מחקר, עיון ויצירה דיווח על פעילות הסגל האקדמי 2007

מחקר, עיון ויצירה דיווח על פעילות הסגל האקדמי 2007

רשות המחקר המכללה האקדמית בית ברל )ע"ר(, דואר בית ברל 44905 טלפון: 09-7473157 דוא"ל: ronidor@beitberl.ac.il ראש רשות המחקר: פרופ' ברברה פרסקו מרכזת: גב' רונית ידידציון עריכה גרפית ועיצוב: רויטל רוזנשטרום אוקטובר 2008 2 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

תוכן עניינים הקדמה א. פרסומים ספרים עריכת ספרים פרקים בספרים מאמרים בכתבי עת חומרי לימוד הצגת יצירות אומנות עבודות שהוצגו בכנסים ב. כתבי עת של בתי הספר ג. היחידה למחקר ולהערכה אודות היחידה דוחות מחקר מהשנים 2007 נספח: פרסומי הסגל בשנת - 2006 השלמות לחוברת 2006 עמוד 5 6 7 11 16 17 18 33 41 41 43 45 3

הקדמה במכללות האקדמיות להכשרת עובדי הוראה, העיסוק במחקר של אנשי הסגל אינו דבר המובן מאליו. ייעודם של מוסדות אלה הוא הכשרה להוראה, דבר שמתבטא בתנאי העסקת הסגל. בניגוד לאוניברסיטאות בהן משרתו של איש סגל בנויה כך שהיא מאפשרת מחקר, פיתוח וכתיבה, במכללות לחינוך, אנשי הסגל מתוגמלים אך ורק על הזמן שהם מקדישים להוראה, ואילו העוסקים במחקר עושים זאת בזמנם הפנוי. כאשר משרה במכללה מוגדרת כ- 16 שעות הוראה שבועיות, לא נותר זמן רב להקדיש למחקר ולכתיבה. למרות כל זאת, נמצא במכללות אנשי סגל רבים המוצאים את הזמן ואת המשאבים כדי לחקור בתחום התמחותם, לכתוב מאמרים וספרים, להרצות בכנסים מדעים, וליצור עבודות אומנות. בחוברת הנוכחית ניתן למצוא דוגמא טובה לפעילות מחקרית במכללה לחינוך. החוברת מציגה את הפעילות של הסגל האקדמי במכללה האקדמית בית ברל בשנת 2007. מהעושר והגיוון של הפריטים המוצגים כאן, ניתן ללמוד שאנשי הסגל במכללה אינם מוותרים על העיסוק במחקר וביצירה. הפריטים שמופיעים בחוברת הינם עדות ליכולתם המוכחת לתרום ליצירת ידע ותרבות, למרות תנאי העסקה מקשים. חוברת זו מתמקדת בפרסומים אקדמיים אשר עברו תהליך של שיפוט ומשוב עמיתים. פרסומים אלה כוללים ספרים שנכתבו או נערכו על ידי אנשי סגל, פרקים שהופיעו בספרים, מאמרים שהתפרסמו בכתבי עת שפיטים, חומרי לימוד שהוכנו עבור גורמים שונים, יצירות אמנות שהוצגו בתערוכות בארץ ובעולם ועבודות מחקר שהוצגו בכנסים מדעיים. כמו כן, מוצגת כאן הפעילות של היחידה למחקר ולהערכה וכתבי העת של המכללה. חשוב לציין כי מעבר לסוגי פרסומים אלה, אנשי סגל רבים גם זכו במענקי מחקר ממקורות שונים, הכינו דוחות מחקר, תרגמו ספרים או מאמרים לעברית משפות אחרות וכתבו ביקורת על ספרים שיצאו לאור. אמנם האחרונים לא מוצגים בחוברת אך הם גם מהווים תרומה חשובה לעולם האקדמי, לשדה החינוך ולמכללה. רשות המחקר, המוציאה חוברת זו מידי שנה, הוקמה על מנת לקדם את העשייה המחקרית בקרב חברי הסגל האקדמי, לפתח את המחקר במכללה על כל צורותיו ולעודד תרבות מחקרית בכל תחום חינוכי ודיסציפלינרי. חשיבותו הרבה של דיווח שנתי, היא בהעלאת המודעות על פעילותו של הסגל והצגתה בפני הקהילה האקדמית. באמצעותו מודגש המחקר כעיסוק חשוב והכרחי להתפתחות המקצועית של הסגל, להעלאת הרמה הלימודית בתכניות הלימודים השונות ולחיזוק ההכשרה של עובדי חינוך והוראה עתידים. פרופ' ברברה פרסקו ראש רשות המחקר הערת שוליים אחת: דוח זה כולל רק את הישגי הסגל אשר דווחו לנו. 4 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

א. פרסומים ספרים בן יהודה מרים ואילני, בת שבע )2007(. פיתוח חשיבה מתמטית בגיל הרך - תיאוריה, מחקר ומעשה בהכשרת מורים. תל אביב: מכון מופ"ת - בית ספר למחקר ופיתוח. חאג יחיא, קוסאי ואבו עיטה, מאזן )2007(. מחקרים על החברה הערבית הפלסטינית בישראל: חינוך, חברה, ותרבות. כפר קרע: דאר אלהודא )ערבית(. חמדאן, עומר )2007(. חיבור מוקדש על קריאתו הקוראנית של אבן ממיצן אל-מכי. עמן: דאר אבן כת'יר. منصور جوني )2007(. مسارات حيفا العربية جمعية التطوير االجتماعي حيفا. מנסור, ג'וני )2007(. מסאראת חיפא אל-ערביה )מסלולי חיפה הערבית(. חיפה: העמותה לקידמה חברתית. منصور جوني )2007(. املفتاح قاموس املصطلحات واملفردات العبرية الواردة في اإلعالم االسرائيلي جامعة بير زيت مركز تطوير اإلعالم بير زيت. מנסור, ג'וני )2007(. אל-מפתאח, קאמוס אל-מוסטלחאת ואל-מופרדאת אל-ערבייה אלוארדה פי אל-אעלאם אלאסראילי )המפתח, לקסיקון מונחים עבריים המופיעים בתקשורת הישראלית(. ביר זית: אוניברסיטת ביר זית - המכון לתקשורת. منصور جوني ومنصور حسني) 2007 (. الرينة التاريخ والذاكرة والواقع الرينة. מנסור, ג'וני ומנסור, חוסיין )2007(. אל-ריינה, אל-תאריח' ואלד'אכרה ואל-ואקע )ריינה- ההיסטוריה, הזיכרון והמצב הקיים(, ריינה. 5

ענאבסה, גאלב )2007(. מספרות שבחי אלשאם )א"י- סוריה(, קטעים נבחרים מכתבי-יד ממלוכים ועות'מאנים. ירדן: דאר אלפכר. עראר, ח'אלד וחאג'-יחיא, קוסאי )2007(. לימודים להשכלה גבוהה בקרב הערבים בישראל במדינת ירדן: מפלט ואתגרים. חיפה: עמותת אב-ח'ולדון. )ערבית(. עראר, ח'אלד )2007(. מנהיגות חינוכית: בין חזון לשינוי. ג'ת: הוצאת מסאר. )ערבית(. שלסקי, שמחה ואלפרט, ברכה )2007(. דרכים בכתיבת מחקר איכותני: מפירוק המציאות להבנייתה כטקסט. תל אביב: כליל, מכון מופ"ת. שני, רונית )2007(, "חמסין". תל אביב: הוצאת חרגול-עם עובד. Teppler, Yaakov (2007). Birkat haminim: Jews and Christians in Conflict in the Ancient World. Tübingen, Germany: Mohr-Siebeck. עריכת ספרים עראר, ח'אלד וחאג'-יחיא, קוסאי )עורכים( )2007(. האקדמאים וההשכלה הגבוהה בקרב הערבים בישראל: סוגיות ודילמות. תל-אביב: הוצאת רמות. רומי, שלמה ושמידע, מרים )עורכים( )2007(. החינוך הבלתי פורמלי במציאות משתנה. ירושלים: הוצאת הספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית. 6 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

