן פז גל אינו מצליח להירדם. הוא מתהפך במיטה, מנסה להתעלם מהחורף שבחוץ, אבל כלום לא עוזר. הוא פשוט מתגעגע לאמא. אבא מרגיע אותו ומבטיח לו שבמהלך הלילה משהו נפלא עומד להתרחש ובבוקר - אביב יגיע, ואיתו גם אמא. גל מחליט לעזור לאביב להגיע ויוצא להילחם באיש החורף. הוא יוצא למסע קסום ופנטסטי בעולם שבו השמיכות, הכריות והסדינים מתעוררים לחיים והופכים לשלל דמויות ססגוניות. גל וחבריו החדשים מצליחים לחצות את ממלכת הקרחונים ולהביא את האביב. כשגל מתעורר בבוקר, הוא מגלה שמשהו נפלא אכן התרחש בזמן שישן. אמא חזרה הביתה עם תינוק, אחיו החדש - אביב. זוכת הפסטיבל הבין לאומי להצגות ילדים בחיפה 2010 בפרס עיצוב הבמה והתלבושות, פרס התאורה, ציון לשבח לבימאית ולשחקנים היוצרים, וציון לשבח לשחקנית מור ענטר. יום ב 21.3, שעות 16:00; 17:30, מחזה, משחק, עיצוב במה ותלבושות: גדית כהן, בימוי: אלית ובר, אביזרים: יולה קריביצקי, עריכה מוסיקלית: בני מנחם בגיל 3 מוצרט הקטן כבר מנגן בפסנתר! בגיל 5 מלחין את היצירה הראשונה שלו! לאביו יש תכניות גדולות בעבורו, אבל מוצרט הקטן רוצה יותר מכל להיות ילד. הצגה מסוגננת של שחקנית אחת המגלמת את כל הדמויות, בשילוב תאטרון אצבעות ידיים, פאות גדולות וחפצים. ההצגה מלווה ביצירות המוסיקליות הנפלאות, שהלחין וולפגנג אמדאוס מוצרט. הצגה שהיא קסם אמיתי, מלאת פיוט, הומור ושובבות. זוכת פרס הבמה לילדים 2009 בפרס ההצגה הבין תחומית, פרס השחקנית הראשית, ופרס עיצוב האביזרים. כמו כן, ההצגה השתתפה בפסטיבלים רבים ברחבי העולם. יום א 20.3, שעות 16:00; 17:30, אולם ענבל מוצרט הקטן הצגה עטורת פרסים על ילדותו של הגאון המוסיקלי הגדול מכולם!
תאטרון אורנה פורת לילדים ולנוער מנכ ל הפסטיבל: רן גואטה ניהול אמנותי: גיל צרנוביץ הפקה: תאטרון אורנה פורת ועיריית תל אביב-יפו, המחלקה למופעים, שאבי מזרחי - ס.מנהל אגף התרבות והאמנויות ומנהל המחלקה למופעים מפיק בפועל: עידו איינבינדר דוברת ומנהלת יח צ: קרנית בסון ע.מנהל אמנותי: רולי יקואל תיאומים: דנה אלמוג-מישורי פינקוס עיצוב אימג הפסטיבל: קארט בלנש עיצוב תכניה: שרה ליברמן שיווק וכרטיסים: שרית בן-נון צלמים: יוסי צבקר, אייל לנדסמן, אלדד סידור תפעול: אלי בטיטו, חייקו בן זאב, נימרון, איציק ששון, פורסטייג בע מ, יורם זמיר עיצוב חדרי סדנאות: סרגי ברזין תודה חמה ומיוחדת: מיקי ירושלמי - יו ר התאטרון, יאיר ורדי וצוות סוזן דלל ולכל מי שהגה, יזם, תרם, יצר והשתתף בתכנונו ובהפעלתו של פסטיבל ירון 2011 רחבה פעילה יום יום! הכניסה חופשית ברחבת מרכז סוזן דלל משעה 11:00 סדנות יצירה, צילום עצמי, דמויות אהובות מהאגדות, סדנת איפור ועוד הפתעות * מותנה בתנאי מזג האוויר מבצע פורים: 10% הנחה לכל הרוכש מנוי לתאטרון לעונת המנויים 2011-2010 מתקשרים עכשיו: 03-5111444
לוח הצגות 17:30 16:00 13:15 11:30 10:00 אלאדין ומנורת הקסמים נגן לי אגדה סדנת קוסמים קטנים סדנת מנגינה מספרת סטודיו ירושלמי אלאדין ומנורת הקסמים נגן לי אגדה סדנת קוסמים קטנים סדנת מנגינה מספרת סטודיו ירושלמי סדנת קוסמים קטנים סדנת מנגינה מספרת סטודיו ירושלמי אלאדין ומנורת הקסמים נגן לי אגדה שבת 19.3.11 בגדי המלך החדשים דוד וגולית אולם ענבל בגדי המלך החדשים דוד וגולית אולם ענבל ליצן החצר סדנת סוד אמנות הליצנות סטודיו ירושלמי מוצרט הקטן אולם ענבל ליצן החצר מוצרט הקטן אולם ענבל ראשון 20.3.11 פצפונת ואנטון פטר והזאב פצפונת ואנטון פטר והזאב מחסן השטוזים של דתיה משהו נפלא עומד לקרות מחסן השטוזים של דתיה משהו נפלא עומד לקרות שני 21.3.11 *משך הסדנות 45 דקות פרטים והזמנת כרטיסים: 03-5111444,03-5105656 שלוחה,9 www.porat-theater.co.il קופת תאטרון אורנה פורת פתוחה לרגל הפסטיבל: בימים א -ה, בשעות 19:00-09:00, יום ו, בשעות 13:00-09:00 קופת סוזן דלל: ימי א -ה, בשעות 19:00-09:00, ימי ו, בשעות 13:00-09:00 ושעתיים לפני כל מופע מרכז סוזן דלל: רח יחיאלי 5, נווה צדק, תל אביב-יפו מבצעים והנחות: כרטיס ב- 35 + 250 כוכבים ללקוחות ישראכרט, 250 כוכבים לסדנה הנחות ומבצעים למנויי מפעל הפיס הנחות לוועדי עובדים ולקבוצות חניה: חניון המרד )מול בית התעשיה( תחבורה ציבורית: קווי דן 62,61,46,42,40,25,22,10,8 לא תתאפשר כניסה מתחת לגיל המצוין. מקומות הישיבה יישמרו עד תחילת המופע. הזכות לשינויים שמורה.