פרקים בספרים ביברמן, אפרת )2007(. "יהלומים לנצח". טקסט לעבודתה של ליהי חן. בתוך א' כהן )אוצרת(, אמנות ישראלית צעירה: זוכי פרס קרן מורשה 2007. תל אביב: מוזיאון תל אביב לאמנות. גץ, אירית ושמש, ורדה )2007(. נגישות לספריות ולמידע לאור חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות. בתוך ד' פלדמן, י' דניאלי להב וש' חיימוביץ' )עורכים(, נגישות החברה הישראלית לאנשים עם מוגבלות בפתח המאה ה- 21 )עמ' 710(. - 675 ירושלים: לשכת הפרסום הממשלתית התשס"ז. חאג יחיא, קוסאי )2007(. תעסוקת האקדמאים הערבים בשוק העבודה בישראל. בתוך ח' עראר, וק' חאג' יחיא )עורכים(, האקדמאים וההשכלה הגבוהה בקרב הערבים בישראל: סוגיות ודילמות )עמ' 73(. - 47 תל אביב: הוצאת רמות. חאג יחיא, קוסאי )2007(. לימודים בגרמניה- משום מה? סקר על אקדמאים ערביים בישראל בוגרי אוניברסיטאות גרמניות. בתוך ח' עראר וק' חאג' יחיא )עורכים(, האקדמאים וההשכלה הגבוהה בקרב הערבים בישראל: סוגיות ודילמות )עמ' 285(. - 259 תל אביב: הוצאת רמות. הרצוג, אסתר )2007(. על ביורוקרטיה והיבטים עדתיים. בתוך ש' ליר )עורכת(, לאחותי, פוליטיקה פמיניסטית מזרחית )עמ' 140(. - 131 תל אביב: בבל. סילברמן-קלר, דיאנה )2007(. הפדגוגיה הלא פורמלית: קוים לאפיונה. בתוך מ' שמידע וש' רומי )עורכים(, החינוך הבלתי פורמאלי במערכת החינוך בישראל: תולדות, מטרות, מסגרות ופעילויות )עמ' 121(. - 97 ירושלים: האוניברסיטה העברית, מאגנס. עראר, ח'אלד וחאג'-יחיא, קוסאי )2007(. סטודנטים ערבים מישראל באוניברסיטאות בירדן: סוגיות ודילמות. בתוך ח' עראר, וק' חאג'-יחיא )עורכים(, האקדמאים וההשכלה הגבוהה בקרב הערבים בישראל: סוגיות ודילמות. תל-אביב: הוצאת רמות. 7

עראר, ח'אלד ואבו-עסבה, ח'אלד )2007(. השכלה ותעסוקה כהזדמנות לשינוי מעמדן של נשים ערביות בישראל. בתוך ח' עראר, וק' חאג'-יחיא )עורכים(, האקדמאים וההשכלה הגבוהה בקרב הערבים בישראל: סוגיות ודילמות. תל-אביב: הוצאת רמות. עראר, ח'אלד וחרזאללה, מסרי, אסמהאן )2007(. הגירה פנימית של נשים ערביות משכילות מישראל לעיר ירושלים: מאפייני אוכלוסיה, השכלה, תעסוקה ובילוי. בתוך ח' עראר, וק' חאג'- יחיא )עורכים(, האקדמאים וההשכלה הגבוהה בקרב הערבים בישראל: סוגיות ודילמות. )עמ 66(. - 47 תל-אביב: הוצאת רמות. רומי, שלמה )2007(. קידום נוער: התפתחות וסוגיות מרכזיות. בתוך ש' רומי, ומ' שמידע, )עורכים(, החינוך הבלתי פורמלי במציאות משתנה )עמ' 467(. - 453 ירושלים: הוצאת הספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית. רומי, שלמה ובראלי, ד' )2007(. מנהיגות בני-נוער. בתוך ש' רומי ומ' שמידע )עורכים(, החינוך הבלתי פורמלי במציאות משתנה )עמ' 375(. - 365 ירושלים: הוצאת הספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית. רומי, שלמה וכהן, י' )2007(. תכניות אתגריות ומסעות הישרדות ככלי חינוכי-טיפולי בעבודה עם נוער בסיכון. בתוך ש' רומי, ומ' שמידע )עורכים(, החינוך הבלתי פורמלי במציאות משתנה )עמ' 487(. - 469 ירושלים: הוצאת הספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית. רומי, שלמה ושמידע, מרים )2007 (. חקר החינוך הבלתי פורמלי בישראל. בתוך ש' רומי ומ' שמידע, )עורכים(, החינוך הבלתי פורמלי במציאות משתנה )עמ' 191(. - 185 ירושלים: הוצאת הספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית. שמידע, מרים ורומי, שלמה )2007(. מהות החינוך הבלתי פורמלי, גישות תיאורטיות והגדרות. בתוך ש', רומי, ומ', שמידע, )עורכים(, החינוך הבלתי פורמלי במציאות משתנה )עמ 28(. - 11 ירושלים: הוצאת הספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית ירושלים. 8 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

Alpert, Bracha (2007). The literature curriculum in Israel: Dilemmas and narratives. In L. Bresler (Ed.), International Handbook of Research in Arts Education (pp. 235-237). The Netherlands: Springer. Avissar, Gilada (2007). Teacher training in an inclusive era: Ideologies and current policies in the State of Israel. In P.A. Bartolo, A. Mol Lous & T. Hofsass (Eds.), Responding to student diversity: Teacher education and classroom practice (pp.107-124). Malta: University of Malta. Haj Yehia, Kussai & Yakobi, Ghanem (2007). Access to higher education abroad amongst Arab students: Motives, problems and future possibilities. In Khaled Abu- Asbah and Libnat Avishai (Eds.), Recommendations for the improvement of the Arab education system in Israel. Jerusalem: The Van Leer Jerusalem Institute. Hertzog, Esther (2007). The presence of the Holocaust in daily life discourse in Israel. In M. L. Davies & C. C. J. Szenmann (Eds.) How the Holocaust looks now: International Perspectives (pp. 60-71). London: Palgrave Macmillan. Hertzog, Esther (2007). Image and reality in an Israeli 'absorption center' for Ethiopian immigrants. In F. Moore & S. Ardener (Eds.), Professional identities: Policy and practice in business and bureaucracy (pp. 60-71). Oxford: Berghahn. Hertzog, Esther (2007). Women s political parties in the Yishuv and Israel. In P.Y. Hyman & D. Ofer (Eds.) Jewish women - A comprehensive historical encyclopedia. (CD-ROM). Jerusalem: Institute of Jewish Studies and the Avraham Hartman Institute of Contemporary Jewry at the Hebrew University of Jerusalem & Shalvi Publishing. Mansour, Johnny (2007). The Arabs in Haifa during the British Mandate. In D. Sharfman (Ed.), The secret of coexistence (pp. 123-179). Charleston, SC: Booksurge. 9

Romi, Shlomo, Magnuson, D., & Ferguson, R. (2007). Child and youth care in higher eeducation: A Canadian-Israeli comparison. In H. Grietens, E. J. Knorth, P. Durning & J. E. Dumas (Eds.), Promoting competence in children and families: Scientific perspectives on resilience and vulnerability (pp. 375-400). Leuven, Belgium: Leuven University. 10 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

מאמרים בכתבי עת אהרוני, נעה )2007(. ספריית בית הספר וספרניה: עמדותיהם של תלמידים, ספרנים ומורים. מידעת,.29-19,3 אילני, בת שבע, מרגולין ברוריה )2007(. בין לשון ומתמטיקה - חינוך לחשיבה אוריינית בפתרון בעיות מילוליות במתמטיקה. דפים,.139-114, 45 ביברמן, אפרת )2007(. שקרנים דוברי אמת: על אמת, איווי ומבנים של שיח. מחבר-אות כתב עת המרכז ללימודים לאקאניניים, 160. - 151 3, ברוך, הרצל )2007(. 'הרפתקאותיו של פינוקיו' ו'הענק בגנו': ניתוח פילוסופי-חינוכי. עולם קטן,.42-65,3 בשארה, סאאיד ובשארה נ' )2007(. האקלים הארגוני ושביעות רצון בקרב מורים מסורתיים דתיים ומורים חילוניים. ג'אמעה, 372. - 350 10, גמבורד, מרים )2007(. מלאכים "בגודל טבעי". בכרמל- כתב עת לשירה, 75. - 66 13, דקל, טל )2007(. הקפיצה הקוונטית: מ'גל ראשון' ל'גל שלישי' של פמיניזם באמנות הישראלית. המדרשה,.152-127,10 הרצוג, אסתר )2007(. הפוליטיקה של חלוקת תפקידי-הניהול בחינוך: מבט מגדרי. סוגיות חברתיות בישראל, קיץ.85-62,4 חאג' יחיא, קוסאי )2007(. הגישור בבתי הספר במגזר הערבי בישראל: תכנית לימודים ופילוסופיה של חיים. אל-רסאלה, )14(, 149 178, - המכון להכשרת מורים ערביים. 11

כהן, פנינית, פוצ'טר, עודד וביתן, אריה )2007(. ביו-קלימטולוגיה של פארקים עירוניים בתל אביב. יער, כתב עת לחורש, יער וסביבה, 46. - 40 9, לבנת, חנה )2007(. אוסף הצעות לקריאה בספר 'המקרה המוזר של הכלב בשעת לילה': לשירותם של הקוראים ושל המבקשים לקרוא את ספרו של מארק האדון. עולם קטן - כתב עת לחקר ספרות ילדים ונוער, 193. - 214 3, منصور جوني) 2007 (. "األعياد اليهودية من حرفية الكتاب إلى تسييسها" قضايا اسرائيلية)رام الله( السنة السابعة العدد اخلامس والعشرون ص ص - 35 46. מנסור, ג'וני )2007(. החגים היהודיים מדבקות בתנ"ך ועד לפוליטיזציה. קדאיא איסראיליה )ראמאאלה(,,)25( 7 35.46 - منصور جوني) 2007 (. "تصريح بلفور: اخلطوة األولى نحو بناء دولة يهودية وظيفية في الشرق األوسط". قضايا اسرائيلية)رام الله( السنة السابعة العدد السابع والعشرون ص ص - 96 105. מנסור, ג'וני )2007(. הצהרת בלפור: צעד ראשון לקראת הקמת מדינה יהודית ונקציונאלית במזה"ת. קדאיא איסראיליה )ראמאללה(,,)27( 7 96.105 - סילברמן-קלר, דיאנה )2007(. קווים לתהליכי פרופסיונליזציה בתחום החינוך הבלתי פורמלי. דפים,.90-113,45 עינב, רחל וזהבי, אבי )2007(. על מלחים ומלכי, מלח בחוף עתלית. טבע הדברים, 73. - 68 136, עראר, ח'אלד )2007(. הכשרת מנהיגות חינוכית במערכת החינוך הערבי. אל-רסאללה, 14,.66-47 Almog, Orit & Schechtman, Z. (2007).Teachers democratic and efficacy beliefs and styles of coping with behavioral problems of pupils with special needs. European Journal of Special Needs Education, 22(2), 115-129. 12 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

Alpert, Bracha & Bechar, Shlomit (2007). Collaborative evaluation research: A case study of teachers and academic researchers teamwork in a secondary school. Studies in Educational Evaluation, 33(3-4), 229-257. Ben-Chaim, David, Keret, Yafa & Ilani, Bat Sheva (2007). Designing and implementing authentic investigative proportional reasoning tasks: The impact on pre-service mathematics teachers content and pedagogical knowledge and attitudes. Journal of Mathematics Teacher Education, 10, 333-340. Dekel, Tal (2007). Sex, race and gender: Contemporary women artists of color - the case of Kara Walker. Atlantis: A Women's Studies Journal, 31(2), 82-93. Dekel, Tal (2007). Center-periphery relations: Women's art in Israel during the 1970s - the case of Miriam Sharon. Consciousness, Literature and the Arts, 8(3), 1-34. Dekel, Tal (2007). Rediscovering feminism in Israeli art - new aspects of Pamela Levy's early work. Hagar - Studies in Culture, Polity and Identities, 7(2), 129-153. Fischer Michael, Geiger, Brenda, & Hughes, M.E. (2007). Female recidivists speak about their experience in drug court while engaging in appreciative inquiry. Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 51(6), 703-722. Ghalib, Anabsi (2007). Popular beliefs as reflected in Merits of Syria and Palestine (fada il al-shām) literature: Pilgrimage and ceremonies and customs in the Mamluk and Ottoman periods, Journal of Islamic Studies, 19(1),59-70. Hofman, Amos (2007). The politics of national education: Values and aims of Israeli history curricula, 1956-1995. Journal of Curriculum Studies, 39(4), 441-470. 13

Hofman, Amos, Alpert, Bracha, & Schnell, Isaac (2007). Education and social change: The case of Israel s state curriculum. Curriculum Inquiry, 37(4), 303-328. Iluz David & Amar, Z. (2007). 'Wall pellitory' as cleaning material for glass in medieval. Israel. Economic Botany, 62(1), 85-89. Nasser Abed M., Tweto, E., & Nitzan, Yeshayahu (2007). Die-off of C. parvum in soil and wastewater effluents. Journal of Applied Microbiology, 102, 169-176 Nasser, Abed M., Paulman, H., Sela, O., Adin, A., & Zuckerman, U. (2007). Disinfection of wastewater effluents by UV irradiation for unrestricted irrigation. Water and Irrigation, 485, 32-43. (Hebrew) Nasser Abed M., Telser, Lital, & Nitzan, Yeshayahu (2007). Effect of sunlight on the infectivity of Cryptosporidium parvum in seawater. Canadian Journal of Microbiology, 53, 1101-1105. Ornoy, Eitan (2007). An empirical study of intonation in performances of J.S. Bach's Sarabandes: Temperament, 'melodic charge' and 'melodic intonation'. Orbis Musicae, 14, 37-76. Pe'er, Sara, Goldman, Daphne & Yavetz, Bela (2007). Environmental literacy in teacher training: Environmental attitudes, knowledge and behavior of beginning students. Journal of Environmental Education 39(1), 45-59. Romi, Shlomo, & Marom, D. (2007). Differences in intelligence (WISC-R Scores) between non-delinquent adolescents and dropout delinquent adolescents. Adolescence, 42, 325-336. 14 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

Romi, Shlomo, Savicki, V., Grupper, Emmanuel, & Caspi, R. (2007). Occupational burnout among child welfare workers: A work-setting comparison. International Journal of Child and Family Welfare, 10,(3-4), 93-109. Romi, Shlomo & Lev, M. (2007). Experiential learning of history through youth journeys to Poland: Israeli Jewish youth and the Holocaust. Research in Education, 78, 88-102. Vogel, Gila, Fresko, Barbara, & Wertheim, Cheruta (2007). Peer tutoring for college students with learning disabilities: Perceptions of tutors and tutees. Journal of Learning Disabilities, 40(6), 485-493. 15

חומרי לימוד אילני, בת שבע, מוסיקנט, ברכה, שמואלי, נורית וברש אילנה )2007(. קסם הגיאומטריה- חלק א. המכללה האקדמית בית ברל. ברוטין, בתיה ואבריאלה עמית )2007(. בעיני האמן: סיפורה של אנה פרנק באמצעות עיון ביצירות אמנות, תכנית חינוכית לתלמידי הכיתות הבוגרות בבית הספר היסודי ולתלמידים בחטיבת הביניים. המכללה האקדמית בית ברל. רגוניס, נוע, מן, שמרת )2007(. עיצוב תוכנה בשפות Javaו- #C. הוד השרון: הוצאת מבט לחלונות. רגוניס, נוע, מן, שמרת )2007(. יסודות מדעי המחשב בשפות Javaו- #C - חלק ב. הוד השרון: הוצאת מבט לחלונות. 16 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

הצגת יצירות אמנות Kedar, Dorit (2007). "Zen". The Gallery of Design, Holon. א. תערוכת יחיד ב. תערוכות קבוצתיות גמבורד, מרים )2007(. "הרב דורדיה". רישומים שהוצגו בתערוכה "פורנוגרפיה אהובתי" בבית האמנים, תל אביב, אוצר: יובל קידר, אוגוסט 2007. גמבורד, מרים )2007(. "אחזתו לילית". רישום שהוצג בתערוכה "רשמים -III הביאנלה השלישית לרישום", בית האמנים, ירושלים, אוצרת: דליה מנור, דצמבר 2007. )הרישום נמצא בעמוד 114 בקטלוג התערוכה(. גמבורד, מרים )2007(. "הולדתו של המלאך". כרזת ענק מודפסת עם צילום של פסל, שהוצגה בחצרות יפו, אוצר: פרדי פביאן, יולי 2006- אפריל 2007. Kedar, Dorit (2007). "Painting Psalms". Hanita Museum for Contemporary Art. Kedar, Dorit (2007). "Cats". Eretz Israel Museum, Tel Aviv. ג. רפרודוקציות בספרים גמבורד, מרים )2007(. רפרודוקציות של שני רישומים ושישה פסלים בכרמל- כתב עת לשירה,.75,66,55-60,13 17

ד. סרטים- תסריט, הפקה ובימוי קציר, דן )תסריט( קציר, יעל ומרקוס, רווית )הפקה( )2007(. אישה אגדה - תיאטרון יידיש סיפור אהבה. 78 דקות, וידאו. קציר, יעל )תסריט, הפקה ובימוי( )2007(. רזי גן העדן - מרי בליאן אומנית ארמנית בירושלים. 25 דקות, וידאו. קציר, יעל )תסריט, הפקה ובימוי( )2007(. הבחירות של רמה לינדהיים - מבית אחוזה בלונג איילנד לצריף במשמר העמק. 32 דקות וידאו. קציר, יעל )תסריט, הפקה ובימוי( )2007(. קול באישה תפילה - מאבקן של נשות הכותל לחופש פולחן. 60 דקות, וידאו. קציר, יעל וקביאטק, גדי )תסריט( קציר, יעל )בימוי( )2007(. הצצה לקשת אילון - מוסיקה בעת מלחמה. 32 דקות, וידאו. 18 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

עבודות שהוצגו בכנסים אבישר, גלעדה ווגל, גילה )2007(. "שותפות מכללה-שדה :)PDS( המקרה של המסלול לחינוך מיוחד ב מכללה האקדמית בית ברל ובית הספר בבית איזי שפירא". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי להכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופת ומכללת קיי, 25-28 יוני 2007. אהרוני, נעה )2007(. "הספרייה בעידן ההוראה מרחוק". הוצג בכנס טלדן, תל-אביב, 1 במאי.2007 אהרוני, נעה )2007(. "כלכלת מוצרי מידע: עמדותיהם של סטודנטים, מרצים ספרנים ומידענים". הוצג בכנס מולטי - ידע, תל-אביב, 7 בפברואר 2007. אהרוני, נעה )2007(. "כלכלת מוצרי מידע: עמדותיהם של סטודנטים, מרצים ספרנים ומידענים". הוצג בכנס צ'ייס, רעננה, 20 בפברואר 2007. אוסטר, ענת וקליגר, אביבה )2007(. "לשטח את הפירמידה - מאפייני בית ספר ההופך את שותפות ה PDS להצלחה". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי להכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 28-25 יוני 2007. אילני, בת שבע, בן חיים, ד' וקרת, י' )2007(. "פעילויות חקר אותנטיות בנושא יחס ופרופורציה, קשר חם." הוצג בכנס השנתי של העוסקים בהוראה, במחקר ופיתוח בתחום המתמטיקה לעל-יסודי בישראל, כפר המכבייה, 26 מרס 2007. אילני, בת שבע וסיניצקי, א' )2007(. "משימות רב-כיווניות בעולם המספרים ככלי טיפול בתלמידי הקצוות". הוצג בכנס השנתי החמישי של מורי מורים למתמטיקה בחינוך היסודי, מכללת דוד ילין, פברואר 2007. 19

אלמוג, אורית )2007(. "שבוע עבודה מעשית: תרומות וקשיים". הכנס הבינלאומי החמישי להכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 25-28 יוני 2007. אלפרט, ברכה )2007(. "ידע, למידה וקבוצתיות כעוגנים בתוך מציאות מחקרית מיטלטלת". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי להכשרת מורים: הכשרת מורים על פרשת דרכים, מכללת קיי ומכון מופ"ת, 25-28 יוני 2007. אלפרט, ברכה ושלסקי, שמחה )2007(. "יצירת קולות בטקסט הכתוב". הוצג בפגישה השנתית ה- 35 של האגודה האנתרופולוגית הישראלית, המכללה האקדמית אחווה. מאי 2007. ביברמן, אפרת )2007(. "אמת של ניר: תומס דמאנד והידע לעשות". הוצג בכנס בנושא: 'הסדנה הראשונה למחקרי תרבות חזותית, התוכנית ללימודי פרשנות', אוניברסיטת בר-אילן, רמת גן, מרס 2007. ביברמן, אפרת )2007(. "שקרנים דוברי אמת: אתיקה ואסתטיקה מואן-הוכסטראטן ועד דמאנד". הוצג בכנס בנושא: 'אתיקה ואסתטיקה, כנס האגודה הישראלית לאסתטיקה', אוניברסיטת חיפה, אפריל 2007. בן חיים, ד', אילני, בת שבע וקרת, י' )2007(. "פעילויות חקר אותנטיות בנושא יחס ופרופורציה". הוצג בכנס הארצי של החינוך המתמטי בביה"ס היסודי ובקדם יסודי, תל אביב, 24 מאי.2007 ברוטין, בתיה )2007(. "לחיות עם הזיכרון: אנדרטות לזכר השואה בישראל". הוצג בכנס הארצי השני למורים, שואה וזהות, יד ושם, ירושלים, יולי 2007. ברש, א', אילני, בת שבע, שמואלי, נ' ומוסקינט ב' )2007(. "הוראת הגיאומטריה- מאין לאן? קשר חם". הוצג בכנס השנתי של העוסקים בהוראה, במחקר ופיתוח בתחום המתמטיקה לעל-יסודי בישראל, כפר המכבייה, 26 מרס 2007. 20 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

גולדמן, דפנה, יעבץ, בלה ופאר, שרה )2007(. "עמדות סביבתיות של סטודנטים להוראה בתחילת לימודיהם". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 25-28 יוני 2007. גולדמן, דפנה )2007(. "מיחזור מה סיפור?- תכנית לטיפוח אזרחות סביבתית בהתמודדות עם בעיית הפסולת המוצקה". הוצג בכנס ה - 16 של הפורום המקצועי לטיפול בפסולת: 'חינוך והסברה סביבתיים כמנוף לקידום מדיניות פסולת ומיחזור', רמת אפעל, 25 יוני 2007. גמבורד, מרים )2007(. "יצר רע יצירה". הוצג בכנס כיסופים בנושא: 'להיות סופר יהודי', בית אבי חי, ירושלים, אפריל 2007. דקל, טל )2007(. "מנהיגה טרם זמנה: פמיניזם ואמנות בישראל, מקרה מרים שרון". הוצג בכנס שנתי מנהיגות נשית ומנהיגות פמיניסטית, אוניברסיטת חיפה, מרס 2007. דקל, טל )2007(. "מפריפריה למרכז: נשים מזרחיות משמיעות קולן". הוצג בכנס שנתי מותר, אוניברסיטת תל אביב, מרס 2007. דקל, טל )2007(. "משק אוטרקי: אוטו-אירוטיות נשית באמנות החזותית". הוצג בכנס שנתי סקס אחר, אוניברסיטת תל אביב, מאי 2007. הרצוג, אסתר )2007(. "דברים ש'לא אומרים' - סיפורה של אמי על השואה". הוצג בכנס אנתרופולוגי שנתי, מכללת אחווה, 10-9 מאי 2007. הרצוג, אסתר )2007(. "אמהות בשואה - השלכות פמיניסטיות על קשרי ילדים-נשים". הוצג בכנס הבינלאומי הרביעי על נשים ושואה, המכללה האקדמית בית ברל, 31-29 באוקטובר 2007. 21

הררי, ישראל, אלדר, איתן, גרינברגר, לורי ובן הרוש, נעמה )2007(. "עמדות של מורים לחינוך גופני כלפי הוראת נושאים עיוניים הקשורים בפעילות גופנית ובריאות במסגרת שיעורי חינוך גופני בחטיבת הביניים". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי להכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 28-25 יוני 2007. יעבץ, בלה, גולדמן, דפנה ופאר, שרה )2007(. "אוריינות סביבתית בהכשרת מורים - אפיון סטודנטים להוראה לקראת סיום לימודיהם". הוצג בכינוס השנתי ה- 35 של האגודה הישראלית לאקולוגיה ולמדעי איכות הסביבה, רחובות, 13-12 ביוני 2007. לבנת, חנה )2007(. "קריאה לבנים - קריאה לבנות: עיצוב תפיסות מגדריות בספרות לילדים ולנוער כדרך להתמודדות עם משבר של זהות". הוצג בכנס הבינלאומי הרביעי של נשים ושואה- ילדות ונעורים תחת שלטון הרייך השלישי - הבט מגדרי, המכללה האקדמית בית ברל, אוקטובר 2007. לבנת, חנה )2007(. "קוראים במצוקה - קריאה לסביבה. עיצוב תפיסות של נוף וסביבה בספרות לילדים כאמצעי לגיבוש זהות בזמן משבר. מקרה מבחן: הספרות הציונית לילדים ולנוער יהודים בגרמניה בתקופת הרייך השלישי, 1938-1933". הוצג בכנס הבין-לאומי 'שווה קריאה" לקריאה ולתרבות הספר', בנייני האומה בירושלים, פברואר 2007. לבנת, חנה )2007(. "מהאחים גרים למדונה - ומה שבינם לבינה". הוצג בכנס ארצי לספרני תנועת המושבים, שפיים, 9 דצמבר. 2007 מושליון, כ', פוצ'טר, עודד, יעקב, י', בר )קותיאל(, פ', )2007(. "השפעת לימניים על הנוחות האקלימית של האדם". הוצג בכנס האגודה הגיאוגרפית הישראלית, אוניברסיטת בן גוריון בנגב, 9-10 דצמבר 2007. מנור, רמה ושלזינגר, יצחק )2007(. "דינאמיות וסטאטיות: סוגלים סגנוניים בטקסט ההיצגי". הוצג בכינוס איל"ש )אגודה ישראלית לבלשנות שימושית(- הוועידה השנתית השלושים וארבע, 22 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

האוניברסיטה הפתוחה, אוקטובר 2007. נאסר, פאדיה, פרסקו, ברברה ורייכנברג, ר. )2007(. "הערכת תכנית ההתמחות בהוראה - סטאז' ". הכנס הבין-לאומי החמישי בהכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 25-28 יוני 2007. עראר, ח'אלד )2007(. "עמדות תלמידי תיכון ערבים כלפי החינוך הגופני בבית הספר". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי להכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 28-25 ביוני.2007 עראר, ח'אלד )2007(. "הכשרת מנהיגות חינוכית ערבית: האמנם?" הוצג בכנס הבינלאומי החמישי להכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 25-28 ביוני 2007. עראר, ח'אלד )2007(. "עמדות תלמידי תיכון ערבים כלפי החינוך הגופני בבית הספר". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי להכשרת: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 25-28 ביוני 2007. עראר, ח'אלד )2007(. "מנהיגות חינוכית אותנטית: היבטים על מגדריים ואתגרי עתיד". הוצג בכנס מנהיגות בחברה הערבית בישראל, מכון ון-ליר בירשולים, 26 בנובמבר 2007. קליגר, אביבה. )2007(. "בין המיצ"ב למצב - סוגיות ערכיות". הוצג בכנס הארצי להוראת מדע וטכנולוגיה בחט"ב, מכון ויצמן למדע, 20 מאי 2007. קליגר, אביבה )2007(. "תפיסות מנהלים ומורים - המיצ"ב כעגל הזהב או כמגדלור?". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי להכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 25-28 יוני.2007 23

פוצ'טר, עודד, יעקב, י', )2007(. "מאפייני אי החום העירוני של באר שבע - שינויים עיתיים ומרחביים". הוצג בכנס השנתי של הארגון המטאורולוגי הישראלי, האוניברסיטה הפתוחה, 20 מאי.2007 פוצ'טר, עודד, יעקב, י', )2007(. "ההשפעה האקלימית המשולבת של אי החום העירוני וההתחממות הגלובלית והשפעתה בישראל". הוצג בכינוס השנתי ה- 34 של האגודה הישראלית לאקולוגיה ולמדעי איכות הסביבה, מכון ויצמן למדע, 12-13 ביוני 2007. פנייבסקי, רבקה )2007(. "הצפה אפיון ושילוב של ייצוגי ידע בשיחות משוב". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי בהכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 25-28 יוני 2007. פרסקו, ברברה )2007(. "ההתפתחות המקצועית של המעריך הפנימי במכללה". הוצג בכנס הבינלאומי החמישי בהכשרת מורים: 'הכשרת מורים על פרשת דרכים', מכון מופ"ת ומכללת קיי, 25-28 יוני 2007. רומי, שלמה ולייזר, י' )2007(. "הקשר בין דתיות, מסלול לימודים, מגדר ומשתני רקע נוספים של פרחי הוראה על עמדות כלפי שילוב תלמידים עם צרכים מיוחדים ומסוגלות עצמית: השלכות לתכניות הכשרה". הוצג בכנס אקדמי בחינוך המיוחד של בית הספר לחינוך, המגמה לחינוך מיוחד באוניברסיטת בר-אילן בנושא: 'היבטים רב ממדיים בקרב אוכלוסיות עם צרכים מיוחדים: מחקר ויישום', 19 נובמבר 2007. שנהב, שלי )2007(. "קהילה, אתניות וזיכרון בתיעוד בעל-פה". הוצג בכנס השנתי בנושא: 'תיעוד עלייה והגירה במימד השוואתי', האוניברסיטה העברית, 27 במאי 2007 שנהב, שלי )2007(. "בין המצאה, הלאמה והעלמת העבר". הוצג בכנס מותר השנתי בנושא: 'תרבות חזותית בישראל - דימויים מכוננים', הפקולטה לאומנויות, אוניברסיטת תל-אביב, 26-27 מרס.2007 24 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

Amar Z. & Iluz David (2007). "Innovation in research of 'tola'at hashany'." Presented at the conference in memory of Prof. Y. Felix, Bar-Ilan University, 31 May 2007. Avissar, Gilada (2007). "Teacher training in an inclusive ear: Ideologies and current policies in the State of Israel". Presented at the DTMP conference on 'Teacher Education for Responding to Student Diversity', Malta, 14-16 June 2007. Avissar, Gilada (2007). " 'I've never felt so involved, needed and responsible': An exploratory study of Academia-School partnership". Presented at the DTMP conference on 'Teacher Education for Responding to Student Diversity', Malta, 14-16 June 2007. Avissar, Gilada (2007). "School principals and inclusion: views, practices and possible signs of burn-out". Presented at the 7th German - Israeli Symposium: 'Inclusion and Exclusion in Education and Society', Pedagogishe Hochschule Ludwigsburg, Germany, 6-13 October 2007. Baruch, Herzl (2007). Evolutionary epistemology and education. Presented at the Fifth International Conference on Teacher Education: 'Teacher Education at Crossroad', Kay College and the MOFET Institute, Israel, 25-28 June 2007. Baruch, Herzl (2007). Socrates claims of knowledge in three early period dialogues: Did the enemy of open society misrepresent its most distinguished supporter? Presented at a conference of the Academy of Sciences: 'Re-thinking Popper", Prague, 10-14 September 2007. Ben-Chaim, D., Keret, Y., & Ilany, Bat-Sheva (2007). "Authentic investigative activities regarding ratio and proportion". Presented at the 11th National Conference of Teaching, Research and Development of Mathematical High School Education in Israel, National Teachers' Center - Kesher Ham, Kfar Hamacabia, Ramat-Gan, March 2007. 25

Brutin, Batya (2007). "Faces of the Holocaust: Anne Frank and the Boy from the Warsaw Ghetto as Holocaust icons in art." Presented at the Fourth International Conference: 'Women and the Holocaust: Childhood and Youth Under the Third Reich - A Gender Perspective', Beit Berl Academic College, Beit Teresienstadt, Beit Lochamei Hagetaot, October 2007. Brutin, Batya (2007). "Women's representation in Israeli Holocaust monuments." Presented at 23rd Annual AIS Conference: 'Israel as an Immigrant Society: Between the Melting Pot and Multiculturalism', The Open University of Israel, Raanana, June - July 2007. Brutin, Batya (2007). "The visible and the concealed in the art of Israeli second generation artists." Presented at the conference 'The Legacy of the Holocaust: The world before, the world after', Jagiellonian University, Kraków, Poland, May 2007. Fisher, Yfat & Getz, Irith (2007). "The relationship between the reading habits of the hearing impaired and their characteristics". Presented at the International Conference: 'Reading Adventure', Jerusalem, Israel, 19-21 February 2007. Geiger, Brenda (2007). "Mizrahi women: Abuse, children and divorce". Presented at the conference on "Women in the age of change", Zefat Regional College, Israel, 29 May 2007 Geiger, Brenda,Fischer Michael, & Hughes, M.E. (2007). "Female recidivists speak about their experience in drug court while engaging in appreciative inquiry". Presented at the European Society of Criminology: 'Crime, crime preventions and communities in Europe', Bologna, Italy, 26-29 September 2007. 26 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

Geiger, Brenda,Fischer Michael, & Hughes, M.E. (2007). "Female recidivists speak about their experience in drug court while engaging in appreciative inquiry". Presented at the American Society of Criminology Conference, Atlanta, Georgia, 14-17 November 2007. Geiger, Brenda (2007). "Crime, prostitution, drugs, and insanity: Female offenders' resistant strategies to abuse and domination". Presented at the 30 th Congress of the International Academy of Law and Mental Health (IALMH), Padua, Italy, 24-30 June - 1 July 2007. Geiger, Brenda & Bar-El, J. (2007). "Group shiatsu massage with persons diagnosed with schizophrenia". Presented at the 30 th Congress of the International Academy of Law and Mental Health (IALMH), Padua, Italy, 24-30 June - 1 July 2007. Geiger, Brenda, Eschet, Y. & Gabriel D. (2007). "Druze women's integration in the Israeli society in college and at work". Presented at the Tel-Hai conference on Research in the Galilee, Tel-Hai, Israel, 24-25 June 2007. Geiger, Brenda (2007). "Druze women daily forms of resistance to spousal abuse". Presented at Tel-Hai conference on Research in the Galilee, Tel-Hai, Israel, 24-25 June 2007. Geiger, Brenda (2007). "Druze women: Abuse, children and divorce". Presented at the 31 st conference of the Israeli Oriental Society, Tel Aviv University, Ramat Aviv, Israel,10 May, 2007 Geiger, Brenda Eschet, Y. & Gabriel, D. (2007). "Druze women's integration in the Israeli society in college and at work". Presented at the 31 st conference of the Israeli Oriental Society, Tel Aviv University: Ramat Aviv, Israel,10 May 2007. 27

Geiger, Brenda (2007). "Druze women, abuse, children and divorce". Presented at the Victimology & Law International Conference, Bar-Ilan University, Ramat Gan, Israel, 8-9 May 2007. Geiger, Brenda (2007). "Druze women, abuse, children and divorce". Presented at the 38 th conference of the Israeli Sociological Association, Haifa University, Haifa, 14-15 February 2007. Geiger, Brenda (2007). "Married Druze women's integration in Israeli society, in college and at work". Presented at the 38 th conference of the Israeli Sociological Association, Haifa University, Haifa, 14-15 February 2007. Hoffman R., Dubinsky Z., Israel A. & Iluz David (2007). "A new lessepsian macroalga, galaxaura rugosa, gain control on underwater rocks in the western edges of Haifa bay infralittoral zone". Presented at the Israeli Association of Aquatic Sciences 4th Annual Conference, Haifa University, Israel, 30 May 2007. Ilany, Bat-Sheva, Keret Y., & Ben-Chaim, D. (2007). "Authentic investigative proportional reasoning activities". Presented at the 31st Annual Meeting of the International Group for the Psychology of Mathematics Education, University of Seoul, Korea, 8-13 July 2007. Inbar, Ofra (2007). "Effective teaching of EFL to young learners: Homeroom or EFL teachers?" Presented at the Teaching Modern Languages to Young Learners (TEMOLAYOLE) Conference, Pecs, Hungary, February 2007. 28 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

Inbar, Ofra (2007)."Effective teaching of EFL to young learners: Homeroom or EFL teachers?"' Invited plenary lecture presented at the Teaching Young Learners Conference (sponsored by the Polish government, the British Council and the Goethe Institute), Debe, Poland, March 2007 Inbar, Ofra (2007). "Effective teaching of EFL to young learners". Presented at the Annual Meeting of the American Association of Applied Linguistics (AAAL), Costa Mesa, California, April 2007. Inbar, Ofra & Shohamy, E. (2007). "Construct and task considerations in assessing young EFL learners". Presented at the Language Testing Research Colloquium (LTRC), Barcelona, Spain, June 2007. Inbar, Ofra (2007). "Proficiency and identity formation: Non-native English speaking immigrant teachers". Presented at the Fifth International Conference on Teacher Education, Kay Teachers College and the Mofet Institute, 25-28 June 2007. Keren H., Nasser, Abid M. & Nitzan, Y. (2007). "Photoreactivation and dark repair of a. hydrophila following inactivation by UV radiation". Presented at the Annual Meeting of the Israel Society for Microbiology, Bar-ilan University, Israel, 19-20 Feb. 2007. Keren, H., Nasser, Abid M., Adin, A. & Nitzan, Y. (2007). "Dark repair and photoreactivation of a. hydrophila following inactivation by UV radiation". Presented at the 13th International Symposium on Health-Related Water Microbiology, Tokyo, Japan, 9-15 September 2007. Keren, H., Nasser, Abid M., Adin, A. and Nitzan, Y. (2007). "Efficiency of photoreactivation and dark repair of aeromonas hydrophila following UV irradiation". Presented at the 29

Annual Meeting of the Israel Society of Ecology and Environmental Sciences, The Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel, 12-13 June 2007. Meir, Amira (2007). "Rabbi David Kimhi's commentary on the Pentateuchal poetry". Presented at the conference of the Society of Biblical Literature (SBL), University of Vienna, July 2007. Meir, Amira (2007). "Sforno's commentary to the Pentateuchal poetry". Presented at the conference of the Associazione Italiana Per Lo Studio Del Giudaismo (AISG), Università Di Bologna, Ravenna, September 2007. Meir, Amira (2007). " La Bonta Divina. Il Commento Di Ovadia Sforno Alla Poesia Del Pentateuco". Amore Intellettuale Di Dio: Dalla Bibbia a Spinoza, Universita "La Sapienza", Roma, November 2007. Nasser, Abid & Nasser-Abu Hija, Fadia (2007). "Misconceptions, attitudes and environmental behavior of pre-service students". Presented at the Annual Meeting of the Israel Society of Ecology and Environmental Sciences, The Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel, 12-13 June 2007. Sela, O., Nasser, Abid M., Adin, A., Zuckerman, U. & Nitzan, Y. (2007). "UV Disinfection of wastewater effluents: Evaluation of the genotoxic potential of the disinfection by products". Presented at the Annual Meeting of the Israel Society of Ecology and Environmental Sciences, The Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel, 12-13 June 2007. Ornoy, Eitan (2007). "Recording analysis of J.S.Bach's g minor Adagio for solo violin (excerpt): a case study". Presented at the 'Musicology and Recordings 30 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

- CHARM/RMA Annual Conference', London, United Kingdom, September 2007. Romi, Shlomo (2007). "Presentation of the ego identity and the exploration process: Translation of the EIPQ and research findings regarding differences between religious and secular adolescents". Presented at the 9th European Conference on Psychological Assessment of the EAPA European Association of Psychological Assessment, Thessaloniki, Greece, 3-6 May 2007. Rubinstein-Reich, L., Eriksson-Sjoo, T., Fresko, Barbara & Sild-Lonroth, C. (2007). "Developing professional competences through building narratives of life experiences". Presented at the 9th European Conference on Citizenship Education in Society, Montpelier, France, 24-26 May 2007. Rubinstein-Reich, L. & Fresko, Barbara (2007). "Developing professional competences through building narratives of life experiences". Presented at the 5th International Conference for Teacher Education: 'Teacher Education at a Crossroad', Kaye College and the Mofet Institute, Israel, 25-28 June 2007. Sharkia, Rajach, Kaiyal, Q., Zelnik, N., & Mahajnah, M. (2007). "Mental retardation disease among Israeli Arab: Clinical and epidemiological study in a single village". Presented at the European Society for Human Genetics Conference, Nice, France, 16-19 June 2007. Shenhav, Shelly (2007). "From loss to reconciliation - Israeli Palestinian bereaved families for peace. Presented at the 2 nd DUO Conference: 'Dialogue under Occupation', Al-Quds University, East Jerusalem, 14-16 November 2007. 31

Shtarker A., Kastro S., Nir S., Okon Y. and Nasser, Abid M. (2007). "Water purification from microorganisms by filtration through a micelle-clay-sand filter". Presented at the Annual Meeting of the Israel Society of Ecology and Environmental Sciences, The Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel, 12-13 June 2007. Teppler, Yaakov (2007). "The trial of Rabbi Eliezer ben Hyrcanus". Presented at the Society of Biblical Literature International Meeting, Vienna, Austria, July 2007. Watad, Ali, & Haj Yehia, Kussai (2007). "The attitudes of the neo-traditional family to education and its intervention in the educational system of Israel s Arab citizens". Presented at the 2007 Ludwigsburg-Beit Berl Symposium: 'Inclusion and Exclusion in Education and Society', Germany, 6-13 October 2007. Zinger-Yosovich, K.D., Iluz, David, Sudakevitz, D. & Gilboa-Garber, N. (2007). "Application of pseudomonas aeruginosa and cromobacterium violaceum lectins in a comparative study of several mammalian milk glycan repertoires and their antipathogen adhesion potential". Presented at the Meeting of the Israel Association for Veterinary Microbiology and Immunology, Volcani Institute, Israel, 11 December 2007. 32 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

ב. כתבי עת של בתי הספר "מועד-שנתון למדעי היהדות" עורך: ד"ר יונתן ספרן וד"ר אריה דון "מועד- שנתון למדעי היהדות" הוא כתב עת שפיט המפרסם מאמרים מחקריים בכל התחומים והתקופות של מדעי היהדות. "מועד" כולל מאמרים מחקריים בעברית עם תקצירים באנגלית, ומאמרים באנגלית עם תקצירים בעברית. כמו כן מתפרסמים מאמרי בקורת על ספרים שראו אור לאחרונה. "מועד" הוא ממשיך דרכו של כתב-העת הוותיק של המרכז לחקר מועדי ישראל: מחקרי חג- כתב עת לתרבות יהודית. מועד כרך י"ח תוכן העניינים: המדור העברי - מאמרים גלי דינור - סיפור קין והבל )בראשית ד 16-1( - החיים כערך עליון יצחק )איציק( פלג - האומנם היה לוט מארח למופת? חנן אשל - ארבעים שנה לרכישתה של מגילת המקדש יעקב י' טפלר - "אל תתנו למינים לרדות": בית המקדש בפולמוס היהודי-נוצרי בימי התנאים יאיר שליין - תנורו של עכנאי כסוג של טרגדיה אברהם אופיר שמש- "שמא יעשה אדם עורות אביו ואמו שטיחין": על השימושים בעור-אדם בתרבות החומרית הקדומה יהושפט נבו- השכינה וגאולתה וישראל וגאולתם בהגותו של ר' זאב מז'יטומיר עודד שי- המוזיאונים והאוספים הבוטניים בארץ ישראל בשלהי התקופה העות'מאנית רמה מנור- עמדת המוען בשיח ההיצג 33

המדור העברי - סקירת ספרים אביגדור ויקטור הורוויץ Biblical- Bernhard Lang (ed.), International Review of Studies, Vol. 52 עודד ליפשיץ יונינה דור - האמנם גורשו הנשים הנכריות? שאלת ההיבדלות בימי שיבת ציון מנחם צבי פוקס שולמית ולר ושלום רצבי - שיחות חולין בתלמוד הבבלי שולמית ולר - Context, Rivkah Ulmer (Ed.), Discussing Cultural Influences: Text, and Non-text in Rabbinic Judaism גד שגיב - Poland: Marcin Wodziński, Haskalah and Hasidism in the Kingdom of A History of Conflict שלום כרמי ראובן גרבר - מהפכת ההארה: דרכו הרוחנית של הראי"ה קוק מיכאל פייגה יוסי דהאן והנרי וסרמן )עור'( - להמציא אומה, אנתולוגיה עלי יסיף - 1 Vol. Dan Ben-Amos (Ed.), Folktales of the Jews המדור האנגלי - מאמרים Shlomo E. Glicksberg - The Tree as a Hazard: the Evolvement of a Halakhah Remy Landau- A Rapid Search for All the Day Counts in Any Hebrew Year Span המדור האנגלי - סקירת ספרים Lawrence Besserman & Robert Alter - The Five Books of Moses: A Translation with Commentary Athalya Brenner & David. E. S. Stein (Ed.) - The Contemporary Torah: A Gender- Sensitive Adaptation of the JPS. 34 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

"המדרשה" עורכת אורחת: עינת אמיר עורך: גלעד מלצר "המדרשה" הוא כתב העת לאמנות ותרבות אשר שואף ליצור דיון ביקורתי מעמיק בשאלות אמנותיות ולקיים דיאלוג עם ההיסטוריה של הביקורת והעשייה האמנותית. במקביל הוא מתפקד גם כ"חלל תצוגה" לאמנים המופיעים בו ומאפשר חשיפה לחומר תיאורטי מהעולם על ידי תרגום עקבי של מאמרים משפות זרות. גיליון 10 של המדרשה עוסק בנושא שלא זכה כמעט להתייחסות מקומית: היחסים המורכבים בין אמנות - כפרקטיקה תרבותית - לבין פמיניזם, כמחשבה פוליטית בישראל. חלקו העיקרי של הגיליון כולל מאמרי מקור חדשים המתמקדים בציר אוצרות פמיניסטית - תערוכות פמיניסטיות - אמנות פמיניסטית בישראל. המאמרים מתמקדים בניסיון לשכתב את ההיסטוריה של האמנות הישראלית, באופן שמוכיח עשייה פמיניסטית שלא בהכרח נקראה ככזו בשעתה. את הגיליון פותח המאמר מכונן השיח של חוקרת האמנות החשובה לינדה נוכלין - "למה לא היו אמניות גדולות?" )1971( לראשונה בתרגום מלא לעברית. המדרשה מס' 10- פמיניזם ואמנות ישראלית תוכן עניינים: עינת עמיר - הקדמה לינדה נוכלין - למה לא היו אמניות גדולות )1971( ברברה מקאדם - ראיון עם לינדה נוכלין )2007( טל בן צבי - איפה מסתתרת ה גדולה האמיתית? אסנת רכטר - "אריאלה אזולאי, שרה ברייטברג-סמל וגליה בר-אור: שלוש נשים אוצרות באמנות הישראלית משנות השמונים ועד היום" ד"ר טל דקל ושירלי בכר - הקפיצה הקוואנטית שרי גולן - מטא נוכחות 35

נועה גרוס - מחשבות על ייצוג נשי במדיום הוידאו, טקסט ותיק אמניות וידאו מיכל בן נפתלי - כמה מתווים על ז'אק דרידה ומיכל נאמן מיכל היימן - תיק עבודות רפרודוקציות נועה צאושו, מעין שטראוס, אהל דלפי עדן, רקפת וינר עומר, מלאני דניאל, גלנדון ואיזבלה, דנה דרויש, שרון פוליאקין, ורד ניסים, מנאר זועבי, מורן עובדיה, נטי שמיע עופר, נעמה צבר, נועה גרוס. 36 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

"אל-רסאלה" עורך ראשי: פרופ' לוטפי מנסור יו"ר המערכת: ד"ר עומר חמדאן "אל-ראסלה" הוא קובץ פדגוגי ספרותי מדעי, היוצא לאור על ידי המכון האקדמי להכשרת מורים ערביים, במכללה האקדמית בית ברל. הקובץ יוצא כשנתון מאז 1995. קהל היעד העיקרי הוא מורים ומרצים במוסדות החינוכיים והאקדמיים. מרבית הפרסומים הם בשפה הערבית, אך לעיתים יש מאמרים גם בשפות העברית והאנגלית. בשנתון מידע על מחקרים, בנושאים מדעיים, חברתיים, תרבותיים והיסטוריים. הוא משמש את החוקרים הערביים כבמה להציג את פרסומיהם המדעיים, כמו גם מאמרים בנושאי היסטוריה פלסטינית ותרבות איסלאמית. השנתון מופץ בבתי הספר הערביים )בתי ספר יסודיים, חטיבות ביניים ובתי ספר תיכוניים(, במכללות להכשרת מורים ובאוניברסיטאות. תפוצתו בחו"ל נעשית על פי דרישה. אל-רסאלה כרך 14 )תרגום מערבית( תוכן העניינים: לוטפי מנסור - צוואת משוררים ועצותיהם אלון פרגמן - בשבוע שעבר, הגיע שמח לבית הספר התלמיד החרוץ ח'אלד עראר - הכשרת מנהיגות חינוכית במערכת החינוך הערבי אחמד עאזם - חינוך לערכים וספרות ילדים אעתדאל אלבאסל - היכולת לספר ספור בקרב ילדי גן חובה רואידה אבו-ראס - language Cross-cultural study of the relationship between learning studies and socio-educational and cultural factors 37

קוסאי חאג' יחיא - הגישור בבתי הספר במגזר הערבי בישראל: תכנית לימודים ופילוסופית חיים עומר חמדאן - מקבל יחסת "נסב" "ביציאה" :תרומה מדעית בדקדוק הערבי חסיב שחאדה - השפה הערבית והשפה העממית אחמד נאסר - הקונספציה של אדוניס לשפת השירה הערבית המודרנית מוחסן יוסף - התפשטויותיו של "מוסלם אבן קותייבה אלבאהלי" עבד אלרחים מטר - בעיית הזהות הערבית בצל הגלובליזציה מואניס טיבי - השוואה בין שפות פיתוח של אתרי האינטרנט מחמוד חליחל- משא ומתן השלום עם אימנו "האדמה": אחריותו של מי? 38 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

"עולם קטן" עורכות: חנה לבנת, עינת ברעם-אשל ורימה שיכמנטר חניכה, הנחלה ועיצוב: חנה לבנת "עולם קטן" הוא כתב עת לספרות ילדים ונוער, בהוצאת בית ימימה. כתב העת נותן ביטוי הן לייחודיותה של ספרות הילדים כתחום עצמאי ונפרד והן למשותף בינה לבין ספרות המבוגרים, הרשמית והלא-רשמית. כותבי המאמרים המופיעים בכתב העת נמנים עם מיטב אנשי המקצוע בתחום תרבות הילד וספרות הילדים והנוער בארץ ובעולם. עולם קטן גיליון 3 תוכן העניינים: יעל דר - הזדקקויות בין-דוריות בספרות הילדים המודרנית: המקרה הישראלי זיוה שמיר - מם סגולה, מם סגולה - זוהי כל התורה כ ל ה: על שירו הפסידו עממי של ביאליק "הגדי בבית המלמד" הרצל ברוך - 'הרפתקאותיו של פינוקיו' ו'הענק וגנו': ניתוח פילוסופי-חינוכי נורית גוברין - פרחים, פרפרים ודבורים: חינוך מיני לילדים ולנוער בארץ ישראל, שתי דוגמאות אסנת גביאן - סיפור פוגש סיפור: על דיאלוגים בין ספרות ילדים מודרנית למעשיות עממיות נורית בוכוויץ - תגובות למציאות בספרות הילדים הישראלית: מבריחה ממנה ועד אמצעי לתיקונה חגית הלפרין - לא "צבר מיתולוגי" ולא "עולה גלותי": על הספר 'שני רעים יצאו לדרך' מאת ימימה אבידר-טשרנוביץ ומירה לובה מירי ברוך - על שישה כלים לשוניים ועל קונצרט סגנוני אחד: דיון מחודש ב'מיץ פטל' מאת חיה שנהב סגלית אבירם ודורית ארם - לפני שמתחילים לקרוא, או: כיצד אמהות בוחרות ספרים לילדיהן? דו"ח מחקר 39

כתת אמן יהודה אטלס - מאין נחלתי את שירי )ואיך, בעצם, כותבים שיר( ביקורת, סקירה, הצעות לקריאה חנה לבנת - אוסף הצעות לקריאה בספר 'המקרה המוזר של הכלב בשעת לילה': לשירותם של הקוראים ושל המבקשים לקרוא את ספרו של מארק האדון 40 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

ג. יחידת המחקר אודות היחידה יחידת המחקר מייצגת מומחיות אקדמית מדעית מחקרית ותפיסת עולם לפיה מוסד לחינוך גבוה חייב להיות מושתת על גישה אמפירית רציונאלית, יושר וביקורתיות אינטלקטואלית. מטרות היחידה א. לבצע מחקרים המהווים תרומה ייחודית לידע המדעי בכלל ולידע בתחום הכשרת המורים בפרט. ב. לבצע הערכה פנימית של פעולות המכללה ותכניותיה במגמה לשפרן. ג. לתרום לפיתוח תרבות המחקר במכללה ולעודד את חברי סגל ההוראה במכללה לחקור את תחומי התמחותם השונים וההכשרה להוראה. ד. לחשוף את הסטודנטים במכללה לפעילות המקצועית האקדמית שאמורה להיות חלק מתפיסתם המקצועית. העקרונות המתווים את התרבות הפנימית של היחידה הקפדה על סטנדרטים גבוהים, התחדשות ועדכון שוטף בעבודה המקצועית. עבודה בצוותים, אווירה מקבלת ותומכת תוך עידוד והצבת יעדים ולוחות זמנים לעשייה. קבלת החלטות משותפות והנהגה דמוקרטית פנימית ברוטציה. פתיחות כלפי המכללה ואנשיה וצורכיהם. במהלך השנים נסתיימו וסוכמו המחקרים שבוצעו ביחידה בלמעלה מ- 125 דוחות מחקר. כיום מועסקים ביחידה 43 חוקרים ושישה מרכזי מחקר. היחידה למחקר והערכה מספקת שירותי ייעוץ ותמיכה למרצים הכוללים ייעוץ על ידי חוקרים בכירים ומנוסים לצורך הכנת הצעות מחקר, בניית כלי מחקר, הטיפול בנתונים וסיכום המחקר וממצאיו בדוח או מאמר. כמו כן, היחידה מסייעת בפרטים טכניים, כמו עיצוב שאלון, סריקתו ובניית קובץ ממוחשב ולבסוף בעיבודים סטטיסטיים למיניהם ובעיבודים של נתונים איכותיים. 41

יצירת קשר מיקום היחידה: בניין 105 באזור אורן, קמפוס בית-ברל )סמוך לגן הפעמונים( כתובת: יחידת המחקר, המכללה האקדמית בית ברל, דואר בית ברל 44905 טלפונים: ;09-7473133 09-7476464 טלפקס: 09-7476463 מנהלת היחידה: ד"ר ברכה אלפרט מזכירת היחידה: גב' שרה בירון 42 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

דוחות המחקר של היחידה למחקר והערכה במכללה האקדמית בית ברל משנת 2007 אבישר, גלעדה ווגל, גילה )2007(. שותפות מכללה - שדה (PDS) : המקרה של המסלול לחינוך מיוחד במכללה האקדמית בית ברל ובית הספר בבית איזי שפירא. אלבאסל, אעתידאל פלאוט, אביבה )2007(. מעקב אחרי בוגרי המכון הערבי האקדמי במכללה האקדמית בית ברל בשנים 1994-2007: השתלבות בעבודה והערכת תוכנית ההכשרה להוראה. היוש, טלי ופרייטג, אילנה )2007(. תפקיד המד"פיות במערך שותפות ה- PDS עם בתי הספר והגנים בקדימה-צורן: רצוי, מצוי, קשיים ותרומות. היישריק-עמוסי, מיכל )2007(. הערכת פרויקט חניכה אקדמית בבית הספר לחינוך תשס"ז. ורטהיים, חרותה ופרסקו, ברברה )2007(. פעילות ותרומה של רשת בתי נוער "קדימה" מיסודה של עמותת לשובע. דו"ח המוגש לעמותת "קדימה לשובע". ורטהיים, חרותה ופרסקו, ברברה )2007(. פעילות ותרומה של רשת בתי נוער קדימה מיסודה של עמותת לשובע - נספחים. דו"ח המוגש לעמותת "קדימה לשובע". כפיר, דרורה, אבדור, שלומית, ריינגולד, רוני והיישריק, מיכל )2007(. הכשרה ראשונית ופיךוח מקצועי של מורים - תהליך רצוף: דו"ח מס' 2, ממצאי הראיונות עם בעלי תפקידים במערכת החינוך )פנימי(. מיכאל, רינת )2007(. פרויקט פר"ח - דיווחי חונכים. דו"ח המוגש למנהלת פר"ח הארצית. מיכאל, רינת )2007(. פרויקט פר"ח - דיווח רכזים. דו"ח המוגש למנהלת פר"ח הארצית. מיכאל, רינת )2007(. פרויקט פר"ח - דיווח מורים. דו"ח מוגש למנהלה הארצית של פר"ח. 43

מיכאל, רינת )2007(. פרויקט "הכנה לבגרות" - דיווח מורים. דו"ח המוגש למנהלת פר"ח הארצית. דו"ח מוגש למנהלה הארצית של פר"ח. מירו-יפה, אירית )2007(. הערכת תוכנית הכשרה שלב א' למדריכים חברתיים במסגרות טיפול בנפגעי סמים ואלכוהול תשס"ו - מחקר המשך. דו"ח המוגש לרשות הלאומית למלחמה בסמים. מירו-יפה, אירית וחאג' יחיא, גיהאד )2007(. בית חם לנערות ולנשים רווקות בפרדיס ובשפרעם דו ח הערכה סופי. דו"ח המוגש למוסד לביטוח לאומי. מירו-יפה, אירית וקונסטנטין, טליה )2007(. תכנית "ביחד" בטירת כרמל - דו"ח הערכה סופי. דו"ח המוגש למוסד לביטוח לאומי. נאסר-אבו אלהיג'א, פאדיה ונאסר, עבד אלפתאח )2007(. תפישות מוטעות, עמדות והתנהגות סביבתית של סטודנטים להוראה. ענבר, עפרה )2007(. הסטנדרטים הפרופסיונאליים למורים לאנגלית: חקר מבנה הידע והזיקה לתכניות להכשרת מורים לאנגלית כשפה זרה במכללות אקדמיות ובאוניברסיטאות בישראל. דו"ח המוגש למכון מופ"ת. פאול-בינימין, אילנה וגינדי, שחר )2007(. מבית ספר לבית חינוך - הערכת המהלך החינוכי בשישה בתי ספר ברשת אמי"ת. דו"ח המוגש להנהלת רשת אמי"ת. פרייטג, אילנה, דיאמנט, עירית ובן-נון, רינת )2007(. דו"ח סקר צרכים והעדפות חינוכיות בישוב תל-מונד. פרסקו, ברברה וורטהיים, חרותה )2007(. בדיקת יעילות מערך ההדרכה של פרויקט פר"ח. דו"ח מס' 2. שרקייה, ראג'ח, יאסין, עדנאן ופרייטג, אילנה )2007(. מערך שותפות ה- PDS במכון האקדמי להכשרת מורים ערבים במכללה האקדמית בית ברל. 44 ן מחקר, עיון ויצירה-המכללה האקדמית בית ברל- 2007

נספח : פרסומי הסגל בשנת 2006 השלמות לחוברת 2006 ספרים אילני בת שבע, בן - חיים ד' וקרת י' )2006(. יחס ופרופורציה - מחקר והוראה בהכשרת מורים למתמטיקה. תל אביב: הוצאת ספרים א"ח למכון מופ"ת. כהן, רימונה, בן פשט, מלכה וברקוביץ, איריס )2006(. טקסטים חזותיים בכתה. תל אביב: סדרת תמ"ה, מכון מופ"ת. ענאבסה, גאלב )2006(. היבטים בספרות שבחי ארץ הקודש. כפר-קרע: המרכז לחקר הספרות הערבית בבית ברל ודאר אלהודא,. פרקים בספרים אבישר, גלעדה )2006(. תכנון לימודים ותכניות לימודים בחינוך המיוחד ובחינוך משלב בארץ ובעולם. בתוך מ' חובב ופ' גיטלמן )עורכים(. מבידול לשילוב: התמודדות עם מוגבלויות בקהילה )עמ' 146(. - 127 רעננה: בית איזי שפירא וירושלים: כרמל. אבישר, גלעדה ווגל, גילה )2006(. שיתוף פעולה אקדמיה-שדה בתכנית הכשרת מורים: המקרה של תכנית הכשרה לחינוך מיוחד במכללה האקדמית בבית ברל ובבית הספר בבית איזי שפירא. בתוך מ' חובב ופ' גיטלמן )עורכים(. מבידול לשילוב: התמודדות עם מוגבלויות בקהילה )עמ' 280(. - 261 רעננה: בית איזי שפירא וירושלים: כרמל. אלפרט, ברכה, )2006(. שני אופני השתתפות במחקר איכותי בבית הספר: החוקר כאתנוגרף והחוקר בצוות מחקר פעולה, בתוך ד' לוי )עורכת(, מחקר פעולה: הלכה ומעשה, זיקות פילוסופיות ומתודולוגיות בין מחקר פעולה לבין פרדיגמת המחקר האיכותי )עמ' - 213 197). תל אביב: כליל, מכון מופ"ת. 45